Ръководство за употреба ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1 2 дигитални лостчета за смяна на скоростите 2 Екшън бутони 4 Дву-позиционен превключвател (ляво: S

Размер: px
Започни от страница:

Download "Ръководство за употреба ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1 2 дигитални лостчета за смяна на скоростите 2 Екшън бутони 4 Дву-позиционен превключвател (ляво: S"

Препис

1

2 Ръководство за употреба ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1 2 дигитални лостчета за смяна на скоростите 2 Екшън бутони 4 Дву-позиционен превключвател (ляво: SHARE / дясно: OPTIONS) 3 LED подсветка 5 PS бутон 6 Ди-пад 2/8

3 8 Мъжки конектор на комплекта педали 9 Женски конектор за комплекта педали 10 USB конектор на волана 11 Закрепващ винт 12 Система за монтаж на маса/бюро С оглед на Вашата безопасност никога не използвайте педалите, докато сте боси или само с чорапи THRUSTMASTER НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА ФИЗИЧЕСКИ НАРАНЯВАНИЯ, ПОЛУЧЕНИ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА КОМПЛЕКТА ПЕДАЛИ БЕЗ ОБУВКИ. 3/8

4 ИНСТАЛИРАНЕ НА ВОЛАНА Закрепване на волана върху маса или бюро - Поставете волана на ръба на масата или друга равна повърхност. - Поставете закрепващия винт (11) в системата за монтаж на маса/бюро (12),и навийте винта (обратно на часовниковата стрелка) в големия отвор от долната страна на волана, докато се стабилизира напълно ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не се опитвайте да навиете на място закрепващия болт (11) без системата за монтаж на маса/бюро (12)! (Това може да повреди Вашия волан.) ИНСТАЛАЦИЯ За да стегнете: Въртете закрепващия болт (11) обратно на часовниковата стрелка ДЕИНСТАЛАЦИЯ За да отпуснете: Въртете закрепващия болт (11) по посока на часовниковата стрелка Свързване на комплекта педали с волана Свържете мъжкия конектор на комплекта педали (8) с женския конектор на волана (9), разположен в задната част на основата на волана 4/8

5 PlayStation 4 ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ВСИЧКИ PS4 КОНЗОЛИ 1. Свържете USB конектора (10) на волана към някой от USB портовете на конзолата. 2. Включете конзолата. 3. Натиснете PS бутона (5) на състезателния волан и влезте в своя PlayStation Network профил. 4. Стартирайте играта. Вече можете да играете! PS4 КОНФИГ УРАЦИЯ ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА ОТНОСНО PS4 КОНЗОЛИТЕ Не забравяйте да натиснете PS бутона (5), за да можете да използвате своя волан. 5/8

6 АВТОМАТИЧНА ЕМУЛАЦИЯ НА ВОЛАНА НА PLAYSTATION 4 Само в игрите за PlayStation 4 състезателният волан T80 се разпознава като истински волан, а не като геймпад, за по-добра чувствителност и разширена прецизност. - За да смените конфигурацията, отидете в OPTIONS менюто на играта и изберете WHEEL SETTINGS. - За да промените чувствителността на волана, отидете в OPTIONS менюто и изберете WHEEL SETTINGS. СПИСЪК НА СЪВМЕСТИМИТЕ С PLAYSTATION 4 ИГРИ Списък на PlayStation 4 игрите, съвместими с волана е наличен на Отидете в секцията Racing Wheels / T80 Racing Whell и изберете Game Settings. Този списък ще бъде обновяван регулярно при излизането на нови PS4 игри, съвместими със състезателните волани. НЕИЗПРАВНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Моят волан не функционира правилно или изглежда, че не е калибриран правилно: - Натиснете PS бутона (5) и влезте в своя PlayStation Network профил, за да можете да използвате волана. - Изключете конзолата, напълно разкачете волана и всички кабели, свържете отново всичко и след това рестартирайте играта. - Не въртете волана или не натискайте педалите, когато свързвате волана, за да избегнете проблеми с калибрацията. - Не въртете волана или не натискайте педалите, когато стартирате играта, за да изб егнете проблеми с калибрацията. Педалите не функционират правилно: - Преконфигурирайте волана през опциите за управление на играта Не мога да конфигурирам волана: - За PS4, в менюто Options / Controller / Wheels на играта: изберете най-удачната конфигурация. - Проверете в упътването на играта или в online help за повече информация. Воланът ми не е достатъчно чувствителен: - За PS4 - отидете в менюто Options / Controller / Wheels на играта. 6/8

7 Информация за потребителската гаранция По света, Guillemot Corporation S.A. (наричана по-долу, Guillemot) гарантира на потребителя, че този продукт на Thrustmaster трябва да е без дефекти в материалите и изработката за периода на гаранцията, който отговаря на срока, в който може да се предяви иск за съответствие по отношение на продукта. В страните от ЕС този период отговаря на две (2) години от доставката на продукта. Ако продуктът е дефектен по време на гаранционния период, незабавно се свържете с техническата поддръжка на фирма "Пулсар" ЕООД на тел , който ще укаже процедурата, която да следвате. Ако дефектът е потвърден, продуктът трябва да бъде върнат там, от където е закупен (или на място указано от техническата поддръжка). По смисъла на тази гаранция, дефектният продукт, в зависимост от оценката на Technical support трябва да бъде ремонтиран или подменен. Ако е разрешено съгласно приложимото законодателство, пълната отговорност на Guillemot и неговите дъщерни дружества (включително значителни повреди) е ограничена до ремонт или подмяна на продукта. Ако е разрешено съгласно приложимото право Guillemot отхвърля всички гаранции за продаваемост и пригодност за определена цел. Всички законни права на потребителя по отношение на приложимото законодателство за продажба на потребителски стоки не са засегнати чрез тази гаранция. Тази гаранция не се прилага: (1) ако продуктът е видоизменен, отворен, променен или е претърпял значителна щета вследствие на неподходяща употреба или злоупотреба, небрежност, злополука, нормално износване или всякаква друга причина, несвързана с дефект на материала или производството на продукта (включително, но не само, комбинирането на Thrustmaster продукт с неподходящ елемент, в това число някои захранващи устройства, презареждащи се батерии, зарядни или всякакви други елементи, които не са осигурени от Guillemot за този продукт); (2) в случай на неспазване на инструкциите на Technical support; (3) при софтуер, непубликуван от Guillemot или такъв, който подлежи на отделна гаранция от неговия издател; (4) ако продуктът е продаден на публичен търг. Гаранцията е непрехвърляема 7/8

8 Ако е позволено от приложимото законодателство Guillemot Corporation S.A. (наричана по-долу, Guillemot) и нейните дъщерни дружества не носят отговорност при повреди причинени от едно или повече от следното: (1) ако продуктът е видоизменен, отворен или променен; (2) в случай на неспазване на инструкциите за сглобяване (асемблиране); (3) вследствие на неподходяща употреба или злоупотреба, злополука (например удар); (4) нормално износване. Ако е позволено от приложимото законодателство, Guillemot и нейните дъщерни дружества не носят отговорност за повреди несвързани с материала или производствен дефект по отношение на продукта АВТОРСКИ ПРАВА 2018 Guillemot Corporation S.A. Всички права запазени. Thrustmaster е регистрирана търговска марка на Guillemot Corporation S.p.A., PlayStation,, and са регистрирани търговски марки на Sony Computer Entertainment Inc. е търговска марка на същата компания. Всички права запазени. Всички останали търговски марки и бранд имена са съответно признати и принадлежат на съответните си собственици. Илюстрациите не са обвързващи. Съдържанието, дизайните и спецификациите са предмет на промяна без предупреждение и може да варират в различните страни. Произведено в Китай. ПРЕПОРЪКИ ЗА ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА В края на своя експлоатационен живот, този продукт не бива да бъде изхвърлян в * стандартните контейнери (Европа и Турция), а да бъде предаден за рециклиране в специален пункт за събиране на електрически и електронни отпадъци, или рециклирани в съответствие с приложимите местни закони. Това е указано със съответен символ на продукта, упътването за употреба или опаковката В зависимост от характеристиките им, материалите могат да бъдат рециклирани. Чрез рециклиране и други форми на обработка на електрически и електронни отпадъци, можете да допринесете значително за опазването на околната среда. Моля, свържете се с местните власти за информация за най-близкия до Вас пункт за събиране. * * *Приложимо само за ЕС и Турция 8/8

Armor XL

Armor XL Armor XL www.evolveo.com Уважаеми клиенти, благодарим Ви, че избрахте EVOLVEO Armor XL. Вярваме, че нашият продукт ще ви донесе много приятни моменти. Въведение 1. Смяна на режима 2. Звук + / - 3. Фенер

Подробно

Инцтрукция за употреба на климатик TESLA с WiFi APP Сканирайте QR кода с вашия мобилен телефон за да свалите и инсталирате WiFi приложението за управл

Инцтрукция за употреба на климатик TESLA с WiFi APP Сканирайте QR кода с вашия мобилен телефон за да свалите и инсталирате WiFi приложението за управл Инцтрукция за употреба на климатик TESLA с WiFi APP Сканирайте QR кода с вашия мобилен телефон за да свалите и инсталирате WiFi приложението за управлвние на климатика. GWG04Eng-1 Отворете панела 1. Инсталиране

Подробно

Microsoft Word - 1Инструкция БИОФОН-превод.BG1.doc

Microsoft Word - 1Инструкция БИОФОН-превод.BG1.doc Управляем генератор на амплитудно модулирани сигнали «БИОФОН» ПАСПОРТ (Инструкции за употреба) Прочетете преди употреба Съдържание: Съдържание на пакета...3 Характеристики на устройството...4 Дизайн и

Подробно

4PBG B_2016_02

4PBG B_2016_02 Кутия за опции на нискотемпературна моноблок система Dikin Български Съдържание Съдържание За документацията. За настоящия документ... За кутията. Кутия за опции..... За изваждане на аксесоарите от кутията

Подробно

ZE500 Бързо ръководство

ZE500 Бързо ръководство Използвайте това ръководство, за да работите с Вашия принтиращ механизъм ежедневно. За по-подробна информация погледнете Ръководство на потребителя. Посока на поставяне на принтиращия механизъм Принтиращите

Подробно

CNVT-USB-RS485 ПРЕОБРАЗУВАТЕЛ ОТ MODBUS КЪМ USB Инструкции за работа

CNVT-USB-RS485 ПРЕОБРАЗУВАТЕЛ ОТ MODBUS КЪМ USB Инструкции за работа Инструкции за работа Съдържание ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА 3 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 4 ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 4 СТАНДАРТИ 4 ЕЛЕКТРИЧЕСКО СВЪРЗВАНЕ 5 ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА 5 ПРОВЕРКА

Подробно

(Bulgarian) DM-HB Ръководство за дилъри ШОСЕ MTB Трекинг Велосипед за градски преход/ Удобен велосипед ГРАДСКИ СПОРТ E-BIKE Предна главина/ Гла

(Bulgarian) DM-HB Ръководство за дилъри ШОСЕ MTB Трекинг Велосипед за градски преход/ Удобен велосипед ГРАДСКИ СПОРТ E-BIKE Предна главина/ Гла (Bulgarian) DM-HB0005-04 Ръководство за дилъри ШОСЕ MTB Трекинг Велосипед за градски преход/ Удобен велосипед ГРАДСКИ СПОРТ E-BIKE Предна главина/ Главина със свободен венец (Дискова спирачка) HB-M3050

Подробно

OPERATING NOTES

OPERATING NOTES ЕКСПЛОАТАЦИОННИ УКАЗАНИЯ Упътване за настройване на безжична LAN мрежа: Как се регистрира климатик При безжичен LAN адаптер с идентификатор SSID, който започва с AP-. * Идентификаторът SSID е посочен на

Подробно

HPRECV3BK_Notice.indd

HPRECV3BK_Notice.indd BLUETOOTH ТОНКОЛОНА Инструкции за употреба AUX DC 5V SD MIC LED Характеристики на продукта 1. Bluetooth безжична технология 2. AUX вход за слушалки 3. FM радио 4. Поддържа карта памет( MP3 аудио формати

Подробно

Manual_BG

Manual_BG Ho me Control Motion Se nsor Сензор за движение за домашен контрол първи стъпки 2 Благодарим ви, че се доверихте на този devolo продукт. Внимателно прочетете всички инструкции, преди да настроите уреда,

Подробно

Споделяне на анонимни данни с Lenovo Съдържание Споделяне на анонимни данни с Lenovo... 1 Harmony... 1 Lenovo Companion Lenovo Customer Engag

Споделяне на анонимни данни с Lenovo Съдържание Споделяне на анонимни данни с Lenovo... 1 Harmony... 1 Lenovo Companion Lenovo Customer Engag Споделяне на анонимни данни с Lenovo Съдържание Споделяне на анонимни данни с Lenovo... 1 Harmony... 1 Lenovo Companion 3.0... 2 Lenovo Customer Engagement Service... 3 Lenovo Experience Improvement (само

Подробно

Ръководство за употреба TWS-05

Ръководство за употреба TWS-05 Безжични Bluetooth слушалки TWS-05 Ръководство за употреба (Онлайн версия) Моля прочетете това ръководство за употреба внимателно и го запазете за бъдеща справка. I. Изглед на продукта LED Индикатор/Микрофон

Подробно

Ръководство за печат през AirPrint Вариант 0 BUL

Ръководство за печат през AirPrint Вариант 0 BUL Ръководство за печат през irprint Вариант 0 BUL Дефиниции на бележките В настоящото ръководство за потребителя използваме следните икони: Забележка Забележките ви казват какво да направите в дадена ситуация

Подробно

Microsoft Word - ИНСТРУКЦИЯ - УЕБ ВЕРСИЯ.docx

Microsoft Word - ИНСТРУКЦИЯ - УЕБ ВЕРСИЯ.docx ИНСТРУКЦИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ МОТОРЕТА ГРУП 2017-2020 Тази ИНСТРУКЦИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ е съкратен вариант на оригиналната версия, която получавате при закупуване на вашата МОТОРЕТА D1 и служи за ориентир на основните

Подробно

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ F G E O P D C H I M K L N B A J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 BG ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА Този уред трябва да се използва само за почистване в дома, както е

Подробно

TDM-iP10 BG OI(1).indd

TDM-iP10 BG OI(1).indd 3-279-558-11(1) DIGITAL MEDIA PORT адаптер BG Инструкции за експлоатация TDM-iP10 2007 Sony Corporation ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не поставяйте устройството в затворени пространства като например лавици или вградени

Подробно

Ръководство на потребителя за Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 Издание 1.1

Ръководство на потребителя за Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 Издание 1.1 Ръководство на потребителя за Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 Издание 1.1 2 Информация за поставката за автомобил С поставката за автомобил Nokia CR-123 & стойката Easy Mount HH-22 имате

Подробно

ЕДИС СОФТУЕР ЕООД Пловдив, тел , ЕДИС-АСО ИЗТЕГЛЯНЕ И ИНСТАЛИРАНЕ НА АКТУАЛИЗАЦИЯТ

ЕДИС СОФТУЕР ЕООД Пловдив, тел , ЕДИС-АСО ИЗТЕГЛЯНЕ И ИНСТАЛИРАНЕ НА АКТУАЛИЗАЦИЯТ ЕДИС СОФТУЕР ЕООД Пловдив, тел. 0888-640825, 0877-660667 office@edis-bg.com, https://www.edis-bg.com ЕДИС-АСО ИЗТЕГЛЯНЕ И ИНСТАЛИРАНЕ НА АКТУАЛИЗАЦИЯТА \ Пловдив, юни 2019 г. - 1 - 1. ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ТЕКУЩАТА

Подробно

SMT-D КЛЮЧ ЗА УПРАВЛЕНИЕ Инструкция за монтаж и работа

SMT-D КЛЮЧ ЗА УПРАВЛЕНИЕ Инструкция за монтаж и работа Инструкция за монтаж и работа Съдържание ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА 3 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 4 АРТИКУЛНИ КОДОВЕ 4 ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 4 СТАНДАРТИ 4 ЕЛЕКТРИЧЕСКО СВЪРЗВАНЕ 5 МОНТАЖНИ

Подробно

РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА С ЛИНЕЕН ТЕГЛОВЕН ДОЗАТОР 2017

РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА С ЛИНЕЕН ТЕГЛОВЕН ДОЗАТОР 2017 РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА С ЛИНЕЕН ТЕГЛОВЕН ДОЗАТОР 2017 СЪДЪРЖАНИЕ МОНТАЖ... Стр.3 СТАРТИРАНЕ НА ДОЗАТОРА... Стр.4 ГЛАВНО МЕНЮ... Стр.7 НАСТРОЙКА НА РАБОТНА ПРОГРАМА... Стр.10 КАЛИБРИРАНЕ... Стр.16 ПОЧИСТВАНЕ

Подробно

Ръководство за употреба на вибрираща машина insportline ResoBelt IN 2185 СЪДЪРЖАНИЕ I. Указания за безопасност II. Инструкции за инсталиране III.Експл

Ръководство за употреба на вибрираща машина insportline ResoBelt IN 2185 СЪДЪРЖАНИЕ I. Указания за безопасност II. Инструкции за инсталиране III.Експл Ръководство за употреба на вибрираща машина insportline ResoBelt IN 2185 СЪДЪРЖАНИЕ I. Указания за безопасност II. Инструкции за инсталиране III.Експлоатация на уреда IV.Друго Уважаеми клиенти, Моля, прочетете

Подробно

D3015 Благодарим Ви, че закупихте новия продукт на Ремингтън. Преди да го използвате, прочетете внимателно инструкциите за употреба и ги запазете за б

D3015 Благодарим Ви, че закупихте новия продукт на Ремингтън. Преди да го използвате, прочетете внимателно инструкциите за употреба и ги запазете за б D3015 Благодарим Ви, че закупихте новия продукт на Ремингтън. Преди да го използвате, прочетете внимателно инструкциите за употреба и ги запазете за бъдещи справки. Отстранете цялата опаковка на продукта

Подробно

MTP-G010-AT Инструкция за монтаж и работа ПОТЕНЦИОМЕТЪР

MTP-G010-AT Инструкция за монтаж и работа ПОТЕНЦИОМЕТЪР MTP-G010-AT Инструкция за монтаж и работа ПОТЕНЦИОМЕТЪР Съдържание ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА 3 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 4 ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 4 СТАНДАРТИ 4 РАБОТНА ХАРАКТЕРИСТИКА

Подробно

MTP-D010-DC Инструкция за монтаж и работа ПОТЕНЦИОМЕТЪР

MTP-D010-DC Инструкция за монтаж и работа ПОТЕНЦИОМЕТЪР MTP-D010-DC Инструкция за монтаж и работа ПОТЕНЦИОМЕТЪР Съдържание ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА 3 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 4 ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 4 СТАНДАРТИ 4 РАБОТНА ХАРАКТЕРИСТИКА

Подробно

Проверил: Р.Ч./ г

Проверил: Р.Ч./ г ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА JS0309 ЗЕГЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ За ваша безопасност, преди да използвате машината, внимателно прочетете тази инструкция за употреба. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Когато

Подробно

Control no:

Control no: Smart Access Работна процедура A. Предварително условиe... 2 1. Съвместимост със смартфон... 2 2. Избор на кабел... 2 a. Устройства на Apple (iphone 4/4s)... 2 b. Устройства на Apple (iphone 5/5c/5s)...

Подробно

ХЛАДИЛНИК ФРИЗЕР С DC КОМПРЕСОР МОДЕЛ: DC-26F / 32F / 42F ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ( Български) Поздравления за покупката на този качествен Хладилник Фр

ХЛАДИЛНИК ФРИЗЕР С DC КОМПРЕСОР МОДЕЛ: DC-26F / 32F / 42F ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ( Български) Поздравления за покупката на този качествен Хладилник Фр ХЛАДИЛНИК ФРИЗЕР С DC КОМПРЕСОР МОДЕЛ: DC-26F / 32F / 42F ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ( Български) Поздравления за покупката на този качествен Хладилник Фризер. Ние, производителите, вярваме че ще се радвате

Подробно