РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ПЪТЕКА ЗА БЯГАНЕ BZ-45/45.M Забележка: Като следваме принципите на устойчивото развитие, можем да променяме оборудването, кога

Размер: px
Започни от страница:

Download "РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ПЪТЕКА ЗА БЯГАНЕ BZ-45/45.M Забележка: Като следваме принципите на устойчивото развитие, можем да променяме оборудването, кога"

Препис

1 РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ПЪТЕКА ЗА БЯГАНЕ BZ-45/45.M Забележка: Като следваме принципите на устойчивото развитие, можем да променяме оборудването, когато е необходимо, без предизвестие. Всичко зависи от въпросния продукт. Прочетете внимателно всички инструкции, преди да използвате бягащата пътечка. Запазете това ръководство.. 1

2 СЪДЪРЖАНИЕ 1. Описание на продукта Предпазни мерки и предупрежждения Инструкции за инсталиране Инструкции за използване Рутинна поддръжка

3 1. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА Електрическа пътека за бягане BZ-45 Електрическа пътека за бягане BZ-45.M 3

4 Основни параметри и компонентни части Tехнически параметри Но Име на параметрите Описание 1 Захранване AC V (50~60Hz) 2 Сила на мотора 3,0 HP 3 Скорост км/ч 4 Повърхност за бягане 1259*450 мм 5 Максимално допустимо тегло на потрбителя 140 кг 6 Размер на колета 1690*760*325 мм 7 Основна функция (опционална функция) Бягане (гири, масаж) Компонентни части Но. Описание Бр. 1 Пътека за бягане 1 2 Гири / уред за масаж (BZ-45.M) 1 3 Торбичка с аксесоари 1 Рамка на мултифункционалния уред (BZ M) 1 5 Рамка на уреда за масаж (BZ-45.M) 2 Комплект инструменти Но. Описание Бр. Но.. Описание Бр. 1 Шестоъгълен ключ 6 мм 1 7 Кабел аудио връзка 1 2 Шестоъгълен ключ 5мм 1 8 Винтове M8* Мултифункционален ключ 1 9 Винтове M8* Предпазителен ключ 1 10 Гайка M8 2 5 Силиконово масло 1 6 Ръководство за употреба 1 4

5 Аксесоари на мултифункционалния уред BZ-45.M 1 Винтове M8* Винтове M8* Гайка M8 6 7 Гайка φ8 2 3 Профил на уреда за масаж 2 8 Гири 2 4 Гъба 4 9 Мултифункционална рамка 1 5 Уред за масаж 1 2. ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Важно: Преди да сгънете бягащата пътечка, уверете се, че наклонът на повърхността е настроен на позицията нула Преди употреба прочетете внимателно всички инструкции. Използване и съхраняване на бягащата пътечка само във вътрешни пространства, избягване на влагата. Моля, преди тренировките да носите подходящи дрехи и обувки. Упражненията с боси крака са забранени. Захранващият кабел трябва да е заземен, също контакта. Не използвайте контакта заедно с друго електрическо оборудване. Пазете децата далеч от устройството, за избягване на инциденти. Избягвайте дълговременни упражнения, иначе мотора може да се повреди и същевременно повърхността за бягане, лагери или други части. Оборудването трябва да се поддържа постоянно чисто след всяка употреба. Съхранявайте уреда далеч от статично електричество. Моля, спрете захранването след употреба. Осигурявайте добра вентилация по време на тренировката! Носете предпазния ключ близо до вас (на дрехиуте), по време на използването на уреда, за да се уверите, че спира при аварийна ситуация.. Ако не се чувствате добре по време на тренировката, спрете и се консултирайте с лекар. Силиконовото масло трябва да се държи далеч от деца след употреба. Ако захранващият кабел е повреден, обърнете се към сервиза. 5

6 ЗАБРАНЕНО! 2. Не използвайте оборудването в случай на повреда на рамката В противен случай съществува опасност от нараняване. 3. Не скачайте, когато използвате бягащата пътека В противен случай съществува опасност от нараняване. 4. Не трябва да депозирате уреда в помещения с влажност, като например банята. 5. Не поставяйте уреда на пряка слънчева светлина или в близост до източници на топлина, като печка или други отоплителни уреди В противен случай съществува опасност от пожар. 6. Не използвайте уреда ако има повреден захранващ кабел В противен случай съществува опасност от токов удар, късо съединение или пожар. 7. Не форсирайте захранващия кабел. Не поставяйте тежки предмети върху оборудването, не огъвайте захранващия кабел Съществува опасност от пожар или електрически удар. 8. Оборудването е предназначено за използване само от едно лице В противен случай съществува опасност от наранявания. 9. Тези, които не могат да работят с уреда самостоятелно, не трябва да използват бягащата пътека Съществува опасност от нараняване Съществува опасност от електрически удар или пожар. Тотално забранено! 10. Хората, които използват уреда рядко, не трябва да започват с интензивни тренировки. 11. Не използвайте бягащата пътека след хранене или кога се чувствате уморени Това може да доведе до увреждане на здравето ви. 12. Този продукт е подходящ за домашна употреба, не е подходящ за употреба в училища, гимнастически салони и др Може да възникне риск от нараняване. 13. По време на използването на трябва да имате предмети в джоба си Съществува опасност от нараняване. 14. Не го използвайте, когато захранващият кабел има видими физически повреди Има опасност от токов удар или пожар. Не го използвайте с мокри ръце! 15. Когато не го използвате, извадете захранващия кабел от контакта Прахът и влагата могат да повредят изолацията и да се появи огън. 6

7 Заземяване! ЗАДЪЛЖИТЕЛНО! Този продукт трябва да се използва със заземяване. Ако уредът има проблеми, заземяването ще осигури ефективно разреждане на тока, за да се намали вероятността от токов удар. Този продукт е оборудван със заземен захранващ кабел. Включете щепсела изцяло в контакта. Ако връзката за заземяване е повредена, съществува опасност от електрически удар. Ако имате въпроси относно заземяването моля, консултирайте се с електротехник. Използвайте контакт на същата форма като щепсела. Не използвайте адаптер за щепсела. 3. ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ При монтажа първо фиксирайте всички винтове на тяхното място, след това ги затегнете. Поставете уреда върху равномерна повърхност.. 1. Използвайте шестоъгълен ключ 5#, винт M8*55, винт M8*28, фиксирайте с помоща на шайбата и гайка и затегнете колоната върху основата.. M8*22 M8*45 2. Задръжте лявата / дясната колона, използвайте шестоъгълния ключ и винта M8 * 22, за да закрепите конзолата към колоните. M8*22 7

8 Има още няколко стъпки за инсталиране на уреда за основната функция, за мултифункционалните устройства трябва да продължите със следните стъпки 3. Поставете двете гъби и четирите декоративни капачки на уреда за масаж върху рамката (както е показано в следната снимка) Capac decoartiv - Декоративен капак Burete - Гъба Cadru aparat masaj Рамка на уреда за масаж 5. Изпяолзвайте винта M8*40, шайбата φ8 и гайката M8 за да блокирате рамката на уреда върху колоните. M8*40 5. Използвайте винта M8*45, шайбата φ8 гайката M8 да фиксирате рамката на уреда за масаж върху тръбата на уреда за масаж. M8*45 8

9 5. Отстранете предварително поставения винт M8 * 15 на устройството за масаж и използвайте винта M8 * 15, за да го прикрепите към рамката. M8*15 7. Монтирайте двете гъби върху тръбата на уреда и двете гири върху рамката 8. Поставете предпазния ключ на мястот посочен в изображението, за да стартирате бягащата пътечка. Ключът за безопасност е червен. Поставете го в шълтата зона на дисплея и натиснете бутона СТАРТ за стартиране на бягащата пътека. 9

10 ЗАБЕЛЕЖКА: Внимавайте всички винтове да се затягат равномерно според изискванията за монтаж и уверете се че всички части са монтирани преди да стартирате уреда. 4. ИНСТРИКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Folosirea benzii de alergare 1. Включете червения бутон (1) Когато индикаторът свети, ще се появи звук "Di", тогава дисплеят ще светне. 2. Дръжте предпазния ключ далеч от децата, когато бягащата пътека не се използва. Съхранявайте шишенцата със силиконово масло на труднодостъпни места. Ако силиконовото масло по някакъв начин влезе в контакт с очите ви, използвайте обилно количество вода и незабавно се консултирайте с лекар. 3 ИНФОРМАЦИИ - ПРЕДПАЗИТЕЛЕН КЛЮЧ Бягащата пътечка може да се стартира само когато предпазителния ключ е поставен в жълтата зона на конзолата. Дръжте предпазния ключ до вашето облекло, за да предотвратите всякъква опасност от нараняване. 4. Инструкции за сгъване Сгъване на пътеката: Ще имате повече свободно място като сгъвате пътеката. Спрете пътеката и извадете шепсела преди сгъването. Вдигнете плочката за бягане. Разглобяване на пътеката: Издърпайте лоста, дръжте плочката за бягане и поставете я постепенно върху пода. 1 Натиснете за подолна позиция 10

11 5. ИНСТРУКЦИИ ОТНОСНО КОНЗОЛАТА 11

12 Стартиране Уреда стартира след 5 секунди. Програми 3 ръчни програми, 12 автоматични програми, 1 програма за изгаряне на мазнините. Функция предпазителен ключ Изключете ключа за безопасност и на екрана ще се появи "E7". Пътеката ще спре постепенно и ще се чува звуков сигнал ДИ. Поставете отново предпазния ключ, всички данни ще бъдат изтрити след 2 секунди. Функции на бутоните Бутон - START, бутон -STOP:: Когато има напрежение, натиснете бутона START, за да стартирате бягащата пътека. Натиснете бутона STOP, за да спрете бягащата пътека. Бутон - Програма В режим на готовност, натискането на този бутон ще редува опциите за ръчен режим от P1 до P12, автоматични програми. Ръчният режим е автоматичен за системата. Бутон - MODE В режим на готовноаст, натиснете този бутон за избиране на една от 3-те опции за бягане: хронометър, растояние и изгаряни калории. Използвайте бутона speed + - за регулиране на стойностите. Бутон - SPEED + / - Използвайте тези бутони, за да настроите скоростта на пътеката. Бутон за регулиоране на скоростта по време на бягането Използвайте този бутон за регулиране на скоростта по време на бягането. Бутон контрол медия Redare (Старт) /Pauză (Пауза), Precedent (предишната), Următorul (Следващата), Сила на звука +, Volum (Сила на звука) -. Тези бутони са за регулиране на медия утроиствата. 12

13 Бутон за регулиране на наклона + - Може да се използва за регулиране на наклонени стойности. Стойността на наклона се увеличава или намалява с едно ниво всеки път и ако натиснете повече от 2 секунди, наклона ще се промени непрекъснато. ФУНКЦИИ НА ДИСПЛЕЙЯ 1. Скорост Показва скоростта 2. Време Показва режимите за ръчно време и време за автоматични програми. 3. Разстояние Показва кумулативното разстояние за ръчни режими и автоматични програми. Показва разстоянието в автоматичен режим. 4. Калории Показва кумулативния брой на изгаряните калории в ръчния режим и автоматичните програми. Показва броя на калориите в автоматичен режим. 5. Сърдечен ритъм Стойността на сърдечния ритъм ще бъде показана, когато поставите ръцете си върху пулсовите сензори на пътеката и сигналът е открит. Интервал на данните във всеки прозорец: TIME:5: (мин) DISTANCE: (Км) CALORIES: (C) SPEED: (км/ч) PULSE: (BPM) ФУНКЦИЯ ЗА ИЗМЕРВАНЕ НА СЪРДЕЧНИЯ РИТЪМ Задръжте сензора за ритъм за 5 секунди, сърдечната честота ще се покаже на екрана, обхватът на дисплея е удара / минута. Сърцевидният знак мига по време на теста. Данните за сърдечния ритъм са за справка, не могат да се считат за медицинска точност

14 AВТОМАТИЧНАТА ПРОГРАМА Всяка програма е разделена на 10 сегмента и времето за изпълнение за всеки сегмент е равномерно разпределено. Тук имате разпределението на 12-те програми, както следва Време Програма P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 Време / 10 = време за бягане / период Скорост Наклон Скорост Наклон Скорост Наклон Скорост Наклон Скорост Наклон Скорост Наклон Скорост Наклон Скорост Наклон Скорост Наклон Скорост Наклон P11 P12 Скорост Наклон Скорост Наклон

15 3 Регулиране на параметрите Първоначално настройвайте времето до 30:00 минути, диапазонът на настройките е от 5: до 99:00 минути, с 1:00 интервала. Първоначалният брой калории е 50 kcal, интервалът е от 20- до 990 kcal със стъпки от 10. Началният брой на обратното разстояние е 1,0 километър, интервалът е от 1,0 - - до 99,0 км със стъпки от 1,0. Тест за фитнес (мазнини) В режим на готовност натиснете бутона "Program", за да влезете в прозореца FAT, (който ще покаже "FAT"). Натиснете бутона "Настройки", за да изберете параметрите, (F1 - пол, възраст F2, височина F3, телесно тегло F4), използвайте "speed +" и "speed -", за да настроите следвъщите параметри. Когато направите настройките, задръжте сензора за сърдечната честота с ръката, за да влезете в физическото откриване / детектиране. Индексът на телесната маса (FAT) е мярка за връзката между височината и теглото на човека, но не се отнася за обема на тялото. FAT е подходящ за мъже както и за жените, заедно с други здравни показатели, които служат като основа за регулиране на собственото тегло. Идеалният FAT трябва да бъде между 20-25, по-малко от 19 означава слаб, диапазонът между 25 и 29 е с наднормено тегло, а ако превишите 30, се счита за затлъстяване. Гамата на параметрите е както следва. (Тези данни са само за информиране и не могат да се считат за медицински данни.) 01 Пол 01мъжки 02 женски 2 Възраст Височина Тегло FAT 19 Слаб FAT = ( ) Нормален FAT = ( ) Наднормено FAT 30 Затлъстяване ДРУГИ 1. Когато обратното броене спира, на дисплея се показва "Край" и ще се чуе аларма от 0,5 секунди на всеки 2 секунди. Алармата спира, когато бягащата пътека напълно спре и екранът се връща в ръчен режим. 2. Настройващите стойности могат да бъдат циклизирани. Например, интервалите на времето са от 5: 00- до 99: 00, когато стойността достигне 99:00, натиснете бутона "+", времето ще се върне до 5:00 часа. Използвайте "+" и "-", за да настроите номера.. 3. Бягащата пътека работи само в един режим на обратно броене и изпраща данни на другите параметри. Стандартната калорична стойност е 30 kcal / km. 4. Ускорението е 0,5 км / с, забавянето е 0,5 км/с. 15

16 Кодове за грешки Код грешка Описание Решение Ненормална комуникация: Връзката между Контролера и долната конзола ненормална Възможна причина: Комуникацията между контролера и конзолата е заключена. Проверете всяко свързване между контролера и конзолата. Уверете се че всичко е добре свързано. Проверете свързващия кабел, ако е необходимо, сменете го. E1 Възможна причина: Проверете кабела на мотора, дали той е включен или не, ако не, включете двигателя отново. Проверете кабела на двигателя, за да видите дали е повреден или има миризма на парене. В този случай сменете двигателя. Проверете сензора за скорост, за да се уверете че е правилно инсталиран или може да е повреден E2 Никакъ сигнал от мотора. Защита от претоварване: Когато е в работем режим, долният контролер открива ток над 6А за повече от 3 секунди. Възможна причина: Претоварването ще доведе до прекомерен ток и системата ще спре, за да се защити. Или движещата се част е блокирана и причинява спиране на двигателя. Регулирайте бягащата пътечка и рестартирайте. Проверете за течност или миризма, докато двигателят работи, ако има такъв, сменете двигателя; Проверете дали контролерът има мирис, ако има такъв, сменете контролера; проверете захранването, ако не съответства на спецификациите, променете правилното напрежение и тествайте отново оборудването. E5 Ненорма лното напрежен ие на мотора Възможна причина: Проверете дали захранващото напрежение е с 50% по-ниско от нормалното, използвайте правилното напрежение и тествайте отново уреда; Проверете дали контролерът има миризма и ако има сементе го; 16

17 причиняв а повреда на мотора Проверете дали кабелът на двигателя е включен и проверете отново E6 E7 Предп азител ният ключ липсв а. Поставете клоюча на мястото си

18 РУТИННА МЕНТАНАЦИЯ Внимание: Преди почистване или поддръжка на продукта, моля, уверете се, че сте изключили щепсела от контакта Почистване: Периодичното почистване ще удължи живота на пътеката. Периодично премахвайте праха и почиствайте всички части. Уверете се, че сте почиствали повърхността за бягане от двете страни, което ще намали натрупването на примеси. Носете чисти спортни обувки, за да избегнете замърсяване на повърхността за бягане. Повърхностите за бягане трябва да се почистват с влажна кърпа със сапун. Внимавайте при почистване, за да избегнете навлажняване на електрическите компоненти. Внимание: Преди да свалите капака на двигателя, изключете щепсела от контакта. Почистете двигателя поне веднъж годишно. Специална смазка за бягащата лента Лентата за бягане и платката са смазани от фабриката. Триенето между ленатата за бягане и платката има голямо влияние върху живота и работата на бягащата пътечка, затова е необходимо редовно смазване. Препоръчваме редовно да проверявате платката. Ако повърхността е повредена, моля, свържете се със сервиза. Препоръчваме да използвате смазка между работната повърхност и бягащата пътечка със следната програма: 1) Рядко използване (използва се по-малко от 3 часа седмично) веднъж месечно; 2) Интензивна употреба(използва се повече от 7 часа седмично) веднъж на две седмици.. За да удължите живота на бягащата пътечка, се препоръчва след продължителна 2-часово използване да изключите уреда и да го оставите 10 минути преди ново използване.. Ако повърхността на пътеката е по- широка, съшествува опасност от плъзгане; ако е силно стегната, може да се намали живота на двигателя и да се увеличи абразивността на ролка и лентата за бягане. Можете да повдигнете двете страни на пътеката с мм, когато затягането е правилно. За да използвате по-добре вашата бягаща пътечка и да увеличите функционалността й, трябва да я поддържате в най-добро състояние.. ИЗРАВНЯВАНЕ НА ПОВЪРХНОСТТА ЗА БЯГАНЕ Поставете бягащата пътечка на равна повърхност. Регулирайте лентата да работи със скорост приблизително 6-8 км / час Ако повърхността за бягане е ориентирана надясно, завъртете десния винт с 1/2 по часовниковата стрелка, след това завъртете левия винт с 1/2 обратно на часовниковата стрелка. (Снимка А) Ако повърхността за бягане е по-близо до лявата част, завъртете регулиращия винт 1/2 по часовниковата стрелка, след това завъртете десния винт с 1/2 обратно на часовниковата стрелка. (Снимка В) 16 18

19 Снимка A Снимка B СИЛИКОНОВО МАСЛО 1: Внимателно вдигнете лентата. 2: Отворете контейнера със силиконово масло, напръскайте силиконовото масло върху страните на лентата за бягане, както е показано на следващата фигура: 17 19

ПЪТЕКА ЗА БЯГАНЕ SCUD TOKYO РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА

ПЪТЕКА ЗА БЯГАНЕ SCUD TOKYO РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ПЪТЕКА ЗА БЯГАНЕ SCUD TOKYO РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Прочетете внимателно това ръководство за употреба преди да използвате продукта и го пазете внимателно Благодаря ви много за закупуването на този продукт,

Подробно

S 1006 Кростренажор SPARTAN Basic

S 1006 Кростренажор SPARTAN Basic S 1006 Кростренажор SPARTAN Basic Инстрикции за безопастност! Основни предпазни мерки които трябва да се спазват, включително следните инструкции за безопасност при използване на това оборудване: Прочетете

Подробно

Проверил: Р.Ч./ г

Проверил: Р.Ч./ г ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА JS0309 ЗЕГЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ За ваша безопасност, преди да използвате машината, внимателно прочетете тази инструкция за употреба. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Когато

Подробно

Microsoft Word - IN 5061 Krokoměr PR039

Microsoft Word - IN 5061 Krokoměr PR039 Упътване за употреба IN 5061 Крачкомер insportline PR039 Въведение Благодарим ви, че избрахте този крачкомер. Това е кракомер, който показва време, брой стъпки, калории и др. полезна информация. За да

Подробно

ХЛАДИЛНИК ФРИЗЕР С DC КОМПРЕСОР МОДЕЛ: DC-26F / 32F / 42F ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ( Български) Поздравления за покупката на този качествен Хладилник Фр

ХЛАДИЛНИК ФРИЗЕР С DC КОМПРЕСОР МОДЕЛ: DC-26F / 32F / 42F ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ( Български) Поздравления за покупката на този качествен Хладилник Фр ХЛАДИЛНИК ФРИЗЕР С DC КОМПРЕСОР МОДЕЛ: DC-26F / 32F / 42F ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ( Български) Поздравления за покупката на този качествен Хладилник Фризер. Ние, производителите, вярваме че ще се радвате

Подробно

SMT-D КЛЮЧ ЗА УПРАВЛЕНИЕ Инструкция за монтаж и работа

SMT-D КЛЮЧ ЗА УПРАВЛЕНИЕ Инструкция за монтаж и работа Инструкция за монтаж и работа Съдържание ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА 3 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 4 АРТИКУЛНИ КОДОВЕ 4 ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 4 СТАНДАРТИ 4 ЕЛЕКТРИЧЕСКО СВЪРЗВАНЕ 5 МОНТАЖНИ

Подробно

1. MFL _en

1. MFL _en Преди да използвате вашия уред, прочетете внимателно настоящото ръководство и го запазете за бъдещи справки. 3 9 10 10 11 12 13 13 13 13 13 14 (опция) 14 14 15 Плъзгащ се рафт (опция) Изваждаща се тавичка

Подробно

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА SM239/SM240 Велоергометър Hiton A3 Canary

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА SM239/SM240 Велоергометър Hiton A3 Canary ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА SM239/SM240 Велоергометър Hiton A3 Canary СХЕМА ЧАСТИ: Винт Винт Извита шайба Гайка Гаечен ключ (13-15) Шестограм Щифт за настройване Списък на частите Nо. Наименование Брой Nо.

Подробно

Manual Printer 1100

Manual Printer 1100 Инструкции за експлоатация Дейзи 1100 Мерки за безопасност При използване на устройството, моля спазвайте следните мерките за безопастност, за да бъдат предотвратени възможни повреди в резултат на случайни

Подробно

MAS830

MAS830 Цифров мултиметър MAS830 /MAS830, MAS830B, MAS830L, MAS838/ Ръководство за експлоатация 1. Въведение Цифровият мултиметър серия MAS830 e малък, преносим уред с разрядност на дисплея 3½. Характеризира се

Подробно

Ръководство за употреба TWS-05

Ръководство за употреба TWS-05 Безжични Bluetooth слушалки TWS-05 Ръководство за употреба (Онлайн версия) Моля прочетете това ръководство за употреба внимателно и го запазете за бъдеща справка. I. Изглед на продукта LED Индикатор/Микрофон

Подробно

Масажен стол GJ-6200 Ръководство за потребителя Благодарим ви за изборa на нашия продукт - луксозен стол за масаж, пълноценно допълнение за вашата здр

Масажен стол GJ-6200 Ръководство за потребителя Благодарим ви за изборa на нашия продукт - луксозен стол за масаж, пълноценно допълнение за вашата здр Масажен стол GJ-6200 Ръководство за потребителя Благодарим ви за изборa на нашия продукт - луксозен стол за масаж, пълноценно допълнение за вашата здравословна профилактика. Масажният стол е тестван и

Подробно

Професионална безжична микрофонна система VHF Ръководство за експлоатация Основни функции Използване на VHF MHz честотна лента за блокиране на

Професионална безжична микрофонна система VHF Ръководство за експлоатация Основни функции Използване на VHF MHz честотна лента за блокиране на Професионална безжична микрофонна система VHF Ръководство за експлоатация Основни функции Използване на VHF 200 270 MHz честотна лента за блокиране на интерфериращата честота. Теснолентов филтър за средна

Подробно

Проверил: Р.Ч./ г ВОДНА ПОМПА Превод на оригиналната инструкция МОДЕЛ RTM880 RTM878 ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

Проверил: Р.Ч./ г ВОДНА ПОМПА Превод на оригиналната инструкция МОДЕЛ RTM880 RTM878 ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ ВОДНА ПОМПА Превод на оригиналната инструкция МОДЕЛ RTM880 RTM878 ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ ЕЛЕМЕНТИ НА УСТРОЙСТВОТО 1. ВХОДНО ОТВЪРСТИЕ ЗА ВОДА 2. ИЗХОДНО ОТВЪРСТИЕ ЗА ВОДА 3. ИЗХОДЕН

Подробно

РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Пасатор Smeg HBF01, HBF02 Интерсервиз Узунови АД Гр.София, ул. 20-и Април 6 1

РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Пасатор Smeg HBF01, HBF02 Интерсервиз Узунови АД Гр.София, ул. 20-и Април 6 1 РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Пасатор Smeg HBF01, HBF02 Интерсервиз Узунови АД Гр.София, ул. 20-и Април 6 1 Инструкции за безопасност Винаги използвайте уреда по предназначение Уредът не трябва да се използва

Подробно

E-01 - Lyric T6 Wi-Fi Thermostat

E-01 - Lyric T6 Wi-Fi Thermostat T3, T3R Програмируем термостат BG Ръководство за потребителя T3 Програмируем термостат T3R Безжичен програмируем термостат Съдържание 1) Интерфейс на термостата...3 Общ преглед на екраните и бутоните...3

Подробно

_ _BDA_Eiswuerfelbereiter_Klarstein.indd

_ _BDA_Eiswuerfelbereiter_Klarstein.indd Уред за направата на кубчета лед 10029294 10029295 Уважаеми клиенти, Поздравления за закупуването на това устройство. Моля прочетете внимателно следните инструкции за връзка и употреба и ги следвайте,

Подробно

Мотора CENTREO Прочетете внимателно тези инструкции преди да използвате мотора. Технически данни на моторите от серията CENTREO Таблицата за избор и г

Мотора CENTREO Прочетете внимателно тези инструкции преди да използвате мотора. Технически данни на моторите от серията CENTREO Таблицата за избор и г Мотора CENTREO Прочетете внимателно тези инструкции преди да използвате мотора. Технически данни на моторите от серията CENTREO Таблицата за избор и границите на използване им, упоменати в нея са дадени

Подробно

Color Touch Heating Thermostat

Color Touch Heating Thermostat Екотерм Проект ЕАД www.ecotherm.bg ИНСТРУКЦИЯ за монтаж и експлоатация на термостат с цветен сензорен дисплей HT-CS02 Редакция 2016 Термостат с цветен сензорен дисплей - HT-CS02 Термостатът HT-CS02 е дигитален,

Подробно

Ръководство за употреба на вибрираща машина insportline ResoBelt IN 2185 СЪДЪРЖАНИЕ I. Указания за безопасност II. Инструкции за инсталиране III.Експл

Ръководство за употреба на вибрираща машина insportline ResoBelt IN 2185 СЪДЪРЖАНИЕ I. Указания за безопасност II. Инструкции за инсталиране III.Експл Ръководство за употреба на вибрираща машина insportline ResoBelt IN 2185 СЪДЪРЖАНИЕ I. Указания за безопасност II. Инструкции за инсталиране III.Експлоатация на уреда IV.Друго Уважаеми клиенти, Моля, прочетете

Подробно

(Bulgarian) DM-HB Ръководство за дилъри ШОСЕ MTB Трекинг Велосипед за градски преход/ Удобен велосипед ГРАДСКИ СПОРТ E-BIKE Предна главина/ Гла

(Bulgarian) DM-HB Ръководство за дилъри ШОСЕ MTB Трекинг Велосипед за градски преход/ Удобен велосипед ГРАДСКИ СПОРТ E-BIKE Предна главина/ Гла (Bulgarian) DM-HB0005-04 Ръководство за дилъри ШОСЕ MTB Трекинг Велосипед за градски преход/ Удобен велосипед ГРАДСКИ СПОРТ E-BIKE Предна главина/ Главина със свободен венец (Дискова спирачка) HB-M3050

Подробно

СЕРВИЗНО РЪКОВОДСТВО БОРМАШИНА АКУМУЛАТОРНА 14.4V КАТАЛОЖЕН RTM315 СПЕЦИАЛНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА РАБОТА С БОРМАШИНА АКУМУЛАТОРНА 14.4V Редовно п

СЕРВИЗНО РЪКОВОДСТВО БОРМАШИНА АКУМУЛАТОРНА 14.4V КАТАЛОЖЕН RTM315 СПЕЦИАЛНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА РАБОТА С БОРМАШИНА АКУМУЛАТОРНА 14.4V Редовно п СЕРВИЗНО РЪКОВОДСТВО БОРМАШИНА АКУМУЛАТОРНА 14.4V КАТАЛОЖЕН RTM315 СПЕЦИАЛНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА РАБОТА С БОРМАШИНА АКУМУЛАТОРНА 14.4V Редовно проверявайте техническото състояние на ръкохватката,

Подробно

Microsoft Word - 1Инструкция БИОФОН-превод.BG1.doc

Microsoft Word - 1Инструкция БИОФОН-превод.BG1.doc Управляем генератор на амплитудно модулирани сигнали «БИОФОН» ПАСПОРТ (Инструкции за употреба) Прочетете преди употреба Съдържание: Съдържание на пакета...3 Характеристики на устройството...4 Дизайн и

Подробно