КОМЛ.МЛ LITEMRA. Ж' 22. ftoesi. 11 Isnie, OTPODSKIJPLE ЛА Кбр^бл đe EKOiiomie полшк ь. * Че este EKonomia полшкъ? Ez\sl% Екопопна полшкъ ка шшпц

Препис

1 КОМЛ.МЛ LITEMRA. Ж' 22. ftoesi. 11 Isnie, OTPODSKIJPLE ЛА Кбр^бл đe EKOiiomie полшк ь. * Че este EKonomia полшкъ? Ez\sl% Екопопна полшкъ ка шшпцъ? Фрјка че Екопопна полшкъ шртръ. Anateme.ie ap;;ni;ate аввпра ei. Фолоавеле ех ОефЫща dedssb din апа-шкл rpamaiiкал ал кввыблб! Eb'onomie полшкъ este брnrbtoapea: шшпца че!ръ!еагъ desnpe ленлле Kasel Пбвл'1че saš полшче, mai Bine zirand desnpe apta гбверпъре!; къч! Kasa пбб.пкъ ла че! век! ера 8!а!бл. Smith о deфineazъ ка uitiinna че 1ръ!еагъ de [ipodбчepea. пппърijipea iiii Konssmapea звере!. То! аша о de- Фтеагъ uii Say iui Rossi. О asemene de^iniiiie Фб йп\ъ ш!р : бп зекол къг-id indssipiea *.]intpods4epea a'ieasta лш Ebonomia полшкъ este ачеа dinl/kib npe.iekjiie postitx ла.рпчелзлвл Kspssjsl че se про- Феяеагъ, лдп uininasis.i nostps. de Kbtpb D. Г. Anostcucan«. бп Ksps de Ei.onomie полшкъ ns este л«крв de tot noš лдп вкоалеле noastpe. Ke ads4em aminte de вп monient de лтфлъкъраре ШНШНЛФЈКЂ ктар лт zidlspi.ie snde јбпеле профеяор ворвеайе аквт: аче! moment aš "*ost апвл Kbnd Фоа1а шлмпцлвакъ mi лнераръ se лтчерка de а шавгвра, лдп mtiiniii.nii,p.n,iitepat5p%, о еръ de пропъипре... ЛДпзъ atsnnea uji niap пвшеле a4esl фрзmos ns se nsts вбфер! лдп Фрбп1еа Фо1е1. At»n4ea b"bnđ nentps jpnt'biaim-datb s'aš tost фпфипцях.]vn катчала noastpi о Katedpx de EKonomia полшкъ nii о Katedpi sneкъпъ!ъ бп sfiop iiisemnat, къпй тбпка se desb^ii fn тъббр! колояале mi къпъ!ъ о diрекще та!ер1ал1й!ъ. Револвцја Фрапчегъ skim- Бъnd panoptbm клаэелор in цеаръ, npoboh^nd релбкрареа боч]'е!ъциор Ебропеепе аввпра ФрапцЈе!, sipбl!чinъnd, npin резвелеле къшбпаte de еа, аверие naptih-бларе mi ачеле Пбвл1- че, uii sem,nd Кб Шъл in timns de 25 ani, entesiasmb^ полшк, so4ietauue Ебропе! a- лергаб йъпъ гћверпе каре зъ Ф\е in stape а ле da sirepanua къшпгблб! лор in SKimBe Кб лјвершеа uii егалиа!еа полшкъ пеп!рб каре ббфер^эеръ а!ъ!а. ripodf;4epea in loale ратбрие hidsstpie! па~ цтпале, in indsstpia агр!колъ. котерч1алъ ini тапбфап!бралъ. Фб лровокмъ npin dopiima de а se sestpaije se*epimj,uop 1рекб!е. МашЫле шчепбръ а se inlpod«4e in deoseбiieлe ратбр! а ле тбпче! пашопале. Мблцјте de rasn4ilopl. adeb-ъ oameni че lp'b!esk din тбпка ziлjjia.ib de Istopia Ilatpiei. Ворткбл siscpi4eskš de пе a- tsii4ea aš Kirmat ла профе»ора1 doi ПОБЈЛ! јвпј рошъп!, пре D. lon Пка nii D. Мшил Копьлшчеапб, ь-apii ашъг:- doi epaš dintpe pedahtopii Ilponiuiipel. Atsniea лшвъ a- веат, de ns о Фзквл1а1е л>п toa^ Форта, чел nsiiin къ-!ева KBpsepi de dpent ЈЏП квпртввл zidi«pi.iop че iui а- tsn4ea se nopek.iiaš de anademie. Ads4em aminte de a- 4este nsmai ка si ns se site tpadinia akademikb... кв toate кг лдч osmte nfraipea de akademie,--mi de akadeiui4i mi abndemistl Фъръ deosebipe, se дъ пвтај zidipei... вреквт вбпъ-оаръ se zi"ie Bistepia веие" казелор»nde se ЭФЛЪ акб.'п do-ni4i.i ;.aie tisinal niinte đo&itoa^e jimnbiate. I.

2 258 IKTPODSKIJIE ла EKONOMIA ПОЛШКЪ. шкъ решаберъ Фъръ лвкрв, mi тбпка бъра- КблкГ е пъпеа лвг. Inimi џепероабе se ouepiръ ла misepilie клазе! че se окбпъ Кб твпка техашкъ. О Фап1аз!е Bie ле гвгръв!а staреа боч1алъ s»bt бп чер1в та! тбл! Швпека! НектЛ adeвъpat. Бкоала л»! Saint-Simon deфiпi in бртаре Екопогта полшкъ ка uitiinua че se окбпъ кб!тббпъ!ъц'реа soapte! а клабе! челе! та! бераче." О a.itb бкоалъ mi та! повъ spnrbnd к!ар mi oniniei лб! Sav бмтвъ mtiinne! че пе окбпъ пбтеле, BOtezbnd'o de Екопот1а боч1алъ; inцелегъш! т«ъ npin еа шшпца че пе ва des- Konepi о opranizauie S04ia.n>, de Biide явфеpinuue торале шi Ф1г!че ёъ ф!е in веч! eziла!е. Liszie пепорочнъ! Алцј!!пкъ о пвшебк Екопотја полшкъ крешйпъ; mi к!ар Blanqui, вебшбл Blanqui, ъ'йъпа in бп minst dat sniверза-iitatea шшпце!, deoeebeiute о Екопоmie полшкъ Фрапчегъ непероабъ, de о алгл> EKonomie полшкъ беверь. Џертат! ъпкъ 11 daš ФелбрИе nemipi: EKonomie паплопалъ (91аttonal Ofonomte), Екопопйеа попорблб!, а sta tsj»i, (ffiok8»frt$f<i)aft, taat8tottt$f<$af9, usi о deфinъ ка mtiinga че!ръ!еагъ deenpe къшйгореа nii копботареа аче лор авер! че sint deetinate бпре бббцшереа отблб!. БеФтЈша datb de Srruth mi бртап de чеа та! таре napte а екопотшшлор Фб кршкаt%. Spnmid (1еФт1Ц1е! челеврблб! епглег, ZIK бпи, къ Екопшша полшкъ пб ар jjinti deкъ! ла deee^iipea matepia-тъ а кпб! попор, шл a4easta кб daana шнелепере! uii а mopaлблб!. Say, Kaptea IV 7, deфinind Екопопна полшкъ ка mtiiniia,,qui demontre comment la richeeee бе forme, бе dietribue et бе consomше в uii intpei>8inipiid кввшвл псћеббе," intpebbinijcazii бп кбв!п! ешвок. * In џеперал * Џертагш aš doše deosebile KSBinte uentps aieste deosebipi: 9hidj}fjum, nentps авереа релацвъ; rai SBermčgen nentps авереа aeso.ist-ь, adeifb, totajs.i Лбкрвриор assпра кърора чтева ъш! noate ezepsa nstepea легалъ jspidiki>, deosebitb de nosedape. richeese" тяешпеагъ бп прец таре. То! аша nii KBBints.i nostpe авере, авбцје. Прецбл лвкрврјлор Kpeuite 111 припорије Кб papitatea лор, uii Екопопйеа пол':1јкв аре de бкоп de а mikiuspa предел лвкрврмор npin тшвлцјреа лор баб in- Ббпъ!ъц1реа калпъцллор лор. De ачееа по! вот тбетпа!пыбл тцелеб ал кввипвлв!,,richeese" npin авере indibidb-алъ релайвъ. mi ал douea npin авере боч1алъ, авбо.шъ. ЕкопотЈеа полшкъпвцийешче^аръ.пбтаиа Kpemtepea а- вере! релапве; dap ла Kpeintepea авере! авболб!е. бпеле dbx8p! ina.ite, ребшпяе de dise^ipea 8П«! matepia.iiem derpxd^opl8, швлцетнъ debizei «nei aseminea intiinnj че проmite a реџепера оргашчтвл бочјал, бе ре- Фбгаръ а о ч1ркопбкр!е пбта! in лбтеа авериор. Ei квпршберъ in Еь-onomia полшкъ пб Пбта! пpodбкteлe акйвнъце! т!елек1вале dap nii калнъш'ле торале. In timns h"bnd бколерп лв! Smith бе sula а dekoinnene пе отб mi а бвпбпе овбервъре! пбта! opdinбл mijлоачелор Bieijsipei, алци бе зшръ а ббпбпе апа.пбблб! лор uii naptea чеа та! пов1лъ in отб, naptea јп!елек!балђ mi торалъ. Konetitsijie admipabub а бшр!влб! отблв!! Плекареа лб! de ла бп eetpem ла ал!бл: алергареа къ!ръ та!ер1ал1ят Kon38.itbnd пета! mi пбгаа! певоие ф!г!че, mi тулоачеле de а ле indeete.ia; nopnipea лв! къ!ръ siiipitsaiism тблцет11^ббе а'ш! креа о лвте ideaлъ, ende бъ бе en^ide in лвтеа Фрвтббецелор inte.iiџјв1ле, квт ziwe Malebranche. Ла Bidepea впор абетепе с!еф1п!и'11 n.iine de л'тбе. Л8ъnd in npibipe dienste.ie intpe Екоnomiuit! in бнл1преа кътпвлв! ачеле! uitiiniji; апо! Koneidep'tnd ini 1ПФЛ»1Пца че б!а!вл ezepбеа г «ъ абвпра че!ъце1плор. imniedekbndb 1! de ла вре о твпкъ, iiik«p^%nd«'i ла о ал!а; ла Bidepea a4eetop петцелеџер! intpe ЕкопооишИ б'ав mdoit snii de леџ1!!тиа!еа ei ка шшпцъ, капавиъ de а лка вп лок in гловвл

3 INTP0D6KJJIE ла EKONOMIA ПОЛ1Т1КЪ. 259 шшпциор. NatBpa отвлв! е вчепыкъ, вртъtoape пршчшвлв! лв! Descartes, de omnibus dubitandum est. S4enti4ii!пчепбръ a se indoi de.. euitnitatca EKonomiei полшче ка шшпцъ; de ачееа se тьреваръ: йакъ ekonomia no.iitib-ъ este о шйтцъ баб пвта! о ар1ъ гвверneraenta.ib. Алц'и riiiiidsse пе бврфаца mim- Kbtoape а провлетелор екопопйче se шбпъ!- mtnteazb de вртърые че «nii npetind а (ране din еа. Алцп 1аръш1 Фъкъndй''шi о idee stpim- 1ъ de pe.iiuie пй шорал, арвпкъ in бипщтеп1бл лор de nietate anatenrb assnpa Екоnomiel полшче. I. Alht limns Kit бп snipit mistik domnia in omenipe, ap Ф1 netst чтева бъ копsidepeze Екопопйа полшкъ ка о аррь, кблеџере de mabsimi Фъръ npirranil. Atbt UmnS къ1 K84epipea ера «шгврбл тулок npin каре авереа se пъ\еа къшига, Ehonomia полшкъ пб ар Ф1 n8t«t чере dpen^ de шшпцъ. Акбт шбъ in>nd лбкрь'л iiui аре ал рвл бев, къпй indsstpia аб.iaat niuite тъбвр! колобале ; е Кб пепбштцъ de а Kontesta Екопопйе! no.u- Пче dpite^i de шмшцъ. О ал1ъ OBieimje mai рацюпалъ in Kontpa вшвербалчъце! EKonomiel полшче eete вртъ1оареа: ачеб1е авер! че Фортеагъ opdin8.i Фак(елор явпвбе оьбервацилор Екопопйе! полшче аб о валоръ. ldeea de валоръ eete цјцша ekonomiei полшче, прекбт в'теле eete nfintb.i чеп!рал in бфера торалъ. Валора Н)бъ е бкнпбъчюабъ, mi о пш- ЈПЦЂ intemetatb пе бп uant тови, не о вагъ бк1твпч1'оабъ е Кб 1о1бл Кб пепвипцъ. Лвтеа!ПЙЪ пв'1 йекъг о бьлтваре коп!твъ. Фап- 1еле че ебперипца копе^еагъ бе пр!факб, бе бьлтвъ. ЛеџЈле бкнпвърет лор sint etabue. Апо!, adaor алш'1, Фаи1еле Екопош1че dieepи!агъ de ла о naiiie ла ал!а. Веч! о Екоnomie полшкъ че ns ар Ф1 пацшпалъ, ар de- Beni о absspditate; къч! ачееа че'г ФОлобИор snei najjii пб noate Ф[ mi впе! ал!е!а. Ideea къ DzeS аб пъръби desopdii^ibi лбтеа аверјлор, бпиъкв rbndipea antira : къ леџ'ша1орвл е omninotent, къ ел аре о nstepe а enoate din нор- ФОЛ1«Л ses о 604ietate maf Kine opranizatb-deкъ1 ачееа че б'ав desbx.iit in nstepea впор леџ! пpoвidenцiaлe, ав KontpiBBit ла ачееа, ка бкрпtopil бъ реклате о ekonomie пацшпалъ nentpe ФЈе-каре попор. Adeвъpвл eete вртйорш: a- челе пршчтп йшвербале че шшпца nedeбвъ-.leuite капъгъ тыа лор ап.пкаще, пв in intpeaга omenipe, dap intp'o Фръппере а ёт, intp'o naijie opranizatb, inlp'bii Stat. 8!а!вл e Форта, пацја e църъпа in каре бе desb^e8k8 npinчшмле ekonomiei J70.iili4e. Ilpin4inii.]e ка nimte авб1ракцп mi npotolini ai Фап1елор sint.ч!ав1ле; pea.jizapea лор вар1еагъ:аша de ПЈЛdb, къ dapea Intp'o цеаръ este лепштъ. къ пв'1 о ке.чвгалъ nenpodsh'tibb, mtiinna tpebbie бъ о аквпоабкъ, mi s% о нроклате ка npin- 4iniž пеб1рътв!а1. Кјпбл!гнпърш'ре1 dъp^лop пе deoбeбiteлe профеба е чева пацтпал, а- de^ notpibit кв deee^iipea профебплор intp'o цеаръ. Аша in Inoitepa о dape не веnilbpue чегл>цешлор Фокц1опеагъ Фоар1е sine; Kbnd in Франца о asemine dape пв iebeteiute. In Bpitania торал11а!еа ПВБЛЈКЂ e mai таре debbt in Фрапца. Аколо чеицеапвл бе рвийпеагъ de а Ф1 шшела1 пе stat; ајче ачеая- Фап1ъ este doeadb de m8.*t d8x. In InглНера К8вт1вл e елетеп1вл кpeditбл8l in Фрапца кpedit8л бе intemelazb пе лбкрв. фје-каре 604ietate uinteuile ла ЙП idea.i: фје-каре бе тчеаркъ а'л реалјга in nbtepea впор npin4inii втверяале. бп agnekt ал а- челв! ideaл, ade^ а перфекиб'ииъце1 отеnipei, къч! l'humanite est perfectible" ав zie Рабса1, este uii Ферјчјреа matepia.n. AKUeitatea (твпка), esle тјјлоквл de а бе апроnia de вп aeeminea ideaл. Ребор1вл aktiви7ьце1 e т1еребвл пербопал. IJJi toate inteревеле бе кoopdineazъ in nstepea реч!проч1-

4 260 INTPODSKUIE -m E К О Л' 0 511А ИОЛГПКЪ. tbjjei; къч! ФЈе-кпре тетврб а s04iet'bjjei е tot odatb npod«kxtop uii Konsenrbtop. ФерЬ- 'iipea matcpia.rb KOnsl-ь in твлцетјреа neeoiлор че din че iii че debins mai тора ie, mal Пбцт Ф1г1че. DesBMipea пево!лор чере deплшъше in Ф1е-каре pam ал акцвнъце]. о- тблбт. Denjinbtatea ачееа se опереагъ npii-i ттършреа акивлъце] in dibepse профевн. Фракцјопареа aktibitouei in профебн dibepse авб de pezejtat ка 8ti тетврб ал so4ietbuei s% арьрпе de бп ал1бл. Rousseau se револгь in Konlpa бпбг aseminea pezs.itat мъзкб! din фјреа лвкркрјлор, ini stpirb отблб/ ка въ вкъпе de арьрпареа m so4ielale. de a se inloap че?n stapea natspei... (redendimi ad statum naturae.) A4est ФЈЛОИОФ sentimei^uist Шъ se deskoiiepe къ речшрочиа1еа ПЪ'Г tipanie; uii къ ор-че pe4inpo4italp преббпбпе агърпареа бпб!а de ал1вл. In so'iielale откл агьрпъ de tojif, dap uii tonl арьрпъ de d'biisb.i: афаръ din sonietate отбл e SKлав ал natspei. saž mal sine ziкъnd ар Ф\ эклаввл ei, dn къ ар netea ezista in јголаре. 1тпършреа акмвкъце! in diверяе профеяц кошпилопеагъ жптввл ; mi shira- Ббл nauite ideea de валоръ. Валора бгш лбкрб se detepmiivb npin кел1бјала nbsk04ipei.ш, sas niai Bine zii^ud, npin бервјцлбл че ел Фаче. Евалбацја валопе! se Фаче npin moneйъ. О тъббръ de валора sepbiuiuop егыъ iti toate церјле. In tot локбл къпналбл se nauite dii; тзпкм inte.iinent'b. бш1ъ Кб о inueлеап1ъ ekonomie. In toate церие ezista, креdit«.i реал; uri KpediteJ nepsona.1 котп.нneiule sisteme.i tpansaktn'bop. Ла toate naniiле se ЭФЛЪ di,pi. 1Ш dah-ъ Istopia ne apatb къ бпеле гйверпе, opfiite de преј^енеле попоарелор лор. npejsdeije Konlpapie леш'лор EKonomiei полшче, as лва1 тъябр! нолјцдене in коп1ра monedet, а Kpeditejsi ; tot Istopia ne apat'b 1р)81еле pez«.itate а бпор aseminea nrbsepi Koulpapii ФЈре! лбкрбриор. pezajtat че miritea отблб! npin тјхлоквл ind«4epei sas a dede4epei adese a desnpis mateiuati4euite. IJ. 8nif* anpinuii de ъп ФОК ПОШЛ nentps natpia лор stpirb in Kontpa KosmonoiilismB.ra EKonomiei полшче. Ns'i шч! 0 indoia.^ къ Ei.onomia полшкъ este о шмшцъ Kosmouo.iitb. Орбшбрјле de Фгр mi 1елеграФбл nimi4esi>"8 mai Мтпбл uii япацлвл. Moneda. de uii npin Форта Ш1 лок«л nauilepet debine nauiona лъ, totkuii ea 1рече nesle хо1ареле natpiei. Mnneda debine бп sinet Ipas ne intpeara omenipe. Ш\ ачел Kosmono.iitisrn. тблнеппчъ кърб!а oaraenii de ла полбрг sint in KontaKt ш1 бп1ре, въ ФЈе оаре бп nas indbpxt пе.linia прогрекблб!? A4est Kosmono.iitism че реалјseazb ideea крешипъ de era.iitatea oameni.iop, ф!е de opi mi каре naoie, era.iilate плъкб1ъ лб! DzeS, яъ пб Ф1е tokinni mepita.i EKonomiei no.iiti4e? БеклатацИ modepne пъвкочне din abiditatea de luopie пбел1ч181ъ a«insnbiraintat бпеле so4ie^ui ебропепе. Ei;onomia полшкъ Фб tp'btatb ка въпгъ1оареа natpiei iui nentpe ач*'л Kpimenea Фб 4itat r b inaintea tpi Ббпалблбг oniniei Пбвл^че. пег^рб крппепбл de Konsnipape ш Kontpa пап10палиъые1, ш копtpa natpiotisms.isi. Къч! оаре nonsiste natpio- ИбЮбл in 1бБ[реа еиклбгјвђ а локблб! nauitepei adophnd uii Biiiii.ie лбј? Ш1 dakb Pomanii ziчеаб adversus hostem beliura aeternum eslo" кретипјбшбл пе ти'лъ яъ Фачет din петјкбл nostpefin 'tpate deains do аторбл nostps, daкъ пбта! naniona.iitatea пб se аф.гь in nppi- K0.1. lntpode4epea бпор леџ[, тблцетиъ преjsdeni.iop in к;:ре nauii.ie кребкбръ. прекбт Ш! а бпор institbte mai mn.it anbsbloape deкъ1 ФОлобИоаре, iainfedei;bnd кбрэбл па1нрал ал акпвиъце! iui ал ребплгире! ei, аб ал1иpat panopteл (Пверзелор профеби. Въппле, de j т.љ. пр1в1леџ1;ле date Фавр1ч!лор. EOlepes- KS.I lui a.ite peslpmijepi а тбпче! Л1вере, а» adss SKimBape in panopts.i diвepseлop профе-

5 ЯЪРЫЕ de TOAMNb ла ЦЕАРЪ. 261 sit. О апвларе а a4estop леи! uii institste коп- Bi'nse de Фалбе, mi к!ар першчюазе, ловешле I adese m Меребеле npibate. intepese че б'аб desn'iait Фъръ втовгцје sebt euida впор aseminea лсџ!. A екопоппе! полшче este в'ша daк'ь еа tpeb6ie бъ'ш! pbd'me r.iasb.i in Kontpa лор, 4epbiid de ла Гбверп гплълбрареа a tot Фе.тл de nedi4l? <5ipeujte se Inne.iene къ крвцареа, b"bt npin пвмпцъ, a inlepesejop tsle de datopia ачелора че аб in тъпъ Фръеле Окърпшре!. Къртач1бл ва ФЈ резпопбавјл daкъ tpebeind а плбп" пе о апъ яетъпаьъ de stiii4i пб ва лба тъббрие кбвепие snpe а ле netea Фер!;!ар пб въблзш!. Smith кршкъ,!п Kaptea ба, полшка котерч1алъ шабгвра!ъ de Cronrvvell. бп MinistpB епглег пб inh,pzie de а пбпе in 1бкраре кв npsdin^b nii modepajjie пова teopie а екопот!«!в.ш suot. Въ este кбnoskbt, d.iop, къ Ini\iitepa, in.ibnta'i 8pieniT> че бвяцтв in KOiitpa Фрапше! ла шчспвьвл seколблб! поб!рб, ФВ suitb а Фаче datopii Фоарte тар!, 6BBt акърора rpestate ор! че а.йъ naijie а Европе"! б'ар Ф1 бфъръта!. K.iasa попорблб! че бвбцтв бп абетепеа ребвел Фб K.iasa агржолъ пвшнъ Genlry. A4easta se ш- datopi, au!8tb>nd не Гвверп in бп абетшеа регвел 88pd in Kontpa ФрапцЈе!. Uentpia ФЪb"bnd toate бакрјфјчпле пвипчюабе черб de ла Гвверп вът! in Kontpa гръвлв! stpein; mi Гвверпвл, ade^ Парлатеп!бл, dђdб аша пвтиеле леџ! а гръблб! (Согп-Ьтз). Ввиъ бффшл'реа ребвелблб! прецбл пъпе! къгв, uii прецбл лвкръре! пъпшиб.ш ретабе statopnik. DJi кб toate a4este, Фъкъndбse питкаре in попор in копира ачелор вът!. ппшкаре та- ШФевьагъ npin јбрпале ни adbin,pi (meeting), въпше Фбръ коворпе. Bli, mirabile diclu! a- rpihtutepa, че бе Kpedea nepdbt'l. бе pъdiкъ ббв БoлdбЛ копкбршце!. (ва врта) Г. Ancslo.ieans. Sephie de toaimib ла неаръ.^ (spmape) Istopia Illatpapis.isi. Ns шегббет ms.it uii вешръ а! nostpi; intpe diniuii Bedeam кб mipape вп арпъб1 in toatb Фрвтбзеца snsl stpaib Borat mi кв apme de прец ла вртв... Kbnd ат квпобкл! 1пбъ пе Беле mi кв вп semn de apnint ла nlent, каре аръ!а къ ера блбјваш впб! пашъ, im! вешбе in minte че z'i4ea поройвл: къ пол'юала ако пере dap пв SKoate nata. In dpeanta mi!q б(л>пга B8ia nopod«.! ка вп ро!в, ворв!а, шопtea, stpira, цша, da din тьш mi din шчшаре. Плъепш бшбла, in dpeanta, 111 stbnra don^ia mi ostoia твлц'ипеа. Ера та! твл1ъ лвте deкъь intp'sn еартарок, mai deasb... iui та! toiji intp'a.ies, пегбцнорц 1ърговеш, къцтва de ла цеаръ че noate cenise ка по!, nentps n!bdeкъц! i ал!е. č>nii воргла de шъреаца ШФЪцошаре а Оошпвлв!, алцн.ibbda ввпъ!а1еа лв!, ачела бпвпеа de mbndpiea лв! InsLiant, a4eeta inmipa вогъцпле лъ\ пе denite. Пб1ец! ворв1 квт въ плаче, zi4ea ьп от гроб ш! рош ла Фацъ, кв niuite ок! верг! ш\!твръка1 кб о џ!бвеа побъ de nostab dpohis влъпиъ Кб вблпе mi кв pis 111 Фацъ... Пбьец! pide ; mie mi б'аб stpikat к!ефвл къ ат npim.it astbz! търфбр! de ла Варпа ш! кб вбпъ беатъ, iml бпбпе въ!е!б че л'ат tpimis аколо, къ пе eine ч!бтъ, къ ав пъшн neste Ббпъреа mi аб intpat in Бръ1- ла mi iii ва1еле 1пвеч1па1е... пб mi-i rbnds.i ла Bese.iie, квтъ1ре Staii4i«." Че zi4i, х'ше Копslantine, ат aszii mi еб de Beetea a4eaeta, in въ sint de че! каре пв Kped ла ръб, пъпъ Kbtid пб i.i Bbd кб oh'ii. Че търфбр! а! npimit аб1ъг! вечше? intpeba бп от бек iui лбпг ка о прђј!пђ; пв квтва тъ!ъбър'иле de ла Брбsa, кареле amtentai Токша!, tobmai џ!б-

6 262 SbPUE de ТОАМЛ 7 Ъ ла ЦЕАРЪ. пъпе ЙПхалакч; челе та! Фрвтоабе, uri та! noee dekbt а Нале, кбт плак Domns.iei, ни каре аб euiit ла ръпй, de K7,nd as Benit Inпълш'теа sa, DzeB бъл търеабкъ nbtepea, алве uii кб Borijji de абр mi de apuint, алве кб Флор1челе пйч! poiuii, Bepzi, ветвё, кафет! ; алве uii Кб dsnni алве, вечше, алве tot алве, къ аша черб soiepii, mi ат tpimis о Inadinsb КЭЛФЪ ла Брбба uii sn ъъш ла Варпа Кб кел- 1веалъ грё, DzeS iutie nsmai че m'as ujnbt. Бакъ te-om абкбл1а, кбтлдре Konstantine, от Kpede къ авёт dsren'ue noastpe demepte, реплша Ш\халак\, челка npbjina. Sinteijl doap de о tpeante, пб въ кфъёщ! пи" въ гълчевщ! uii въ 1бЛБбрац1 ка jidanil ла хатъпбл лор, zise бп ш.нкар кјавбр, - кв о къчшлъ de пелчеле de Kpim de челе та! ssbijipi; ёакъ a- вец! чтева о Beste ввпъ о postiui : къ челе реле вш de ла sine... nii in Kasa adбnгpii tpentii noastpe акъре!а й1ароя1еле sint ев. s'as BopEit fepi desnpe aneasta mi am tpimis ла б1ароб1еле влъпариор ка бъ пе веб!еаб.къ че шш; шбъ п'ат nbtst афла de Bnde ав emit ачеакн stbfnipe... Фъръ temeib, Kped! Tot-Buii ворва desnpe ч!йтъ se pesпъndise кв ръпеџлвпе de Фвлиер ; nopodбл se тлшка in dpeanta mi in slinra, Bbtpbnii nostpii Фъчеа in- 1ревър1; sinrep Беле пвта! ера б!ъпъп nesine... ^nd de odafrb iiimetase вълб1реа попорвлбц Кб tonil sta in пегшшкаре, ш\ пбта! о uiontb пролбпцлчъ se aszia каре пбр!а dose КбвЫе din гбръ ла гвръ Ыъ къ втб." Bine ала!вл.,.iffi in adeb%p intpa тограёъ вп пвтър de арпъбц! а кврце!, кълър! Кб вагракбри uii кб бъвпле skoase, нпбръкат in рош uii кв челе та! бквтпе кббв!бр! ш Фјр; d8пъ a4estia вт!а tpe! ръпёбр! de anpozf каре пъzia tpe! порцј а кбрце!, tog! 1твръкац! впвл ка впвл. Deirb dinmil къларе БЈтвашп, 1бФекч1-Бапш ёотпблб!, кълър! 1ПКби!брац! de блвп! mi de бъшш лор, mi авъпё do! арпъвц! та! inбетпац! in dpeanta mi in stbnra. Воршквл de Anpoz! mi Арташвл Binlaindatb свпъ diniui!, ijiind ФЈе-каре вп БЪЦ лвпг in тъпъ кб бп БOлd de apuint. швръкац! кв каф1апвр! de каквт, natpb блвџ! терџеа in dpeanta mi in б!ъпга Ф1е-кърб!а. Бвпъ ачешиа в'ппа oi:t ка! domnemt! in tot tab-ътвл de jjepemonie кв tbibpue In кап, кв шёлие imnodobite кб nietpe бквтпе, ФЈе-каре кал ера щпб! de doi Sbiuii, mi in dpeanta mi in s^nra каиор domnemti, терџеа inmipaiji sikjbami! кврце! а къpopa бртъ npindea tot ала!вл; indatb dбпъ ка! Binia котјббл, mi m брта a4estela катарашбл ал dolie a кврие!, in каре кб miepape ат KBnosKst пе г.о!ербл че и бкъпавет dimineaцъ, nii тблцетјреа de а mti къ п'аб иъцн т- т1къ,!т! Фъчеа та! таре плъчере dekbt tot че Bedeam; ера кат галвеп ъпкъ пе овраг mi se биа in toate пърц1ле... uii tpem.nd in dpel]t8л nostps и въгббет квт se ъш ла mine кв sbpis Блъnd, mi iuei<bndsse ка ЙЪ ворвеабкъ Кб о ялвгъ а лв!, аръ!ъ in naptea noas-!ръ. Бвпъ dinsбл einea niese 4ioxodap! 1шг>ръкацј алв uii Кб хапџеарбр! бквтпе ла връкл de шал tsp4esk. Вбпъ diniui! 4ioxodopara nii satipara in toatb Форта, mi in бртъ Binea 12 satipl domneuitl кб xaлaбapdeлe лор лбпџт, Кб каре въ!еа път!п!вл ла ФЈе-каре nas, uii!пквпџ1вра BOiepimea чеа таре lii гшјлокбл кърв!а ера Оотпвл Алекsandps InsLiant каларз пе яп xapmasap алв фрйтоэ к а боареле uii imnodobit ка о miреабъ кв ф1р, к» церцатвр?, кв ФЈопгвр! de корёеле"1 ал!е; ln dpeanta domnбл8i ера Biб!ер1ИКбЛ, in stinra ЛогоФъ!бл. Калбл Domпблб! терџеа чева in брта каьлор ачеб1ор doi. Sb Ф\ BbzBt, кбкопашвле, че Фрвтббецъ, че лбч'1б!--че ала!б! КъЫ tpe4ea Оотпвл uii кб BOiepii, 8ttinii jjepii, бе inkina nopodбл. In врта сотпнор1блб! терџеа бп^арьвл ал doiлеа; чева inainte amъndo! xatmanif. Оотпвл

7 БЪРЫЕ de ТОАМКЪ ла ЦЕАРЪ. 263 nspta Кбка т кап, uii mantaoa пе smepk BBZdsran?u 4iettщ[ пъреа къ ера psnte... Kbnd вша ч[в- uii sasia о uinea sm>lapis.i ал dobiea; ma, ФЈе-каре rbndea atsn4e ла Kasa Лб! uii Аш\ъ dinssi Binea еаръш1 uiese 4ioxodapi, tpel лъва obmteaska певоје de onapte, se inrpijea piiidspf de anpozi, чшбрие mai mi4i a кврце!, din врете de toate [ревв^оареле nentps храпъбш uii ла бфършн енръшт вп пвтер de арпа вјецп ка бъ п'агвъ tpebsinjjb т бртъ de Кб бъвп гоале, ка uii че! dintbi... KT>nd а se mh>mi Кб вечтвл; в^ртвл mesimladeчеа tpe4ea алајвл вечтп mei пбгша пе ФЈе-каре aminte de о asemine пепорошчъ врете, Бо1ер1б. sneind uii че влбјвђ авеа. Къпй б'аб uii Пб nstea ка эъ бе лышчеабкъ... гъndindлa anponiet Вотпбл de Bisepiia> iui б'ав коворн de пе кал, клопо^еде тчепв а бвпа, Apximandpiiiii та!къ-теа ера t8.ib8pat uii in neodi.'t'b: въzъnd«i аша, л'ат Insiet ка бъ та! терцет Benise пъпъ ла npar ка бъ'л npimeas- лашшшпцър! npin иърг; tpe^nd пе л!пгъ Tpei- къ, iui ла noapta Bisepi4ei sta МНрополИбл бфешеле, въхб'кз пе Беле квт intpa intp'o ГиврПл auitentind пе domnitopis, к» крвчеа uii кафепё че ера in прејта monaetipei; ел ера КЙ ЕвапгелЈеа. Toatb Boiepimea intpa in fiisepik'b ЫовъръилЧ de вп арпъа1 mi de бп Kani- mi noi in вртъ, dap пв ера кш de tan neete anpozi. Biind акабъ rasieem пе inezbt, аша se indesa nopodбл. 1Ш dбпъ къгъва чејлалц! toeap'buii каре iut ei ера 1Пбпъ1- вреше ерат suim" ка яъ пе tpanem; uii тъп1ац(. Че este de ФЪКВ! аквт? in- euiind din orpada Mitponibiiei терберът пе tpeba тошпеагн бйшлъ, nbtem se ретъпёт ьдщъ ка бъ iipibim mal de denapte гречереа noi denapte de кабеле поаб!ре, къпй поа- ала1блбт Кб каре se Ыорчеа Bodb ла KBpte. te воала въ тлвълзабкъ neste ба1вл поб1рв? Ворва чтвте! se резпътпбе in tot Нргбл, nopod«л еъал е npimejdie de Bieajjb nentps tot4ei8bim, Фервеа ; se /лчеа къ ea este пе tot та nentpekonii iui Фете1?Еб впбл ZI'K бъ пб amten- лы MsntenesK а Бвпъре!; че adbsese mai tbm Benipea Лб1 Dpera, mi въ ne nopnim de indatb шаре snalnn. ера къ se aezise Кбт къ s'ap snpe кабъ, дъsъnd џlбdeкata поаб1ръ nentps Ф\ tpimis idik.iii кв поропч! domneuiti пе ла о врете mai л1п!ш1иъ; че rbndeniti Kpijj'b^dpaгъ ЬправшчН церн de ш'оз. Ф1е-каре rbndia кб nenoate? ^SoKotiniia mea, гјче пърыеле Фршъ ла воала ачееа, каре п'авеа леак... iui ai шев, eete ка бъ пе гръвйп dap, бъ пв пе intoapчет nostpi Kopodenl niai Bbptos ера тъхш'ц! къ Фъръ ка бъ черкът такар de а intpa Кб јал- ерат din цеара de uios, кареа In toate timnspue ва ла Вотпвл npin ЛОГОФ'ЪЛЖЛ. Токта! тъ!пе пвр1а mi noapte toate грев1ъидле цере!... eete zioa бnde nstem ка бъ пе ШФЪЦОШЪШ, та! кв deosebi'pe iii вретеа ачееа se 1п1ътпла къ пв бе зёвпъ diвanбл. О zi пв е твл^ mi mai des къ веша чшпъ neste oameni ini da^ п'от nbte Фаче nim'ikb, авет кввш de а1впчеа ФЈе-каре se 1ръцеа de onapte, se ш- а zi4e къ ani stbpsit ка niuite векш че б!пtem. Тоц] Kidea in ка.ча mi ln orpada sa. de onapte de ее enise intp'bn глаб ла ачеаб1а; Be4ini, de psde, de npietini. Sale intpeui se Вешбе Ш1 Поб1елп1че.збл mi de indate бе ФЪкб stvbnnea, окърпшреа пв лвоа тч! о тъбвръ, xbptiea. Adoea-zi dimineaji'b torjl imnpi4i- mi se Фъчеа челе mai тар! пекбвипц!. Toatb naijij ne-am des кбјалва in sin ла ЛОТОФ^ВЛ ; - цеара se бтплеа de Фъкъ1ор1 de реле каре KBptea Б01ер1влб1 ера пл1г)ъ de ЈЂлвИор!... пpъda лвтеа. NB ера de miepat къ о aseminea dia4ii, логофецеи»твла de ла ът\ ла ал- Bestipe npodb4ea о аша таре stpih'ape jjii ка бъ stpinrb јалвеле, mi Ф1е-каре ера те- - OBiuteas^ in nopod; къ toate легълврие so- l I mat d8пъ pъndйл.т. ЛогоФеща, квкопашвле,

8 264 SbPUE de T О А M N Ъ ла ЦЕАРЪ. Шр'ачеа врете, ера 1тпърцНъ т dose ратвр!, uii авеа dot Bopni4l de ueapa-de-ббб uii doi Воршч! de цеара-de-uios; a4emtia авеа Ф1е-каре dianil лор; пв ера пе atsmie t р i в s п а л, j 8 р п а л, Б 8 р п а л i ал1е atbtea котпличацп, uii tpeafia пв терцеа та! ръв... S'b вег!: dsin, че ат dat хърие пат aiulental преа ms.it mi emi 8п tpimis a ЛОГОФЈШei ziiamd кв rjastape: Оатеш ot Kopod." Ne к1атъ ла шфъцошаре inaintea У1ОГОФЪ!ВЛВ!. Ivbnd ат intpat in казъ mi Kbnd ат ъъгъь пе BOiepi! че! mapl пе dibaiibpi.ie лор ашегацц imi Beni«e вп Фшр de pesnekt, rbndlam квт aiuteantb loalb цеара dpentate de ла ei, uii квт 1ревв!е ка бъ ф!е oameni кв квџе! uii in- 1р'алеш!; ЛогоФъ1бл ера amezat intp"8n колц а diвan8лбi, авеа пппреџтврвл лб! о твлцјте de хърш нппръшиеье пе лъпгъ ел, вп граmatik skpiea пе иепвпкие бале о поропкъ че о бпвпеа Бо!ер1вл; do! die4i алеџеа хърш mi ле пвпеа in opъndбeaлъ пе о тъбвцъ: по! а- mtentam кв капвл плека! ка бъ ЗФършеабкъ ЛогоФ'ь1бл de а ворвь mi гратамквл de а skpie... Къпй!бкъл1бе ЛОГОФ^ВЛ хърйеа, se intoapse ла по!. "SJnleo! de ла Kopod oameni Ббп! mi въ ЈЂЛб.ц! de о ре adb4epe Intps!тшишpe a xotapni4ei Boastpe, de о б!рътвъ згърnipe ФЪКВ1Ъ de Kbtp'b чел de пе бртъ вогертб xotapnik каре аб Ф0б1 ла Фаца локблб!; г!чец! къ п'аб epmat dвnъ арълърие Boaetpe, шч! dsпъ вкрјборјле век! че ле пъб1рац!. Кнт de б"аб mtbt ка бь Bi se Факъ о aseniine пеdpentote? Паркалавбл npimind atbh4e кар!е rosnod п'аб nstst ка зъ бе аваь mtp'atbt de ла indatopipi.ie бале, mi hped къ tpeebie ка ёъ Ф[е ал!ъ прјчјпђ in тулок; пв пв1ец! авеа dpentate... пб бе noate!,,s% черчеищ! mipia воаб1р'ь mi вец! афла кет de б'аб nstbt; iui по! ne-am miepat, ревпбпбе tata!,,!ntpe во! б!п1, ziee ЛогоФъ1бл, de пеатбр! ввпе, каре та! inainte ера iui ЛогоФец!, квт de s'as бкъii-blat е! аша de б'аб ФЪКВ1 ръгеш!?.. пе бетпе къ ан tot BiiiB.iat кб asemiue јг.шр!, nenpiibind ла 8tp8n4inapea in каре арвпкъ кел1белие греле mi пебокоше. "Кв ieptapea Мър.е! Boaetpe, ребпвпбе tata, аб аџ!впб ла pezeniie, noate къ пв nisdekat nopoiide.ie прекбт neилвйекац! пе noi....1огоф14вл se бпа slmit ла Бъ1рп1бл тев, i.i тъбвра кв ок! de ФОК... Беле 1л шъпка кб къьгъ1бра sa чеа рё; чеиалц! sta кв капвл плека! Фъръ звфларе, Bolepii бе sita бпбл ла ал1бл... diечii бе pedikaee in niчшаре... 1)впъ вп аша ребпбпб, tou,! ера in t8.i- ' Ббраре... Mi se въ1еа inima... Nema! tata sta кв капвл pъd:кat ка ьп от пъ1рвпб de dpenlatea че аре. ЛОГОФЪЛВЛ бе тълцазе mi ел; Biind dpent ла пърииеле тев, бе nponi inaintea лв!... Квт te к!атъ? u Шревъ." fletpea Кр'щъ\" Ръбпвпбвл dtaje въйкнорбле ера кат Bepde... о!б 4ep4eta пр.чта, nii во!б ббпвпе јалва воаб- \ръ 1ппълш'те! sa.ie, во!б. tpimite вп inadine pbndait de ла ВоршчЈеа nepel-de-nioe впре а афла adebbpb.j; бъ te poui.ш DzeS КрГуъ ка бъ пв еа«ъ ар ь-tapea воаэ1ръ тшчгбпопбъ... Пб- 1ец! аквт ка бъ въ de4em", хърние Boaetpe бъ ле dah! ла ПИар1бл Пцъ. Ав1ё абх1ръ гратаикбл пвтеле лб!, къ веп'фъ ла по! mi лбъпd^-ne хършле dвnъ oifisb.i че i.i авеат прегъш, пе dbds о айевергпцъ лътбрнъ nentps й!пбеле. Emind по! ее aupoiiieee Поб1елп1челбл de nbpinte.ie теб ini Јичепв кв чеа mai таре ne4lon.iipe а'л uine de ръб, пеп1рб реб- Пбпбвл каре i.i Фъквбе ЛОГОФЪ1ВЛ8!. Dap че!- лалц! и imnotpiela atbt та! кв temeis къ въгбве къ ав npins та! вте лок, de^t ар Ф1 nbtbt isbkti.linrbiuitbpue, uoktps каре бфъ!б[а Беле, zikind къ кб Boiepi! 1реБб!е BopBit Кб о йеозевнъ тап1еръ ФИ1К1 КЪ УбБебкв de а nede квпвпере din naptea ачелб!а че бъ роагъ, zikbnd къ певоешбл 1ревб!е бе *ie плека1. (ва spma)

9 квл nostps, Kapii amtentaš KS оаренл-каре лдndoeaлъ zue.ie ХРОМА че Bedćm. Am врё ка Хропјка noastpb въ Ф1е ка о zsгръи1е.jvn iiiiiiiatbpb а търецелор лдшътилър! але timns.ibi nostps. Черквл NPIIBIPI.iop noastpe este търи1пи npin к!ар xotape.ie opizonts.isi пол;ик de ФАПЪ. Tot че se atinije de л a бфљршнвл.18! МаГв. XP01N'IKA РОМЪЛЧЕ! Л1ТЕРДРЕ ав tikbt аша de шв.н. nentps къ лдп по.иикъ, ка uii лдп.litepaispb, ns пе прё плаче a snsne iiisspi.ie niun>psl; ва Kiap ne este epst a SKPIE, кв лъкотле de razetap, dcsnpe аша лвкрвр! din каре»rie.ie de ввпъ веатъ ав s'b tpeanb лдп istopie,,л\лвьцъ1вра istopiei пе лдпвацъ a ръь-da,, ав zis вп таре istopik Фрапчег. Ilentps a SKpie кк ръвгёаре nol авет ъпкъ mi a.it temels: stapea лвкрариор de акат лдп Dpin4inate este jmtp'sn moment de квтпъпъ, de snde.ismea лдмреагъ este inlepesatb а ле eidć бьъп-bnd ла о desbo.itape x%t de ръп^е uii пронъшкоаре. Фнпца иоликъ а Рошъпьюр din валеа Ббпъре! а» anlens лдп!р'аша nsnt de псапъра1ъ префачере, de Bnde, бъ Bpei бъ N S вреј.ва sb nsp4ead ь, nentps вп.fnde.ienrat Biitop, вп iiiip de лвкрвр! uii de Фап1е ФАВОР^оаре dese^ipei noastpe пащопале. De ачееа въ лъвъш razelapi.iop de а алеџе iui а калеке din Фапte.ie iui лдпншплърие Z U E I не ачеле че mui ni8.it msinemeskb nepbbdbtoape KBpiositatea челор de ръш! 4ttitopi. Р(о8ъ ка-»!ъ se ne iisnem,jintp 8ii naiit debedepe ка tota l a.itsi, nentpb a dis4epne din волввра лвкрариор de *ацъ пе ачеле че вор бъ.pnpispeasi.'b asanpa Biilopis.isi nostpa ка nauiomuitate европеапь. IJiadeKbnd uii anpeiisind 4>ante.ie uii лбкрврь ле atinrbtoape de noi, аш врёка бъ ne атът'т къ1 inai пвjiin; аш врё ЙЪ anlmiucm аколо, snde бъ не DOtpiBirn кв nisdeb'ata ачелор че noaph> niai ms.it лдп inima лор rpija BIITOpiB.isi nostpb полшк. Kbnd Bedem, лдп Европа чеа.iaminat^ лдпзешл razete.ie de вaptidъ лдпчеркъ!^в-бе adese opi de а supie, лдп Фойе лор de toate ZI.1e.1e, *aiite.ie UII лдпшпплърые DE Ф З Ц Ъ ка KSJII ле-ар skpie лдп 1авлеле istopiei, soh-otiiii къ ni s'ap къ<)е ш 1 повъ. такар лдшр'о zi пе бътъшъпъ, s'b Kbatbm А пв ввчта, лдп XponiKa Р о п> ъ п i е I, лвкрвр! каре ЙЪ tpeakb кв zioa uii кв апвл. Ilentps a4easia, iirbptspisim лдпбъ къ ва въ авёт о таре квтпепеалъ лдп uisdekata ФаМелор iui а лдп1ътп.1ъpijop zi.iei, о таре ръв<1аре.pntpa лдшшрареа лор. бокоtim къ вот nimepi: къч! este denapte de KBuets.I NOSTPS de а ne Фаче ai4ea роб1вл вре SNEI naptide saš а вре snei oninii esk.issibe. Аша, ЛДПФЪЦОШЬПЛ лвкрврие uii ФаШеле atinrbtoape de intepese.ie jpntpera попорв. ш ротъп din ПрЈпч1по1е. пе тъ- rs.iiiiikb.pnkpedepea къ пе вот notpim.pn TOTS.I кв dopinni.ie ачелор че.fiitpb adebbp ав а(1ъпк sxnut.pn inima лор вјтцвл к!етъре!iioastpe najjiona.ie. Ilentps а пв пе amkjji de4i кављ 5 Ъ лъяъш челе ms.ite nobtbiji въ se лднвексавкъ, iui anoi бъ ле npiieim dintp'ama перзпек!1въ snde 8ъпв ds4cuinpe п!тепелдп рънч1ре. Ш1 D A P, лдп-iinsa dap8лбiфatidiк, вот nbzsi а PESNIKA.pnsemn^atea лдп1ътплъриор rai а ФапСелор de Фаиъ ка лдп- 4enstapt nii кавбе але челор eiitoape... Вот i^sta ъпкъ яъ ле nstem лдпфъцоша а1че лдп Хроп1къ аша ка niuite лвкрвр! че K.mesKŠ аавга inimi.ie кјар mi ачелор твлц! Ротъш, de веа- Ротътшеа npin4i'nate.iop, este a.i NOSTPB DE а черпе mi de а черче1а лдпьъ* noate въ *ie snpe sine.ie ći matepia.i mi торал. Tot че SE ФАЧЕ mi se ziqe desnpe noi, npin вфа18 PI.ie nstepi.iop Esponef, ал nostps este 4e a snsne пре ларг ајче, nentps лдпцелеввл tstspop. Kpedin4ios рефлекюр АЛ.^п1ътп.1ър.]ор ИтпвлаЈ de фацъ, Хропјка Pon^niei se ва цтё de DPBISA хропњ-арвлв! Moлdoвan, че гјче:" iap es квт am афла(, аша А Ш аръ1а1. LUi Kiap DIN гвра stpb- INI.iop, ш\ Kiap din гвра dsm:nani.]op, вот къв1а a skoate a- deвъpвл, denpe ккт ФЪЧЕА ачелаш! soiep KponiKap, Bopniквл Tpiropie бреь-ie, Ш1 кърц! stpeine am черкаг, г!че-ел, ка БЪ nstem at.ia алевървл, D si ns тъ I «J S s к p i i- t o p de Ksainte demepte, 41 de dpente... iap skpisoplie 81ръ1п1Лор sitpis пре ларг MI de auisns, KAPIL ав *osl ръвпиор! uii ХЕРБЈПЦЈ ns nsmai але вале sx SKPIE че uji челе stpeine, uii D E ако.ю JGIIIID nis.ite, mi jinindsjc кв але noastpe вретт, mi notpieind... am SKPIS...,, Аша пе врша гаге1елор, Хрогива РотЂпје! ва Beni totdeasпа Kamtbpziš; лдпэъ ва Kbsta а пв SKPIE лвкрврј deiuepte, ч! dpente. Еа ва черка mi кърцме б1ръ1пе nentps ка sb snsie tot adeвъp8л. ЛДпчепега dapъ D E Bnde a m лъ8а1... de ла moaptea лдтпъpats.isi NiKO.iaiB. Pbnosat84 NPOLEKTOP ал IIpin4inate.iop, M. Sa лдтпъра1ял П1кола1, Фъккяе uii префъквве dsnpe плакал s e š ашъгътжшвл nostps полти, лдnчeпъnd DE ла tpaktats4 de Adpianono.ii пъп'ла ачел de Ba.ita-.liman. Sistema гвверпвлх! Mo.idoBel mi ал ЦъреьРотъпешИ se NOTPIBIA аша DE GINE кв n.ianepiie вале de ^intindepe assnpa 0р!еп1влв1. лдпкъ! кв dpent K S E S N T aš zis лдп копворвјрјле бале intime къ1ръ anibasadops.i npitanii; ЛА fletpesbbpr КЪ: sistema de гвверп лвкръ1оаре лдп Пртч1па1еле Ротъпе s'ap nste апл1ка mi dinko.10 de Dsnbpea лдп Бв-irapiea... АбФел ачеая^ цеарь лдтпревпъ кв SepBiea ар ФЈ Ф о р т а ^ лдп хо!ареле лдтпъръц!- EI otomane, ъпкъ a.ite doše State KPEUITINE ssnsse de adpeiit«.'i.fnpispipel pbsemti. Mape de4laš tpebsit яъ ФЈе тъхп1чтвпеа Л\пшъра1влв1 Nih-o.iat къnd npin4ine.ie Горчеаков, 1р1т1бвл seš ла Biena, iaž dat лдп mtipe MemopandB.i DIN 28 DeKemBpie, к8пр!пгъ1ор!в een.iikipei челор 4 nsptspi de rapangie, de каре am Bopsit лдп Xponih-a din N0. 2. a Pourbniei ЛНераре. Еа1ъ ai4e esn.iib'apea nants isl 1-is, atinratop de Пр1пч1па1еле Обпъре!: Ministpii лдпфъцошъ1ор ai ABetpiei, Фрапц1е1 uii Anrjie! D E K.i a- Р Ъ :,,1-is, къ гвверпеле лор *IIND snite лдп soi;otin{ia къ eete de пеапъра! а бе desфiinцa npotebtopats.i ESK.iseie лдпtine de къгръ Pbsia assnpa Mo.ido-Ba.4axiei uii a SrpBiei, uii а пвпе npin вртаре SSB rapanijiea колекивъ а челор чтчг пвtepl npibi.ieuii.ie AKOPDATE de ss.itani IIpin4inate.iop че ssnt aupnate de ЈтперЈвл лор, aš ФОб1 mi ssnt de пърёре къ шч{ япа din.»eratspi^e 1рак1аЬелор de mai'nainte dintpe Pesia mi floapta atinrbtoape de nsmite.ie NPOBINJJII ns tpesse бъ t>\e peetatopnihite ла лдпиеёре пъче!, ш\ къ ашъгътыеле че А» а se Фаче бъ «ie de*initib Konfiinate jintp'ania Kin.цпкъ1 бъ

10 266 ХРОГПКЪ je dee deniinx tni лннреагъ лв!;раре dpentbpuop nbtepci SB - zepane mi але ачелор tpel flpin4inate преквт m\ intepesejop џеперале але Европе!.,, Ивпъ гече z'ue de ла котвткпреа MemopandB.is! dm 28 DeKenmpie лт каре se KKiipind» nsbinte.ie ачеяе, adera лт 7 Iansapie tpebst, пршчшеле Горчеаков, ^ntpsnindsse кв D. Бвол, ав аръ1а1 къ este лдпшв!ершчн de а npiimi пртчшмле пропвбе ка ваге de паче, nii къ este rata а ле adonta ка nents.i de»nde эъ nep4eadb tpaktatibe.ie лдшре ristepl. Doše л8ш ера апроапе a se лдшп iini de ла data че se Ф Ъ КВ аша Фортал din naptea P»siei dek.iapape de а лдшра лдп ворве de паче, ^nd iatb лдшпъра1бл Школа!» лдш! п.\ъ1\ datopiea чеа та! de пре вртъ а *ipei, (лдп 2 Slaptie tpekst). ЛДп Iaiui пе sosi uitipea a4easta не фјркл елек-tpik че пвта! de къ!ева ziie лдпчеп*бе а Ф1 Л8кръи>р. ПолМка p^osate.ie! ЛДшпъра! ns se dsse dimnpesr^ кя ДъпБбл лдп тортъп1. NOB.I ЛДшпъра!, Aлeкsaпdps Н, лдшър1 повъив:рие date de та! 'nainte nentps лдпчепереа ФОрталъ а 1рак1аИвелор de паче; лтбфжрши, ла 15 Maptie, ministpii nstepiiop пвршоаре de pesboib, akpedilajsi лъпгъ KKptea ЛдлппъраЬвл»! ABslpiei, de'ишревпъ Кб алц! ^nadins tpimiuii, desкisepъ ла Biena, SSE npesedinjja коп1елб! Баол, minist ^ tpesuop dinaфapъ а М. бале anosto.)i4e, аша пбтиеле копфертце de паче. J Yn nsвъп1бл че Фъкб ла a4eastb dintus ФОрталъ jpntpbnipe, коп- 1еле Бобл zise,.pntpe toate, ьртъюареле ansme лдп пбшеле ЛДтпър!Инлв! ABstpiei: М. Sa.p.mmpat8.i Asstpie! den.:in лдшпв1ершч!цн sei aš лва! порвпкъ de а о snsne Kspat лдш! аре sokotinua sa nestpi>ni!>tata лдп че npiiiiemte.ja шъбкрпе пеапъра1е npin каре tpebb!e въ se.ptttemeieze пачеа..]\шпъра1вл ав лдпк!ееч пе фацъ кя a.iiiigil sei о легъттю пе авъре!а tenieibpi пвта! i se паре кв nstinub de а statopni4i о ръг^кеалъ de лвкрвр! каре бъ пе бкб!еайкъ лдп ciitop de лдшоарчереа вп! котпл!- кър! ка a4easta каре аъ slpbn4inat аша de tape релацпле поаstpe intepnajjiona.ie mi intepestme tstspop nepi.iop. М. Sa, jpnkit а(ърпъ denepsoana sa, ав xotbpat a se juпё, Фъръ вре о siiiiiisape, de регвла че'ш! aš nss.^nainte, nii пмшка, n'i4i к!ар бртър1 le челе та! sepioase, пб'л вор nstć.pmniedeka de a nbzi KS вфшцеше легъпшиеа че ав лдтлееч лдп привтцп ачеав1а Кб ал1ацн sei. Апо! adaose a4este desпре ваь»ле пъче! uii desnpe Пбп18л atim^top de Hpin4inate: Калеа пе каре авет а spma este ашаш! хоираиъ. Eazeле de паче че s'as sokotit de пеапъра1е nentps a da о гаpangie de sekbpitate пе Biitop, nii nentps а nsne г.ппъ1 ла a- 4eastb stape а лвкрвриор че аъ adss пе Pssia ла o&tuiitate кв чеа та! таре napte а Европе!, sant api>tate. Багеле ачеste s'as лдтпър1ъш11 de та! nainte tpimisejbi paseskb. Ел'ш!-ав ллаь ^msemnape de KBiipinsBi лор nii aš dek lapat къ este лдт- istepni4it de a npiimi пртчјпиле nsse 4inainte mi къ este rata гъ ле adonteze ка nsnt s ;i de ende si nsp'ieadb tpastatiae.ie. Прјп spniape: Про1ек1ора1бл.]Mitins de Pssiea assnpa l^dobel rai а Балахк'1 ва лдпче1а, ш! прјвјлетјле хъръг11е de 5вл1ап! ачелор Пртчта1е, квт mi SepEiei, вор *i de аквт jpnainte Пббе SBE rapanuipa ко le^tifb a n^fepijop KofitpaKtsifoape... Пропвперие че se Фъквръ.p» nsntsi a4rsta dint^b n'aš ^ntimninat Ыч! о.fjnniedekape вертааъ, iui нртчјппле statopninite.цп npotokoa.ie.ie копфертце! sflint de о таре лдпsemnbtate nentpe nol. Mai.цп!ъ!б de toate лдпиъ tpekbie se snsnem къ npin4ine.te Горчеаков, 4Lmu8tepni<iits.* Pesiei, к!ар din капвл локвлв! s'aš.цпчерка! ка dee ддп.latspi peopranizapea detinitiвъ а гбверпвлв! П pi n 4i и a le л о p че ni s'aš Фъп^бН, лдп nsine.ie М. Saле SsJtan».i5l, npin оргяпбл лв! DepBioi-Haша, Komisapis.i sež лдп Пртчта!е, ашаш! -^ndafb ла лдшрареа oiuti.iop asstpiene.цп хо'.ареле Цериор noastpe. Eat% ^mseml к»в 'п!еле ^mnstepni4itb.isi pssestš (tpase din npotoколбл No 1): НртчЈпеле Горчеаков pekbnoauite къ легибрјле tpai;tat8- pijop dintpe Pssiea mi Л\. Поар1ъ atinrbtoape de реляцше Pssiei кв Пртчша1еле, в о р въ Ф1е des*iiniiate Kbnd s e в а лдпк1её пачеа, лдпзъ пъп'а1впче пвпе,]vnairile пртчјшбл къ о ал- *ъ opindsea.rb de лчкрвр! пв se Kade зъ.linseaskb пе a4este яров1пц1! de ni4i»пвл dm Фолоаяеле de каре s'aš KBKBpat пъпъ ай'.ъг!, Фолоазе administpatibe, Фтапнјаре iui котерц але. я A4este aš zis лдтп51ертчнбл >8зезкв пвта! aszind челе Ksnpinse лдп memopands.i 40tit лдп копферјпц ь de D. Прокеш, кв skonš de a tpaue въгареа de башъ asbnpa челор че ар ФЈ de Фъкб1 лдп Фолоббл Пр!пчша1елор. 1ар апо!, лдп копфертца din 17 Maptie, Kbnd ав Benit ла ръш! desbatepea ansme а- ssni)a че.юр Ksnpinse лдп -Меторагк1вл D-.isi Прокеш, npin4ineле Горчеагов db пе Фацъ KSpat квџе1вл кврпе! pssemti лдп npiiainua впв! noš amezeiin.nt nojiiii;,цп npinninnte. Ел ziче (Bez! npotoko.ib-i No 2): Прјпчшеле Горчеаков apat'b къ OEieKts.i ко'ивп ал nstepiлор este de a ado4e.]\п stals.i npin4inatc.iop toate лдтввпгtbuipi.ie de каре еле nots Ф1 npiimitoape. Hpio spinape ел Kpede къ ва втпшфјка провлеша statopni4ind та! лдйъ!» de toate neanbpata 1ревб1пцъ de a se пъ^ра npibi.ieuii.ie лор in statu quo, mi anoi de a 4Cp4eta чсеа че se та! noate adъoџi пегцрб a suopi пекы ва stn iipin пбчпцъ Фер1ч реа ачез1ор nepl. Anest mod de а пъш! л\п лвкрърт ар *i,.џп пъререа sa, чел та! ф регк nentps а лдм(еше!е!аргш!.цпкрес]ереа лдп sins.i IIpin4inate.iop..]VnKpedepea de каре se simueskš npin- 4inate.ic Л 'п«![е, лдп вршареа лд:ппреџ!вргр 'лпр de ФAILЪ, s'aš ni.pst челоралал1е netepi та! ф1реш1е de a se лдп1ете!ё лдпtp'a.it кш de къ1 npin пъ.з!рареа лвкркрьюр.]\n stapea de пъпъ акв (in statn quo). Pesnsns ла пропвпереа pbseasi.-ъ as spmat din naptea ain- Easadops.iBi enr.iez,.)opd».i Џ!оп f'ose.s.,.л1пк-и npiibtmte. гјче ел, (вег! tot лдп npotoko.is.'i ЈГо. 2, пе ла йфйршк),.]т кы npiibeinte к5џ"1бл пр'тч. Горчеаков de а se nsne.]\nainte ла deskidepea tpaktatlee.iop оарешпсаре npit!4!i;ii nenepa.ie, валоареа пиакикъ а aiestel idel ав *ost лван лдп затъ de лдшnbtepniiiuii Asstpief. Фрапцје! uii АпглЈе!. Ei aš афачелваре aminte,.fn npiiblnna ачеа*1а, in,.yj>ain(e пгп'а пв a se apita a- пвше, Фъръ de osesipe, toate npieuevii.ie Dpiniinatejop, *p»«ks ореп1вл de a se черче'а <1акъ лдп пбшервл лор se а- ФЛЪ вре sne.ie каре ав ФОМ imnsse nstej.iei sszepane -рп врта ревбоаелор пепорочке, лдп1р'вп SKOO кв tols.i полшк, ffli iipin вртаре?ъ Ф1е.рп apmoiiie кв нова sisteir^ че ecte

11 ворва de а se j mtemeia. JJVn вфљрши ei s'aš лдпвон къ ар Ф1 niai nimepit de а пъгш ла шс^1ф1кареа pers.iaments^isi копstitsbib. Ф ъ р ъ de а se da timn natepei sszepane de а лва кбпошнпцъ desnpe nmtipi.ie лор." Аша, лдп чеа dititbis копфершнъ (ла 17 Maptie), лдп каре se лвъ ла deseatepe peopranisapea гбверпвлв! npuviiaate.iop, 4epaistb de лдтпрец!«рърие de Фацъ, aneste doše idei s'aš jpnmbni,ieniit din капвл локвлв!: ideea de a se nastpa регвлаmentb.i ppraniu, snpijenin de diinoman.il pesemti, nii ideea de a se фаче ait pers.iament KonstitstiB, пвзъ.jinainte de лдтпбtepnininii ni.irpi.iop a^eate Порце! Otomane. Dose zue de a- pindsi ЯУ, t,.n>at (iesbatepi.ie atinruoape de pers.jainentb.i лвepspi : '>!' *" ''p^n-iinate.,, ^VntpsnipLie din 17 uii 18 llaptie, г!че кот:.; г se.sp'i'i лдп чјркклареа sa din 28 Anpi.iie, аб aast,j<..' ; гвлат?п1бл Mestiei Пр1пчша1елор. Лвкрвл s'až 1 oiirtp,, KS пефъцър1е, Фъръ intepesape, преквт ера...я ;. s^ats.isi Л\тпъра1в Ы кола1. JjVn asrsstm se8 кв- ;ч l ел dopia din toatx inima ка въ se ijie попоареле M<udoве1, a Ba.iaxie! mi a SepBiei лдп1рв пачтша ФО.ювтцъ a npiвмеџплор лор pe.iiuioase nii 4isi.ie пе каре Pssiea ле-ав a- sirspat кв ирецвл s'bnne.isi seš, върва! de вп веак акв nentps eine.ie челор de о леџе кв dbnsa." lientps ка бъ лдпцелепет та! вте din че nsnt de Bidepe nisdein> Kasinets,] рвseskš чееа че s'as zis mi s'aš ФЪКВ! nentps Ilpin'iinate. лдп копфертце, se Kade se nsnem ai4l, алъире кв zise.ie D-.IBI Nese.ipod.. mi pbsnsnss.i ministpsjbi tpesi.iop dinaфapъ ал Фрапjjiel, Konte.ie Ba.ieesi;i:..jjbiainte de а черче!а сакъ лдп)пб1ертчщ! pksetnt! s'aš ni- KBt de.pndulopipi.ie.isate авкпръле, B O I S, zi4e ministps.i фраппег, БЪ квтпъпевк adeвъpвл впора din zise.ie npin каре D-.i6i ь-onte.ie de!\ese.]pod лдпчепе чјрквлареа sa...лшвшт к1ар лдп копфершце, DD-.iop лдтпб1ертчщп Pssiei, rbnd aš Benit ла pbnd diskbtapea челе! dintbis rapanuie, npi- Bitoape, лдп пъререа лор, ла копвфшшреа skslintji.rop l^idoвет, Ba.iaxie! uii a Sepniel, iap, dsnx sokotiima поав1ръ. ла o- BOpipea.pnpispipeT asssibe лдпипвъ de къ1ръ KaBinetB.i din S-rictepsBBpr asenpa anestop tpel npobinpii вавале але Л\палtei ПорцТ, пъреаб къ se этъцегкв аявпра adeвъ latбл8l temeis ал desr.aiepei. D. ко1неле de IVese.ipod se paziun> пе ачелеш! temeiepi; во!в бъ pbsnsnd ла a4este npin nimte.iintpeвър!. Л1п че moinent оаре. de Kbnd кршеагъ челе denpe «ршъ pcsboaie, skstinj{i.ie [Ipin4inatejop Вбпъре! ав ввфери чеа mal ппкъ лов!ре din naptea nstepei sszepane? Л\п каре dah. ss.itaiik.i ав кеџе1а1 onpe яъ'ш! лд»1оаркъ вре впа din ^ onчedepiлe Фъкв1е de npede4esopii sei? b^nd оаре Фрапца, Anr.iiea mi Aestpiea aš аръ1а1 еле вре о алй do[}inцъ de Kxt ачееа de а тъпшпе лдnвбnъtъцind5л ашъгътъп1бл кгртвјре! neahpnate, каре, тч! л}я Цеара-Ротъпеавкъ пјч! лдп IVIOJdoBa, пв ера, преквт snij aš npć dat'o бнърп, вп лвкрв къшига! de iept de алал1агер1, 4i ера регб.иа1вл впе! лдпво- 1еле лдпк1её1е de вбпъ Boie de atbtea веаквр! аквт, mi пре- *ikbte пвта! din zioa че Domnii IIpin4inate.iop ав лдпчепв!, лдп кврџереа ребвоаелор веаквлв! ал 18-ле, а лдпклта та! твл1 snpe Ksptea рбэеавкъ dekxt къ1ръ JjVn. Поар1ъ? Аша { aš nepdbt Mo4doBa utsnmate din пътъп!вл ei, че'! ера а- j sirepat de 8бл1ат: аша еа rai кв Цеара-Ротъпеавкъ, лдп лок [ de а лзътъпё ачееа че лј se radea а *i, ade^, о staburb пекълка1ь лдn tp e лдтпъръшеа оютапъ mi Pesia, еле, Kiap mi danpe tpaktatsj de Adpiano^ii, че пъреа къ ле-ар реквnoamte dpentspl та! вте deфinite, ав ^ost Kbpmsite mai msit ка de nimte аџепџј af KaEinetBJsij din S-HetepsBKpr de K"bt de а! лор domnitopi, mi авфел лдп тјглоквл пъче!, ка квт еле n'ap ФЈ ФОБ! de къг о прелвпщре а пъта^вл»! psseskb, s'aš nomenit Фъръ Beste OKsnate dc ошн stpeine.".,!ab, spineazi a zi4e чјрвблара, latb adeвъpateлe гребец! de каре ав б8фери Н[)1пч 'па1еле Овпъре!, 1аН перјколеле челе amepinna пе.pn4etat; mi dap, nentps а пвпе 8n ВФљршН mi впора uii aitopa s'as nss чеа dintbis rapanjjie' atinrbtoape de d^se.ie. Бакъ.^npiepipea psseaskb s'aš vosl jjintins dinколо de Ilpst кв sas Ф ъ р ъ lius.i легал de npotektopat, asta пв este de a mai лдшрева ans, къч! nsind л\п1ревареа аша, преквт Фаче D-.iBi коп1еле de Nese/ipod, ар Ф\ а о jiriulosi ла о 4eapt> de KBBinte. btopia в1ъ de Фацъ nentps а пе snsne чееа че IM^doBa ш\ Валах1еа as in.nilinil din војвл de pe-.laiiii че авеав пъпъ аквт кв Ksptea de S-OelepsBBpr, mi de ачееа, nentpe a ns se inai,]intoap4e о аша stape a Лбкрврјлор, ай Bpet Фраптеа Anr.iiea mi Asstpiea бъ пв!е о stabi^." A4este neijine d:ip пъ1рбщеюаре KBuinte реварбъ о лвштъ Bie asenpa Kenete.iop ask»nse въdite к!ар,^\n чеа dinms коп- Фер1пцъ din riaptea diniomaniei pbseinii. Kesapis.i Asrsst se ввпъра, zi4e, Фоар1е пе op-4iue лд! zi4ea Doinne.ie; лдп.liniba ланпъ чеа пе лдппелехб.ј tbtspop кввъп1вл d.ominss лдпзепша desъвъpшil desnot, de ачсеа 4\mnbpatei ротап pesninijea de ла sine о аша окаръ пвв.нкъ... De о aseniine de-.lib'ateijb se паре a ФЈ ФОН.piiiBO.idiui шј,]imns 1орп1ЧЈцП Pssiei nnd de^iapxpx..pn копфер1ппа din 15 Maptie, къ" ei se o- Пбпв кввъ1цб.1б! de пр о te ьчо pat, an.iib'at ла pe.ianii.ie pssiei кв Оршч1па1еле, npisipe къ KSBAnts.i anesta пб se афлъ лдп тнч! вп tpaittat dintpe Pssiea к«-^n. Поар1ъ.".]VntOKmaI ка кебарблв! рошап iui dia.ioinajjirop jjaps.ibi пвта! кввъп1вл, napenise, ns ле плаче: iap лвкргл... s'aš въ7и1 пе фацъ лдп toate auteie кврце! npo!ei;toape, лдп toate Факеле аџепфлор царблв!, ш'[ Kiap лш pers.iaments.i nostps opranik, ш! Kiap ЛДУ tpansmipentime бербър1лор din 1аш! mi БбкврешН лбтјпа1е пе.]\n4etat de пеп5шъра(ъ ббтъ de.iatiinioane, sokotind пвта! de ла 1834 пъпъ лдп toamna апвлвј J Vmn8tepni4i- 1бл Asstpiei, D. Проксш, ач.^sitpebsiniiat лдп npoiekte.i sež KSBsnts.i anesta de npoleictopai, че este аша de sppisit аквгп de Pssiea: D. БвркпрЈ,.]чш1»1ерп!чИбл Фрапцег, aš npones ка лдп лок de npoteklopat бъ se гшъ npotekijie, (protection),.. A4estea s'as ворвя та! кв ватъ desnpe по! лдп чеа din 1ъ!в.pntpenipe a копферјпце!, ла 15 Maptie. Ооквтеп1вл лдп- Фъцошаг de лдгшшертчљл asstpiak, D. Прокеш-Osten, este лдп npotohoaie кв tit.ie de..desbiiipea пвпгклв! 1-IB. (вег! Акеь-sa ла npotoh-олбл No 1.) ЛДп копферпща бртъ!оаре,.fntpenirt, d8пъ iniptepisipea D-.iei Neseipod, лдп dose zi.ie de apгndбл,.рп 17 mi 18 Maptie, s'aš tpaktat ansme desnpe регалатеп1бл 4estie! Пр'тчша(елор. Nimene ns шие, ла tpesbin^b. a esnsne аша de sine dpentepi.ie domnii.iop ротьпе de ла Овпъре, nimenc пв ле-ав anxpat epeodatb аша de sine rai KE ittla aetopitate ка diплomajjiea PsjeasKi: nentps къ ч!пе лдп лвте та! ras.it de

12 Kbt napii Pssie! as niskat пъп'аквт a4est рол nentps «n intepes de лъкопме тат певъцюабъ? de a se inai irbstpa stapea de акя (status quo) a Blzind къ пб cstc Kin лвкрврмор лдп [Ipinninate,.7411 nstepni4iijit Pssiei se futpekš a npousne s- пеле npiii4inii jnntps adebbp desintepesate. npcksm ввпъоаръ: de a se пвпе skstinrji.ie звгерапъ «Јл1а dopinijiie лишегъшвие din BCKIS de nstepea S B B SKbtB.i dpenta.isi пвв.мк европеап; do a se коп- цере! лт че se alinue de вюйыаарея регялашешвлб! че Konstits-ь astbzi teine.iia stbpe! лвкрвриор лт Ilpin4inate; de a se пвпе.]vntp'xn хаишерјф so.iemne.i ашъгътыеле atinrbtoape de dpentspue uii skstinui.ie toate ilpiininate.iop, uii a.iteie... (Bezl Апекза A uii Anei.sa С a.rbtkpate ла проюколвл IVo 2, S» B tit.is.1: Пртчшакме 510.idona nii Baлахјеа. 0еэвъл1реа нбп1влв! 1-is,- dokbmente чеще de iipinчтеле Горчеаков uii D. Titoe). A4ESTE пропвпер! a.ie ЏMNSTEPNI4IJ}i.iop рвш! прсфъкъш! лт впеле nsntspi челе npoii«se de D. Прокеш, memopandb.i ачевtsia s'aš лва1л\п de апроапе чер'инаре uii desbatepe. din каре ав eniit лдп pezs.itat Aneusa ла проюколвл ino 3. tol S B B titлвл: Desвъ л ipe a u snis.iв! 1-is.. \nainte de a tpadsqe ајче, лт ftltpeuimea лв1, ачел.]\nsemmit doksinent, tpeissie ST. snbnem в8ш jrmnstepni4its.i Hopjiei Api«e»endi, лт.jintpsnipea коп- Фершцеј din 19 Maptie, ав ФЪКВ( лваре auiiiitc къ лт че se atinue de llpiiriinate.jmsaiui.f.n. Iloaptb se оквиъ кв о лвкраре deoseait-l.'-.мвпчеа Jfinnstepni4inii nstepi.iop аб ФОв! de soitotinnb къ ачса лвкрегре пв"! ар.fniniedena de а врша mai denapte лгкрареа de dinalii лтчепви лт.piitpsnipea de mai riainte a Kou«epinnci; mi aieasta KS SKOIIB de а рсгвла "Оршчгпмле Фб1к1ашс1Иале,, de каре Komisia че ва Ф1 лтзър- Hiii'itь кв disvstapea de ainbpsnts.! а tot че se atinue de Прш- 4inale sb aliib a se iiine ка de вп nporpam adontat odatb, (Bezi npotoh-o.is.i No 3). Бароне 1 Прокеш, 7лче мроюколвл Kon*epinnei din 19 Maptie, ав чеш nentps a doša оарь tek- *1еле A4ESTE. арикол dsnb aptikoj, iui dab^ s'aš diskbtat.pn de anibiis mi вивл mi ал1вл, кв tonii saš.]\nboit assupa pedakjjiei а къре5а коше se алъ1вреагъ а1чеа. ^nkeindese nsntsi a4esta Аар1ф eфendi aš pesepeat непtps повл ^NINSTEPIII4IT olonian, че аре бъ возеаккъ к» лдпnstepni4ipe.^пипбъ, ^ieeptatea de лвкрарс л>п npiiaipea aptiколклв! ал 3-ле uii ачелор 8ртъ1оаре..,, 1а1ъ.pntper 1ек81гл AneKsei ai^spate ла вроюколял Ко 3, ш\ jpntitsja^b: Desexiipea nentjjsi 1-is: 1-iK. ПртчшаЈеле Овпъре!, Jloidoca. Валах1еа mi SepEiea. вор Ф' ш\ de акб 'nainte sbnsse Jj\naitei Порц!.цп netepea капивлър1лор вей uii а xatspuop ^тпъръ1еш«че аб»iksat mi detepmiiiat dpentspi.ie mi SKBtinuiie de каре e ле se Б8квръ.,,NI4I о npolekuie aiitop assnpa a4estop npoeinjjil, езклввјвг пв ва nste $ъ se.рпипгъ.]\n 2-ле. ЛДпал1а Поар1ъ,.]\ntp» den.iinxtatea nstepel вале ssверапе, ва ПЪ81ра Biestop [lpin4inatc administpapea лор neatipiiata mi пац1опалъ. mi npin вршаре лјвера Фак5л1а1е а К8лtsjsl, а леџч laiiiei, а котерцвлв! iui а naiiiraijiei лор. Toate opmdsejue KBiipinse.NN xatbpi.ie 41 тпъръ1ешн aeind de OEiebt opranisapea DINJ^ntps a A4ESTOP Ilpin4inate ns кор nsiš *i лча1е ла лдпцелеб de къ1 лиир'вп snipit iiotpibit A4ESTOP npiinini iui лт enipe кб dpentspi.ie jiepel dsnpe Кб1и1ппъ. Kons*injjita.. ТерКорЈвл (KBnpinsBM xolape.iop) II )iii4inate.iop ns se ва nste SBnene ла о ппкшвраре.,,3-ле. фйалъа Попр1ъ. sokotind jfntps лшпелепчтвпса el у,ъ stats.i полшк ал a4estop 3 IlpinHinate este Фоар1е stpans леnit к«iatepeseje џеперале а ле Европе!, iui лдпввфлецги de npieteneash-ъ fukpedepe, ва statopni4i кв ueleplie KontpaKtsitoape anibzijitiinte atbt nentpb шъппншреа леџјвлчцје! лвкръ1оаре.pntp'a4este npobinnii къ1 iui nenlps modiфiкъpiлe de.f.ntpoiiss.]\n(p4nsa; snpe asest бфљрши Iloapta ва лт1рева dopinц\ле цере! mi ва pekaiiits.ia ^intp 811 хаишерјф волешпел toate aajez-bininte.te atinnloape de dpenlspiле ini 'ч,: 'inlie iiseлор Hpimiiuale. A4est att, nte de про тар '*>. se ва кошвпјка nstepi.iop каре din n,ipica лол. 'i' i,м г пј 5 л. вор rapanti пвпереа ла! лш лвкраре. 4-ле. Пб1среа аршан пашопалъ, opranizntx о>1а1ъ кв ьщкde а iii'bnuine ввпа opbndbea.^.рпвп(рбл перс! iui de а >яц zi sekspitatea zotape.iop ва nete ъпкъ dsnpe tp>. a *i яйъоциъ ашъббра! кв пнглоачеле пере!. Kondinii.ie вив! sislein de апърпре se пор pers.ia.4111 intcpess.i кошвп ал ЛДпалtei Нор511. ал FLPIN4INATE.iop oii ал Европеј. 5-ле. ЛДп кагвл Kmd s'ap iska nedsmepipe аабпра iniepnpeti>pil Xats.t8i KOnstitstiB. nstepi.ie rapantsitoape вор черчеta,.]\n Bnipe кв, \n 11оар1ъ, OBIEKTS.i ini teineispi.ie реклашацилор. E.ie вор nspla de rpijbde a se Фаче пвпереа ла кале opin toate плхлоачеле.,,6-ле..']\п кагал in>nd s'ap tspsspa.linimlea zise.iop Ilpin4iuate, ns se B;I nsle din.ibbiitps а Фаче гичј о intepbenipe арniatb.pn xotape.ie лор de Kbt.pn teineib.i saš SBB nondijiia впе! ^intp'adins.]\пво!еле (коивипцје ad hoo) лш1ре.тта.йеле пърп! KOiilpaKlsitoape. 7-ле. НврцЈле se леагъ de а пв da шч! о OKpotipe в1ръ!- ni.iop а кърора фап!е ар nste Ф1 въ!ъшъ1оаре.linimlei ачезtop пер! sae inlepese.iop state.iop вечјпе. Ne.pnKBiiiiiiijbnd a4este Фате, еле se леагъ.pntpe sine de 0 notpibb de а лва.цп sepioas'b квшпъп1ре аръирие че s'ap ii8lć Фаче, Л1п о- Eieb-ts.i a4esta, de къ!ръ Ilstepi, saš ^nssiui de къ1ръ abtopi- Uni.ie локале. Din napte-i.,\n. Поар1ъ ва порбпчј fipinninatejop de а пб ръв(1а пътъп18л лор б!рът! de аче!а de Kapii s'aš zis та! sss, uii dc а пв.pnnbdsi.ioi;sitopi.iop a.isa na ite ла Bneitipi nepins.ioase nentpb.lininitea пере! лор saž a ijepi.iop Ј&пвечша^е." latb uii пвтеле.pinnbtepni4ini.iop.]\тпьръ1еши Kapi! аб ФО$1 ФЩЪ: din naptea Asstpiei Konteie БВОЛ-IIIABKNSTAIN ии варопвл ПРОКЕШ-OSTEN; din naptea Фраппје! варопвл ESPKSEI; din naptea Epitaniei лopdsл Џ I O N POSE.I nii копьеле 5ESTMOPллхо; din naptea Pssiei npin4ine.ie ГОРЧЕЛКОВ uii D. TITOB ; din napiea Ts»4i(.'i АЛИФ-ЕФЕМН. ЛДп 21 5Iaptie s'ae 4etit,.pnKBBiinjjat uii sseskpis проюко- Л8.1 копфершце! din 19 Maptie, (eezi npot. N0 4), npiu каре s'až Jfndeet tpaktatibe.ie лдп пвп1бл 1-!в ( atinratop de (ва spmaj Pedaktop реажвпге/пр В..i.tebrantlpi. Туродрирћша Vranceso-Romana-