Microsoft Word - Keramichen plot_M.doc

Препис

1 СЕРВИЗЕН НАРЪЧНИК ЗА ГОТВАРСКИ ПЛОТ СЕРИЯ СТЪКЛОКЕРАМИКА МОДЕЛ ЕЛЕМЕНТИ 2 бр. диаметър 140 мм 1000 w 1 бр. диаметър 180/120 мм с разширяване 1700/700w 75 TC 1 бр. диаметър 250/140 мм овален 2000/1100w височина на кутията 50 мм 60 TC 2 бр. диаметър 140 мм 1000w 1 бр. диаметър 180/100 мм с разширяване 1700w/600 1 бр. диаметър 180/120 с разширение 700/1700w височина на кутията 50 мм 60 MA 2 бр. диаметър 180 мм 2х1800w 2 бр. диаметър 145 мм 2х1200w височина на кутията 50 мм МОДЕЛ PV 75 TC МОДЕЛ PV 60 TC Електронна плоча TOUCH CONTROL, замислен специално за пазари, където електрическата енергия на разположение на потребителя е ограничена. Конфигурациите на плочите са проектирани, за да може да се използва по-добре електрическата енергия: MLP (MULTI-LEVEL-POWER) тази функция позволява да се програмира максималната мощност на 4 различни нива: 1

2 2,4 Kw, 3,4 Kw, 4,4 Kw и МАКСИМАЛНА 9 различни регулирания на мощността индикатор за визуализация на нивото на мощността индикатор за остатъчна топлина бутон ключ (за безопасност на деца) система за безопасност при заливане с течности. МОДЕЛ PV 60 MA Готварска плоча от стъклокерамика с въртящи се команди ПОСТАВЕНИ ОТСТРАНИ РЕГУЛАТОРИ НА ЕНЕРГИЯТА КОНТРОЛНА ЛАМПА ЗА ЗАПАЛВАНЕ КОНТРОЛНА ЛАМПА ЗА ОСТАТЪЧНА ТОПЛИНА ИНСТАЛАЦИЯ Всички действия, свързани с инсталацията (електрически свързвания) трябва да бъдат извършени от специалисти в съответствие с действащите нормативи. За всичко свързано със специфичните инструкции виж частта, отнасяща се до инсталатора. Инструкция за инсталатора Настоящите инструкции са за специалист инсталатор и имат функцията на ръководство за инсталиране, регулиране и поддръжка в съответствие със законите и действащите нормативи. 1.1 ПОСТАВЯНЕ (фиг. 1) Електрическият уред е изработен, за да бъде поставен в работен плот, както е илюстрирано на специфичната фигура. Разполага се запечатваща материя около целия периметър (размерите са дадени на фиг. 1). Закрепва се добре електрическият уред върху работния плот посредством 4 подпори, като се вземе под внимание дебелината на работния плот (фиг.1). 2

3 1.2 ЕЛЕКТРИЧЕСКИ СВЪРЗВАНИЯ (ФИГ. 2) МОДЕЛ 60MA Преди да се извършат електрическите свързвания, уверете се, че: - характеристиките на инсталацията са такива, че да задоволяват предписанията върху указателната табелка, прикрепена върху долната част на работния плот; - инсталацията трябва да бъде много добре заземена, според нормите и действащите законови разпоредби. Заземяването е задължително по закон. В случай, че към електрическия уред няма кабел и/или съответния щепсел, използвайте подходящи материали за свързване, посочени на табелката и при каква температура трябва да функционира. В никоя част на кабела температурата не трябва да бъде с 50 о С по-висока от температурата на помещението. Ако се желае директно свързване с електрическата линия е нужно да се монтира помежду един всеполярен прекъсвач с минимален отвор от 3 мм между контактите, подходящ за натоварването, посочено в табелката и отговарящ на действащите норми (проводникът за земята в жълт/зелен цвят не трябва да бъде прекъснат от ключ). След като се приключи с инсталирането на апаратурата всеполярния прекъсвач трябва да бъде лесно достъпен. 3

4 ЕЛЕКТРИЧЕСКИ СВЪРЗВАНИЯ (ФИГ. 2) МОДЕЛ 75 TC, 60 TC Тази готварска плоча се характеризира с електроника, която оптимизира консумацията на енергия благодарение на интелигентно ръководство на запалвания и изгасвания в зоните на готвене. Възможно е да се програмира максимална мощност, погълната на 4 различни нива: 2,4 KW 3,4 KW 4,4 KW максимална мощност. Преди да се направят електрическите свързвания, уверете се, че инсталацията е надлежно заземена в съответствие с нормите и разпоредбите на действащия закон. Плочата е снабдена с кабел за свързване с монофазна мрежа ( V с честота 50 Hz) от тип H05RR-F 2,5 мм 2. Ако се желае друг вид свързване, следвайте схемата на фиг. 2, която е изнесена и на капака на кутията за свързване отдолу на плочата. Забележка: ЗА ПРЕДПОЧИТАНЕ Е КАБЕЛЪТ НА ПЛОЧАТА ДА СЕ СВЪРЗВА ДИРЕКТНО С ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА. Когато плочата е свързана директно с електрическата линия е нужно да се постави помежду всеполярен прекъсвач с минимален отвор от 3 мм между контактите, подходящ за натоварването, посочено в табелката и отговарящ на действащите норми. След като се приключи с инсталирането на апаратурата всеполярния прекъсвач трябва да бъде лесно достъпен. 1.4 Производителят отхвърля всякаква отговорност, в случай че не са спазени нормите за безопасност при използване и по-горните указания. 4

5 1.5 ИНСТАЛИРАНЕ НА МАКСИМАЛНАТА ПОГЪЛНАТА МОЩНОСТ MULTI LEVEL POWER CONTROL 75 TC, 60 TC ВКЛЮЧВАНЕ НА ТАБЛОТО (само за упълномощени техници), КОГАТО ПРИ ПЪРВОТО ЗАПАЛВАНЕ ВСИЧКИ КОНТРОЛНИ ЛАМПИ ЗА ОСТАТЪЧНА ТОПЛИНА НА ОГЪНЯ МИГАТ ДРЪЖТЕ НАТИСНАТ ЕДНОВРЕМЕННО КЛАВИША КЛЮЧ И КЛАВИШ ON/OF НА ПЪРВАТА ГОТВАРСКА ЗОНА НАГОРЕ ЗА ТРИ СЕКУНДИ ПРИ АКУСТИЧЕН СИГНАЛ МАХНЕТЕ ПРЪСТА СИ ОТ КЛАВИША КЛЮЧ И КЛАВИША ON/OFF КОНТРОЛНИТЕ ЛАМПИЧКИ ЗА ОСТАТЪЧНА ТОПЛИНА ЗАГАСВАТ ВКЛЮЧВАНЕТО Е ИЗПЪЛНЕНО. Плочата има максимална погълната мощност предварително заложена от 2,4 kw (Ниво 1) Във фазата на инсталацията на основата на мощността на разположение при ползването, е възможно да се инсталира желано ниво на максимална погълната мощност по следния начин: Готварска плоча 60 см PV60 TC: (фиг. 5) 1. Освободете готварската плоча като държите натиснат клавиш ключ за 3 секунди докато изгасне контролна лампа ключ. 2. Дръжте натиснат същевременно клавиш ключ и клавиш ON/OF на 1-та зона за готвене до двойния звуков сигнал и до запалване на контролните лампички: 1. Контролна лампичка клавиш ключ (3 секунди) 2. Дисплея на 1-ва зона за готвене, която ще направи видимо нивото на максималната погълната мощност (ПОСТАВЕНА ОТ ФАБРИКАТА НА I НИВО) с клавиши + е може да се избере нивото измежду 4-те на разположение. 1 = 2,4 kw 2 = 3,4 kw 3 = 4,4 kw 4 = Р. 5,4 kw - Потвърдете избора си, като натиснете клавиш ON/OF на 1-та зона, в противен случай след 10 секунди се връща на началното положение. 5

6 Готварска плоча 75 см 75 TC: (фиг. 5) 1. Освободете готварската плоча като държите натиснат клавиш ключ за 3 секунди докато изгасне контролна лампа ключ. 2. Дръжте натиснат същевременно клавиш ключ и клавиш ON/OFF на втората зона за готвене до двойния звуков сигнал се запалват контролните лампички: Контролна лампичка клавиш ключ (3 секунди) Контролна лампичка на дисплея на втората зона за готвене, която ще направи видимо нивото на максималната погълната мощност (ПОСТАВЕНА ОТ ФАБРИКАТА НА ПЪРВО НИВО). 3. Сега с клавиши + е може да се избере нивото измежду 4-те на разположение; 1 = 2,4 kw 2 = 3,4 kw 3 = 4,4 kw 4 = Р. 5,7 kw 4. Потвърдете избора си, като натиснете клавиш ON/OF на 1-та зона, в противен случай след 10 секунди се връща на началното положение. 2. ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА ПЛОЧА PV 75TS PV 60 TC ФУНКЦИОНИРАНЕ (ФИГ. 5) Командно табло 6

7 ДИСПЛЕЙ ЗОНА ЗА ГОТВЕНЕ ON/OFF 1 ЗОНА ЗА ГОТВЕНЕ КОНТРОЛНА ЛАМПИЧКА ON/OFF КЛАВИШ КЛЮЧ КОНТРОЛНА ЛАМПИЧКА ЗА РАЗШИРЕНА ЗОНА КЛАВИШ КЛЮЧ При първото запалване готварската плоча ще бъде в позиция за безопасност, тоест Контролна лампичка клавиш ключ е запалена. За да използвате плочата е нужно да държите натиснат клавиш ключ за 3 секунди докато загасне Контролната лампичка на клавиш ключ. За да запалите желаната плоча: - натиснете съответния клавиш on/off. Ще се появи индикатор на Дисплей зона готвене в позиция 5 мигане. 7

8 - натиснете за 10 секунди клавиш -, за да отидете на позиция 4 или пък клавиш + за да отидете на позиция 9. - За да регулирате температурата на зоната за готвене действайте върху клавиши + или -. - Ако плочката има разширена зона, за да запалите втората зона доведете Дисплей на зона готвене на позиция 9 и натиснете клавиш + за 2 секунди докато се запали Контролна лампичка разширена зона ; в този момент и разширената зона ще бъде запалена; и може да се регулира температурата с клавиши или +; - За да загасите плочката докоснете съответния клавиш on/off. ВНИМАНИЕ!!!! Когато готварската плоча се използва с ограничение на мощността (ниво на максимална мощност 1 2 3) може има следното функциониране, за да се гарантира нивото на максималната погълната мощност, определена предварително: А) След като сте запалили определени зони за готвене на максимална мощност (позиция 9) плочата може да не приеме запалването на една по-нататъшна Зона на готвене, като издаде звуков сигнал. Или пък като се запали следващата зона за готвене със температурна стойност различна от желаната. ЗАБЕЛЕЖКА: (По време на функционирането е възможно да се блокира/отблокира командната зона, като се натисне за 3 секунди клавиша ключ) ОБЛАСТ ТАЙМЕР (фиг. 5) Плочата има възможност да фиксира едновременно таймер във всяка зона за готвене, КАТО ПРОГРАМИРА ВЪВ ВСЯКА ЗОНА РАЗЛИЧНО ПРОГРАМНО ВРЕМЕ. КОГАТО Е ПРОГРАМИРАН ТАЙМЕРА (В ОПРЕДЕЛЕНА ЗОНА ЗА ГОТВЕНЕ) ПЪРВИЯТ ИНДИКАТОР НА ДИСПЛЕЯ МИГА ПРЕЗ ЦЯЛОТО ПРОГРАМИРАНО ВРЕМЕ. Таймерът е функция, която позволява да се фиксира време (от 1 до 99 минути) за автоматичното загасване на избраната зона за готвене. - НАТИСНЕТЕ КЛАВИШ ON/OFF НА ОПРЕДЕЛЕНАТА ЗОНА ЗА ГОТВЕНЕ ЗА ПРОГРАМИРАНЕТО НА ТАЙМЕРА - ВКЛЮЧЕТЕ РЕГУЛИРАНЕТО НА ТЕМПЕРАТУРАТА - НАТИСНЕТЕ КЛАВИШ ТАЙМЕР - Поставете на желаното време с Клавиши контрол на таймера на област таймер (всеки индикатор на първия дисплей таймер показва минути, докато вторият дисплей таймер показва една десета от минутата). ЗАБЕЛЕЖКА: Ако функцията таймер е вложена за повече от една зона за готвене, Дисплей таймер ще показва всеки 3 секунди времето, което остава за всяка програмирана зона. - Зоните за готвене, за които таймерът е подбран са посочени от първия мигащ индикатор на дисплей зона за готвене. - За да се анулира таймерът, загасете съответната зона за готвене. 8

9 2.2 СИСТЕМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 1. В случай, че някакъв предмет е поставен върху командите, плочата за готвене ще се загаси и ще се включи автоматично ключа, като мине на режим самозащита, това става и в случай на разливане на течности (вода, мляко, и др.) върху командната зона. 2. Командната клавиатура има от вътрешната страна един сензор за температурата, в случай че вътрешната температура стигне до 90 о (ненормални условия при използването на плочата без тенджери), автоматично плочата влиза в една система за автоматично ограничение на температурата: ако след 1 час температурата продължава да бъде по-висока от 90 о, плочата загасва напълно ОСТАТЪЧНА ТОПЛИНА ВНИМАНИЕ: когато една зона за готвене се загасва, нейната повърхност има много висока и опасна температура. Тази опасност се вижда от факта, че дисплеят на зоната за готвене мига чак докато повърхностната температура не спадне под 50 о С. Когато готварската плоча се използва с ограничение на мощността (ниво на максимална мощност 1 2 3) може да има следното функциониране, за да се гарантира нивото на максимална погълната мощност, която е предварително фиксирана: А) След като сте запалили някои зони на готвене на максимална мощност (позиция 9) плочата би могла да не приеме запалването на друга зона на готвене и ще издаде звуков сигнал. Или пък запалете следващата зона за готвене при температурна стойност различна от желаната. Б) Когато има няколко запалени зони за готвене и се желае да се увеличи температурната стойност, плочата би могла да не приеме увеличаването и ще издаде звуков сигнал. В) След като сте запалили няколко зони за готвене при междинна температурна стойност, в момента, в който се запали още една зона може да стане така, че зоната да се запали със закъснение от няколко секунди. ИНСТРУКЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА PV60MA УПОТРЕБА Нагласете с помощта на командните бутони желаната мощност, като имате предвид, че по-високото число отговаря на максималната мощност. В случай е плочките са с двойна зона, външният загряващ се елемент може да бъде запален, като се завърти бутона до отказ. 2.2 КОНТРОЛНИ ЛАМПИЧКИ (фиг. 4) Контролните лампички са запалени, когато: - поне един елемент е включен (фиг. 4а) - максималната температура в посочената точка е по-висока от 50 о С (фиг. 4б) 2.3 СЪДОВЕ (фиг. 3) Препоръчва се съдовете да бъдат с плоско дъно с диаметър, който е еднакъв или по-голям от загрятата зона. 9

10 Не използвайте съдове с грапава основа, за да избегнете надраскването на термичната повърхност на плочата; (фиг. 3). 2.4 ВАЖНО Е да се избягва изливането на течности, затова, когато варите или подгрявате течни храни, намалете захранването на топлината; - не оставяйте загретите елементи запалени с празни тенджери и тигани или без съдове изобщо. - щом свършите с готвенето, загасете съответното съпротивление със съответния бутон. Ако по повърхността за готвене се появи дори най-малката пукнатина, веднага прекъснете електрическото захранване. Поддръжка: Преди всичко изчистете от евентуални остатъци от храна и капки мазнина от повърхността за готвене, като използвате специално стъргало (фиг. 5).(опционал). Тогава изчистете загрятата област много старателно, като използвате SIDOL ST STAHLFIX AHLFIX или други подобни продукти и хартиена кърпа, после изплакнете отново с вода и подсушете с чиста кърпа. Посредством специалното стъргало (опционал) махнете веднага от загрятата област на готвене парченца от алуминиево фолио и пластмасова материя, случайно разтопени или остатъци от захар или храна с голямо съдържание на захари (фиг. 5). По този начин се избягва всякаква възможна щета на повърхността на плочата. В никакъв случай не трябва да се използват абразивни гъбички или разяждащи химически миещи препарати, като спрейове за фурна или препарати за премахване на петна. 10