THIS PRODUCT IS FOR

Препис

1 GLOBAL REFINISH SYSTEM Май 2006 Информация за продукта 2K GREYMATIC UHS PRIMA ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА D8018 бял D8019 черен D8024 сив 2K БЪРЗ GreyMatic е гама от 2K грунд фюлери, подходящи за много различни видове репаратури. Бързосъхнещи и лесни за приложение и шлайфане, тези продукти са изключително устойчиви на корозия, изграждатп покритие с идеално гладка повърхност върху широка гама повърхности като: вече третирана или оригинална боя, гола стомана, пласмаси и съответни други грундове за адхезия. Лесното смесване позволява 2K GreyMatic UHS Prima да се нанася като грунд филер, като високо изграждащ филер или като грунд мокро-в-мокро. 2K GreyMatic UHS Prima може да съхне на въздух, в камера или с инфра ред лампа. Директно върху него можете да прилагате системите: Deltron GRS BC, Deltron GRS DG, Deltron GRS UHS, Deltron Progress UHS DG или водоразредимите базиси Envirobase. Комбинирайки D8018, D8019 и D8024 (вж. секция GreyMatic) ще получите гама от 4 сиви нюанса. Можете да намалине цялостния процес на репаратурата, времето и използваните средства като използвате съответния сив нюанс (GreyMatic 1, 3,5 или 7) като цветна подложка. ПОДГОТОВКА НА ОСНОВАТА ОБЕЗМАСЛЯВАНЕ Преди подготвителната работа, измийте всички повърхности, които ще боядисвате, с вода и сапун. Изплакнете и оставете да изсъхнат преди да ги обезмаслите с подходящо почистващо средство на PPG. Уверете се, че всички основи са напълно почистени и изсушени преди и след всеки етап от подготвителната работа. Винаги избърсвайте незабавно почистващото средство от повърхноста на детайла, като използвате чиста, суха кърпа. Моля, вижте техническите характеристики за почистващи препарати Deltron Page 1

2 (RLD63V). ПОДГОТОВКА НА ОСНОВАТА ГРУНДИРАНЕ И ШЛАЙФАНЕ Голата стомана трябва да бъде леко изшлайфана и напълно почистена от ръжда преди нанасяне. Бързия GreyMatic може да се нанася директно, но грундовете за гол метал Universel или DP40 се препоръчват, там където се изисква оптимална адхезия и устойчивост на корозия. Други голи метали трябва да бъдат предварително грундирани с Universel или с DP40. Електролитните бои трябва да бъдат шлайфани с шкурка P360 (суха) или P800 шкурка (водна). Оригинални бои или грундове трябва да се шлайфат с P280-P320 шкурка (суха) или P400-P500 за гол метал Universel или епоксиден грунд. Стъклопласт или фиброглас трябва да бъдат шлайфани, като се използва P320 шкурка (суха) Полиестерните китове трябва да се шлайфат на сухо, като използва последователност от шкурки, подходящи за избраното покритие: P80-P120, когато се използва спрей филър. P80-P120-P240, когато се използва като грунд за повърхности или такъв без шлайфане. ИЗБОР НА ВТВЪРДИТЕЛ И РАЗРЕДИТЕЛ Температура HS Втвърдител Разредител MS Втвърдител Разредител До 18 C D8208 D808 D803/D864 D o C D897 D866/D807 D841 D866/D o C D897 D812 D861 D812 Над 35 o C D897 D869 D861 D869 Препоръчително е, когато използвате GreyMatics като грунд фюлер без шлайфане да използвате и същия втвърдител и при нанасянето на DG или лак. Вижте съответната техн. Информация, за да определите подходящия втвърдител. СЪОТНОШЕНИЯ НА СМЕСВАНЕ Page 2

3 1. Съотношения на смесване при HS втвърдители: Филер за дебело нанасяне Грунд филер UHS Prima 6 обема 6 обема Втвърдител 1 обем 1 обем Разредител обема 1 обема 2. Съотношения на смесване при MS втвърдители: Филер за дебело нанасяне Грунд филер UHS Prima 4 обема 4 обема Втвърдител 1 обем 1 обем Разредител обема 0.8 обема ДАННИ ЗА СМЕСЕНИ ПРОДУКТИ Нанесен като: Филер за дебело нанасяне Грунд филер Филер за дебело нанасяне Грунд филер Живот на сместта 20 C: 30-40мин 60мин мин 75 мин Вискозитет DIN4/20 C: сек сек сек сек НАСТРОЙКА НА ПИСТОЛЕТА Нанесен като: Филер за дебело нанасяне Грунд филер Филер за дебело нанасяне Грунд филер Дюза: mm mm mm mm: Всмукване: не е mm не е mm препоръчително препоръчително Налягане: Следвайте инструкциите на производителя НАНАСЯНЕ Нанасяйте: Филер за дебело нанасяне Грунд филер Филер за дебело нанасяне Грунд филер Page 3

4 Брой ръце: max max Изпаряване/20 C: - между ръцете 10 минути 10 минути 10 минути 10 минути - преди печене да не се 10 минути да не се 10 минути пресилва изпаряването пресилва изпаряването СУШЕНЕ Нанасяйте:Филер за деб. нанасяне Грунд филер Филер за деб. нанасяне Грунд филер Не лепи прах/20 o C 10 минути 10 минути 10 минути 10 минути Сух на пипане/20 C 3-4 часа 2-3 часа 3 часа 2 часа За шлайфане/20 o C (под 100 микрона) 5 часа 5 часа 5 часа 5 часа (над 100 микрона) 6 часа 6 часа 6 часа 6 часа Напълно сухо/60 0 C да не 30 минути* да не 30 минути* се пресилва изпаряването се пресилва изпаряването Напълно сухо/ да не 20 минути да не 20 минути IR средно се пресилва изпарявенот се пресилва изпаряването * Времената за сушене са когато е достигната 60 C температура на метала. СЪЗДАВАНЕ НА ПОКРИТИЕ Нанесете: Филер за дебело нанасяне Грунд филер Филер за деб. нанасяне Грунд филер Сух филм: - минимум максимум ШЛАЙФАНЕ На машина (суха): P400 Page 4

5 На ръка (мокра): P800 ЦВЕТОВЕ Върху UHS Prima можете директно да нанесете следните продукти: Deltron BC Deltron DG Direct Gloss Deltron UHS Ultra High Solids Direct Gloss Deltron Progress UHS DG Водоразредими базиси Envirobase ОГРАНИЧЕНИЯ НЕ ТРЯБВА да се добавят допълнителни съставки. Частично използвания втвърдител трябва да се затвори внимателно непосредствено след употреба. Оборудването трябва да е напълно сухо. Не е препоръчително използването на UHS Prima, когато нивата на влажност надвишават 80%. ПЛАСТМАСИ Приложение: HS Втвърдители MS Втвърдители Смесване: UHS Prima 6 обема UHS Prima 4 обема Втвърдител1 обема Втвърдител 1 обема D814 1 обема D814 1 обема Разредител1 обема КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ UHS PRIMA КАТО ГРУНД МОКРО-В- МОКРО С HS ВТВЪРДИТЕЛИ Съотношения на смесване HS Втвърдители: По обеми UHS Prima 6 обема Втвърдител 1 обема Разредител 1.5 обема Брой ръце 1-2 Вискозитет 20 C сек. DIN4/20 C 10 минути между ръцете. Сушене преди боя или лак: Преди BC, DG UHS или Progress UHS DG минути Преди водоразредимите базиси Envirobase 30 минути. Page 5

6 Global at a GlanceD8018/8019/8024 GREYMATIC UHS PRIMA Смесване по обеми С HS втвърдител - Като Филер за дебело нанасяне 6 : 1 : Като Грунд филер 6 : 1 : 1 Като мокро-в-мокро 6 : 1 : 1.5 С MS втвърдител - Като Филер за дебело нанасяне 4 : 1 : Като Грунд филер 4 : 1 : 0.8 Живот на сместа при 20 C с HS втвърдител минути като Филер за дебело нанасяне 60 минути като Грунд филер Живот на сместа 20 C with MS втвърдител минути като Филер за дебело нанасяне, 75 минути като Грунд филер Избор на втвърдител/разредител До 18 C D8208 HS бърз втвърдител или D803 MS бърз втвърдител D808 бърз разредител C D897 HS Втвърдител или D841 MS среден втвърдител D807 разредител - или D866 грунд разредител над 25 C D897 HS Втвърдител или D861 MS бавен втвърдителd812 бавен разредител Препоръчително е при екстремни температурни колебания и влажност (над 35 C или 70% RH) да се използва D869. Вискозитет HS Втвърдител MS Втвърдител Пистолет сек DIN4 - Филер за дебело нанасяне, сек DIN4 - Грунд филер, сек DIN4 - Филер за дебело нанасяне, сек DIN4 - Грунд филер, mm дюза - Филер за дебело нанасяне mm дюза - Грунд филер Бр. ръце Филер за дебело нанасяне 3 maх Грунд филер 2-3 Page 6

7 Времена на съхнене Не лепи прах - Напълно сух/20 C 10 минути 3-4 часа като Филер за дебело нанасяне, 2-3 часа като грунд филер Сух филм приблиз микрона като филер, приблиз микрона като грунд филер ИЗБОР НА ПРАВИЛНИЯ НЮАНС GREYMATIC Нюансите на GreyMatic се избират според цвета на боята. Препоръчаният GreyMatic нюанс можете да откриете в системата на PPG за цветовете. Вижте информацията по-долу: G1 G3 G5 G7 D8018 D % D8024 D8019 D % (смесване по тегло) G1 G3 G5 G7 Използвайте под: Бели Светло сиви Светло жълти Светло зелени Светло сини Използвайте под: Средно сиви Жълти Използвайте под: Тъмно сиви Тъмно жълти Зелени Сини Светли и средни червени Използвайте под: Черни Тъмно зелени Тъмно сини Тъмно червени След като избирите правилния GreyMatic нюанс за съответния цвят, нюансите на грунда се подготвят спрямо горната таблица. GreyMatic 1, 5 и 7 са готови за директно ползване от опаквоката. GreyMatic 3 се получава при смесване на D8018/D8024, както е посочено погоре. Смесете с втвърдител и разредител както е посочено по-горе в настоящата техническа информация. Page 7

8 ИНФОРМАЦИЯ ЗА VOC Ограничителните стойности на ЕО за този продукт (категория: IIB.c) в готова за употреба форма е макс. 540гр/л VOC. Съдържанието на VOC в този продукт в готова за употреба форма е макс 540гр/л. ЗДРАВЕ И БЕЗОПАСНОСТ Тези продукти са предназначени само за професионална употреба и не трябва да бъдат използвани за други цели. Информацията в Списъка с технически характеристики се основава на съществуващите научни и технически проучвания и потребителят носи отговорността за правилното използване по предназначение на продукта. За информация относно нормите за здраве и безопасност, моля вижте Списък с данни за безопасност, на: PPG Industries (UK) Limited. Auto Refinish Customer Service and Sales Group, Needham Road, Stowmarket, Suffolk. IP14 2AD, England. Tel: Fax: Page 8