SCF 702 SCF 704 SCF 706 SCF 708 BG Ръководство за потребителя Register your product and get support at
|
|
- Милан Търновски
- преди 5 години
- Прегледи:
Препис
1 SCF 702 SCF 704 SCF 706 SCF 708 BG Ръководство за потребителя Register your product and get support at
2
3 Български 1 Важно Преди да използвате продукта, прочетете внимателно това ръководство за потребителя. Запазете ръководството за потребителя за справка в бъдеще.
4 За безопасността и здравето на вашето дете Предупреждение Преди употреба винаги проверявайте продукта внимателно. Незабавно спрете да използвате продукта, ако откриете повреда или недостатък. Преди употреба почистете продукта. Необходим е родителски надзор, когато детето използва продукта.
5 2 Почистване и стерилизация Почиствайте продукта преди и след всяка употреба. Измийте продукта с топла сапунена вода, изплакнете го обилно и подсушете. Може да се мие в съдомиялни машини. Поставяйте продукта в горната кошница на съдомиялната машина. Може да се стерилизира в стерилизатори.
6 Внимание Никога не почиствайте уреда с абразивни течности, антибактериални почистващи препарати или химични разтворители. Използвайте почистващи препарати с подходящата концентрация. Почистващите препарати с прекалено висока концентрация може след време да причинят напукване на продукта. В такъв случай спрете да използвате продукта незабавно.
7 3 Приготвяне на храна Внимание Никога не поставяйте продукта в обикновена фурна. Когато използвате продукта в микровълнова фурна с грил, НИКОГА НЕ използвайте грила. Никога не слагайте твърде много олио или захар, когато използвате продукта като контейнер при затопляне на храни. Никога не използвайте продукта за храни, подправени с много олио или лимонови/ портокалови кори. Храните със силен цвят или мирис, като моркови и лук, може да оставят петна или миризма върху продукта.
8 Използване на микровълнова фурна Винаги спазвайте инструкциите за използване на микровълновата фурна. Когато поставяте продукта в микровълнова фурна, уверете се, че в него има храна или вода. Възможно е неравномерно затопляне на храната в микровълновата фурна.
9 4 Хранене Предупреждение Винаги проверявайте температурата на храната преди хранене. При затопляне в микровълнова фурна температурата на храната може да е различна на различни места. За да постигнете равномерно затопляне, бъркайте непрекъснато, докато затопляте храната.
10 Не позволявайте на детето да тича или да се разхожда по време на хранене. Винаги наблюдавайте детето по време на хранене. 5 Съхранение От хигиенни съображения е препоръчително да съхранявате продукта на сухо и безопасно място. Пазете продукта от източници на топлина и от директна слънчева светлина. Пазете продукта далече от достъпа на детето.
11 Забележка Оцветяването не оказва влияние върху работата на продукта.
12 Philips AVENT, a business of Philips Electronics UK Ltd. Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, Surrey, GU2 8XH Trademarks owned by the Philips Group. Koninklijke Philips Electronics N.V. All Rights Reserved. Printed in China Phoenix(PlatesBowls)_CEE-1_CEE-2 _wk1108.2_v3.0
13 SCF 710 SCF 712 SCF 714 SCF 718 BG Ръководство за потребителя Register your product and get support at
14
15 Български 1 Важно Преди да използвате продукта, прочетете внимателно това ръководство за потребителя. Запазете ръководството за потребителя за справка в бъдеще.
16 За безопасността и здравето на вашето дете Предупреждение Преди употреба винаги проверявайте продукта внимателно. Незабавно спрете да използвате продукта, ако откриете повреда или недостатък. Преди употреба почистете продукта. Необходим е родителски надзор, когато детето използва продукта.
17 Внимание Продуктът е проектиран за употреба за хранене. Никога не поставяйте продукта в микровълнова или обикновена фурна. Никога не поставяйте продукта върху готварски печки, нито в близост до източник на топлина. Никога не използвайте продукта за храни, подправени с много олио или лимонови/ портокалови кори. Храните със силен цвят или мирис, като моркови и лук, може да оставят петна или миризма върху продукта.
18 2 Почистване и стерилизация Почиствайте продукта преди и след всяка употреба. Измийте продукта с топла сапунена вода, изплакнете го обилно и подсушете. Може да се мие в съдомиялни машини. Поставяйте продукта в горната кошница на съдомиялната машина. Може да се стерилизира в стерилизатори.
19 Внимание Никога не почиствайте уреда с абразивни течности, антибактериални почистващи препарати или химични разтворители. Използвайте почистващи препарати с подходящата концентрация. Почистващите препарати с прекалено висока концентрация може след време да причинят напукване на продукта. В такъв случай спрете да използвате продукта незабавно.
20 3 Хранене Предупреждение Винаги проверявайте температурата на храната преди хранене. Не позволявайте на детето да тича или да се разхожда по време на хранене. Винаги наблюдавайте детето по време на хранене.
21 4 Съхранение От хигиенни съображения е препоръчително да съхранявате продукта на сухо и безопасно място. Пазете продукта от източници на топлина и от директна слънчева светлина. Пазете продукта далече от достъпа на детето. Забележка Оцветяването не оказва влияние върху работата на продукта.
22
23
24 Philips AVENT, a business of Philips Electronics UK Ltd. Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, Surrey, GU2 8XH Trademarks owned by the Philips Group. Koninklijke Philips Electronics N.V. All Rights Reserved. Printed in China Phoenix_CEE-1_CEE-2 _wk1108.2_v
Register your product and get support at Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP4980 BG Ръководство за потребителя
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP4980 BG Ръководство за потребителя 7k j 7l i a h b c d e f g Български Поздравяваме ви за покупката
Подробно1. MFL _en
Преди да използвате вашия уред, прочетете внимателно настоящото ръководство и го запазете за бъдещи справки. 3 9 10 10 11 12 13 13 13 13 13 14 (опция) 14 14 15 Плъзгащ се рафт (опция) Изваждаща се тавичка
ПодробноПревод от английски език
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Електрическа кана SMEG KLF03 Интерсервиз Узунови АД Гр.София, ул. 20-и Април 6 1 Уважаеми клиенти, Поздравления за закупуването на нова електрическа кана за вода Smeg! За да извлечете
ПодробноМАЛКО, НО МОЩНО T-SONIC TM ПОЧИСТВАЩО УСТРОЙСТВО ЗА ЛИЦЕ
МАЛКО, НО МОЩНО T-SONIC TM ПОЧИСТВАЩО УСТРОЙСТВО ЗА ЛИЦЕ ПЪЛНО РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕ- БИТЕЛЯ ПЪРВИ СТЪПКИ Поздравления, Вие предприехте първата стъпка към един истински ритуал по почистване, като закупихте
ПодробноМини фурна 20 l
Мини фурна 20 l 10030100 10030101 Уважаеми клиенти, Поздравления за закупуването на този продукт. Моля, прочетете внимателно ръководството и спазвайте следните инструкции, за да избегнете повреда на устройството.
ПодробноРЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Пасатор Smeg HBF01, HBF02 Интерсервиз Узунови АД Гр.София, ул. 20-и Април 6 1
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Пасатор Smeg HBF01, HBF02 Интерсервиз Узунови АД Гр.София, ул. 20-и Април 6 1 Инструкции за безопасност Винаги използвайте уреда по предназначение Уредът не трябва да се използва
Подробно_ _BDA_Kaffeecenter_BellaVita.indd
BellaVita Кафемашина 10032806 10032807 Уважаеми клиенти, Поздравления за покупката на този продукт. Моля, прочетете внимателно ръководството и следвайте инструкциите по-долу, за да избегнете повреда на
ПодробноПревод от английски език
DUKA БЛЕНДЕР (МОДЕЛ: L0728D) 220-240V, 50/60 Hz, 500W Уважаеми клиенти, Поздравления за закупуването на нов домашен блендер с аксесоари! За да извлечете максимално удоволствие и полза от новия си уред,
ПодробноПревод от английски език
Пяна за гуми Стр. 1/5 1.Идентификация на субстанцията/производство и фирма Търговско наименование Пяна за гуми Артикулен номер: 435 300-544 Употреба Грижа за автомобила. Фирма Sonax GmbH Münchener Straβe
Подробно_ _BDA_Dörrautomat_Klarstein.indd
Дехидратор 10028629 10028630 Уважаеми клиенти, Поздравления за покупката на това устройство. Моля, прочетете внимателно ръководството и следвайте указанията при инсталация и използване на устройството,
ПодробноНАЙ-МАЛКИЯТ, ИНОВАТИВЕН УРЕД ЗА ПОЧИСТВАНЕ!
НАЙ-МАЛКИЯТ, ИНОВАТИВЕН УРЕД ЗА ПОЧИСТВАНЕ! ПОДРОБНО РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ ПЪРВИ СТЪПКИ Поздравления за покупката на уреда за почистване на лице LUNA TM play T-Sonic TM, с който ще разберете какво
ПодробноПроверил: Р.Ч./ г
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА JS0309 ЗЕГЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ За ваша безопасност, преди да използвате машината, внимателно прочетете тази инструкция за употреба. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Когато
ПодробноSMT-D КЛЮЧ ЗА УПРАВЛЕНИЕ Инструкция за монтаж и работа
Инструкция за монтаж и работа Съдържание ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА 3 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 4 АРТИКУЛНИ КОДОВЕ 4 ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 4 СТАНДАРТИ 4 ЕЛЕКТРИЧЕСКО СВЪРЗВАНЕ 5 МОНТАЖНИ
ПодробноSSV 330WH BG Електрически спирализатор Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017
SSV 330WH BG Електрически спирализатор - 1 - BG Електрически спирализатор Важни инструкции за безопасност ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И СЪХРАНЯВАЙТЕ ЗА БЪДЕЩА УПОТРЕБА Този уред може да бъде използван от лица
ПодробноW200 Инструкция за работа Производител: BONECO GROUP Швейцария Дилър за България: ТСП ООД Интернет магазин: Фирмен магазин: 1504 Софи
W200 Инструкция за работа Производител: BONECO GROUP Швейцария Дилър за България: ТСП ООД Интернет магазин: www.freshbul.com Фирмен магазин: 1504 София, ул. Чаталджа 13 Телефон: + 359 2 9431103 Факс: +
ПодробноВАЖНО! ЗАПАЗЕТЕ ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ ПРЕЗ ЦЯЛОТО ВРЕМЕ НА ПОЛЗВАНЕ! ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКА ИГРАЧКА ТРИКОЛКА МАКС РЕЛАКС TRICYCLE MAX RELAX Този п
ВАЖНО! ЗАПАЗЕТЕ ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ ПРЕЗ ЦЯЛОТО ВРЕМЕ НА ПОЛЗВАНЕ! ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКА ИГРАЧКА ТРИКОЛКА МАКС РЕЛАКС TRICYCLE MAX RELAX Този продукт с марка е произведен в съответствие с изискванията
ПодробноТуристическа ютия Explorer Cod BG ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
BG Туристическа ютия Explorer Cod. 30449 ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 1. Бутон за пулверизация 2. Бутон за подаване на пара 3. Бутон за плисиране 4. Изход на пулверизатора 5. Отвор за пълнене на резервоара за
ПодробноTHIS PRODUCT IS FOR
GLOBAL REFINISH SYSTEM Май 2006 Информация за продукта 2K GREYMATIC UHS PRIMA ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА D8018 бял D8019 черен D8024 сив 2K БЪРЗ GreyMatic е гама от 2K грунд фюлери, подходящи за много различни
ПодробноТехническа карта ИЗОМРАЗ Издание VI / Хидроизолация за открити тераси, по която можете да ходите! Хидроизолация за басейни и резервоари! Хидро
Техническа карта ИЗОМРАЗ Издание VI / 04.2018 Хидроизолация за открити тераси, по която можете да ходите! Хидроизолация за басейни и резервоари! Хидроизолация и през зимата! Описание на продукта Приложения
Подробноuntitled
VITACUISINE steamer 3 in 1 cuiseur vapeur 3 en 1 www.groupeseb.com 1 2 A 3 B 4 5 6 8 9 7 10 13 14 15 16 11 12 fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig.
ПодробноХЛАДИЛНИК ФРИЗЕР С DC КОМПРЕСОР МОДЕЛ: DC-26F / 32F / 42F ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ( Български) Поздравления за покупката на този качествен Хладилник Фр
ХЛАДИЛНИК ФРИЗЕР С DC КОМПРЕСОР МОДЕЛ: DC-26F / 32F / 42F ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ( Български) Поздравления за покупката на този качествен Хладилник Фризер. Ние, производителите, вярваме че ще се радвате
ПодробноLayout 1
ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА A. Отделение на хладилника 1. Чекмедже за плодове и зеленчуци 2. Рафтове/Зона за рафтове 3. Комплект термостат с лампичка 4. Кутии на вратичката 5. Поставка за бутилки 6. Подвижен
ПодробноРъководство за употреба на вибрираща машина insportline ResoBelt IN 2185 СЪДЪРЖАНИЕ I. Указания за безопасност II. Инструкции за инсталиране III.Експл
Ръководство за употреба на вибрираща машина insportline ResoBelt IN 2185 СЪДЪРЖАНИЕ I. Указания за безопасност II. Инструкции за инсталиране III.Експлоатация на уреда IV.Друго Уважаеми клиенти, Моля, прочетете
Подробно