Създаваме по-добро бъдеще Активна екологична политика Mitsubishi Electric Group насърчава непрекъснатата изследователска дейност и се ангажира с опазв

Препис

1 Създаваме подобро бъдеще Активна екологична политика Mitsubishi Electric Group насърчава непрекъснатата изследователска дейност и се ангажира с опазването и възстановяването на глобалната околна среда посредством своята технология, всички нейни бизнес дейности и действията на служителите си. Mitsubishi Electric е отражение на същността на тази политика и визия по отношение на всички аспекти в бизнеса с климатиците за въздух. Предотвратяване на глобалното затопляне Технологията на топлинната помпа вдъхнови Mitsubishi Electric за проектиране на климатици, обединяващи комфорт и екология. Принцип на топлинната помпа (в режим на отопление) <случай с 5.0> Циркулация на фреон и топлина 10 1 Консумирана електроенергия 80 Компресорът, повишава налягането на фреона за повишаване на температурата Изходящата енергия е петкратно повисока от консумираната 1 Консумирана електроенергия Outdoors 4 Heat absorbed fro the air 0 Evaporator opressor Разширителен клапан ondenser 0 Indoors 40 5 Heat Expansion valve expands refrigerant to lower the teperature 5 Heat output 4 Топлина абсорбирана от въздуха 5 Изходяща топлинна мощност Mitsubishi Electric разработва технологии за балансиране на комфорт и екология, постигащи повисока ефективност в работата на топлинната помпа. Комфорт Екология Екологична визия 21 Предотвратяване на глобалното затопляне Положителен принос за земята и нейните хора чрез технологии и действия Намаляване на емисиите от СО2 при използване на продукта с % Намаляване на общите емисии на СО2 в производството с % Стремеж за намаляване на емисиите на O2 в производството на енергия Създаване на общество основано на рециклирането Намаляване, повторна употреба и рециклиране ("3Rs"), този тип продукти позволяват намаляване на необходимите ресурси с % Нулеви емисии при производство и намаляване на отпадъчните продукти до нула. Осигуряване на хармония с природата Насърчаване на грижите за околната среда 1. Инвертор 2. Сензор isee 3. Ускорено впръскване (Flash Injection) Създаване на общество основано на рециклирането 1. Всички модели са проектирани за съответствие с директиви RoHS и WEEE.* 2. Mitsubishi Electric разработва технологии за умаляване с оглед на икономията на материали. RP0/0YH2: Намаляване на обема с прибл. 0% в сравнение с RP0/0YH MUZGV и MUZH/V: Намаляване на обема с прибл. % в сравнение с MUZG & MUZH/35V * Побързо стартиране и постабилна температура в помещението в сравнение с неинверторните системи. Следи разликата в стойностите на температурата над пода и зададената температура за предотвратяване на недостатъчното отопление. Постига висока отоплителна мощност дори при ниски температури в съчетание с побързо стартиране в сравнение с конвенционалните инверторни системи. Директиви WEEE и RoHS: Директивата за отпадъчно електрическо и електронно оборудване (Waste Electrical and Electronic Equipent (WEEE)) определя изискванията за рециклиране на този тип оборудване, докато директивата за ограничаване на опасните вещества (Restrictions of Hazardous Substances (RoHS)) е разработена от ЕС за ограничаване на употребата на шест специфицирани вещества в електронни и електрически устройства. От м. юли 0г. в ЕС не е възможно да се продават продукти, съдържащи тези шест вещества. Осигуряване на хармония с природата/ Насърчаване на грижите за околната среда Помалко операции на ВКЛ/ИЗКЛ в сравнение с неинверторните системи, икономия на енергия. Оптимално управление на въздушния поток за предотвратяване на прекомерната работа на компресора за поефективна работа в режим на отопление. Разширява областта на приложение на системите с топлинна помпа. В стремежът си да повиши информираността на своите служители по въпросите на околната среда Mitsubishi Electric предлага обучение по изискванията на директиви RoHS, WEEE и други екологични нормативни документи, заедно с екологично обучение, насочено към работници с дву и тригодишен стаж.

2 Height () PL Пълна гама, включваща луксозни тела, осигуряващи допълнителни икономии на електроенергия. Използването на разширен изходящ отвор за въздух и сензор "isee подобрява управлението на разпределянето на въздушния поток, с което се постига подобрено ниво на комфорт в помещението. Съчетанието на висока енергийна ефективност и покомфортна среда в помещението в максимална степен задоволява потребностите на клиента. СЕРИЯ 4струйни касетни модели Deluxe За клиенти, търсещи много повисоки икономии на енергия, Mitsubishi Electric предлага разнообразни луксозни тела: Модели 1. В сравнение със стандартния модел (100), луксозните модели осигуряват допълнителна икономия на електроенергия от приблизително %, с което значително допринасят за намаляване на разходите за електричество. Предлагани модели Комбинация на вътрешни/външни тела Модел серия Deluxe 4струйна касета Стандартна 4струйна касета Сравнение на енергийната ефективност В сравнение със стандартния модел (100), луксозните модели осигуряват допълнителна икономия на електроенергия от прибл. %, с което значително допринасят за намаляване на разходите за електричество. охлаждане отопление RP100VK "isee Sensor" е иновативна технология на Mitsubishi Electric. Тя използва сензор, който отчита топлинното излъчване и измерва температурата навсякъде в помещението. При свързване с таблото за управление на климатика сензорът isee работи за повишаване на комфорта в помещението. RP35/ SUZK35 SUZK/0/71 RP0/71 Икономии на електроенергия от за гамата модели с висока мощност Технологията за на температурата подобрява Функция за автоматично спускане на решетката енергийната ефективност и повишава (PLPJ) комфорта в помещението За полесна поддръжка на филтъра е Стандартна 4струйна касета предвидена функция за автоматично спускане на решетката. За спускане на решетката за поддръжка могат да се използват специализирани дистанционни управления с и без кабел. Решетката може да се спуска от максимум 4 м от тавана на 8 степени, с което се осигурява лесно почистване на филтъра. Почистването на филтъра е важен фактор за икономия на електроенергия. RP100/1/140/0/0 P1/140/0/0 В допълнение на луксозните вътрешни тела, моделите от гамата с висока мощност също отговарят на за икономия на електроенергия. Това значително допринася за намаляване на разходите за електричество, независимо от размера на сградата RP35VH4 или 2%UP PLPE Само ъглов панел (опция) PS1 MEE 3.31 RP100VH2 Сензорен панел isee RP100VK RPVH RP100VH RP0VH Ключови технологии за повисока енергийна ефективност 3.74 NEW 71 1 Нова конструкция на топлообменника Размерът и стъпката на фините тръби на топлообменника са променени за подобряване на енергийната ефективност. Предварително оребрени тръбопроводи Използват се високотехнологични предварително оребрени тръби, повишаващи площта за топлообмен RP71VK Функциониране на сензора isee Сензорът isee се завърта под ъгъл на интервали от, и прецизно измерва температурата в цялото помещение (покрива цялото пространство над пода). 28%UP RP100YK NEW RP1YK Power Inverter Стандартен инвертор Фиксирана скорост Deluxe 4струйна касета RP140YK 3.45 за повдигане на решетката (доставя се с панел с автоматично повдигане) Дистанционно устройство с кабел 3. x2 RP0YK 3. 12x2 RP0YK Автоматично спускане до 4 м Оптимален въздушен поток Индивидуална на ламелите Оптималното регулиране на въздушния поток осигурява максимален комфорт в помещението В допълнение на избора на променлива конфигурация на въздушния поток (т.е. 2, 3 или 4струйна), функцията позволява независим избор на нивото на вертикалния поток за всяка от ламелите, с което в помещението се поддържа комфортна среда и равномерно разпределение на температурата. 2, 3 или 4посочна конфигурация * За 2 и 3струйните конфигурации се изисква опция за ветрилообразно разпространение на потока. Посоката на въздушния поток за всяка ламела може да се задава с помощта на дистанционно устройство с кабел. Съоръжени с режим за висок и нисък таван Хоризонтален въздушен поток За намаляване на неприятното усещане за въздушно течение е добавена функцията хоризонтален въздушен поток. Хоризонталният въздушен поток предотвратява прякото въздействие на въздушното течение върху тялото и прекомерното му охлаждане. [Разпределение на въздушния поток] 1(2) Ъгъл на потока, охлаждане при (височина на тавана 3.2м) Широк въздушен поток Широки изходящи отвори за разпределяне на въздушния поток до всички ъгли на помещението. Отворите са поголеми от тези, използвани в предходни модели, а формата им е усъвършенствана за постигане на поширок ъгъл на вентилация. New 4Way eiling assette Предишен модел Вълнообразен въздушен поток Пълно отопление на всички ъгли на помещението! Функциониране на вълнообразния въздушен поток Вълнообразният въздушен поток на практика се изразява в усъвършенствано управление на ламелите, насочващи въздушния поток от тялото. Издухваният от тялото въздух периодично се насочва през определени интервали в посока нагоре и надолу, за да се осигури на равномерно отопление в цялото помещение. Надолу Надолу Надолу Термография на ефекта от вълнообразния въздушен поток * Вълнообразен въздушен поток се използва само в режим на отопление. Хоризонтален въздушен поток Вълнообразен въздушен поток Телата са съоръжени с режим за работа при висок или нисък таван, което дава възможност за регулиране на обема на въздушния поток в зависимост от височината на помещението. Възможността за избор на оптимален обем на въздушния поток позволява да се оптимизира усещането за въздушно течение в помещението. Диапазон на въздушен поток ] Модел ] Хоризонтален Регулируем 72 airflow patterns Надолу Хоризонтален въздушен поток Фиксиран Indoor Unit Температурни разлики Неравномерно разпределение на температурата Разпределение на нивото на пода (м) 3.2 ] ] 4струен възд. поток с 4струен възд. поток с 4струен възд. поток с за висок таван за стандартен таван за нисък таван *При неравномерно разпределение върху тавана могат да се появят потъмни (опушени) петна. (/s) С новия режим се постига хоризонтален въздушен поток. Indoor Unit Минимални температурни разлики Топлият въздух се разпределя в помещение, което свежда до минимум образуването на температурни разлики. СТРУИ 4струен 3струен 2струен висок таван Стандартна Илюстрация на многопосочна климатизация. нисък таван 2.5 Автоматично регулиране на скоростта на въздушния поток За поддържане на комфортни условия в помещението по всяко време е въведен режим за автоматично регулиране на скоростта на въздушния поток. та автоматично регулира скоростта на въздуха в зависимост от средата в стаята. В началото въздушният поток се включва на максимална скорост за побързо охлаждане на помещението. След като температурата достигне желаната стойност, скоростта на въздушния поток автоматично се намалява за комфортна и стабилна работа в режим на отопление/охлаждане. Индивидуална на ламелите Комбинацията от възможността за индивидуална на ламелите, осигуряваща оптимално регулиране на въздушния поток във всякакви помещения, и широкият въздушен поток, гарантират равномерно разпределение на температурата в стаята. В резултат се постига равномерна и комфортна климатизация. Сравнение на температурното разпределение прибл. мин след включване на 4посочна таванна касета 71. Равнината на за сравнението е разположена на 1.2м над пода. висок таван Широк въздушен поток Стандартна нисък таван 3.3 Силно Слабо

3 ТРЕВОЖАТ ЛИ ВИ СТУДЕНИТЕ КРАКА? Сензорът isee е отговорът на вашите проблеми! Серия Power Inverter ИЗБОР НА СЕРИЯ Heating Mode ooling Mode Топлият въздух се издига до тавана! Краката и стъпалата изпитват чувство за студ! За единично вътрешно тяло RP35/ RP0/71 RP100/1/140 В режим на отопление горната част на тялото се затопля, но на краката Ви все още е студено дори температурата на дистанционното управление да отговаря на зададената, зоната над пода остава студена. В резултат не изпитвате чувство, че ви е потопло. В режим на охлаждане краката се преохлаждат, което оставя неприятно усещане за студ в цялото тяло В началото на работата стаята е приятна и хладна, но не след дълго, температурата на нивото на пода започва да спада, което ви кара да изпитвате усещане за студ. Комфортната среда в помещението не може да се поддържа като се следи единствено температурата в зоната на тавана. със сензор "isee" Серия Standard Inverter (Двойно/Тройно/Четворно) RP71 RP100/1/140/0/0 Rªre Eªrth Mªgnet 3571 Jºint Lªp D Fªn Mºtºr Vectºr Sine Wªve VectºrWªve D Scrºll Без сензор isee Измерва се единствено температурата на засмуквания въздух в зоната под тавана, без да се отчита неравномерното температурно разпределение до нивото на пода. Сензор за температура на входящия въздух Касетата,без сензор isee, измерва температурата само в тази зона. Тяло съоръжено с нов 4посочен сензор isee Измерват се както температурата на входящия въздух, така и температурата над пода, за да се гарантира работа, създаваща комфортна среда в помещението от тавана до пода. Касетата, оборудвана със сензор isee, измерва температурата в горната и долна зони. Сензор за температура на входящия въздух sensing PLP (only nel) PLPMD (with wired reote controller) PLPLM (with wireless reote controller) utoatic Filter Elevation nel със сензор "isee" За единично вътрешно тяло (Двойно/Тройно/Четворно) Серия с фиксирана скорост (топлинна помпа) SUZK35 SUZK/0/71 P1/140 P1/140/0/0 0/0 D Scrºll Jºint Lªp Rªre Eªrth Mªgnet Vectºr Sine Wªve D Fªn Mºtºr D Rºtªry VectºrWªve 11.5 В режим на отопление Когато желаете осезаема температура от Температурна : (без сензор isee) 13 Температурна разлика Осезаема температура: 17 (на нивото на пода 14 ) Топлият въздух се издига до тавана. Това води до недостатъчно отопляване на зоната над пода, оставящо краката и стъпалата с усещане за студ. 37 Температурна : (със сензор isee + автоматично регулиране на скоростта на въздушния поток) Roo air wared to floor level 13 Минимална температурна разлика Осезаема температура: (на нивото на пода ) Сензорът isee отчита температурата на нивото на пода, докато автоматичното регулиране на скоростта на въздушния поток елиминира неравномерното разпределение на температурата като равномерно затопля пространството от пода до тавана. 37 със сензор "isee" Серия с фиксирана скорост (само в режим охлаждане) (Двойно/Тройно) 100 In ooling Mode Без усещане Температурна : 28 Температурна : 2 (без сензор isee) (със сензор isee + автоматично регулиране на скоростта на въздушния поток) Температура на нивото на пода Осезаема температура Температура на въздуха (температура на засмуквания въздух) При стартиране (прибл. мин) Разпределение на температурата Когато желаете осезаема температура от 28 Тъй като понижаването на температурата в зоната над пода отнема подълго време от температурата на въздуха, се изисква температурна 2 С Спад на осезаемата температура След определен интервал от време Teperature felt: 2.5 The teperature felt drops according to the drop in floorlevel teperature. If the floorlevel teperature is not onitored during long cooling operation, the teperature felt becoes chilly Температура на нивото на пода Температура на въздуха (температура на засмуквания въздух) Осезаема температура При стартиране (прибл. мин) Разпределение на температурата Сензорът isee изчислява осезаемата температура като следи както температурата на засмуквания въздух, така и тази в зоната над пода. При първоначално стартиране, температурата на въздуха се регулира, за да се гарантира, че осезаемата температура ще съответства на зададената стойност. Спад на осезаемата температура. След определен интервал от време 14 Осезаема температура: 28 Температурата на въздуха се регулира в съответствие с температурата на нивото на пода, за да се подържа осезаема температура от 28 С. за студ със сензор "isee" (Двойно/Тройно) PLZRP Комбинации на вътрешни тела Посочените подолу комбинации на вътрешни тела са възможни. Комбинация на вътрешни тела Power Inverter (RP) Standard Inverter (P & SUZ) Фиксирана скорост (PUHP & PUP) Мощност на външното тяло За две тела (Двойно) За три тела (Тройно) За четири тела (Четворно) x1 x1 0x1 71x1 100x1 1x1 140x1 35x2 x2 0x2 71x2 100x2 1x2 x3 0x3 71x3 x4 0x4 MSDDSRE MSDDWRE MSDT111RE MSDF1111RE 35x1 x1 0x1 71x1 100x1 1x1 140x1 x2 0x2 71x2 100x2 1x2 x3 0x3 71x3 x4 0x4 MSDDSRE MSDDWRE MSDT111RE MSDF1111RE 71x1 100x1 1x1 140x1 35x2 x2 0x2 71x2 x3 MSDDSRE MSDT111RE

4 PLZRP SERIES POWER INVERTER 0140V/0/0 PLHP SERIES FIXED SPEED PL RP35 PL RP Inverter Heat Pup RP35VH4 RPVH4 RP0VH4 RP71VH4 RP71VH4 RP100VK(YK) RP100VK(YK) RP1VK(YK) (V/Phase/Hz) (V/Phase/Hz) VH VK:0 / Single /, YK:400 / Three / * * 2 * * * 2 * (8.9).5(9.0).5(10.5) Вътрешно Консумация Номинална 0.0 тяло d() Външно тяло Обем на въздуха (+) 3 9 3(+) (+) номинален номинален номинален d() номинален d() (124) () (1) 11(124) () (1) 11(12) 2.5(9.5) (1) Тръби Диаметър.35 / / Гарантиран работен диапазон * 5 ~ ~ +21 ~ +21 * С опцията ir protection guide работният капацитет стига до 15º. PL RP0 PL RP71 PL RP712 PL RP100 PL RP1003 PL RP1 PL RP12 RP1VK(YK) (10.5) (12) 2.5(9.5) (1) PL RP1402 RP140VK(YK) (12.1) (1) 28(11) 40(1) 71 PUHP71VH PUHP71YH (V/Phase/Hz) (V/Phase/Hz) Консумирана мощност Консумирана мощност Вътрешно Консумация Номинална тяло d() Външно тяло Обем на въздуха 3 9 3(+) 3 9 3(+) Тръби Диаметър номинален номинален номинален d() номинален d().5 9. / / Гарантиран работен диапазон * 5 ~ ~ ~ ~ +24 * С опцията ir protection guide работният капацитет стига до 15º. Fixed Speed PUHP100VH PUHP100YH VH:0 / Single /, YH:400 / Three / (+) 3 9 3(+) / / ~ +4 5 ~ ~ ~ PUHP1YH (+) / ~ ~ PUHP140YH (+) / ~ ~ +24 PLZP SERIES STNDRD INVERTER SUZ PLP SERIES FIXED SPEEDOOLING ONLY Inverter Heat Pup SUZK35V SUZKV SUZK0V SUZK71V SUZK71V VH3 VH3 (V/Phase/Hz) 0 / Single / (V/Phase/Hz) * 2 * * 2 * Вътрешно Консумация Номинална 0.0 тяло d() Външно тяло Обем на въздуха (+) номинален номинален номинален d() 47 номинален d() Тръби Диаметър.35 / / / / Гарантиран работен диапазон * 10 ~ ~ ~ +24 * С опцията ir protection guide работният капацитет стига до 15º P1VH3 P1VH * * (+) ~ +4* 1 15 ~ P140VH D PUP71VH PUP71YH (V/Phase/Hz) (V/Phase/Hz) Консумирана мощност Вътрешно Консумация тяло d() Външно тяло Тръби Обем на въздуха Диаметър номинален номинален d() 3 9 3(+).5 9. / (+) / Гарантиран работен диапазон * 5 ~ +4 5 ~ +4 * С опцията ir protection guide работният капацитет стига до 15º. Fixed Speed PUP100VH PUP100YH VH:0 / Single /, YH:400 / Three / (+) 3 9 3(+) / / ~ +4 5 ~ +4 1 PUP1YH (+) / ~ PUP140YH (+) / ~ +4 5

5