Тревненска седмица бр г.

Препис

1 ,,Правото на информация е основно човешко право и е условие за всички свободи Mÿñòî çà Âàøàòà ðåêëàìà Òóê å ìÿñòîòî çà Âàøàòà ðåêëàìà ã. áð (1994) öåíà 0.60 ëâ. ÎÁÙÈÍÑÊÈ ÂÅÑÒÍÈÊ Òðåâíåíñêà ñåäìèöà å ïðàâîïðèåìíèê íà âåñòíèöèòå Òðåâíåíñêî åõî, Ïðîáóäà, èçëèçàëè äî 1942 ã., è Òðåâíåíñêè çîâ, èéòî ïúðâè áðîé å èçëÿçúë íà 7 ñåïòåìâðè 1959 ã. ÎÒÅÖ ÍÈÊÎËÀÉ ÎÒ ÕÐÀÌ ÑÂ. ÍÈÊÎËÀ  ÒÐßÂÍÀ ÑÈ ÏÎÑÒÀÂß ÇÀ ÖÅË ÖÚÐÊÂÀÒÀ ÄÀ Ó ÀÑÒÂÀ  ÆÈÂÎÒÀ ÍÀ ÕÎÐÀÒÀ Ìàòåðèàëúò åòåòå íà ñòð.5 SOS ÄÅÒÑÊÈ ÑÅËÈÙÀ - ÒÐßÂÍÀ ÏÐÅÄÂÈÆÄÀ ÐÀÇÂÈÒÈÅÒÎ ÍÀ ÑÎÖÈÀËÅÍ ÒÓÐÈÇÚÌ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÈÒÅ ÙÅ ÌÎÃÀÒ ÄÀ ÑÅ ÂÚÇÏÎËÇÂÀÒ È ÎÒ ÐÅÕÀÁÈËÈÒÀÖÈÎÍÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀ, ÑÏÎÌÀÃÀÙÀ ÇÀ ÇÀÇÄÐÀÂßÂÀÍÅ ÍÀ ÑÅÌÅÉÍÈÒÅ ÎÒÍÎØÅÍÈß Èíîâàöèÿ â óñëóãèòå, ïðåäëàãàíè â SOS Äåòñêè ñåëèùà - Òðÿâíà, íàñî åíà êúì ñîöèàëíîòî ïðåäïðèåìà åñòâîòî å ïîñëåäíàòà èäåÿ, âúðõó êîÿòî ðàáîòè åêèïúò, çàåäíî ñ äèðåêòîðúò - Èâàí Õðèñòîôîðîâ. Èäåÿòà å íàñî åíà êúì îáîñîáÿâàíå íà åòèðè îò êúùè êèòå, àñò îò êîìïëåêñà â òàêèâà çà ãîñòè, à êðàéíàòà öåë ñúáèðàíå íà ñðåäñòâà, ñ êîèòî äà ñå çàïúëâà ïàêåòà íà ïðåäëàãàíèòå ñîöèàëíè óñëóãè. È. Õðèñòîôîðîâ:  ïîñëåäíèòå äâå ãîäèíè íèå ìíîãî ðåøèòåëíî, êàòî îðãàíèçàöèÿ, è ïî-ñêîðî íàøàòà ïðîãðàìà âúâ Âåëèêî Òúðíîâî - Ãàáðîâî - Òðÿâíà ñå íàñî è êúì ïðîìåíè, êîèòî äà ðàç óïÿò òîçè ìîäåë, êîéòî íèå ìó êàçâàìå ïî-ñòàð, èëè àðõàè åí, ñâúðçàí ñ ïðîäúëæàâà íà ñòð.6

2 Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ ÏÐÅÊÐÀÒÅÍÈ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ ÍÀ ÒÓÐÈÑÒÈ ÅÑÊÈ ÎÁÅÊÒÈ Â ÎÁÙÈÍÀ ÒÐßÂÍÀ ÏÐÅÇ ÌÅÑÅÖ ÌÀÉ 2019 ã. ОБЯВИ 26 þíè 2019 ã. 2 Ïðîäàâàì øåâíà ìàøèíà - êðà íà, òåë: Çàáåëåæêà: Ðåäàêöèÿòà íå íîñè îòãîâîðíîñò çà ñúäúðæàíèåòî è äàííèòå â îáÿâèòå è ðåêëàìèòå! Íà îñíîâàíèå ë. 137, àë. 1, ò. 2 îò Çàêîí çà òóðèçìà ñå ïðåêðàòÿâà êàòåãîðèÿòà íà: 1. Òóðèñòè åñêè îáåêò Ñòàè çà ãîñòè íà àäðåñ ãð. Òðÿâíà, óë. Àñåíåâöè ¹ 106, ñòîïàíèñâàíè îò Ãåí î Ãåíîâ Ðàäåâ, ñúñ çàïîâåä ¹ 287/ ã. íà êìåòà íà Îáùèíà Òðÿâíà. В периода 2-8 юни се проведе Националния фестивал на любителските театри в Каварна. Това е двадесет и второ издание на форума, а организатори са Община Каварна, НЧ Съгласие 1890; Министерството на културата и Съюза на народните читалища в България. 22 театрални състава от България взеха участие в Националния фестивал на любителските театри. Международното участие във форума бе от Италия. Гости - участници от там бяха: представители от Асоциация АПАЙ - гр. Рим. Жури в състав: проф. Елена Баева - основател на Театрален колеж Любен Гройс - София - преподавател по актьорско майсторство и режисура, ÒÐÅÂÍÅÍÅÖÚÒ ÏÅÒÚÐ ÐÀÍÃÅËÎÂ Ñ ÍÀÃÐÀÄÀ ÎÒ ÕÕII ÈÇÄÀÍÈÅ ÍÀ ÍÀÖÈÎÍÀËÍÈß ÔÅÑÒÈÂÀË ÍÀ ËÞÁÈÒÅËÑÊÈÒÅ ÒÅÀÒÐÈ ÊÀÂÀÐÍÀ 2019 Мая Вапцарова - писател, режисьор, София и Крум Гергицов - театровед от гр. Русе оценяваха конкурсната програма по време на фестивала. Фестивалът в Каварна е единствен по рода си в страната без жанрово ограничение, което дава възможност на театралните трупи сами да избират с каква постановка и от кой жанр ще се явят. Това многообразие се отразява и на театралния афиш, в който се вписаха заглавия на пиеси от наши и чужди класици, защитени достойно от сърцата игра на актьорите, от добре изградената режисура, сценография и не на последно място - музикално оформление. Тревненецът Петър Рангелов не за първи път стъпва на сцената в Каварна. През годините той има десетки участия в театралния фестивал, както и спечелени отличия с майсторството си. В тазгодишното издание на фестивала г- н Рангелов участва с Бае Славе - моноспектакъл по романа на Милен Русков Чамкория - режисьор, сценограф и драматично изпълнение - Петър Рангелов, музикално оформление Ростислав Петров, суфльор Теодора Петрова - Театрална трупа Христо Гърбов, при Сдружение Камбана гр.. Изпълнението не остави равнодушно както присъстващите, така и журито, които изказаха своите впечатления. Проф. Баева: Гледайки Бае Слави изпитах изключителен респект към таланта на актьора и неговото емоционално въздействие. Към неговото перфектно владеене на драматичното слово, към изразената му ясна гражданска позиция, която авторът поставя в своята драматизация. От неговото изпълнение извира младост и безкрайна обич към театъра. Крум Гергицов: Много добра игра с разчетени акценти, минали през душата и сърцето на актьора. Разказа му става разказ за душевността на един българин в историята. Силна, емоционална игра и присъствие, които преминават и у зрителя чрез добрата композиция и казаното слово. Награди бяха връчени за колективни спектакли, младежки и камерни, както и награди за режисура и сценография. Бе връчена и голямата награда на името на прф. Гочо Гочев. В индивидуалните награди бяха отличени изпълнителите на мъжка и женска роля, на мъжка и женска и поддържаща роля на младежките и камерни състави. Моноспектакълът Бае Слави на тревненецът Петър Рангелов получи награда за високи творчески постижения на спектакъла от Съюза на Народните читалища - признание за достойно творческо присъствие в нивата на любителското театрално изкуство.

3 3 26 þíè 2019 ã. Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ ÎÁÙÈÍÀ ÒÐßÂÍÀ Ç À Ï Î Â Å Ä ¹ 338 îò ã. Íà îñíîâàíèå ë.44, àë.2 îò Çàêîíà çà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå è ìåñòíàòà àäìèíèñòðàöèÿ, âúâ âðúçêà ñ ë.24à, àë.5 îò Çàêîíà çà ñîáñòâåíîñòòà è ïîëçâàíåòî íà çåìåäåëñêèòå çåìè, ë.29, àë.2 ë.88, àë.1 è àë.2 îò Íàðåäáàòà çà ðåäà íà ïðèäîáèâàíå, óïðàâëåíèå è ðàçïîðåæäàíå ñ îáùèíñêî èìóùåñòâî, Ðåøåíèå ¹ 86 îò ãîäèíà íà îáùèíñêè ñúâåò- Òðÿâíà ÍÀÐÅÆÄÀÌ: I. Îòêðèâàì ïðîöåäóðà çà ïðîâåæäàíå íà ïóáëè åí òúðã ñ ÿâíî íàääàâàíå çà îòäàâàíå ïîä íàåì, çà ñðîê îò òðè ñòîïàíñêè ãîäèíè íà èìîò îò ÎÏÔ - çåìè ïî ë.19 îò ÇÑÏÇÇ, êàêòî ñëåäâà: Èìîò ñ èäåíòèôèêàòîð ¹ â ìåñòíîñòòà ÑÂ-ÁÎÉÍÎÂÎ, â çåìëèùåòî íà ñ. Ñòàí îâ õàí, ñ ïëîù êâ.ì, íà èí íà òðàéíî ïîëçâàíå - íèâà, çåìÿ ïî ë. 19 îò ÇÑÏÇÇ, êàòåãîðèÿ íà çåìÿòà ïðè íåïîëèâíè óñëîâèÿ 9 / äåâåòà /, ïðè ãðàíèöè è ñúñåäè: ; ; ; ñêèöà íà èìîòà ¹ ãîäèíà. Òúðãúò äà ñå ïðîâåäå ïðè ñëåäíèòå óñëîâèÿ: 1. Íà àëíà òðúæíà ãîäèøíà íàåìíà öåíà: 134 ëåâà; 2. Ñòúïêà íà íàääàâàíå â ðàçìåð íà: ëåâà; 3. Òðúæíàòà äîêóìåíòàöèÿ, êîÿòî å íà ñòîéíîñò ëåâà áåç ÄÄÑ çà òúðãà ñå çàêóïóâà îò ñòàÿ ¹102 â Îáùèíà Òðÿâíà, âñåêè ðàáîòåí äåí äî àñà íà ã. ñðåùó êâèòàíöèÿ çà âíåñåíà ñóìà îò êàñàòà íà Îáùèíàòà. 4. Äåïîçèò çà ó àñòèå â òúðãà - òðèêðàòíèÿ ðàçìåð íà íà àëíàòà ãîäèøíà òðúæíà íàåìíà öåíà â ðàçìåð íà 402 ëåâà ñå âíàñÿ â ñòàÿ ¹ 307 íà Îáùèíàòà èëè ïî áàíêîâà ñìåòêà: ÁÀÍÊÀ ÄÑÊ ÀÄ - ÎÁÙÈÍÀ ÒÐßÂÍÀ; IBAN: BG81STSA , BIC: STSABGSF äî àñà íà ã. âêëþ èòåëíî. 5. Ïóáëè íèÿò òúðã ùå ñå ïðîâåäå íà ã. îò â çàëà ¹ 403 â ñãðàäàòà íà Îáùèíà Òðÿâíà. II. Îáùè óñëîâèÿ çà òúðãà 1. Íàåìíàòà öåíà ñå àêòóàëèçèðà ñ èçòè àíåòî íà âñÿêà ñòîïàíñêà ãîäèíà, ñëåä âëèçàíå íà äîãîâîðà â ñèëà, ñ íàòðóïàíèÿ çà ïåðèîäà îáù èíäåêñ íà ïîòðåáèòåëñêèòå öåíè, îáÿâåí íà Èíòåðíåò ñòðàíèöàòà íà Íàöèîíàëíèÿ ñòàòèñòè åñêè èíñòèòóò è ïðè ïðîìÿíà íà òàðèôàòà çà îïðåäåëÿíå íà íà àëíèÿ / ìèíèìàëåí ðàçìåð íà ãîäèøíèÿ íàåì è àðåíäà çà äåêàð ïëîù ïðè ïðåäîñòàâÿíå íà çåìåäåëñêè çåìè, îáùèíñêà ñîáñòâåíîñò, ïîä íàåì è àðåíäà /â ëåâà/. 2. Èìîòúò äà ñå ïîëçâà çà çåìåäåëñêè íóæäè, ïàøà íà æèâîòíè, êîñåíå è ïîäúðæàíå íà çåìÿòà â äîáðî åêîëîãè íî ñúñòîÿíèå. 3. Âñè êè ðàçõîäè ñâúðçàíè ñ ïîëçâàíåòî íà èìîòà ñà çà ñìåòêà íà íàåìàòåëÿ. 4. Îãëåä íà èìîòà, âñåêè ðàáîòåí äåí îò äî àñà, ñëåä çàêóïóâàíå íà òðúæíà äîêóìåíòàöèÿ. 5. Ó àñòíèöèòå â ïóáëè íèÿ òúðã ïðåäñòàâÿò íà êîìèñèÿòà çà ïðîâåæäàíå íà ñúîòâåòíàòà ïðîöåäóðà, ïîñòàâåíè â çàïå àòàíè, íåïðîçðà åí ïëèê íåîáõîäèìèòå äîêóìåíòè, ïîñî åíè â òðúæíèòå äîêóìåíòàöèè â äåíÿ è àñà íà ïðîâåæäàíå íà ïóáëè íèÿ òúðã. Âúðõó ïëèêà ñå îòáåëÿçâà èìåòî íà ó àñòíèêà, àäðåñ çà êîðåñïîíäåíöèÿ, òåëåôîí, å-mail è íàèìåíîâàíèåòî íà ïðåäìåòà íà òúðãà. 6. Òúðãúò ùå ñå ïðîâåäå ïî ðåäà íà Íàðåäáàòà çà ðåäà íà ïðèäîáèâàíå, óïðàâëåíèå è ðàçïîðåæäàíå ñ îáùèíñêî èìóùåñòâî. III. Óòâúðæäàâàì òðúæíàòà äîêóìåíòàöèÿ, âêëþ âàùà: Çàÿâëåíèå çà ó àñòèå (ïî îáðàçåö); Çàïîâåä çà îòêðèâàíå íà ïðîöåäóðà çà ïðîâåæäàíå íà ïóáëè åí òúðã ñ ÿâíî íàääàâàíå; Ðåøåíèå ¹ 86 / ã. íà ÎÁÑ- Òðÿâíà; Ñêèöà íà ïîçåìëåíèÿ èìîò; Èçâàäêà îò Íàðåäáàòà çà ðåäà íà ïðèäîáèâàíå, óïðàâëåíèå è ðàçïîðåæäàíå ñ îáùèíñêî èìóùåñòâî çà óñëîâèÿòà çà ïðîâåæäàíå íà ïóáëè åí òúðã ñ ÿâíî íàääàâàíå; Ñïèñúê íà èçèñêóåìèòå äîêóìåíòè çà ó àñòèå; Äåêëàðàöèÿ çà èçâúðøåí îãëåä íà èìîòà (ïî îáðàçåö); Äåêëàðàöèÿ çà çàïîçíàâàíå ñ óñëîâèÿòà çà ïðîâåæäàíå íà ïóáëè íèÿ òúðã ñ ÿâíî íàääàâàíå (ïî îáðàçåö); Äåêëàðàöèÿ çà îáðàáîòêà íà ëè íè äàííè (ïî îáðàçåö); Äåêëàðàöèÿ, å êàíäèäàòúò íå å îáÿâåí â íåñúñòîÿòåëíîñò, â ïðîèçâîäñòâî çà îáÿâÿâàíå â íåñúñòîÿòåëíîñò èëè ñå íàìèðà â ëèêâèäàöèÿ (ïî îáðàçåö). IV. Èçèñêóåìè äîêóìåíòè: 1. Ó àñòíèêà â ñúîòâåòíèÿ ïóáëè íèÿò òúðã ïðåäîñòàâÿ íà êîìèñèÿòà â äåíÿ è àñà çà ïðîâåæäàíå íà ñúîòâåòíàòà ïðîöåäóðà, ïîñòàâåíè â çàïå àòàí, íåïðîçðà åí ïëèê ñëåäíèòå äîêóìåíòè Çàÿâëåíèå çà ó àñòèå â òúðãà (ïî îáðàçåö);

4 Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ 26 þíè 2019 ã Äåêëàðàöèÿ çà èçâúðøåí îãëåä íà èìîòà (ïî îáðàçåö) Äåêëàðàöèÿ çà çàïîçíàâàíå ñ óñëîâèÿòà çà ïðîâåæäàíå íà ïóáëè åí òúðã ñ ÿâíî íàääàâàíå (ïî îáðàçåö) Äåêëàðàöèÿ çà îáðàáîòêà íà ëè íè äàííè (ïî îáðàçåö); 1.5. Äîêóìåíò çà âíåñåí äåïîçèò Äîêóìåíò çà âíåñåíà ñóìà çà çàêóïåíà òðúæíà äîêóìåíòàöèÿ Óäîñòîâåðåíèå îò ÍÀÏ, å ôèçè åñêîòî èëè þðèäè åñêîòî ëèöå, íÿìà çàäúëæåíèÿ êúì äúðæàâàòà, ïî ñìèñúëà íà ë.162, àë.2 îò Äàíú íî-îñèãóðèòåëíèÿ ïðîöåñóàëåí êîäåêñ (ÄÎÏÊ), óñòàíîâåíè ñ âëÿçúë â ñèëà àêò íà êîìïåòåíòåí îðãàí çà ïóáëè íî âçåìàíå, îñâåí àêî å äîïóñíàòî ðàçñðî âàíå èëè îòñðî âàíå íà çàäúëæåíèÿòà Íîòàðèàëíî çàâåðåíî ïúëíîìîùíî çà ó àñòèå â ïóáëè íèÿ òúðã (ïðè ó àñòèå íà ïúëíîìîùíèê) Ïîñî åí ÅÈÊ/ÁÓËÑÒÀÒ, ñúãëàñíî ë. 23, àë. 4 îò ÇÒÐ, êîãàòî êàíäèäàòúò å ôèçè åñêî èëè þðèäè åñêî ëèöå, ðåãèñòðèðàíî ïî Òúðãîâñêèÿ çàêîí èëè ÇÞËÍÖ (îðèãèíàë èëè çàâåðåíî êîïèå) Óäîñòîâåðåíèå çà àêòóàëíî ñúñòîÿíèå â îðèãèíàë èëè çàâåðåí îò ñòðàíà ïðåïèñ çà þðèäè åñêè ëèöà ðåãèñòðèðàíè ïî ÇÞËÍÖ Äåêëàðàöèÿ, å êàíäèäàòúò íå å îáÿâåí â íåñúñòîÿòåëíîñò, â ïðîèçâîäñòâî çà îáÿâÿâàíå â íåñúñòîÿòåëíîñò èëè ñå íàìèðà â ëèêâèäàöèÿ (êîãàòî êàíäèäàòúò å ôèçè åñêî èëè þðèäè åñêî ëèöå, ðåãèñòðèðàíî ïî Òúðãîâñêèÿ çàêîí èëè ïî ÇÞËÍÖ) (ïî îáðàçåö); ÂÀÆÍÎ: Äîêóìåíòà ïî ò. IV.1.7, òðÿáâà äà å ñ äàòà íà èçäàâàíå, ïðåäøåñòâàùà äàòàòà íà òúðãà, íå ïîâå å îò 1 ìåñåö èëè äà ñà â ñðîê íà òÿõíàòà âàëèäíîñò, êîãàòî òàêàâà å èçðè íî çàïèñàíà â òÿõ. Çàâåðêàòà íà âåðíîñòòà íà êîïèåòî ñå èçâúðøâà ñ ïîäïèñ è ïå àò /àêî ðàçïîëàãà ñ òàêúâ/ íà êàíäèäàòà. Ïðè ïðåäñòàâÿíå íà çàâåðåíî êîïèå, êàíäèäàòúò ïðåäñòàâÿ çà ïðîâåðêà ïðåä êîìèñèÿòà îðèãèíàëà íà ñúîòâåòíèÿ äîêóìåíò. V. Íå ñå äîïóñêàò â ïðîöåäóðàòà ïî ïðîâåæäàíå íà ïóáëè íèòå òúðãîâå ñ ÿâíî íàääàâàíå êàíäèäàòè, êîèòî íå ñà ïðåäñòàâèëè íÿêîè îò èçèñêóåìèòå äîêóìåíòè è / èëè ïðè íàëè èå íà ñëåäíèòå îáñòîÿòåëñòâà: êàíäèäàòúò å îáÿâåí â íåñúñòîÿòåëíîñò èëè å â îòêðèòî ïðîèçâîäñòâî ïî íåñúñòîÿòåëíîñò - îòíàñÿ ñå çà ëèöà ðåãèñòðèðàíè ïî Òúðãîâñêèÿ çàêîí è ïî ÇÞËÍÖ; å â ïðîèçâîäñòâî ïî ëèêâèäàöèÿ - îòíàñÿ ñå çà ëèöà ðåãèñòðèðàíè ïî òúðãîâñêèÿ çàêîí è ïî ÇÞËÍÖ; êîãàòî êàíäèäàò èìà ïàðè íè çàäúëæåíèÿ êúì äúðæàâàòà, ïî ñìèñúëà íà ë. 162, àë. 2 îò Äàíú íî-îñèãóðèòåëíèÿ ïðîöåñóàëåí êîäåêñ (ÄÎÏÊ), óñòàíîâåíè ñ âëÿçúë â ñèëà àêò íà êîìïåòåíòåí îðãàí çà ïóáëè íî âçåìàíå, îñâåí àêî å äîïóñíàòî ðàçñðî âàíå èëè îòñðî âàíå íà çàäúëæåíèÿòà; ïðè íàëè èå íà îáñòîÿòåëñòâàòà çà îòñòðàíÿâàíå íà ó àñòíèê, ïîñî åíè â Íàðåäáàòà çà ðåäà íà ïðèäîáèâàíå, óïðàâëåíèå è ðàçïîðåæäàíå ñ îáùèíñêî èìóùåñòâî; òðúæíàòà äîêóìåíòàöèÿ å çàêóïåíà ñëåä îáÿâåíèÿ ñðîê; Äåïîçèòà çà ó àñòèå å âíåñåí ñëåä îáÿâåíèÿ ñðîê; èçèñêóåìèòå äîêóìåíòè íå ñà ïîñòàâåíè â çàïå àòàí, íåïðîçðà åí ïëèê è / èëè âúðõó ïëèêà íå å îòáåëÿçàíî èìåòî íà ó àñòíèêà, àäðåñ çà êîðåñïîíäåíöèÿ, òåëåôîí, å-mail è íàèìåíîâàíèåòî íà ïðåäìåòà íà òúðãà; íå îòãîâàðÿò íà äðóãè óñëîâèÿ, ïîñòàâåíè êàòî èçèñêâàíå â ïðîöåäóðàòà ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ó àñòíèê, êîéòî íå å ïðåäñòàâèë íÿêîé îò èçèñêàíèòå äîêóìåíòè èëè ãî å ïðåäñòàâèë, íî íå âúâ âèäà, â êîéòî ñå èçèñêâà, ùå áúäå îòñòðàíåí îò ó àñòèå â ïðîöåäóðàòà. VI. Ïðè îòêàç íà îáÿâåíèÿ çà ñïå åëèë òúðãà ó àñòíèê äà ñêëþ è äîãîâîð çà íàåì ñ îáùèíà Òðÿâíà, âíåñåíèÿò îò íåãî äåïîçèò îñòàâà â ïîëçà íà Îáùèíà Òðÿâíà è ñå ïðåäëàãà íà âòîðèÿ ó àñòíèê â òúðãà äà ñêëþ è äîãîâîð çà íàåì íà ïðåäëîæåíàòà îò íåãî öåíà. Â ñëó àé, å âòîðèÿ êëàñèðàí ó àñòíèê îòêàæå ñêëþ âàíå íà äîãîâîð è íåãîâèÿò äåïîçèò îñòàâà â ïîëçà íà Îáùèíà Òðÿâíà è ñå îáÿâÿâà íîâ òúðã. Ïðè íåïðîâåæäàíå íà òúðã1 ùå ñå ïðîâåäå ïîâòîðåí òúðã ïðè ñúùèòå óñëîâèÿ íà ãîä. íà ñúùîòî ìÿñòî è àñ. Äîêóìåíòè çà ó àñòèå ùå ñå çàêóïóâàò äî àñà íà ãîä. Äåïîçèòúò ùå ñå âíàñÿ äî àñà íà ãîä. Ïðåïèñ îò çàïîâåäòà äà ñå âðú è íà Äèðåêöèÿ ÑÄÓÐ è Äèðåêöèÿ ÔÑÀÎ çà ñâåäåíèå è èçïúëíåíèå. Íàñòîÿùàòà çàïîâåä ïîäëåæè íà ïóáëèêóâàíå â ìåñòåí âåñòíèê è íà èíòåðíåò ñòðàíèöàòà íà îáùèíàòà. Ñúùàòà äà ñå îáÿâè íà ïóáëè íî ìÿñòî â ñãðàäàòà íà îáùèíñêà àäìèíèñòðàöèÿ. ÄÎÍ Î ÇÀÕÀÐÈÅÂ, Êìåò íà îáùèíà Òðÿâíà

5 5 26 þíè 2019 ã. Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ ÎÒÅÖ ÍÈÊÎËÀÉ ÎÒ ÕÐÀÌ ÑÂ. ÍÈÊÎËÀ  ÒÐßÂÍÀ ÑÈ ÏÎÑÒÀÂß ÇÀ ÖÅË ÖÚÐÊÂÀÒÀ ÄÀ Ó ÀÑÒÂÀ  ÆÈÂÎÒÀ ÍÀ ÕÎÐÀÒÀ Çàâúðøèë ñðåäíîòî ñè îáðàçîâàíèå â Ñîôèéñêàòà äóõîâíà ñåìèíàðèÿ â ñòîëèöàòà, ïðîäúëæèë â áîãîñëîâñêèÿ ôàêóëòåò íà Ñîôèéñêèÿ óíèâåðñèòåò, äíåñ âå å áàêàëàâúð, ìëàäèÿò ñâåùåíèê Íèêîëàé èçáèðà Òðÿâíà çà ñâîÿ äóõîâíà îáèòåë. Òîé ïðèñòèãà òóê íà 6-òè äåêåìâðè - äåíÿò, â êîéòî ïðàâîñëàâíàòà öúðêâà ïî èòà Íèêóëäåí. Òîãàâà òîé ñòàâà ñâåùåíèê â íîâîèçãðàäåíèÿ õðàì - Ñâ. Íèêîëà â êâ. Ñâåòóøêà, â Òðÿâíà. Íî òîâà íå å ïúðâîòî ìó èäâàíå â Òðÿâíà, ðàçêàçâà äóõîâíèêúò. Îòåö Íèêîëàé: Òîâà å åäíî äîêàçàòåëñòâî, å íÿìà ñëó àéíè íåùà. Ïúðâî, Òðÿâíà çà íàñ, êàòî ñåìåéñòâî, å ìíîãî ñêúï ãðàä, çàùîòî îùå ïðåäè äà ñòàíà ñâåùåíèê, áÿõìå äîøëè íà ïî- èâêà ñ ïðèÿòåëè, êîèòî ñëåä òîâà íè ñòàíàõà êóìîâå è â ãðàä Òðÿâíà àç ïðåäëîæèõ áðàê íà ñúïðóãàòà ìè. Ìíîãî êðàñèâ è ñêúï ãðàä ñè îñòàíà çà íàñ, à, êîãàòî ñòàíà âðåìåòî äà ñòàíà ñâåùåíèê îò Ñîôèÿ ðåøèõ äà áúäà âúâ Âåëèêî Òúðíîâî, çàùîòî òîâà å åäíà ìåñòíîñò, êîÿòî èìà íóæäà îò ñâåùåíèöè, êîÿòî èìà íóæäà îò äåéíîñò. Êàòî öÿëî â Ñîôèÿ - òàì èìà ñâåùåíèöè, èìà äåéíè õîðà, íî è òóê òðÿáâà äà èìà òàêèâà, çà äà ìîæå äà ñå ðàçâèâàò íåùàòà. È, êîãàòî ãîâîðèõ ñ Âëàäèêàòà çà òîâà êúäå äà áúäà, àç íÿìàõ ïðåäïî- èòàíèÿ, äàæå è èçîáùî íå ñè ìèñëåõ çà Òðÿâíà, íî òîé òàêà èçâåäíúæ ñïîìåíà Òðÿâíà, êîåòî ìíîãî ìå çàðàäâà. Çíàåõ, å èìà íîâ õðàì, íî äî ïîñëåäíî íå çíàåõ êàê ñå êàçâà è, êîãàòî ðàçáðàõ, å íîñè èìåòî íà ìîÿ ïîêðîâèòåë, òàêà ñ îùå ïî-ãîëÿìî óñúðäèå è ðåâíîñò èñêàõ äà ñúì â íåãî, çàåäíî ñ õîðàòà. Íàèñòèíà äà èìà íÿêàêúâ ðåçóëòàò îò òîâà, å èìà íîâ õðàì,çàùîòî õðàìîâå â äíåøíî âðåìå ìíîãî ñå ñòðîÿò -òîâà å õóáàâî, äîíÿêúäå îáà å, âúïðîñúò å êîé ùå âëèçà â òåçè õðàìîâå - äàëè èìà êîé äà âëèçà â òåçè õðàìîâå?! Äàëè õîðàòà çíàÿò çàùî âëèçàò â õðàìà? Íå å âúïðîñúò ñàìî äà ñå ñòðîÿò õðàìîâå è îòòàì íàòàòúê õîðàòà äà âëèçàò äâàòðè- åòèðè ïúòè â ãîäèíàòà äà ñè ïàëÿò ïî åäíà ñâåùè êà... Îáåäèíåíèåòî å îñíîâíà ôóíêöèÿ íà õðàìà è íà ñâåùåíèêà â íåãî, êàòåãîðè åí å îòåö Íèêîëàé, êàòî äîïúëâà îùå: Îòåö Íèêîëàé: Ôóíêöèÿòà íà õðàìà å äà ñúáåðå îêîëî ñåáå ñè åíîðèÿ. Åíîðèÿ - òîâà å åäíà öúðêîâíà îáùèíà, åäíà öúðêîâíà îáùíîñò, êîÿòî äà áúäå â åäíî åäèíñòâî. Íèå, â äíåøíî âðåìå, ìàëêî áúðêàìå òåðìèíèòå õðàì - öúðêâà. Õðàìúò - òîâà å ïîñòðîéêàòà, â êîÿòî ñå èçâúðøâàò áîãîñëóæåíèÿòà, öúðêîâíèòå òàéíñòâà è òàêà íàòàòúê, à öúðêâàòà - òîâà ñà âñè êè âÿðâàùè, ñúâêóïíîñòòà îò âñè êè âÿðâàùè, òîåñò íèå, çà äà ñìå öúðêâà, òðÿáâà äà èìàìå åäíî åäèíñòâåíî ìåæäó íàñ, åäíî åäèíîìèñëèå, åäíà ëþáîâ ïîìåæäó íè, êîÿòî äà íè îáåäèíÿâà è çàåäíî, êîãàòî âëèçàìå â õðàìà, â áîãîñëóæåíèåòî ñå èçâúðøâà õàðèñòèÿòà. Õàðèñòèÿòà - òîâà å áëàãîäàðåíèå - áëàãîäàðåíèå çà òîâà, å èìàìå âúçìîæíîñò âñåêè åäèí äåí äà áúäåì æèâè è äà îñúçíàåì ñìèñúëà íà íàøèÿ æèâîò.  òîçè ðåä íà ìèñëè, õðàìúò å ìÿñòî, êîåòî òðÿáâà äà îáåäèíÿâà õîðàòà. Äåéíîñòòà íà õðàìà å äà íàó è õîðàòà íà òîâà äà áúäàò õðèñòèÿíè, çàùîòî õðèñòèÿíñòâîòî íå å íÿêàêâà ôèëîñîôñêà äîêòðèíà, èëè íÿêàêâî ôèëîñîôñêî ó åíèå, òî å íà èí íà æèâîò. Çàòîâà ñâåùåíèêúò, êàòî ñëóæèòåë â õðàìà, èìà äåéíîñòòà äà ðàáîòè ñ õîðàòà. òîâà å íåãîâàòà äåéíîñò. Òîâà å íàé-âàæíîòî íåùî, êîåòî òîé òðÿáâà äà ñå ñòðåìè äà ïðàâè. Íå òðÿáâà äà ñå îãðàíè àâà ñàìî â áîãîñëóæåíèÿòà è ñàìî â öúðêîâíèòå äåéñòâèÿ, àìè íàïðîòèâ, òðÿáâà äà òúðñè õîðàòà, òðÿáâà ïî âñÿêàêúâ íà èí äà òúðñè íà èíà, ïî êîéòî äà ãè äîêîñíå, çàùîòî âñåêè îâåê å èíäèâèäóàëíîñò, âñåêè îâåê ïî ðàçëè åí íà èí ìîæå äà áúäå îáúðíàò êúì öúðêâàòà è êúì âÿðàòà.  äíåøíî âðåìå, çà ñúæàëåíèå, âñå ïî-ìàëêî ñà ìëàäèòå õîðà, êîèòî âëèçàò â õðàìà, âñå ïî-ìàëêî ñà ìëàäèòå, êîèòî òðÿáâà äà çíàÿò çà êàêâî ñòàâà âúïðîñ, êîãàòî âëÿçàò â õðàìà. Âå å ïîëîâèí ãîäèíà õðàìúò Ñâ. Íèêîëà â êâ. Ñâåòóøêà ïðèåìà ìèðÿíèòå. Ðàâíîñìåòêàòà çà òåçè øåñò ìåñåöà îòåö Íèêîëàé îáîáùàâà òàêà: Îòåö Íèêîëàé: Ïî ìîèòå âèæäàíèÿ õðàìúò ñå ðàçâèâà ìíîãî äîáðå - èñòî àðõèòåêòóðíî, èñòî âèçóàëíî, êàòî èíòåðèîð è òàêà íàòàòúê, íî òîâà, êîåòî ìíîãî ìè ëèïñâà îùå ñà õîðàòà. Ëèïñâàò ìè õîðàòà - ïúðâî, áîãîñëóæåíèåòî èëè ñàìèòå õîðà è êàòî ðàáîòà ñ òÿõ, êàòî ðàçãîâîðè, êàòî íÿêàêâî ïðèñúñòâèå è, ìîæå áè, òóê å ìîìåíòúò äà êàæà, å ìíîãî äúðæà äà ðàáîòÿ è íàé-âå- å ñ ìëàäè õîðà, çàùîòî òîâà å áúäåùåòî íà Áúëãàðèÿ. À, çà äà îáúðíå ïîãëåäèòå íà õîðàòà êúì âÿðàòà, êúì öúðêâàòà Îòåö Íèêîëàé ìèñëè â òàçè ïîñîêà è äîðè âå å å ãîòîâ ñ àñò îò ðåäèöà äåéíîñòè, íàñî åíè èìåííî êúì õîðàòà è òÿõíîòî îáåäèíåíèå, ðåç âÿðàòà. Îòåö Íèêîëàé: Òîâà, êîåòî å íîâî, êàòî äåéíîñò â õðàìà å, å èìà âå- å Íåäåëíî ó èëèùå. Íåäåëíîòî ó èëèùå, ëè íî ñïîðåä ìåí, òîâà å ïúðâàòà, çàùîòî çíàì å Ìèíèñòåðñòâîòî ìíîãî âðåìå ñå îïèòâàøå äà âúâåäå çà îáó åíèå â ó èëèùàòà, íî ìîæå áè ïúðâàòà ñòúïêà, êîÿòî å ïðåäè âåðîó åíèåòî, å òî íî íåäåëíîòî ó èëèùå. Êîãàòî ñå èçãðàäè íÿêàêâà åíîðèÿ îïîçíàâàò ñå âå å ðîäèòåëè, áàáè, äåöà âñè êè, êîèòî æèâåÿò â òàçè åíîðèÿ. Íåäåëíîòî ó èëèùå å íàñî åíà èìåííî êúì äåöàòà, êúì íàé-ìàëêèòå, çàùîòî, äà, äåöàòà ïîëó àâàò ñâîåòî âúçïèòàíèå è îáðàçîâàíèå â äîìà è ñúîòâåòíî â ó èëèùå, íî ïúê íÿìàë ãî äóõîâíèÿò åëåìåíò, íÿìà ãî ïðèñúñòâèåòî íà öúðêâàòà. Öúðêâàòà âèíàãè å ïðèñúñòâàëà êàêòî â áúëãàðñêàòà êóëòóðà, òàêà â áúëãàðñêèÿ áèò, òàêàâà â ñåìåéñòâîòî íà áúëãàðèòå. Äà, ìíîãî å âàæíî äà çíàåì, å íåäåëíîòî ó èëèùå å íà èí äà ñå êàæå íà äåöàòà, äà ñå ïîêàæå, äà ñe ðàçêàæå, âúçïèòàâà â õðèñòèÿíñòâîòî è â îñíîâíè èäåè íà õðèñòèÿíñòâîòî. Èìà èäåÿ, îáà å ãè íÿìà õîðàòà. Åòî òîâà ìè å èäåÿòà, å Òðÿâíà å ïðåêðàñåí ãðàä - èìà õîðà, êîëêîòî è äà êàçâàò, å ñå å îáåçëþäèëî, ìîæå äà å òàêà, ìîæå è íå, íî èìà õîðà, êîèòî òðÿáâà äà ñå ðàáîòè ñ òÿõ ïî âñÿêàêúâ íà èí. Ìèñëÿ, å òîâà å íà èíúò. Ïî åäèí, èëè ïî äðóã íà- èí äà èìà íÿêàêâà ðîëÿ öúðêâàòà è ïðÿêî ó àñòèå â æèâîòà íà ãðàäà. Âåñòíèê Òðåâíåíñêà ñåäìèöà çàåäíî ñ Îòåö Íèêîëàé çàïî âà ñúâìåñòíà èíèöèàòèâà, íàñî åíà êúì òúëêóâàíå íà âàæíè õðèñòèÿíñêè öåííîñòè, ðàçáèðàíèÿ è äîêòðèíè, ñ öåë îáðúùàíå íà íàñåëåíèåòî êúì âÿðàòà è íàéâå å ðàçáèðàíå íà âÿðàòà. Ñïåöèàëíà ðóáðèêà, ñïèñâàíà îò Îòåö Íèêîïðîäúëæàâà íà ñòð. 6

6 Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ ÎÒÅÖ ÍÈÊÎËÀÉ ÎÒ ÕÐÀÌ ÑÂ. ÍÈÊÎËÀ  ÒÐßÂÍÀ... ïðîäúëæåíèå îò ñòð.5 ëàé ùå ðàçêàçâà çà õðèñòèÿíñòâîòî íà ðàçáèðàåì è áëèçúê äî õîðàòà åçèê. ÁËÀÃÎÍÐÀÂÈÅ ùå áúäå çàãëàâèåòî íà ðóáðèêàòà íà Îòåö Íèêîëàé. Îòåö Íèêîëàé: Çàùî èçáðàõ òîâà çàãëàâèå? Çàùîòî êàêòî â Ñîôèÿ èìà äîñòà èçâåñòíè ïðîôåñîðè ïî áîãîñëîâèå, òàêà è Òúðíîâî èìà íåìàëêî. È íàé-èçâåñòåí îò òåçè ïðîôåñîðè å è ïúðâèÿò äåêàí íà áîãîñëîâñêèÿ ôàêóëòåò êúì Âåëèêîòúðíîâñêèÿ óíèâåðñèòåò, à èìåííî ïðîô. Òîòþ Êîåâ. Òà, òîé èìà åäíà òàêàâà èäåÿ äà íàïèøå åäèí ñáîðíèê, åäèí ó åáíèê ñ òîâà çàãëàâèå, íî ïîðàäè òîâà, å å æèâÿë â òàêèâà ãîäèíè è èìàë ñïúíêè, òîçè ó åáíèê íå å áèë èçäàäåí. Òîâà å åäèí ñïîìåí çà íåãî è çà íåãîâèòå òðóäîâå Çà íåãîâèòå äåéñòâèÿ, êàòî áîãîñëîâ, êàòî îâåê, êîéòî å îòäàë æèâîòà ñè íà öúðêâàòà è íàé-âå å íà íàó íàòà äåéíîñò. Ïîíåæå è ðóáðèêàòà ùå èìà ïîíÿêîãà ñâîèòå òåìè, êîèòî ùå áúäàò ñâúðçàíè è ñ òîçè îâåê, ïðîñòî êàòî åäíî óâàæåíèå êúì íåãî. Ðóáðèêàòà ùå áúäå íàñî åíà êúì âñè êè, àêî Благонравие Ранното християнство Драги читатели, в първата ни среща ще разгледаме съвсем повърхностно живота на християните в първите векове, както и ще се опитам да обясня някои важни термини, свързани с богослужението и църквата. За рождение на църквата се приема празникът Петдесетница, защото петдесет дни, след славното Възкресение Христово, и десет дни след Неговото Възнесение, Светият Дух слиза под формата на огнени езици над апостолите и св. Богородица,които са били събрани в Йерусалим. След това започва разпостранението на християнството по целия, познат по онова време, свят. Затова първият век в християнството е познат като апостолски (от апостол, απόστολοςпратеник). Именно тези пратеници са имали не леката задача да разпространяват новата вяра сред езичниците. Подложени на гонения от властта на императорите, на присмех и хули от обикновения народ, но въпреки всичко това - те не са се отказвали от призванието си. Защото цялото служение в църквата в различните си форми епископ, свещеник, дякон, монах, псалт (певец) не е професия или занаят, който практикуваш. Това е призвание от Бог, което приемаш, или не, със свободната си воля. Определено първите три века от историята на църквата са били много трудни за нея, най вече, защото църквата, като общност, не е била сформирана и е била подложена на постоянни гонения от времето на имп. Нерон, минем през Марк Аврелий, Диокрециан и стигнем до император Константин Велики и това, че неговия Милански (Медиолански) едикт от 313 г. прекратява преследването на християните. Тази информация обаче трябва да върви с едно важно допълнение преди Миланския едикт, на 30 април 311 г. тъкмо на територията на днешна София, някога стара Сердика, е издаден първият официален документ, с който се прекратяват гоненията срещу християните - Сердикийският едикт. Именно в този едикт, издаден от император Галерий, за първи път се формулира идеята за религиозна търпимост и се създават условия за началото на официалното християнизиране на Европа и света. Но, поради заболяването на император Галерий, официално въведен и признат е едиктът от 313г. Така първите три века от живота на християните са с изключителна важност за целия по нататъшен живот на църквата. Тук, идва моментът за изясняване на термините èìàò æåëàíèå äà ñå îáðàçîâàò ìàëêî îò ìàëêî êúì öúðêâàòà è íåéíèòå öåííîñòè è íåéíèòå ðàçáèðàíèÿ çà æèâîòà. Ùå çàïî íåì ñ íàé-îáùè âúâåæäàùè òåìè, êîèòî ñå íàäÿâàì äà áúäàò èíòåðåñíè, êîèòî ùå áúäàò îáÿñíèòåëíè çà íÿêîè âúïðîñè è äåéñòâèÿ â áîãîñëóæáàòà. À, ïúê âå å ñ âðåìåòî ùå çàäúëáî àâàì â íÿêîè âúïðîñè, â íÿêîè èçñëåäâàíèÿ, íî êàòî öÿëî ùå áúäàò ñâúðçàíè ñàìèòå òåìè. Êðàéíàòà öåë íà ðóáðèêàòà å õîðàòà äà ïîëó àò òîâà, êîåòî ìèñëÿò, å èì ëèïñâà, çàùîòî â äíåøíî âðåìå 26 þíè 2019 ã. 6 ìèñëÿ, å ìíîãî ëèïñâà íà õîðàòà ó àñòèåòî íà öúðêâàòà â æèâîòà èì. Ïàê êàçâàì öúðêâàòà ïî íÿêîé ïúò ìîæå áè îñòàâà èçîëèðàíà. Îò âðåìå íà âðåìå õîðàòà õîäÿò â íåÿ - ñàìî ïî ïðàçíèöè è äî òàì. Íî âñå ïàê öúðêâàòà òðÿáâà äà ñå ñòàðàå âèíàãè äà áúäå â æèâîòà íà ãðàäà. Ðàííî õðèñòèÿíñòâî å ïúðâàòà òåìà, èçáðàíà îò Îòåö Íèêîëàé çà ñòàðò íà ðóáðèêàòà ÁËÀÃÎÍ- ÐÀÂÈÅ, êîåòî ùå áúäå òðàäèöèîííà çà ñòðàíèöèòå íà â. Òðåâíåíñêà ñåäìèöà. Ïðèÿòíî åòåíå! Ìàðèíà Ãàøïàðîâà - храм и църква. Защото в днешно време много се бъркат. Храма това е самата постройка, в която се извършват богослуженията и църковните тайнства евхаристия, кръщение, венчание и др. Църква или ἐκκλησῐ ᾱ (еклисия) буквално в превод от гръцки означава събрание. Събранието на всички вярващи, духовенството, всички светии и нашият глава - Господ Иисус Христос. Тоест, всички ние заедно, и всеки един от нас поотделно е част от тази църква. След като съвсем накратко се запознахме с трудностите на църквата през първите три века, трябва да си дадем сметка, че животът на християнина винаги е изпълнен с трудности или изпитания. Но, за да се наричаме християни, никога не бива да забравяме две неща -да обичаме Бог и близките си, тоест всички хора. Защото и в древност и в не толкова дaлечното минало, хората не са имали по-лек живот, даже, може би, напротив. Но съществената разлика е била, че са си помагали, били са заедно в трудни и добри моменти. Когато са строели къщи, или храмове, или просто са имали трудности, те са ги преодолявали заедно, като една църква, като една общност и като един народ. В днешно време, за съжаление, това единство го няма, на всеки му е по - лесно да гледа само себе си, да не мисли за другия и така всеки сам да се спасява. Но, нека само да се замислим за всички онези светии, църковници и държавници, които са се борели да бъдем единни, просветени и будни. Защото и от нашата малка държава са произлезли много светии, много трудове и много примери за това какви трябва да бъдем. Така че, нека като един възрожденски град да поддържаме християнските и български ценности, и да възпитаваме идващите поколения в тях. Отец Николай

7 7 26 þíè 2019 ã. Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ SOS ÄÅÒÑÊÈ ÑÅËÈÙÀ - ÒÐßÂÍÀ ÏÐÅÄÂÈÆÄÀ ÐÀÇÂÈÒÈÅÒÎ ÍÀ ÑÎÖÈÀËÅÍ ÒÓÐÈÇÚÌ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÈÒÅ ÙÅ ÌÎÃÀÒ ÄÀ ÑÅ ÂÚÇÏÎËÇÂÀÒ È ÎÒ ÐÅÕÀÁÈËÈÒÀÖÈÎÍÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀ, ÑÏÎÌÀÃÀÙÀ ÇÀ ÇÀÇÄÐÀÂßÂÀÍÅ ÍÀ ÑÅÌÅÉÍÈÒÅ ÎÒÍÎØÅÍÈß ïðîäúëæàâà îò ñòð.1 ðàçâèòèåòî íà ãðèæàòà çà äåöà. È òîâà å â ïîñîêà äà ñå ðàçâèÿò íîâè óñëóãè, äà ñå îòâîðèì êúì ìåñòíàòà îáùíîñò, äà ñå ñúçäàäàò óñëóãè è çà äðóãè õîðà â ñòðàíàòà. Èìåííî íà òîâà áÿõà ïîñâåòåíè ïðîìåíèòå â ïîñëåäíàòà ãîäèíà, ñâúðçàíè ñ ðåíîâàöèÿ íà ìàòåðèàëíàòà áàçà, â ñìèñúë, å ïúðâî å îáó- èòåëåíèÿ öåíòúð - çàëà, íàïúëíî ðåíîâèðàíà, êëèìàòèçèðàíà, ìîäåðíà, âúòðåøíàòà çàëà ñ ìíîãî ñúâðåìåííà òåõíèêà è òÿ ïîçâîëÿâà òóê äà ñå ïðîâåæäàò ñåìèíàðè, îáó åíèÿ, òèéìáèëäèíãè. È â ñúùîòî âðåìå åòèðè êúùè îò ¹1 äî ¹4 ñà ðåíîâèðàíè è ïðåâúðíàòè â êúùè çà ãîñòè.  ìîìåíòà íèå îáìèñëÿìå è òîâà, îáàäèëè ñìå ñå â îáùèíàòà, çà äà âèäèì, çàùîòî èìàìå âúçìîæíîñò äà ðàçâèâàìå åäèí âèä ñîöèàëíî ïðåäïðèåìà- åñòâî, ñ öåë íàáðàíèòå ñðåäñòâà äà ñå âêëþ- àò îòíîâî â ñîöèàëíè äåéíîñòè, òîåñò íèå íå ãîíèì íÿêàêâà ïå àëáà à âúçìîæíîñò çà òàêèâà ïîäêðåïÿùè ðàçâèâàùè äåéíîñòè è íàé-âå å çà íàøàòà òàðãåò ãðóïà - äåöàòà è òåõíèòå ðîäèòåëè. Íàëè èåòî íà ñïåöèàëèñòè, ñ êîèòî ðàçïîëàãà SOS Äåòñêè ñåëèùà - Òðÿâíà äàâà âúçìîæíîñò è çà ðàçêðèâàíåòî íà äðóãà óñëóãà, íàñî åíà êúì ñåìåéñòâà ñ òðóäíîñòè âúâ âçàèìîîòíîøåíèÿòà. È. Õðèñòîôîðîâ: Äàæå åäíàòà íè èäåÿ è çà äðóãèòå äâå êúùè å äà áúäàò ïðåâúðíàòè â Ðåõàáèëèòàöèîíåí öåíòúð, êîåòî âñå îùå íå ñìå ãî äîðàçâèëè, íî âúðâèì ïî òîçè ïúò - ðåõàáèëèòàöèÿ íà ñåìåéñòâîòî, òîåñò, àêî åäíî ñåìåéñòâî, èìà ïðîáëåì âúâ âçàèìîîòíîøåíèÿòà ñè îò òîâà åñòåñòâåíî êîé ñòðàäà - íàé-ìíîãî äåöàòà, òî íèå ìîæåì äà íàïðàâèì òàêà, å äà ðåõàáèëèòèðàìå òîâà ñåìåéñòâî - ìîäåë, êîéòî å ïîçíàò âúâ Ôèíëàíäèÿ. Òîâà ñå ïðèëàãà â ñêàíäèâñêèòå ñòðàíè, êîèòî ñå ðåõàáèëèòèðàò ñ îòäåëÿíå è ïîäêðåïà è öåëòà å, ðàçáèðà ñå, ðåç òîâà äà ñå çàçäðàâè ñåìåéñòâîòî, çà äà áúäàò äåöàòà ùàñòëèâè. Ïî òîçè íà èí íà ñåìåéñòâîòî ìó ñå äàâà âúçìîæíîñò, åñòåñòâåíî ñðåùó îòäåëÿíå íà ñïîêîéñòâèå, ðàáîòà ñ ïñèõîëîçè íåùàòà äà ñå óñïîêîÿò, â èíòåðåñ íà äåöàòà, êîèòî ñà ñúçäàëè. À ïî âðåìå íà èíòåðâþòî çàâàðâàìå è ïúðâàòà ãðóïà - äåöà îò Âåëèêî Òúðíîâî, êîèòî ñà ñå íàñòàíèëè â SOS Äåòñêè ñåëèùà - Òðÿâíà, çà äà ñå îòäàäàò íà ñâîèòå àðò çàíèìàíèÿ. 16 íà áðîé ïîñåòèòåëèòå ñà ïðèäðóæàâàíè îò ïñèõîëîãúò Äàíèåëà Ìàëàêîâà è ñâîÿ õóäîæåñòâåí ðúêîâîäèòåë Ãåðãàíà Ïåíåâà. Ïñèõîëîãúò íà ãðóïàòà ðàçêàçâà: Ä. Ìàëàêîâà: Òîâà å åäíà èäåÿ, êîÿòî íèå, êàòî ñäðóæåíèå, ðåãèñòðèðàíî è äåéñòâàùî íà òåðèòîðèÿòà íà Âåëèêî Òúðíîâî - Ïèòà ñå êàçâà ñäðóæåíèåòî, ìîæå áè çàäàâàìå ìíîãî âúïðîñè è çàòîâà òàêà ãî êðúñòèõìå ïåòà ãîäèíà âå å ðàáîòèì ïðåç ëÿòîòî òâîð åñêè ðàáîòèëíèöè çà äåöà, íî îò ìèíàëàòà ãîäèíà ñå îñìåëèõìå äà èì ïðåäëîæèì äà ãè èçêàðàìå èçâúí ñåìåéíàòà èì ñðåäà, ñ íîùóâêà. È, ïîçíàâàéêè ïðåêðàñíàòà áàçà íà SOS Äåòñêè ñåëèùà è âúçìîæíîñòòà äà ñå íàñòàíèì òóê, äà ïðåäîñòàâèì íà äåöàòà âúçìîæíîñò äà æèâåÿò çàåäíî, äà ïðàâÿò äåéíîñòè çàåäíî, êàòî çàïî íåòå îò çàêóñêàòà ñóòðèí äà ñè ÿ ïðèãîòâèø, äà ñè ÿ ñåðâèðà, å âñè êè òâîð åñêè äåéíîñòè, ïðåç êîèòî ìèíàâàìå, èìà òî íî òàêàâà öåë - ïúðâî äà æèâåÿò ñ íåïîçíàòè äåöà, äà ñà íàäãðàäÿò, êàòî õàðàêòåð, è êàòî âçàèìîîòíîøåíèÿ, êàòî îáùóâàíå, è îñíîâåí àêöåíò íà òîâà ïðåáèâàâàíå è òî â Òðÿâíà å âñè êî òîâà, êîåòî ãðàäúò ïðåäëàãà, êàòî êóëòóðà. Êàêâî èìàì ïðåäâèä ïîñåòèõìå íàïðèìåð ãàëåðèÿòà Êàçàêîâ, ïîñåòèõìå Ìóçåÿ íà àôðèêàíñêîòî èçêóñòâî, â ðåçóëòàò íà êîåòî äåöàòà íàïðàâèõà åäèí ïàðàëåë ìåæäó íàøèÿ ãåíèàëåí Äèìèòúð Êàçàêîâ è Ìîäåëèàíè è èçðàáîòèõà åäíè ïåðôåêòíè ñòðàõîòíî èíòåðåñíè æåíñêè ïîðòðåòè,ïîä âúçäåéñòâèåòî íà ôîðìàòà, öâåòîâåòå íà òîâà, êîåòî âèäÿõìå â òðåâíåíñêèÿ ìóçåé. Ñåãà òîâà, êîåòî ðàáîòèì, ñà àôðèêàíñêè ìàñêè. Ìîæå áè õîðàòà â Òðÿâíà è òåçè, êîèòî íå ñà èäâàëè, ùå ñå ó óäÿò çàùî â Òðÿâíà ùå ïðàâèì àôðèêàíñêè ìàñêè, àêî îòèäà â Ìóçåÿ íà àôðèêàíñêîòî èçêóñòâî â Òðÿâíà, ùå ðàçáåðàò êàê åäèí îâåê å ïðîèçëÿçúë, îáèêîëèë ñâåòà, ñúáðàë, âúðíàë ñå å è äàðèë íà Òðÿâíà. Íèå ïðîäúëæàâà íà ñòð.8

8 Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ ñå âúçïîëçâàìå îò òîâà è ïðîâîêèðàìå äåöàòà. Îòäåëÿíåòî îò ñåìåéíàòà ñðåäà, çàíèìàíèÿòà ñ èçêóñòâî è îáîãàòÿâàíåòî ñ êóëòóðíè ðàçõîäêè è ïðèðîäíè ïîõîäè îêàçâà ñâîåòî ñïåöèôè íî âëèÿíèå âúðõó äåöàòà è òÿõíîòî ðàçâèòèå êàòåãîðè íà å ã-æà Ìàëàêîâà. Äîêàçàòåëñòâî å è íàáëþäåíèÿòà âúðõó ïîâåäåíèåòî íà äåöàòà, ó àñòíèöè â ëàãåðà, êîåòî ïî äóìèòå é òúðïè äðàñòè íè ïðîìåíè îùå çà ïúðâèòå 24 àñà îò ïðåñòîÿ èì. Ä. Ìàëàêîâà: Òîâà, êîåòî âèæäàìå å, å ïúðâèÿò äåí, êîãàòî äîéäîõìå, çàæèâÿâàø ñ îñåì äåöà - äà, òåçè äåöà, ìåæäó äðóãîòî, ñå ïîçíàâàò. Òå ó àñòâàò öåëîãîäèøíî â àòåëèåòî ïî êåðàìèêà, êîåòî ðåàëèçèðà êîëåæêàòà, ñ êîÿòî ñìå òóê - Ãåðãàíà Ïåíåâà, êúì Ìëàäåæêèÿ äîì, íî òå îòèâàò òàì â ðàìêèòå íà äâà àñà, äâà ïúòè ñåäìè íî. Èìàò îáùóâàíå,íî òå ñà îò ðàçëè íè ó èëèùà, íà ðàçëè íà âúçðàñò, íî òóê ìè íàïðàâè âïå àòëåíèå, å â ïúðâèÿ äåí èìàøå åäíè ïîäìÿòàíèÿ, ñåãà òîâà êàê,çàùî..., äîêàòî íà âòîðèÿ äåí âå å òå ðàáîòÿò êàòî åêèï, çíàÿò êîé, êàêâî, çàùî, êàê ùå íàïðàâè è òîâà ñå ñëó âà ñàìî çà 24 àñà, áåç ðîäèòåëè, ðàç èòàéêè ñàìî íà íàñ, ðàç- èòàéêè ñàìî íà ñåáå ñè. È âåäíàãà, íÿêàê ñè, òå îñúçíàõà, å âñåêè ñè å íà ìÿñòîòî, ñ ïîçèöèÿòà, êîÿòî èìàò, ñúñ çíàíèÿòà è óìåíèÿòà, êîèòî èìàò è âåäíàãà ñå ðàçïðåäåëèõà è ñå âúçïîëçâàò îò òîâà. À ïî òåìàòà çà ñîöèàëíèÿ òóðèçúì è ðåõàáè- ÑÏÎÌÀÃÀÙÀ ÇÀ ÇÀÇÄÐÀÂßÂÀÍÅ ÍÀ ÑÅÌÅÉÍÈÒÅ ÎÒÍÎØÅÍÈß ëèòàöèÿòà íà ñåìåéíèòå âçàèìîîòíîøåíèÿ ïñèõîëîæêàòà å êàòåãîðè íà, å ïîäõîäúò å äåéñòâàù è âå å ñå ïðèëàãà óñïåøíî â ðåäèöà äúðæàâè ïî ñâåòà. Êàòåãîðè íà å, å ïîäîáåí òèï ïðîáëåìè ñå ïðåîäîëÿâàò íàé-ëåñíî ñ èçîëàöèÿ. Ä. Ìàëàêîâà: Óñëóãèòå ñà âàæíè. Òîâà å ñòðàõîòíî, çàùîòî àç ïîçíàâàì åêèïà, ðàáîòèëà ñúì ñ íåãî è ñ òåçè õîðà. Òîâà å ïðàêòèêà â Åâðîïà, ìåæäó äðóãîòî. Êîãàòî èìà íÿêàêâà òðóäíîñò, êàêâàòî è äà å òÿ, òÿ òðÿáâà äà áúäå ïðåîäîëÿâàíà â çàùèòåíà ñðåäà. îâåê òðåíèðà íàé-äîáðî óìåíèÿ â çàùèòåíà ñðåäà, êîãàòî ñå íàìåñè ïðîôåñèîíàëèñò, â çàâèñèìîñò îò òîâà êàêâà íóæäà èìà, òîé äàâà òàêèâà óìåíèÿ è ãè ñúçäàâà, íî òðÿáâà äà ñè çàùèòåí, êîãàòî ó èø, çàùîòî, àêî ñè â åæåäíåâèåòî - íàïðåæåíèåòî íà ðàáîòà, äðóãèòå õîðà, ïîñòîÿííîòî íåãàòèâíî ìèñëåíå..., îòäåëÿíåòî íå å èçëèøíî îò ãëåäíà òî êà íà òîâà, å îâåê ñå êîíöåíòðèðà â åäíà ïîñîêà è ðàáîòè öåëåíàñî åíî â íåÿ è âå å, èçëèçàéêè, ñå ñúáåðàò è õîðà â åäíà îáùíîñò ñå ïðåäïî- òîé íÿìà äà ïðåñòàíå äà äúðæè âðúçêà. Èçëèçàéêè ëàãà, å êàòî äîéäå åäíî ñåìåéñòâî, ùå èìà è îò ñðåäàòà, à ñïåöèàëíî è âñåêè åäèí îò íàñ ñåáåïîäîáíè, òî ñìÿíàòà íà èäåè ïîäêðåïàòà è òóêà, òîëêîâà ïðàêòèêè ñìå èìàëè, èçëèçàø, îòèâàø, ôîêóñè- òèï ñðåäà. å ìíîãî âàæíà â òàêúâ ðàø ñå, ðàáîòèø äåíäâà-òðè-ñåäìèöà, ìîçú- ñå îêàçâà ïðèâëåêàòåëåí, Ñîöèàëíèÿò òóðèçúì êúò òè ðàáîòè íà äðóãè êîìåíòèðà ã-í Õðèñòîôîðîâ, êàòî ïîÿñíè, å âå- îáîðîòè, ìèñúëòà òè ñå êîíöåíòðèðà â ñúâñåì å èìà çàÿâåí ïðåñòîé íà äðóãà ïîñîêà. Êîëêî ðîäèòåëè â ìîìåíòà ïðàíèçàöèÿ, êîèòî ùå ïðå- äåöà îò ñêàóòñêà îðãàâèì òàêèâà êóðñîâå çà ñúçäàäàò íà òåðèòîðèÿòà ðîäèòåëè, êîëêî ðîäèòåëè â åæåäíåâèåòî ñè - Òðÿâíà èñòèíñêè ñêà- íà SOS Äåòñêè ñåëèùà ñè äàâàò ñìåòêà àç íèùî íå ïðàâÿ. Íî êîãàòî óòñêè ëàãåð, êúäåòî ùå ïðåáèâàâàò. 26 þíè 2019 ã. 8 SOS ÄÅÒÑÊÈ ÑÅËÈÙÀ - ÒÐßÂÍÀ ÏÐÅÄÂÈÆÄÀ ÐÀÇÂÈÒÈÅÒÎ ÍÀ ÑÎÖÈÀËÅÍ ÒÓÐÈÇÚÌ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÈÒÅ ÙÅ ÌÎÃÀÒ ÄÀ ÑÅ ÂÚÇÏÎËÇÂÀÒ È ÎÒ ÐÅÕÀÁÈËÈÒÀÖÈÎÍÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀ, ïðîäúëæàâà îò ñòð.7

9 9 26 þíè 2019 ã. Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀÒÀ SOS ÄÅÒÑÊÎ ÑÅËÈÙÅ ÂÅËÈÊÎ ÒÚÐÍÎÂÎ - ÃÀÁÐÎÂÎ - ÒÐßÂÍÀ Ñ ÍÀÃÐÀÄÀ ÇÀ ÑÎÖÈÀËÍÀ ÎÒÃÎÂÎÐÍÎÑÒ Èâàí Õðèñòîôîðîâ (îò äÿñíî), çàåäíî ñ ãåíåðàëíèÿ ñåêðåòàð íà EASPD ã-í Ëþê Çåëäåðëî Íàöèîíàëíèÿò àëèàíñ çà ñîöèàëíà îòãîâîðíîñò /ÍÀÑÎ/ îòïðàçíóâà ñâîÿòà þáèëåéíà äåñåòà ãîäèøíèíà. Ñúáèòèåòî áå àñò îò ìàæäóíàðîäíèÿ ôîðóì Ïàðòíüîðñòâî çà ïî-äîáðè ñîöèàëíè óñëóãè, çàåòîñò è ðàçâèòèå âúâ Âàðíà, êîéòî ñå îðãàíèçèðà îò ÍÀÑÎ.  ðàìêèòå íà íÿêîëêî äíè áÿõà äèñêóòèðàíè è ðàçãëåæäàíè àêòóàëíè òåìè, ôîðìóëèðàíè îêîëî âîäåùè âúïðîñè è ïîòðåáíîñòè â ñîöèàëíàòà ñôåðà. Ñðåä ó àñòíèöèòå â ìåæäóíàðîäíèÿ ôîðóì áå è Èâàí Õðèñòîôîðîâ - äèðåêòîð SOS Äåòñêî ñåëèùå - Òðÿâíà. Òàì òîé áå ïðåäñòàâèòåë íà Ïðîãðàìàòà SOS Äåòñêî ñåëèùå Â. Òúðíîâî - Ãàáðîâî - Òðÿâíà. Ïî âðåìå íà òúðæåñòâåíàòà ãàëàâå åðÿ íà ìåæäóíàðîäíèÿ ôîðóì ñå ðåàëèçèðà òðàäèöèîííàòà öåðåìîíèÿ ïî âðú âàíå íà íàöèîíàëíèòå íàãðàäè íà ÍÀÑÎ. Ìåæäóíàðîäíèÿò ôîðóì è ãàëàâå åðÿòà ïðåìèíàõà ïîä çíàêà íà 10-ãîäèøíèÿ þáèëåé. Âðú åíèòå íàãðàäè ñúùî áÿõà þáèëåéíè - 10 ãîäèíè ïàðòíüîðñòâî çà ñîöèàëíà îòãîâîðíîñò. Ñðåä îòëè åíèòå áÿõà ÍÏÎ, îáùèíè, ñîöèàëíè îðãàíèçàöèè è äð. Ã- í Èâàí Õðèñòîôîðîâ ïîëó è íàãðàäàòà - þáèëååí ïëàêåò - 10 ãîäèíè ïàðòíüîðñòâî çà ñîöèàëíà îòãîâîðíîñò, êîÿòî áå çà Ïðîãðàìàòà SOS Äåòñêî ñåëèùå Â. Òúðíîâî - Ãàáðîâî - Òðÿâíà. Ì. Ãàøïàðîâà

10 Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ 26 þíè 2019 ã. 10 ÄÂÎÐÚÒ ÍÀ SOS ÄÅÒÑÊÈ ÑÅËÈÙÀ - ÒÐßÂÍÀ ÂÅ Å ÎÁÎÐÓÄÂÀÍ Ñ ËßÒÍÎ ÊÈÍÎ ÁÓÒÈÊÎÂÈßÒ ÈÍÒÅÐÈÎÐ ÍÀ ÎÒÊÐÈÒÈß ÊÈÍÎÑÀËÎÍ Å ÄÀÐÅÍÈÅ Ëÿòíî êèíî å íîâàòà àòðàêöèÿ çà ïðîõëàäíèòå âå åðè, êîÿòî ùå ðàäâà ïîñåòèòåëèòå íà SOS Äåòñêè ñåëèùà - Òðÿâíà. Èäåÿòà íàçðÿâàëà îòäàâíà, êîìåíòèðà äèðåêòîðúò - Èâàí Õðèñòîôîðîâ, êàòî äîïúëâà îùå: È. Õðèñòîôîðîâ: Îò äúëãî âðåìå èìàõ òàçè èäåÿ è ÿ áÿõ ñïîäåëèë ñ íàøèÿò îòäåë ïî ôîíäîíàáèðàíå, êîèòî ñå îòçîâàõà è ÿ ñïîäåëèõà ñ ãîëåìè êîðïîðàòèâíè äàðèòåëè, êîèòî ìîãàò äà íè ïîìîãíàò çà ðåàëèçèðàíåòî íà òàêàâà èäåÿ. Çà ðàäîñò èçâåñòíà ôèðìà çà ìàòðàöè õàðåñâà ìíîãî òàçè èäåÿ è äúëãî ãîâîðèõìå çà òîâà ïî êàêúâ íà èí èçêóñòâîòî ìîæå äà âëåçå âúâ âúçïèòàíèåòî íà äåöàòà è, å òîâà, ðàçáèðà ñå, ìîæå äà áúäå íàïðàâåíî êàòî åäíà ïðèÿòíà ëÿòíà àòðàêöèÿ. Áóòèêîâîòî èçïúëíåíèå íà ôèðìàòà çà ìàòðàöè âêëþ âà ìåêè òàáóðåòêè, åêñïîíèðàíè â åñòåñòâåíà òðåâíà ñðåäà, àñò îò äâîðúò íà êîìïëåêñà íà SOS Äåòñêè ñåëèùà - Òðÿâíà. È. Õðèñòîôîðîâ: Èçïðàòèõà åêèï. Òåðåíúò å ïî íàøå ïðåäëîæåíèå. Ïðåäëîæèõ òîçè òåðåí, çà äà ñå èçïîëçâà åñòåñòâåíèÿ ïðèëèâ, êîéòî å ñúçäàäåí ñ ãîäèíèòå è òóê ùå áúäàò ñåäÿùèòå ìåñòà. Ìîãàò äà áúäàò è íà äâà ðåäà,èìà è òåíòè çà çàùèòà îò äúæä èëè îò ðîñà íîùíî âðåìå. Åêðàíúò å âèíèëîâ, ñ ïîâèøåíà, ñïîðåä ïðîèçâîäèòåëèòå, ÿêîñò, êîåòî ùå ïîçâîëè äà èçäúðæè äàæå è çèìíî âðåìå, íî âúçìîæíî å òàçè êîíñòðóêöèÿ çèìíî âðåìå äà ñå ïðèáèðà, à íà ïðîëåò äà ñå ñúçäàâà îòíîâî. Ñòàðòúò íà ïðîæåêöèèòå ñå î àêâà äà áúäå äî ñåäìèöà, à çàãëàâèåòî íà ïúðâàòà òàêàâà âñå îùå íå å èçáðàíî. È. Õðèñòîôîðîâ: Èñêàìå äà ñòàðòèðàìå ñ ôèëì, çà êîéòî èìàìå ðàçðåøåíèå äà áúäå èçëú åí, âúïðåêè å, íèå çà äåöàòà ìîæåì ñïîêîéíî äà èçïîëçâàìå ôèëìè, êîèòî ñà ðàçðåøåíè â èíòåðíåò è äà ñå ïîëçâàò, ðåç ìóëòèìåäèÿ, êîÿòî ùå âúðøè òàçè ðàáîòà. Ïðîæåêöèèòå ùå áúäàò áåçïëàòíè, à ïîñåòèòåëèòå ùå áúäàò ãëàâíî òåçè îò SOS Äåòñêè ñåëèùà - Òðÿâíà. Âúïðåêè òîâà õîðà íÿìà äà áúäàò âðúùàíè. È ìàêàð äà å àòðàêöèÿ ëÿòíîòî êèíî ùå èçèãðàå è ñâîÿòà ñîöèàëíà ôóíêöèÿ êàòåãîðè åí å ã-í Õðèñòîôîðîâ. È. Õðèñòîôîðîâ: Íÿìà äà áúäå ïëàòåíî òîãàâà íàâëèçàìå â ìíîãî ñåðèîçíè äåáðè, àêî å ïëàòåíî. Ùå áúäå ñàìî çà ãîñòè íà ñåëèùåòî.åñòåñòâåíî, àêî èìà íÿêîé ãîñòè, ùå ìîãàò äà äîéäàò, ùå íàïðàâèì âúçìîæíîòî äà èìà îáÿâà, çàùîòî ñëåä êàòî èìàìå Öåíòúð çà îáùåñòâåíà ïîäêðåïà, ñúîòâåòíî èìàìå äåòñêè ïàðê, â êîéòî èäâàò ðîäèòåëè ñ ìàëêè äåöà, òàêà å íà ïîäõîäÿùî ìÿñòî ùå ïîñòàâÿìå êîãà èìà ïðîæåêöèÿ, êîé å ôèëìúò. Àç ìèñëÿ, å òîâà å åäèí äîáúð ïîäõîä çà èíòåãðàöèÿ. Èíòåãðàöèÿ äà íå ñå ðàçáèðà ñàìî â åäíà ïîñîêà, å äåöàòà îò ñåëèùåòî, ïðèìåðíî, äà ñå èíòåãðèðàò ïî íÿêàêúâ íà èí. Èìà è îáðàòíà ïîñîêà ãðàäúò äà äîéäå òóê, ñúñ ñåìåéñòâàòà. Ïðîñòî äà áúäå ïðèïîçíàòî äåòñêîòî ñåëèùå êàòî àñò îò ãðàäà. Îò ãîäèíè, îòêàêòî ñúì äèðåêòîð, ñå ñòðåìÿ êúì òîâà íåùî è ìèñëÿ, å ãî ïîñòèãíàõ. 40 ÃÎÄÈÍÈ ÎÒ ÏÎËÅÒÀ ÍÀ ÏÚÐÂÈß ÁÚËÃÀÐÑÊÈ ÊÎÑÌÎÍÀÂÒ ÃÅÎÐÃÈ ÈÂÀÍΠÃðàæäàíñêè èíèöèàòèâíî-îðãàíèçàöèîíåí êîìèòåò Ðîäîëþáèå è ðîäåí êðàé è Êðàåâåäñêî äðóæåñòâî Èâàí Äîáðåâ - ñ. Åí îâöè, îáùèíà Òðÿâíà ïðîâåäå ñúáèðàíå íà àñò îò ìåñòíàòà çåìëÿ åñêà îáùíîñò â ñåëîòî. Ïðèñúñòâàùèòå ñè ïðèïîìíèõà ïîëåòà íà ïúðâèÿ îâåê â êîñìîñà- ðóñíàêúò Þðèé Ãàãàðèí - îñúùåñòâåí íà 12 àïðèë 1961 ãîä. Åêñïåðèìåíòèòå, êîèòî ïðàâè Ãàãàðèí â îðáèòà, îòäåëÿíåòî íà ñïóñêàåìèÿ îò äâèãàòåëíèÿ àïàðàò, çàãðÿâàíåòî â àòìîñôåðàòà íà êàïñóëàòà äî èçêëþ èòåëíî âèñîêà òåìïåðàòóðà, ïðè êîåòî ïî ñòúêëàòà çàïî âà äà ñå ñïóñêà ðàçòîïåí ìåòàë, íåïëàíèðàíîòî ïðèçåìÿâàíåâñè êî òîâà ïðåäèçâèêà èíòåðåñà íà åí îâ àíè. Åñòåñòâåíî, íå áÿõà ïðîïóñíàòè è áúëãàðñêèòå êîñìîíàâòè Ãåîðãè Èâàíîâ è Àëåêñàíäúð Àëåêñàíäðîâ. Òåõíèòå ïîëåòè ñà îñúùåñòâåíè ñúîòâåòíî ïðåç 1979 è ïðåç 1988 ãîä. Îò èçëèòàíåòî íà ïúðâèÿ íàø êîñìîíàâò - Ãåîðãè Èâàíîâ- íà 10 àïðèë ñå íàâúðøâàò 40 ãîäèíè. Áóäè âúçõèùåíèå ñëåäíèÿò ôàêò: ïðè ïðîãàðÿíåòî íà ãîðèâíàòà êàìåðà íà îñíîâíèÿ äâèãàòåë íà ðóñêèÿ êîðàá Ñîþç-33 ðúêîâîäèòåëÿò íà ïîëåòà Íèêîëàé Ðóêàâèøíèêîâ ïðèïàäà, à Èâàíîâ îñòàâà ñïîêîåí è óñïÿâà äà ïðèçåìè êîñìè åñêèÿ êîðàá ñëåä 31 ïúëíè îáèêîëêè íà Çåìÿòà è áëèçî äâå äåíîíîùèÿ â êîñìîñà. Àëåêñàíäðîâ ïðåñòîÿïðîäúëæàâà íà ñòð.11

11 11 26 þíè 2019 ã. Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ ïðîäúëæàâà îò ñòð ÃÎÄÈÍÈ ÎÒ ÏÎËÅÒÀ ÍÀ ÏÚÐÂÈß ÁÚËÃÀÐÑÊÈ ÊÎÑÌÎÍÀÂÒ ÃÅÎÐÃÈ ÈÂÀÍÎÂ âà â êîñìîñà äåâåò äíè è äâàäåñåò àñà íà áîðäà íà ðóñêèÿ êîñìè åñêè êîðàá Ñîþç ÒÌ-5 ïîä êîìàíäâàíåòî íà Àíàòîëèé Ñîëîâüîâ, êàòî ïðåç òîâà âðåìå èçâúðøâà íàä ïåòäåñåò íàó íè åêñïåðèìåíòà, âêëþ èòåëíî èçïèòàíèå íà áúëãàðñêà õðàíà çà êîñìîíàâòè. Áåøå îáúðíàòî âíèìàíèå è íà áåçïèëîòíèòå èçïèòàíèÿ íà êîðàáèñïúòíèöè, îñúùåñòâåíè ïðåäè ïîëåòà íà Ãàãàðèí. Ãîâîðèõìå è çà ïúðâèÿ ïèëîòèðàí êîñìè- åñêè êîðàá îò ïðîãðàìàòà Àïîëî íà ÍÀÑÀ - Àïîëî 11, èéòî åêèïàæ êàöà íà Ëóíàòà ïðåç 1969 ãîäèíà- Íèéë Àðìñòðîíã, Ìàéêúë Êîëèíñ, Åäóèí Îëäðèí. Îñòàâàò èçâåñòíè äóìèòå íà àìåðèêàíåöà Àðìñòðîíã ïðè íåãîâàòà ïúðâà êðà êà âúðõó ëóííàòà ïîâúðõíîñò: Åäíà ìàëêà êðà êà çà îâåêàåäèí ãîëÿì ñêîê çà îâå- åñòâîòî. Èçëîæáà îò ñíèìêè íà êîñìîíàâòèòå äîïúëâàøå àòìîñôåðàòà íà ñêðîìíîòî, íî ñúäúðæàòåëíî òúðæåñòâî ïî ñëó- àé 40 ãîäèíè îò èçëèòàíåòî íà ïúðâèÿ áúëãàðèí â êîñìîñà, ïðîâåäåíî â ñ. Åí îâöè, îáùèíà Òð ÿ â í à, î á ë à ñ ò Ãà á ð î â î. Àíåòà Òîäîðîâà ОТГЛАС ОТ ЕДНА ГОЛЯМА КНИГА Публикуваме със съкращения писмото на поета Иван Овчаров - носител на Славейковата награда за 2019 г. - до писателя Стоян Цонев за книгата му "На бял камък не стъпих Çäðàâåé "îõ, íà äÿäà Ñòîÿíå! Âðåìåòî ìèíàâà, íàïèñàíîòî îñòàâà - êîëêîòî è äà ñå óäèø: áÿõ ëè, íå áÿõ ëè... Òà, ïàê äà òè êàæà - ÂÏÅ- ÀÒËÅÍ ÑÚÌ! Îò òîâà, êîåòî ñè íàïèñàë; îùå ïîâå- å - îò òîâà, ïðåç êîåòî ñè ïðåìèíàë. Íàä âñè êî âïå àòëÿâà ñòèëúò - îñòàâà è ñå ïðåâðúùà â ñúùíîñò íà îâëàäåëèÿ ãî. Àìà, õàéäå äà íå ðîâè êàìå êîêàëèòå íà Ñåíò - Áüîâ. Íî, íàëè ñúì êåðïåäåí, ñè ðåêîõ - ùå ãî õâàíà àç, íÿêúäå, êúäåòî ñþæåòèðàíåòî ùå íàääåëåå ïî-íàòàòúê - ÿäåö! Íÿìà òàêúâ ïîäìîë, äåòî íå ìîãà äà ãî ïðåðîâÿ... ãîëåìè õîðà ñà áèëè ðîäèòåëèòå òè, íî è áóëêàòà òè íå èì å îòñòúïâàëà - êîãàòî ñòàâà íàïå åíî, îêîòî é íå ìèãâà... Æèòåéñêà ôàêòîëîãèÿ å òîâà, êîåòî íè ïðàâè ïîäîáíè åäèí íà äðóã - äîðè è â ñâîèòå ïðîòèâîïîëîæíîñòè. Èíà å íÿìàøå äà èìà çà êàêâî äà ñè ãîâîðèì, êàòî ñå ñðåùàìå - íàé-ìàëêîòî, çà äà òúðñèì ñúîòâåòñòâèÿòà. Çà åäíè òÿ èäâà â ïîâå å; çà äðóãè ñè å òàìàí /â êîÿòî è åïîõà äà ãè ñëîæèø, ñà ñè êàòî äÿëàí êàìúê/; çà òðåòè - íåäîñòàòú íà, è öÿë æèâîò ñè óìèðàò äà ñå ïðèñëàì àò êúì íÿêîÿ îò ïúðâèòå äâå êàòåãîðèè. Òîâà, ïîñëåäíîòî, õàðàêòåðèçèðà ãîëÿìà àñò è îò ïîëèòè åñêàòà íè êëèêà. Íî, íåéñå - òÿ è êîêîøêàòà, êîãà ïèå âîäà - Áîãà ãëåäà. Àìà, ìàé å ìíîãî ñå ðàçïðèêàçâàõ. À èñêàõ ñàìî äà òè ïðàòÿ åäíî ñòèõîòâîðåíèå. Åäèíñòâåíîòî ìè îïðàâäàíèå å, å âèíàòà íå è ìîÿ. Òâîÿ å! Äîêàòî åòÿõ êíèãàòà òè - è ïèñàõ. Îòâîðè ìè ñå ïúòÿò çà íÿêîè íåùà, êîèòî íå çíàåõ íàêúäå äà èçâåäà. Òàêà å è ñ òîâà, êîåòî òè èçïðàùàì. Îñòàíàëîòî å îò òåáå - êàòî îòãëàñ îò åäíà ãîëÿìà êíèãà. Åòî ãî è íåãî: ПРИТОПЛЯНЕ НА СТАРИ ТЕМИ (като побългарено хайку) На писателя Стоян Цонев един достоен човек Листа оклюмали жални пискуни Да заръми Ами! А тревата расте без да пита. И косачът се влюбва В главата ми бумтят годините Шумът не ви ли пречи?... Дотук каквото било билонататък както си беше. И пак си изгубих усмивката като вчера Родина! И слънцето ми намига в залеза Парите свършиха. От балкона гледам колите, от пътя небето Жив съм! До върха и нататък е същото Дали, начинаещи?... Когато мама ме биеше после все плачеше Жив съм!

12 Тревненска ÑÅÄÌÈÖÀ 26 þíè 2019 ã. 12 ÏÐÎÃÐÀÌÀ ÍÀ ÎÁÙÈÍÀ ÒÐßÂÍÀ çà ëåòíè çàíèìàíèÿ çà äåöà è ó åíèöè çà ñâîáîäíîòî âðåìå ïðåç ëÿòíàòà âàêàíöèÿ 2019 ã. Наименование на дейността Време и място на провеждане График Финансиране Ръководител ПРОГРАМА СПОРТ ЗА ВСЕКИ - спортни игри на открито/закрито, баскетбол и волейбол Летен шах изучаване на правилата на играта и др. забавни игри /за 1-4 клас/ Историята на моя град посещение на музеи и забележителности в града КРАЕЗНАНИЕ Експедиции до историкоархеологически обекти, свързани с историята на /с декларация от родител/ В света на изкуството рисуване с разнообразни техники, апликиране, приложни дейности г. Физкултурен салон СУ П.Р.Славейков г. ОУ Васил Левски Плачковци г. Музейни обекти в града г. околности на г. Попангелова къща Вторник Четвъртък 9.30 ч ч ч. Всеки ден Начало г. Вторник часа Всеки понеделник пред община 8.00 часа Понеделник и сряда ч. Георги Йовчев Красимира Иванова Сашка Симеонова Венелин Бараков Цанка Драгнева Програма Забавна наука - логически загадки, приложни дейности и забавни игри г. СУ П.Р.Славейков Сряда часа до часа Галя Василева Летен лагер Аз и Европа - образователни игри /5-7 клас//виж Приложение/ ЛЯТНА ДЕТСКА ЧИТАЛНЯ - Четене, разказване и слушане на познати и непознати приказки /за 1-4 клас/ г. Парк зад читалище П.Славейков г. Библиотека при читалище П.Славейков ч. Всеки ден Вторник Четвъртък ч. Маргарита Симеонова Стефка Тодорова Дейност Летен лагер Аз и Европа 20 деца Творческа работилница в парка ÏÐÎÃÐÀÌÀ ËÅÒÅÍ ËÀÃÅÐ ÀÇ È ÅÂÐÎÏÀ 2019 /Ïðèëîæåíèå êúì ïðîãðàìà íà îáùèíà Òðÿâíà- Ëÿòî 2019 ã./ Време на провеждане 22 юли - 02 август 2019 г. 8,15,22,29 юли 2019 г. /понеделник/ Туристически походи 13,20,27 юли, 03 август /събота/ Дискотека на открито Спортни занимания Фестивал Fun Навън 11,18,25 юли, 01 август 9,11,16,18,23,25,30 юли, 01 август /вторник и четвъртък/ август 2019 г. График часа часа com/ The.Change.is.in. You.Association/ notifications/ часа часа 10 творчески р-ци 9-вечер, 11-и сутринта и следобед дет. анимация Място на провеждане Парк зад Читалище П.Славейков Парк зад Читалище П.Славейков Бачо Киро, Боженци, Кисийци, Бъзовец Парк зад Читалище П.Славейков Двор на ОУ Проф. П.Н.Райков Около читалище П.Славейков Организатор Сдружение Промяната е в теб, община Сдружение Промяната е в теб, община Сдружение Промяната е в теб, община Сдружение Промяната е в теб, община Сдружение Промяната е в теб, община Сдружение Промяната е в теб, община Çàáåëåæêà: Ïîñåùåíèÿòà íå ñà ñúñ çàäúëæèòåëåí õàðàêòåð è íå ñå çàïëàùàò îò ó àñò-íèöèòå. Åäèí ó àñòíèê ìîæå äà ó àñòâà â ïîâå å îò åäíî çàíèìàíèå, êàòî ïîïúëíè çàÿâëåíèå çà ó àñòèå. Ñëåä çàïî âàíå íà çàíèìàíèÿòà ñå äîïóñêà âêëþ âàíåòî íà íîâè ó àñòíèöè. Âúçìîæíè ñà ïðîìåíè â ãðàôèêà íà ïðîâåæäàíå. Çàïèñâàíå: ã. Îáùèíà Òðÿâíà - ñòàÿ 202, ðúêîâîäèòåëè íà çàíèìàíèÿ.