Частно

Препис

1 ПОНЕДЕЛНИК MONDAY ВТОРНИК TUESDAY Сандвич с кашкавал и зеленчуци 150 г Cheese and Ham Toast with Vegetables 150 g Супа Минестроне 150 г Мinestrone Soup 150 g Салата домати и краставици 150 г Cucumber and Tomato Salad 150 g 1. Телешко месо със зрял фасул 150 г 1. Veal with Bean 150 g 2. Лазаня с телешко месо и спанак 150 г 2. Lasagna with Veal and Spinach 150 g Цитронада 150 мл Fresh Lemonade 150 ml СРЯДА WEDNESDAY Kекс с овесени ядки и червени боровинки 150 г Cake with oats and cranberries 150 g Кремсупа от зеленчуци 150 г Vegetables Cream Soup 150 g 1. Сьомга с печени картофи 150 г 1. Baked Salmon with Roasted Potatoes 150 g 2. Паста със спаначено песто и маслини 150 г 2. Pasta with spinach pesto and olives 150 g Фреш от моркови 150 мл Carrots Fresh Juice 150 ml Крем какао, поръсен с орехи 100 г Cocoa Cream with Nuts 100 g ЧЕТВЪРТЪК THURSDAY Овесени ядки с сушени плодове и корнфлейкс 150 г Oatmeal with dry fruits and cornflakes 150 g Прясно мляко 150 мл Milk 150 ml Кремсупа от картофи и моркови с джинджифил 150 г Potatoes and Carrots Crème Soup with Ginger 150 g Салата зеле и моркови 150 г Cabbage and Carrots Salad 150 g 1. Мусака от телешко месо и картофи 150 г 1. Musaka 150 g 2. Кюфтета от пилешко месо 150 г 2. Grilled Chicken Meatballs 150 g Нектар от кайсии 150 мл Apricot Nectar 150 ml ПЕТЪК FRIDAY Палачинка на фурна с конфитюр 150 г Pancake with Jam 150 g Смути с плодове 150 мл Smoothie with Fruits 150 ml Tarator 150 g 1. Пица с пълнозърнесто тесто и кашкавал 150 г 1. Wholemeal Pizza with Cheese 150 g 2. Tрицветни талиатели150 г 2. Tri color Tagliatelle 150 g Плодова салата 150 г Fruit Salad 150 g ПОНЕДЕЛНИК MONDAY

2 ВТОРНИК TUESDAY Сандвич със сирене и яйце 150 г Чай 200 мл Sandwich with Eggs and Cheese 150 g Теа 200 ml Пиле варено 150 г Boiled Chicken 150 g Салата айсберг с домати и краставици 100 г Iceberg salad with tomatoes and cucumbers 100 g 1. Телешко месо с нахут 150 г 1. Veal Meat with Chickpeas 150 g 2. Ризото със зеленчуци 150 г 2. Risotto with vegetables 150 g СРЯДА WEDNESDAY Баница със сирене 150 г Banica with Cheese 150 g Супа леща по манастирски 150 г Lentils Soup 150 g Салата от домати и краставици 150 г Tomatoes and Cucumbers Salad 150 g 1. Сьомга с картофи и бял сос 150 г 1. Baked Salmon with Roasted Potatoes and sauce 150 г 2. Спагети Болонезе 150 г 2. Spaghetti Bolognese 150 g Ашуре 100 г Ashure 100 g ЧЕТВЪРТЪК THURSDAY Палачинка с канела и кисело мляко 150 гр Pancake with Cinnamon and Крем супа от нахут 150 г Chickpea Cream Soup 150 g Свежа салата с царевица, морков и краставица 100 г Fresh Salad with Corn, Carrot and Cucumber 100 g 1. Kартофи по овчарски 150 г 1. Shepherd potatoes 150 g 2. Кашкавал на фурна с картофено пюре 150 г 2. Oven Baked Cheese with Mashed Potatoes 150 g Оранжада 150 мл Fresh Orangeade 150 ml ПЕТЪК FRIDAY Масло, маслини, кашкавал, сладко от ягоди и хляб Плодов айрян 150 мл Butter, Jam, Olives, Cheese and Bread Fruits Ayran 150 ml 1. Пица с пълнозърнесто тесто и кашкавал 150 г 1. Wholemeal Pizza with Cheese 150 g 2. Tрицветни талиатели150 г 2. Tri color Tagliatelle 150 g ПОНЕДЕЛНИК MONDAY ⅟₂Варено яйце, колбас, масло, домат и хляб 150 г ⅟₂Boiled egg, Salami, Butter, Tomato and Bread 150 g

3 Крем супа от тиква и варена царевица 150 г Pumpkin and Corn Cream Soup 150 g Зелена салата с маслини и крутони 150 г Green salad with olives and croutons 150 g 1. Пиле печено на фурна с пюре от грах и моркови 1. Roasted Chicken with Peas and Carrots Puree 150 g 2. Пълнени чушки с ориз 150 г 2. Stuffed peppers with rice 150 g Пресни подове с кисело мляко 100 г Yogurt with Fresh Fruits 100 g ВТОРНИК TUESDAY Кекс със сирене Айрян 200 мл Крем супа от грах, моркови и тиквички 150 г Салата от кисело мляко и краставица 150 г Cake with Cheese Ayran 200 ml Peas, Carrots and Zucchini Crème Soup 150 g Yogurt and Cucumber Salad 150 g 1. Рагу от риба 150 г 1. Fish Ragout 150 g 2. Спагети с домати и босилек 150 г 2. Spaghetti with Tomato and Basil 150 g СРЯДА WEDNESDAY Пълнозърнести палачинки с мед и мляко 150 г Смути от кисело мляко и плодове 150 мл Супа топчета 150 г Whole wheat Pancakes with Honey and Milk 150 g Yogurt Smoothie with Fruits 150 ml Meatball soup 150 g Шопска салата 150 г Shopska Salad (Fresh Vegetables and White Cheese)150 g 1. Омлет с праз лук на фурна 150 г 1. Leek Oven-Baked Omelet 150 g 2. Кебап върху ориз 150 г 2. Veal Kebab with Rice 150 g ЧЕТВЪРТЪК THURSDAY Сандвич с кашкавал 150 г Cheese Sandwich 150 g Супа домати със сирене 150 г Tomato Soup with Cheese 150 g 1. Пиле с бял ориз 150 г 1. Chicken with Rice 150 г 2. Огретен от картофи 150 г 2. Potatoes Gratin 150g ПЕТЪК FRIDAY Макарони със сирене 150 г Macaroni with Cheese 150 g Прясно мляко 150 мл Milk 150 ml 1. Пица с филе и кашкавал 150 г 1. Pizza with Ham and Cheese 150 g 2. Макарони с телешко месо и броколи 150 г 2. Macaroni with Veal and Broccoli 150 g

4 ПОНЕДЕЛНИК MONDAY Макарони със сирене 150 Macaroni with Cheese 150 g Прясно мляко 200 мл Milk 200 ml Кремсупа от картофи 100 г Potatoes Cream Soup 100 g Салата от моркови 150 г Carrots Salad 150 g 1. Пълнени тиквички 150 г 1. Stuffed Marrow 150 g 2. Пуешко месо със грах 150 г 2. Lean Meat With Peas 150 g ВТОРНИК TUESDAY Палачинка на фурна с конфитюр 150 г Плодов айрян 150 мл Pancake with Jam 150 g Fruits Ayran 150 ml Пиле варено 150 г Boiled Chicken 150 g 2. Ньоки със сирене и спанак150 г 2. Gnocchi with cheese and spinach150 g 2. Лазаня с шунка и маслини 150 г 2. Lasagna with Bresaola and olives 150 g СРЯДА WEDNESDAY СРЯДА WEDNESDAY ПЕТЪК FRIDAY Масло, маслини, кашкавал, сладко от ягоди и хляб Butter, Jam, Olives, Cheese and Bread Плодово смути 150 мл Yogurt Smoothie with Fruits 150 ml 1. Пица с кашкавал 150 г 1. Pizza with Cheese 150 g 2. Макарони с телешко месо и броколи 150 г 2. Macaroni with Veal and Broccoli 150 g ПОНЕДЕЛНИК MONDAY Печен сандвич с мляно месо и кашкавал 150 г Sandwich with Meat and Cheese 150 g

5 Супа с пилешко, нудълс и царевица 150 г Soup with Chicken, Noodles and Corn 150 g Салата айсберг с домати и краставици 150 г Iceberg salad with tomatoes and cucumbers 150 g 1. Мусака 150 г 1. Musaka 150 g 2. Ризото със зеленчуци 150 г 2. Risotto with vegetables 150 g Макарони на фурна 100 г Baked macaroni 100 g ВТОРНИК TUESDAY Баница със сирене 150 г, Banica with Cheese 150 g, Супа със заешко месо 150 г Rabbit Soup 150 g Салата зеле и моркови 150 г Cabbage and Carrots Salad 150 g 1 Пълнени тиквички с яйце и сирена 150 г 1. Stuffed zucchini with egg and cheese 150 g 2. Пълнени чушки с ориз 150 г 2. Stuffed peppers with rice 150 g Банан, полят с течен шоколад 100 г Banana with Chocolate 100 g СРЯДА WEDNESDAY Палачинка с канела и кисело мляко 150 гр Pancake with Cinnamon and Кремсупа от нахут и зеленчуци 150 г Chick-peas and vegetables Crème Soup 150 g Свежа салата с царевица, морков и краставица 150 г Fresh Salad with Corn, Carrot and Cucumber 150 g 1. Риба с маслини и домати 150 г 1. Fish with Olives and Tomatoes150 g 2. Паста със спаначено песто и маслини 150 г 2. Pasta with spinach pesto and olives 150 g Оранжада 150 мл Fresh Orangeade 150 ml ЧЕТВЪРТЪК THURSDAY Сандвич с кашкавал 150 г Cheese Sandwich 150 g Супа Минестроне Мinestrone Soup Салата от домати и краставици 150 г Tomatoes and Cucumbers Salad 150 g 1. Телешки кюфтенца с моцарела на фурна150 г 1. Oven Veal Meatballs with Mozzarella 150 g 2. Пюре от картофи с яйце 150 г 2. Mashed Potatoes with Eggs 150 g Скадко с кисело мляко 100 г Yogurt with Jam 100 g ПЕТЪК FRIDAY Палачинка на фурна с конфитюр 150 г, Плодов айрян 150 мл Pancake with Jam 150 g, Fruits Ayran 150 ml 1. Пица с филе и кашкавал 150 г 1. Pizza with Ham and Cheese 150 g 2. Талиатели с домати,каперси, босилек и рикота 150 г 2. Tagliatelle with tomatoes, capers, basil and ricotta150 g

6