.RPXQLNDVL$QWDUEXGD\D GDODP0RPHQWXP3HODNVDQDDQ,EDGDK+DML

Размер: px
Започни от страница:

Download ".RPXQLNDVL$QWDUEXGD\D GDODP0RPHQWXP3HODNVDQDDQ,EDGDK+DML"

Препис

1 .RPXQLNDVL$QWDUEXGD\D GDODP0RPHQWXP3HODNVDQDDQ,EDGDK+DML 5LQL5LQDZDWL $%675$. 6HWLDSSHULVWLZDNRPXQLNDVLVHEHQDUQ\DPHPLOLNLSRWHQVLVHEDJDLNRPXQLNDVLDQWDUEXGD\D NDUHQDSDUDSHVHUWD\DQJWHUOLEDWGLGDODPQ\DPHPLOLNLSHUEHGDDQNXOWXUVHNHFLODSDSXQ $SDODJLGDODPPRPHQWXP,EDGDK+DMLEHUEDJDLUDVEDQJVDVXNXEDQJVDEHUEDXUGDODP UXDQJGDQZDNWX\DQJVDPD%HUEDJDLSHUEHGDDQNXOWXUGLNDODQJDQMHPDDKKDMLVHULQJ PHQLPEXONDQNHVDODKSDKDPDQ\DQJGDSDWEHUDNLEDWIDWDO8QWXNPHQJHOLPLQDVL NHVDODKSDKDPDQWHUVHEXW\DQJSHUOXGLODNXNDQROHKMHPDDKKDMLDGDODKPHQ\DGDULDNDQ NHXQLNDQEXGD\DVHWLDSRUDQJEDQJVDVXNXEDQJVDWLGDNWHUMHEDNHWQRVHQWULVPHVHUWD EHUXSD\DPHQJHPEDQJNDQHPSDWL 3HQGDKXOXDQ,EDGDK KDML PHUXSDNDQ LEDGDK ZDMLE EDJL VHOXUXKXPDW,VODP\DQJPHPLOLNLNHPDPSXDQEDLN ILVLNPDXSXQQRQILVLN VHSHUWLKDOQ\DV\DKDGDW VKDODWVKDXPGDQ]DNDW+DOLQLWHUVXUDWGDODP ILUPDQ$OODK\DQJEHUEXQ\L³'DQVHUXODKNHSDGD PDQXVLDXQWXNPHQJHUMDNDQKDMLQLVFD\DPHUHND DNDQ GDWDQJ NHSDGDPX GHQJDQ EHUMDODQ NDNL GDQPHQJHQGDUDLXQWD\DQJNXUXV\DQJGDWDQJ GDULVHJHQDSSHQMXUX\DQJMDXK 46$O+DMM 'HQJDQDGDQ\DVHUXDQXQWXNEHUKDMLLQLNDXP 0XVOLPGLVHOXUXKGXQLDSDGDEXODQ']XOKLMMDK EHUGX\XQGX\XQGDWDQJNH³7DQDK+DUDP XQWXN PHODNVDQDNDQLEDGDKKDML%HUEDJDLEDQJVDVXNX EDQJVD UDV GHQJDQ EHUDJDP EXGD\D EHUEDXU PHQMDGLVDWXEHUVDPDVDPDPHQJLNXWLSURVHVLKDML GDQVDODKVDWXQ\DDGDODKNDXP0XVOLPLQGDUL,Q GRQHVLD %HUDQJNDW KDML WHUQ\DWD WLGDN VDMD GLODNVDQDNDQROHKRUDQJND\DRUDQJNRWDDWDX RUDQJ GHQJDQ SHQGLGLNDQ WLQJJL,EDGDK KDML GLODNVDQDNDQMXJDROHKRUDQJGHVD\DQJMDXKGDUL NHUDPDLDQNRWDGHQJDQPHQMXDOKDUWDEHQGD\DQJ GLSXQ\DL KDQ\D XQWXN GDSDW PHODNVDQDNDQ SHULQWDK1\DGDQPHUDVDOHELKGHNDWGHQJDQ1\D %DKNDQWLGDNVHGLNLWMHPDDKKDMLDVDO,QGRQHVLD \DQJ EHOXP WHQWX PHQJHUWL EDKDVD,QGRQHVLD VHNDOLSXQ DSDODJL EDKDVD,QJJULV DWDX EDKDVD $UDE VHKLQJJJD PHQLPEXONDQ PDVDODK GDODP NRPXQLNDVL %HUDJDPQ\D EXGD\D RUDQJRUDQJ\DQJ PHODNVDQDNDQLEDGDKKDMLPHQ\HEDENDQEHUEDJDL PDFDPSHULODNXNRPXQLNDVLGLWDPSLONDQYHUEDOGDQ QRQYHUEDOGDQSDGDJLOLUDQQ\DDNDQPHQMDGLDMDQJ EDJLWHUMDGLQ\DNRPXQLNDVLDQWDUEXGD\D.RPXQLNDVLDQWDUEXGD\DDGDODKNRPXQLNDVL \DQJ WHQMDGL DQWDUD RUDQJRUDQJ\DQJ EHUEHGD EXGD\D(GZDUG7+DOOPHQMHODVNDQFXO WXUH LV FRPPXLQLFDWLRQ FRPPXQLFDWLRQ LV FXO WXUH'HQJDQGHPLNLDQEXGD\DGDQNRPXQLNDVL PHPSXQ\DLKXEXQJDQWLPEDOEDOLNVHSHUWLGXDVLVL GDULVDWXPDWDXDQJ%XGD\DPHQMDGLEDJLDQGDUL SHULODNX NRPXQLNDVL GDQ DNDQ PHODQGDVL\DQJ SDWXWGDQWLGDNSDWXWGLODNXNDQGDODPEXGD\D3DGD JLOLUDQQ\D NRPXQLNDVL WXUXW PHQHQWXNDQ PHPHOLKDUDPHQJHPEDQJNDQDWDXPHZDULVNDQ 5LQL5LQDZDWL.RPXQLNDVL $QWDUEXGD\DGDODP 0RPHQWXP 3HODNVDQDDQ,EDGDK +DML

2 EXGD\D0XO\DQDYL %XGD\D EHUWDQJJXQJ MDZDE DWDV VHOXUXK SHUEHQGDKDUDDQSHULODNXNRPXQLNDWLIGDQPDNQD \DQJ GLPLOLNL VHWLDS RUDQJ.RQVHNXHQVLQ\D SHUEHQGDKDUDDQ\DQJGLPLOLNLROHKGXDRUDQJ\DQJ EHUEHGDEXGD\DDNDQEHUEHGDSXOD.HWLNDDQWDUD LQGLYLGX\DQJ VDWX GHQJDQ LQGLYLGX ODLQQ\D EHUEHGD EXGD\D PDND SUDNWLN GDQ SHULODNX NRPXQLNDVLDQWDUDLQGLYLGXLQGLYLGXWHUVHEXWDNDQ EHUEHGDSXOD %HUDJDPQ\D EXGD\D GDQ FDUDFDUD EHUNRPXQLNDVLMHPDDKKDML\DQJGDWDQJNH³7DQDK +DUDP GDSDW PHQ\HEDENDQ EHUEDJDL NHVDODKSDKDPDQ VHSHUWL\DQJ GLOXNLVNDQ SDGD FRQWRKEHULNXW³6HRUDQJMHPDDKKDMLDVDO,QGRQH VLDPHUDVDPDOXMLMLNEHQFLGDQVHNDOLJXVLQJLQ PDUDKNHWLNDSLSLQ\DGLFLXPROHKVHRUDQJSULD$UDE GLEDQGDUD.LQJ$EGXO$]L]-HGGDKSDGDVDDW PHQGDUDW-HPDDKKDML,QGRQHVLDPHUDVDEDKZD SHULODNX WHUVHEXW WLGDN VHKDUXVQ\D GLODNXNDQ NDUHQDMHPDDKKDML,QGRQHVLDPHPDNQDLKDOLWX KDQ\DXQWXNNDXPKRPRVHNVXDOVHPHQWDUDEDJL RUDQJ $UDE SHULODNX WHUVHEXW VHEDJDL FHUPLQDQ SHUVDKDEDWDQ\DQJWXOXV &RQWRKFRQWRKNHVDODKSDKDPDQNRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D SDGD PRPHQWXP LEDGDK KDML LWX PHQDULNXQWXNNLWDNDML³EDJDLPDQDNRPXQLNDVL DQWDUEXGD\DWHUMDGLGDODPSHODNVDQDDQLEDGDKKDML DSDVDMDKDPEDWDQ\DQJGLWHPXLGDQXSD\DDSD \DQJSHUOXGLODNXNDQ,GHQWLILNDVL0DVDODK 8QWXNOHELKPHPXGDKNDQSHPEDKDVDQPDND PDVDODKGDODPWXOLVDQLQLGLLHQWLILNDVLNDQVHSXWDU %DJDLPDQD HVHQVL NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D GDODPSHODNVDQDDQLEDGDKKDML" %DJDLPDQD KDPEDWDQ\DQJ GLWHPXL GDODP EHUNRPXQLNDVLSDGDSHODNVDQDDQLEDGDKKDML" /DQJNDKODQJNDK DSD VDMD\DQJ GDSDW GLODNXNDQGDODPNRPXQNDVLDQWDUEXGD\DSDGD SHODNVDQDDQLEDGDKKDML" 6HNLODV.RPXQLNDVL$QWDUEXGD\D.RPXQLNDVLGLSHUOXNDQ VHWLDSRUDQJ XQWXN EHUKXEXQJDQ GHQJDQ RUDQJ ODLQ NDUHQD VHWLDS RUDQJPHPEXWXKNDQKXEXQJDQVRVLDOGHQJDQRU DQJRUDQJ ODLQQ\D.HEXWXKDQ LQL WHUSHQXKL PHODOXLSHUWXNDUDQSHVDQ\DQJEHUIXQJVLVHEDJDL MHPEDWDQHPDV 6HEHQDUQ\D VHWLDS NRPXQLNDVL\DQJ NLWD ODNXNDQGHQJDQRUDQJODLQPHQJDQGXQJSRWHQVL NRPXQLNDVLDQWDUEXGD\DNDUHQDNLWDVHODOXEHUEHGD EXGD\DGHQJDQRUDQJODLQWHUVHEXW2OHKNHUDQD LWXNRPXQLNDVLDQWDUEXGD\DGLJXQDNDQVHFDUDOXDV XQWXN PHQFDNXS VHPXD EHQWXN NRPXPNDVL GL DQWDUDRUDQJRUDQJ\DQJEHUDVDOGDULEXGD\D\DQJ EHUEHGD+DOLQLVHMDODQGHQJDQDSD\DQJGLMHODVNDQ ROHK'HGG\ 0XO\DQD PHQJHQDL PHQJHUWLDQ NRPXQLNDVLDQWDUEXGD\D\DLWX³NRPXQLNDVLDQWDUD RUDQJRUDQJ\DQJ EHUEHGD EXGD\D 0XO\DQD 'DULSHQJHUWLDQGLDWDVNLWDPHOLKDWEDKZD NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D WHUMDGL ELOD SURGXVHQ SHVDQDGDODKDQJJRWDVXDWXEXGD\DGDQSHQHULPD SHVDQQ\D DGDODK DQJJRWD VXDWX EXGD\D ODLQ 3HQJHUWLDQ NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D\DQJ GLNHPXNDNDQ'HGG\ 0XO\DQD VHMDODQ GHQJDQ SHQMHODVDQ-RVHSK$'HYLWRGDODP +XPDQ&RPPXQLFDWLRQ EDKZD NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\DPHQFDNXSVHJDODEHQWXNNRPXQLNDVL \DQJGLODWDUEHODNDQJLDGDQ\DSHUEHGDDQEXGD\D \DLWX.RPXQLNDVLDQWDUEXGD\DPLVDOP\DDQWDUDRU DQJ&LQDGHQJDQRUDQJ3RUWXJLV.RPXQLNDVLDQWDUUDVPLVDOQ\DDQWDUDRUDQJ NXOLWKLWDPGHQJDQRUDQJNXOLWSXWLK.RPXQLNDVLDQWDUNHORPSRNHWQLV\DQJEHUEHGD PLVDOQ\D DQWDUD RUDQJ $PHULND NHWXUXQDQ,WDOLDGHQJDQRUDQJ$PHULNDNHWXUXQDQ-HUPDQ.RUQXQLNDVL DQWDUD NHORPSRN DJDPD\DQJ EHUEHGDPLVDOQ\DDQWDUDRUDQJ,VODPGHQJDQ RUDQJ.ULVWHQ.RPXQLNDVL DQWDUEDQJVD\DQJ EHUEHGD PLVDOQ\D DQWDQD $PHQLND 6HULNDW GHQJDQ 3UDQFLV.RUQXQLNDVLDQWDUDVXENXOWXU\DQJEHUEHGD PLVDOQ\DDQWDUDGRNWHUGHQJDQSHQJDFDUD.RPXQLNDVLDQWDUDVXENXOWXUGHQJDQNXOWXU \DQJGRUQLQDQPLVDODQWDUDNDXPKRPRVHNV GHQJDQNDXPKHWHURVHNV.RPXQLNDVLDQWDUDMHQLVNHODPLQ\DQJEHUEHGD \DNQLNRPXQNDVLDQWDUDSULDGDQZDQLWD 0(',$7259RO1R

3 .RPXQLNDVL$QWDUEXGD\D GDODP,EDGDK+DML $OODK 6ZW VHEDJDL SHPLOLN.D EDK WHODK PHPDQJJLOVHJHQDSPDQXVLD XQWXNEHUWDPXNH UXPDK1\D%DLWXOODKPHODOXLVXUDW$OL,PUDQ D\DW³'DQDWDVPDQXVLDDGDNHZDMLEDQEHUKDML XQWXN $OODK EDJL PHUHND\DQJ PDPSX SDGD SHUMDODQDQQ\D 3HULQWDK$OODKWHUVHEXWGLWXMXNDQ NHSDGDVHOXUXKXPDW,VODPGLGXQLDGDQEHUODNX VHSDQMDQJ]DPDQ VDPSDL KDUL NLDPDW 3DGD JLOLUDQQ\D LQL\DQJ PHQMDGLNDQ ³EHUERQGRQJ ERQGRQJQ\D PDQXVLDPHPHQXKLSDQJJLODQ$O ODKXQWXNGDWDQJNH%DLWXOODK -XPODKMHPDDKKDML,QGRQHVLD\DQJGDWDQJ PHQFDWDWUHNRUSHUWXPEXKDQ\DQJVSHNWDNXOHU%LOD GDKXOXKDQ\DEHEHUDSDJHOLQWLURUDQJVDMD\DQJ EHUKDML VDDW LQL MXPODK MDPDDK KDML,QGRQHVLD GLEDWDVL ROHK VLVWHP TXRWD NDUHQD EHJLWX EDQ\DNQ\D\DQJ EHUQLDW PHQXQDLNDQQ\D <DQJ PHQDNMXENDQGLVDDWNULVLVPRQHWHUPHODQGDDQLPR NDXPPXVOLPWLGDNSHUQDKVXUXW8QWXNWDKXQ,QGRQHVLDPHQGDSDWTXRWDVHEDQ\DNRU DQJGHQJDQELD\D21+5S-XPODK TXRWD\DQJ GLWHWDSNDQ LWX EDKNDQ VXGDK SHQXK SDGD EXODQ 2NWREHU MDXK VHEHOXP SHPEHUDQJNDWDQ*DPEDUDQ LQL PHQXQMXNNDQ EDKZD\DQJGDWDQJNHUXPDK$OODKWLGDNVDMDRU DQJND\DWHWDSLMXJDRUDQJRUDQJ\DQJEHUMDODQ NDNLDWDXQDLNXQWDNXUXV\DQJPHODPEDQJNDQ NHPLVNLQDQ,EDGDKKDMLVHEHQDUQ\DPHUXSDNDQQDSDNWLODV SHUMDODQDQNHOXDUJD1DEL,EUDKLPDV+DOLQLWDPSDN SDGD PDQDVLN KDML VHEDJDL KDO\DQJ SHUQDK GLODNXNDQNHOXDUJD1DEL,EUDKLPDV\DNQLGDODP SURVHVLVHEDJDLEHULNXW 7KDZDIPHQJHOLOLQJL.D EDK 6D LODULODULDQWDUD6KDIDGDQ0DUZDK :XNXIEHUNXPSXOGL$UDIDK 0HOHPSDUMXPUDKDTDEDKZXVWDGDQX OD 4XUEDQ 0HQMHODQJ EXODQ']XOKLMMDK MHPDDK KDML VXGDKEHUGDWDQJDQNH7DQDK+DUDP3DGDVDDWLQL PHUHNDPDVLKELVDPHODNVDQDNDQVKDODWXPUDKDWDX WKDZDI VXQDW GHQJDQ OHOXDVD PHUHQDK GDQ WXPDQLQDK 0HQMHODQJ KDUL ³+ MXWDDQ XPDW PDQXVLDWHUNRQVHQWUDVLGL7DQDK+DUDP0HQMHODQJ ZDNWX VKDODW IDUGKX VHOXUXK MHPDDK KDML\DQJ GDWDQJGLWDPEDKGHQJDQSHQGXGXNVHWHPSDW\DQJ EHUXVDKDPDVXNGDQELVDVKDODWGL0DVMLGLO+DUDP GDSDW GLED\DQJNDQ EHWDSDVHVDNQ\D PDQXVLD GL GHSDQ.D EDK6KDODWWLGDNODJLWXPDQLQDK 3DGDVDDWZXNXIGL$UDIDKNLWDPHQ\DNVLNDQ ODXWDQPDQXVLD\DQJPHPDGDWLDUHDONRWD$UDIDK \DQJKDQ\DVHEHVDUNRWD&LPDKLVHEXDKNRWDNHFLO GL%DQGXQJ%HOXPODJLNHWLNDMHPDDKKDMLKDUXV PHOHPSDU MXPUDK 0HUHND EHUGHVDNDQ XQWXN PHQGHNDWL MXPUDK DTDEDK ZXVWD GDQ µxod 'LODQMXWNDQ GHQJDQ WKDZDI LIDGKRK EHUMDODQ PHQJHOLOLQJLNDEDKVHEDQ\DNWXMXKNDOLROHKMXWDDQ MHPDDKKDMLSDGDZDNWX\DQJEHUVDPDDQ 'LVLQLODKSHUMXDQJDQMHPDDKKDMLKDQ\DDGD GXDSLOLKDQGLDGDSDWPHODNVDQDNDQQ\DDWDXPDWL V\DKLG 'DODPPRPHQWXPVHSHUWLLWXODKSDUDMHPDDK KDMLGDULVHOXUXKSHQMXUXGXQLDGHQJDQEHUEDJDL ODWDU EHODNDQJ VRVLRGHPRJUDIL\DQJ EHUEHGD VHSHUWLVWDWXVVRVLDOXVLDSHQGLGLNDQGDQEXGD\D WDNWHUKLQGDUNDQDNDQWHUOLEDWSURVHVNRPXQLNDVL \DNQL NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D'DODP NRQWHNV VHSHUWLLQL0XO\DQDPHQMHODVNDQ³%LODNRPXQLNDVL WHUMDGLGLDQWDUDRUDQJRUDQJ\DQJEHUEHGDEDQJVD UDV EDKDVD DJDPD WLQJNDW SHQGLGLNDQ VWDWXV VRVLDO DWDX EDKNDQ MHQLV NHODPLQ NRPXQLNDVL GHPLNLDQ GLVHEXW NRPXQLNDVL DQWDU EXGD\D 0XO\DQDY 3HQMHODVDQ 0XO\DQD LQL WHUQ\DWD VHVXDL GHQJDQ NHDGDDQ SDGD VDDW SHODNVDQDDQ LEDGDK KDML-HPDDKKDML\DQJGDWDQJNH7DQDK+DUDP WHUGLUL GDUL PDQXVLDPDQXVLD\DQJ EHUEHGD -DQJDQNDQGHQJDQMHPDDKGDULEDQJVDODLQMHPDDK \DQJWHUJDEXQJGDODPVDWXNRUS³MHPDDKKDML,Q GRQHVLD LWXSXQVXGDKEHUEHGDGDULVWDWXVVRVLDO SHQGLGLNDQEDKDVDGDHUDKGDQVHEDJDLQ\D.RPXQLNDVLDQWDUEXGD\DPHQMDGLXUJHQGDODP SHODNVDQDDQLEDGDKKDML'DULVDDWWLEDGLEDQGDUD.LQJ $EGXO $]]L] GL-HGGDK DWDX EDQGDUD 3HQJHUDQ$EGXO$]]L]GL0DGLQDKVDPSDLNHPEDOL NH7DQDK$LUMHPDDKKDMLDNDQEHUKDGDSDQGHQJDQ RUDQJRUDQJGDQEXGD\DODLQ$UDE3DNLVWDQ,Q GLDGOO 5LQL5LQDZDWL.RPXQLNDVL $QWDUEXGD\DGDODP 0RPHQWXP 3HODNVDQDDQ,EDGDK +DML

4 'L VDPSLQJ LWX SDGD VDDW SHODNVDQDDQ LEDGDKQ\D SXQ MHPDDK KDML DNDQ GLKDGDSNDQ GHQJDQ PDQXVLDPDQXVLD\DQJ VHFDUD EXGD\D EHUEHGD.HWLNDNLWDEHUNRPXQLNDLGHQJDQRUDQJ RUDQJODLQNLWDDNDQEHUKDGDSDQGHQJDQEDKDVD DWXUDQDWXUDQGDQQLODLQLODL\DQJEHUEHGD'HQJDQ DGDQ\D SHUEHGDDQSHUEHGDDQ WHUVHEXW WLGDN PXVWDKLODNDQWHUMDGLVDODKSHUVHSVL/HELKFHODND ODJL ELOD WHUMDGL NHVDODKSDKDPDQ +DO LQL GLPXQJNLQNDQNHUHQDSDGDGDVDUQ\DPDQXVLDLWX EHUVLIDWHWQRVHQWULV (WQRVHQWULVPH PHQXUXW 6XPQHU DGDODK ³PHPDQGDQJ VHJDOD VHVXDWX GDODP NHORPSRN VHQGLULVHEDJDLSXVDWVHJDODVHVXDWXGDQKDOKDO ODLQQ\DGLXNXUGDQGLQLODLEHUGDVDUNDQUXMXNDQ UXMXNDQNHORPSRNQ\D6XPQHUGDODP0XO\DQD YLLL6HEDJDLFRQWRKVHRUDQJMHPDDKKDML,QGRQHVLDPHUDVDPDUDKEHQFLGDQPHQJDQJJDS SHGDJDQJ $UDE VHEDJDL ³NXUDQJ DMDU NHWLND VHGDQJEHUEHODQMDSHGDJDQJWHUVHEXWPHPLQWDKDML LWXXQWXNPHQMXDOLVWULQ\D\DQJFDQWLN 3DQGDQJDQSDQGDQJDQHWQRVHQWULVLQLDQWDUD ODLQEHUEHQWXNVWHUHRWLS\DLWX³VXDWXJHQHUDOLVDVL DWDVNHORPSRNRUDQJREMHNDWDXSHULVWLZD\DQJ VHFDUD OXDV GLDQXW VXDWX EXGD\D 0DV\DUDNDW PDQDSXQSDGDGDVDUQ\DFHQGHUXQJPHPSXQ\DL VWHUHRWLSDWDVPDV\DUDNDWODLQQ\DVHSHUWLRUDQJ 7DVLNWXNDQJNUHGLWRUDQJ*DUXWWXNDQJGRPED RUDQJ&LDPLV WXNDQJ EDUDQJ URQJVRNDQ GVE 'HPLNLDQSXQ WHUKDGDS RUDQJ $UDE NLWD UQHPSXQ\DLVWHUHRWLSEDKZDPHUHNDRUDQJ\DQJ VHQDQJ ZDQLWD,QGRQHVLD VHKLQJJD NHWLND VHVHRUDQJDNDQSHUJLKDMLVHULQJGLQDVLKDWLXQWXN KDWLKDWLWHUKDGDSODNLODNL$UDEELODEHUSHUJLDQ KDUXVGLGDPSLQJLODNLODNLELODQDLNNHQGDUDDQ\DQJ WHUOHELKGDKXOXQDLNDGDODKODNLODNLGDQELODWXUXQ \DQJOHELKGDKXOXDGDODKSHUHPSXDQ.HVDODKSDKDPDQ DQWDUEXGD\D VHSHUWL GLFRQWRKNDQGLDWDVGDSDWGLHOLPLQDVLVHDQGDLQ\D SDUDMHPDDKKDMLPHQJHWDKXLEDKDVDGDQSHULODNX EXGD\DYHUEDOGDQQRQYHUEDORUDQJ$UDE2OHK NDUHQDLWXGDODPSURVHVNRPXQLNDVLWHUPDVXNGL GDODPQ\DNRPXQLNDVLDQWDUEXGD\DSHUOXXQWXN PHPDKDPL SULQVLSSULQVLS NRPXQLNDVL VHSHUWL GLMHODVNDQ0XO\DQD\DLWX.RPXQLNDVLDGDODK SURVHVVLPEROLN 6DODKVDWXNHEXWXKDQSRNRNPDQXVLDDGDODK NHEXWXKDQVLPEROLVDVLDWDXSHQJJXQDDQODPEDQJ ODPEDQJ/DPEDQJV\PERODGDODKVHVXDWX\DQJ GLJXQDNDQ XQWXN PHUXMXN VHVXDWX ODLQQ\D EHUGDVDUNDQNHVHSDNDWDQ0LVDOQ\D EDJLRUDQJ $UDENHWLNDVHGDQJPXVLPKDMLPHUHNDVXGDKWDKX EHWXONDODXDGDRUDQJ\DQJPHQJJXQDNDQNRSLDK LWX SDVWL MHPDDK KDML,QGRQHVLD.RSLDK\DQJ GLJXQDNDQROHKMHPDDKKDMLLQLPHQMDGLODPEDQJ DVDOQHJDUD,QGRQHVLD+DOLQLVHVXDLGHQJDQVLIDW GDQODPEDQJ\DLWX D /DPEDQJEHUVLIDWVHPEDUDQJPDQDVXNDGDQ VHZHQDQJZHQDQJDUELWUHU.RSLDKVHFDUD VHPEDUDQJGLMDGLNDQVLPERORUDQJ,QGRQHVLD E /DPEDQJ SDGD GDVDUQ\D WLGDN PHPSXQ\DO PDNQDRUDQJODK\DQJPHPEHULPDNQDSDGD ODPEDQJ.RSLDKWLGDNPHPLOLNLPDNQDDSDSXQ WDSLPDQXVLDODK\DQJPHPEHULNDQPDNQD%LOD GLNDLWNDQGHQJDQIXQJVLNRSLDKPDNDNRSLDK LWXVHEHWXOQ\DXQWXNWXWXSNHSDODSDGDVDDW VKDODW 1DPXQ ELOD GLNDLWNDQ GHQJDQ SHQJJXQDPDNDNRSLDKLGHQWLNGHQJDQ,QGR QHVLD F /DPEDQJEHUYDULDVLGDULVDWXEXGD\DNHEXGD\D ODLQ GDUL VDWX WHPSDW NH WHPSDW ODLQ $GD VHEDJLDQPDV\DUDNDW\DQJPHQ\DWDNDQNRSLDK VHEDJDLSHFLDWDXPXQJNLQLVWLODKODLQQ\D 0XO\DQD 6HWLDS SHULODNX PHPSXQ\DL SRWHQVL NRPXQLNDVL :HFDQQRWQRWFRPPXQLFDWH'DODPKDOLQL VHWLDSRUDQJDNDQVHODOXPHPDNQDLVHJDODSHULODNX \DQJGLWDPSLONDQ6HEDJDLFRQWRKEDJLRUDQJ$UDE ³PHPEDXL VHRUDQJWHPDQDGDODKPHQ\HQDQJNDQ 0HPEDXL DGDODK VHVXDWX FDUD PHOLEDWNDQ GLUL GHQJDQRUDQJODLQGDQPHQRODNQDSDVVHRUDQJ NDZDQDGDODKPHPDOXNDQ%DJLRUDQJ\DQJEHUDVDO GDUL EXGD\D 6XQGD PLVDOQ\D EDJDLPDQD SHUVHSVLQ\D ELOD WLED WLED WHPDQQ\D PHPEDXL EDGDQQ\D"0XQJNLQVLWHPDQLWXDNDQGLDQJJDS NXUDQJDMDU 'DULFRQWRKWHUVHEXWNLWDELVDPHOLKDWEDKZD SHULODNX\DQJGLWDPSLONDQDNDQGLWDIVLUNDQROHKSDUD 0(',$7259RO1R

5 SHVHUWDNRPXQLNDVL'HQJDQGHPLNLDQNRPXQLNDVL WHUMDGLELODVHVHRUDQJPHPEHULPDNQDSDGDSHULODNX RUDQJODLQVHEDJDLPDQDNLWDVDGDULEDKZDODPEDQJ WHUGLULGDULODPEDQJYHUEDOGDQQRQYHUEDO.RUQXQLNDVLPHPSXQ\DLGLPHQVLLVLGDQ GLPHQVL KXEXQJDQ 'LPHQVL LVL PHQXQMXNNDQ PXDWDQ LVL NRPXQLNDL\DLWXDSD\DQJGLNDWDNDQ'LPHQVLLVL GLVDQGL VHFDUD YHUEDO 6HPHQWDUD GLPHQVL KXEXQJDQ PHQXQMXNNDQ EDJDLPDQD FDUD PHQJDWDNDQQ\DGDQPHQJLV\DUDNDWNDQEDJDLPDQD KXEXQJDQ GL DQWDUD SDUD SHVHUWD NRPXQLNDVL 'LPHQVLLQLDNDQGLVDQGLVHFDUDQRQYHUEDO6HRUDQJ MDPDDKKDML,QGRQHVLDPHPEDWDONDQPHQXPSDQJ VHEXDKWDNVL\DQJGLVXSLULROHKRUDQJ$UDEKDQ\D NDUHQDPHOLKDWVXSLUWHUVHEXWEHUVLWHJDQJVXDUD WLQJJL NHWLND EHUELQFDQJELQFDQJ GHQJDQ WHPDQQ\D-HPDDK WHUVHEXW PHQ\DQJND EDKZD SDUDVXSLUVHGDQJEHUWHQJNDU 'LVLQLNLWDPHOLKDWEDJDLPDQDMHPDDKKDML PHPDNQDL LQWRQDVL WLQJJL RUDQJ $UDE WHUVHEXW VHEDJDLNHPDUDKDQ3DGDKDONHQ\DWDDQQ\DWLGDN NDUHQD NHELDVDDQ RUDQJ $UDE SDGD VDDW EHUELQFDQJELQFDQJPHQJJXQDNDQLQWRQDVL\DQJ WLQJJL0HOLKDWFRQWRKWHUVHEXWNLWDPHOLKDWWHODK WHQMDGLNHVDODKDQSHUVHSVLGDQGLPHQVLKXEXQJDQ SDGD SHVDQ\DQJ GLVDPSDLNDQ +DO LQL VHVXDL GHQJDQVLIDWGDQSHUVHSVL\DLWXSHUVHSVLEHUVLIDW GXJDDQ NLWD DNDQ VHODOX PHPEHULNDQ PDNQD PHQGXJD SDGD VHVXDWXNHMDGLDQ DWDX SHULODNX VHNDOLSXQLQIRUPDVL\DQJGLWHQLPDWLGDNOHQJNDS +DOLQLVHMDODQGHQJDQGDOLOSHUVHSVL\DQJEHUEXQ\L ³PHGDQ SHUVHSWXDO GDQ NRJQLWLI VHODOX GLRUJDQLVDVLNDQGDQGLEHQLDQWL.UHFKGDODP 5DNKPDW.RPXQLNDVL EHUODQJVXQJ GDODP EHUEDJDL WLQJNDW NHVHQJDMDDQ.RPXQLNDVLGLODNXNDQGDULNRPXQLNDVL\DQJ WLGDNGLVHQJDMDKLQJJDNRPXQLNDVL\DQJEHQDU EHQDUGLUHQFDQDNDQGDQGLVDGDUL.HWLNDFDORQKDML DNDQSHUJLNH³7DQDK+DUDP VHEHOXPEHUDQJNDW VXGDK PHPSHODMDUL EDKDVD $UDE EDKNDQ PHPSHUVLDSNDQFDWDWDQNHFLODSDVDMD\DQJSHUOX GLXFDSNDQGLVDQDSDGDVDDWEHODQMDGLSDVDU6HQJ 'LD VXGDK PHPSHUVLDSNDQ GLUL GHQJDQ PHQJKDSDONDQEDKDVD$UDEXQWXNEHUFDNDSFDNDS GL VDQD 3DGD VDDW SUDNWLNQ\D SXQ MHPDDK KDML WHUVHEXW EHUXVDKD XQWXN PHQJRQWURO SHUFDNDSDQQ\DDJDUWLGDNWHUMDGLNHVDODKDQXFDS VHKLQJJDMHPDDKPHQ\DGDULSHQXKDSDVDMD\DQJ GLXFDSNDQQ\D.RPXQLNDVLWHUMDGLGDODPNRQWHNVUXDQJ GDQ ZDNWX 0DNQD DWDV SHVDQ GDODP VXDWX NRPXQLNVL DNDQEHUJDQWXQJSDGDNRQWHNUXDQJZDNWXVRVLDO GDQ SVLNRORJLV 0LVDOQ\D SDGD VDDW SHODNVDDQ LEDGDKKDMLGL0DVMLGLO+DUDPKDPSLUWLGDNDGD RUDQJ\DQJEHUELFDUDELVQLV.LWDDNDQPHPDNQDL VHEDJDLKDML\DQJ³WLGDNVRSDQ ELODPHQGHQJDU RUDQJEHUELFDUDELVQLVNHWLNDVHGDQJWKDZDIVD L DWDXSXQVKDODWGL0DVMLGLO+DUDP 'HQJDQGHPLNLDQNRPXQLNDVLLWXWLGDNWHUMDGL GDODP UXDQJ\DQJ KDPSD 7HPSDW GL PDQD NRPXQLNDVLWHUMDGLDNDQPHPSHQJDUXKLFDUDGDQ PDNQDSHVDQ\DQJGLVDPSDLNDQ'HPLNLDQSXOD ZDNWXVRVLDOGDQNHDGDDQSVLNRORJLVVHVHRUDQJ DNDQPHPSHQJDUXKLSHPDNQDDQVHVHRUDQJSDGD VXDWX SHVDQ.RPXQLNDVL PHOLEDWNDQ SUHGLNVL SHVHUWD NRPXQLNDVL.HWLNDRUDQJRUDQJEHUNRPXQLNDVLPHUHND PHUDPDONDQ HIHN SHULODNX NRPXQLNDVL PHUHND 'HQJDQNDWDODLQNRPXQLNDVLWHULNDWROHKDWXUDQ GDQ WDWD NUDPD VHKLQJJD RUDQJ DNDQ PHPLOLK VWUDWHJL WHUWHQWX EHUGDVDUNDQ EDJDLPDQD RUDQJ UDQJPHQHULPDSHVDQDNDQPHUHVSRQV&RQWRKQ\D EDJLRUDQJ$UDEPHPHJDQJMDQJJXWWHPDQELFDUD PHODPEDQJNDQ NHDNUDEDQ VHKLQJJD VHEDJLDQ MHPDDKKDML\DQJWDKXNHWLNDLQJLQPHPEHOLEDUDQJ GHQJDQ KDUJD PXUDK GLD DNDQ PHPHQJJDQJ MDQJJXW SHGDJDQJ $UDE DJDU GLDQJJDS VHEDJDL WHPDQ 'HQJDQPHPHJDQJMDQJJXWRUDQJ$UDE\DQJ EDUXGLNHQDONLWDDNDQPHPSUHGLNVLRUDQJ$UDE WHUVHEXWVHQDQJGDQLDPHQJDQJJDSNLWDVHEDJDL WHPDQ GDQDNKLUQ\D KDUJD\DQJGLEHULNDQ SXQ GLKDUDSNDQPHQMDGLWXUXQ7HUQ\DWDFDUDLQLFXNXS MLWXGLSHUJXQDNDQSHQXOLVGDQVXDPLNHWLNDSHUJL LEDGDKKDML'DULJDPEDUDQWHUVHEXWNRPXQLNDVL KLQJJDGHUDMDWWHUWHQWXPHPLOLNLNHWHUDWXUDQSDGD 5LQL5LQDZDWL.RPXQLNDVL $QWDUEXGD\DGDODP 0RPHQWXP 3HODNVDQDDQ,EDGDK +DML

6 SHULODNXSDUDSHVHUWDQ\D'HQJDQNDWDODLQSHULODNX PDQXVLDGDSDWGLUDPDONDQ 6HPDNLQPLULSODWDUEHODNDQJVRVLDOEXGD\D VHPDNLQ HIHNWLIODK NRPXQLNDVL.RPXQLNDVL\DQJHIHNWLIDGDODKNRPXQLNDVL \DQJKDVLOQ\DVHVXDLGHQJDQKDUDSDQSDUDSHVHUWD NRPXQLNDVL'DODPNHQ\DWDDQQ\DWLGDNSHUQDKDGD GXDPDQXVLD\DQJVDPDSHUVLVPHVNLSXQPHUHND EHUVDXGDUDNHPEDU1DPXQGHPLNLDQNHVDPDDQ GDODPKDOUDVDJDPDEDKDVDGDQVHEDJDLQ\DDNDQ PHQGRURQJRUDQJXQWXNVDOLQJWHUWDULNGDQSDGD JLOLUDQQ\DNRPXQLNDVL\DQJGLODNXNDQDNDQHIHNWLI.HWLND MHPDDK KDML,QGRQHVLD EHUWHPX GHQJDQ MHPDDKKDML,QGRQHVLDODLQQ\DGDQGLNHWDKXLEHUDVDO GDQ GDHUDK\DQJ VDPD PHUHND DNDQ PHUDVD EHUWHPXGHQJDQVDXGDUD%LDVDQ\DGHQJDQFHSDW MHPDDKWHUVHEXWPHQMDGLDNUDEGDQEHUNRPXQLNDVL ODQFDU.RPXQLNDVLEHUVLIDWLUUHYHUVLEOH 6XDWXSHULODNXDGDODKVXDWXSHULVWLZD2OHK NDUHQDQ\DSHULODNXEHUODQJVXQJGDODPZDNWXGDQ WLGDN GDSDW ³GLDPELO NHPEDOL DWDX GLODNXNDQ ³VLDUDQXODQJ %LODNLWDVDODKPHQFXELWVHVHRUDQJ \DQJNLWDNLUDWHPDQGHNDWSHULVWLZDWHUVHEXWGDQ NRQVHNXHQVLQ\D WHDK WHUMDGL.LWD WLGDN GDSDW PHPXWDUNHPEDOLMDUXPMDPGDQSXUDSXUDVHDNDQ KDOLWXWLGDNWHUMDGL3DOLQJNLWDKDQ\DELVDPLQWD PDDI3DUDMHPDDKKDML,QGRQHVLD\DQJSHUQDKSHUJL NH³7DQDK+DUDP SDKDPEHWXONHWLNDDGDRUDQJ $UDE³PHPEDOLNNDQLEXMDULQ\DNHEDZDK \DQJ PHQJLV\DUDWNDQ,QGRQHVLDLWXMHOHNSD\DK+DOLQL GLNDUHQDNDQNULVLV\DQJPHODQGD,QGRQHVLDVDDW LQL 6LIDWLUUHYHUVLEOHLQLPHUXSDNDQNRQVHNXHQVL GDULNRPXQLNDVLVHEDJDLVXDWXSURVHV\DQJVHODOX EHUXEDK VHKLQJJD NHWLND NRPXQLNDVL\DQJ GLODNXNDQ PHQJKDVLONDQ VXDWX HIHN PDND HIHN WHUVHEXWWLGDNELVDGLWLDGDNDQ+DOLQLWHUMDGLSDGD EDQJVD,QGRQHVLD\DQJ GXOX VHODOX GLNDWDNDQ ³EDJXV ROHK EDQJVD ODLQ 6HNDUDQJ LQL GLNDUHQDNDQNULVLV\DQJPHODQGDFLWUDLWXEHUXEDK VHEDOLNQ\D GDQ NLWD WLGDN ELVD PHQJXEDKQ\D GHQJDQFHSDWFLWUD\DQJVXGDKWHUEHQWXNWHUVHEXW +DPEDWDQ.RPXQLNDVL $QWDUEXGD\D GDODP,EDGDK+DML 6HSHUWL GLMHODVNDQ VHEHOXPQ\D GDODP SHUMDODQDQLEDGDKKDML\DQJGLODNXNDQEHUSRWHQVL WHUMDGLNHVDODKSDKDPDQGLDQWDUDSDUDMHPDDKKDML GDUL VHOXUXK SHQMXUX GXQLD NKXVXVQ\D GHQJDQ EDQJVD$UDEVHQGLULVHEDJDLWXDQUXPDK'HQJDQ GHPLNLDQWHUGDSDWEHUEDJDLKDPEDWDQNRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D\DQJGLWHPXLROHKSDUDMHPDDKKDML WHUPDVXNMHPDDKKDML,QGRQHVLD %DUQDGDQ5XEHQGDODP'H9LWR PHQMHODVNDQEDKZDKDPEDWDQKDPEDWDQ\DQJ XQLN\DQJWHUMDGLGDODPNRPXQLNDVLDQWDUEXGD\D SHUMDODQDQSHODNVDQDDQLEDGDKKDMLDGDODK 0HQJDEDLNDQSHUEHGDDQDQWDUEHUEDJDL NHORPSRN\DQJVHFDUDNXOWXUDOEHUEHGD +DPEDWDQ LQL WHUMDGL WDWNDOD VHVHRUDQJ PHQJDQJJDSEDKZD\DQJDGDKDQ\DNHVDPDDQGDQ EXNDQEHUEHGDDQ,QLWHUXWDPDWHUMDGLGDODPKDO QLODLVLNDSGDQNHSHUFD\DDQ.LWDGDSDWGHQJDQ PXGDKPHQJDNXLGDQPHQHULPDSHUEHGDDQFDUD EHUSDNDLDQPDNDQDQ7HWDSLGDODPKDOQLODLGDQ NHSHUFD\DDQ NLWD PHQJDQJJDS NDUHQD VHPXD MHPDDKKDMLLWXEHUDJDPD,VODP$UDE$PHULND,QGLD3DNLVWDQ$IULND,QGRQHVLDGDQVHEDJDLQ\D PDNDSDGDGDVDUQ\DVHPXDMHPDDKKDMLLWXVDPD 3DGDKDOVHNDOLSXQMHPDDKKDMLLWXVDPDGDODPKDO DJDPD WHWDSL EXGD\D\DQJ PHUHND EDZD LWX EHUEHGDEDKNDQVHNDOLSXQEXGD\DQ\DVDPDPDND DNDQ WHWDS SXOD EHUEHGD GDODP PHPSHUVHSVL VHVXDWX2OHKNDUHQDLWXSDGDGDVDUQ\DPDQXVLD LWX EHUVLIDW VSHVLDO XQLN DUWLQ\D EHUEHGD VDWX VDPDODLQ6HEDJDLFRQWRKSDGDVDDWURPERQJDQ MHPDDKKDMLSHQXOLVGLXQGDQJXQWXNPDNDQPDODP GLUXPDKRUDQJ$UDENDPLEHUELQFDQJELQFDQJGDQ RUDQJ$UDELQLGXGXNVDQJDWGHNDWGHQJDQNDPL 3DGDVDDWLWXNDPLPHUDVDULVLNDUHQDKDOLWXWLGDN SHUQDKGLODNXNDQRUDQJ,QGRQHVLDGHQJDQRUDQJ \DQJEDUXNHQDOWDPX7DSLEDJLPHUHNDEXGD\D $UDEELODNLWDPHQMDXKEHUMDXKDQRUDQJ$UDE DNDQPHQ\DQJNDEDKZDNHKDGLUDQQ\DPHQMLMLNNDQ GDQ NLWD GLDQJJDS VHEDJDL RUDQJ\DQJ WLGDN EHUSHUDVDDQ 0(',$7259RO1R

7 0HQJDEDLNDQ SHUEHGDDQ DQWDUD NHORPSRN NXOWXUDO\DQJ EHUEHGD 'DODP VHWLDS NHORPSRN NXOWXUDO WHUGDSDW VHMXPODK SHUEHGDDQ \DQJ DGD SDGD VXENXOWXUDOQ\D$SDELODNLWDPHQJDEDLNDQLQLNLWD DNDQ WHUMHEDN GDODP VWHUHRWLS \DLWX PHQJDVXPVLNDQEDKZDVHPXDRUDQJ\DQJPHQMDGL DQJJRWD NHORPSRN\DQJ VDPD DGDODK VDPD 'HQJDQNDWDODLQPHQJJHQHUDOLVDVLNDQRUDQJ\DQJ GDODP VXDWX EXGD\D VHEDJDL RUDQJ GHQJDQ NHELDVDDQ\DQJ VDPD DWDX NHVDPDDQNHVDPDDQ ODLQ7HUGDSDW FRQWRK\DQJ KDQJDW WHUMDGL SDGD SHODNVDQDDQLEDGDKKDMLWDKXQ\DQJEDUXODOX 6HRUDQJMHPDDKKDMLZDQLWD,QGRQHVLDPHORPSDW GDULNDPDUQ\DGLWLQJNDWHPSDWGDQPHQLQJJDOGXQLD KDQ\D NDUHQD GLD PHQGHQJDU NHWXNDQ GL SLQWX NDPDUQ\D-HPDDKKDMLZDQLWDWHUVHEXWPHQJLUD EDKZD\DQJPHQJHWXNLWXDGDODKRUDQJ$UDEGDQ DNDQPHPSHUNRVDQ\D &RQWRKGLDWDVPHQJJDPEDUNDQEDJDLPDQD VHVHRUDQJPHPSHUVHSVLVHVXDWXREMHNNHMDGLDQ SHULODNX EHUGDVDUNDQ SULQVLS JHQHUDOLVDVL NHVDPDDQ.DUHQDMHPDDKKDMLWHUVHEXWEHUDGDGL WDQDK$UDEGDQGLDPHPSXQ\DLVWUHUHRWLSEDKZD RUDQJ$UDELWXMDKDWVHQDQJSHUHPSXDQGDQVXND PHPSHUNRVDLWXEHUODNXXQWXNVHPXDRUDQJ$UDE PDND NHWLND WHUGHQJDU NHWXNDQ GL SLQWX GLD PHPSHUVHSVLEDKZDNHWXNDQWHUVHEXWGDULRUDQJ $UDE\DQJVHMDODQGHQJDQFRQWRK\DQJGLMHODVNDQ.UHFK GDQ&UXWFKILHOG PHQ\DWDNDQ EDKZD MLND VHRUDQJLQGLYLGXWHUPDVXNSDGDVXDWXNHORPSRN VHPXDVLIDWDWDXNHELDVDDQLQGLYLGXWHUVHEXWVDPD GHQJDQVLIDWNHORPSRNQ\D+DOPLVHVXDLGHQJDQ GDOLO SHUVHSVL\DQJ PHQ\HEXWNDQ ³VLIDWVLIDW SHUVHSWXDOGDQNRJQLWLIGDQVXEVWUXNWXUGLWHQWXNDQ SDGD XPXPQ\D ROHK VLIDW VWUXNWXU VHFDUD NHVHOXUXKDQ.UHFK GDQ&UXWFKILHOG GDODP 0XO\DQD 0HQJDEDLNDQ SHUEHGDDQ GDODP PDNQD DUWL 0DNQDWLGDNPHOHNDWSDGDREMHNDWDXNDWD NDWD\DQJ GLJXQDNDQ WHWDSL PDQXVLDODK\DQJ PHPEHULNDQPDNQDSDGDREMHNNDWDNDWDWHUVHEXW &RQWRKGDODPVHEXDKSHUMDODQDQLEDGDKKDML\DQJ SHQXOLVDODPLVHRUDQJLVWUL$UDENHGHQJDQ EDQJJDPHPSHUNHQDONDQLVWULLVWUL\DQJODLQNH GDQGDQVXDPLQ\D%DJLPHUHNDMXPODKLVWUL \DQJGLSXQ\DLROHKVXDPLPHUXSDNDQNHEDQJJDDQ &RQWRKODLQQ\D\DQJVHULQJGLDODPLMHPDDK KDML SHUHPSXDQ WHUXWDPD\DQJ FDQWLN DGDODK PHUHNDVHULQJGLUQLQWDXQWXNGLEHOL0HUHNDVHULQJ NDOLPHOLKDWMHPDDKKDML\DQJEHUVROHNGL$UDE EHUVROHNKDQ\DGLODNXNDQGLKDGDSDQVXDPLQ\D GDQ PHUHND PHQJDQJJDS SHUHPSXDQ,QGRQHVLD ELVD GLEHOL VHEDJDL DNLEDW SHQJLULPDQ 7.: %HUNDLWDQGHQJDQSHPDNQDDQ\DQJGLODNXNDQDNDQ VDQJDWEHUNDLWDQGHQJDQSHUVHSVL'DODPKDOLQL 0XO\DQD PHQMHODVNDQ EDKZD SHUVHSVL PDQXVLD WHUKDGDS VHVHRUDQJ REMHN DWDX NHMDGLDQ GLSHQJDUXKLSHQJDODPDQPDVDODOX'LVDPSLQJLWX SHUVHSVL\DQJGLODNXNDQPDQXVLDVHODOXEHUVLIDW GXJDDQ0XO\DQD 0HQJDEDLNDQ DGDW NHELDVDDQ NXOWXUDO 6HWLDSNXOWXUPHPSXQ\DLDWXUDQNRPXQLNDVL VHQGLULVHQGLUL$WXUDQLQLPHQHWDSNDQPDQD\DQJ SDWXWGDQPDQD\DQJWLGDNSDWXW'DODPEXGD\D $UDESXQKDOLQLDGDGDQEDQ\DNMHPDDKKDML,Q GRQHVLD WLGDN PHQJHWDKXLQ\D 6DODK VDWX FRQWRKQ\DDGDODKSHUHPSXDQGDODPEXGD\D$UDE ELODEHSHUJLDDQDNDQPHQXUXQNDQFDGDUQ\DGDQ PHQXWXSSHQDPSLODQQ\DGHQJDQSDNDLDQKLWDP %DJL SHUHPSXDQ $UDE SHQDPSLODQ EHUVROHN SDNDLDQEDJXVSHUKLDVDQKDQ\DGLSDNDLGLGDODP UXPDKGLGHSDQVXDPLQ\D%DQ\DNMHPDDKKDML,QGRQHVLD\DQJPHPDNDLZDUQD\DQJPHQFRORN PLVDOQ\D PHUDK GDQ EHUVROHN NHWLND DNDQ EHSHUJLDQNH3DVDU6HQJVHKLQJJDWLGDNKHUDQ EDQ\DNSHGDJDQJ$UDE\DQJPHQJJRGDQ\D 0HQLODLSHUEHGDDQVHFDUDQHJDWLI 0HVNLSXQNLWDPHQ\DGDULDGDQ\DSHUEHGDDQ GLDQWDUDEHUEDJDLNXOWXUNLWDWHWDSWLGDNEROHK PHQLODLSHUEHGDDQLQLVHEDJDLKDO\DQJQHJDWLI 0HOXGDKGL,QGRQHVLDWLGDNEROHKGLODNXNDQGL PXND XPXP NDUHQD GLDQJJDS VHEDJDL WDQGD SHQJKLQDDQGDQNHWLGDNVHQDQJDQ6HPHQWDUDEDJL RUDQJ,QGLDWLGDNEHUDUWLµPHQJKLQD EDKNDQVXNX 0DVDL $IULND PHQJDQJJDS KDO WHUVHEXW PHUXSDNDQWDQGDDIHNVLGDQEDJLVXNX,QGLDQGL $PHULNDGLDQJJDSVHEDJDLNHUDPDKWDPDKDQ-DGL MHPDDK KDML,QGRQHVLD KDUXV PHQDKDQ GLUL ELOD 5LQL5LQDZDWL.RPXQLNDVL $QWDUEXGD\DGDODP 0RPHQWXP 3HODNVDQDDQ,EDGDK +DML

8 PHOLKDWRUDQJRUDQJGDQVXNXODLQPHOXGDKSHUVLV GLGHSDQNLWD6HFDUDREMHNWLIPHOXGDKEXNDQODK PHUXSDNDQWLQGDNDQQHJDWLIDWDXSRVLWLI 6HODQMXWQ\DGLVDPSLQJKDPEDWDQKDPEDWDQ \DQJGLWHULPDVHSHUWLWHODKGLMHODVNDQROHK%DUQD GDQ5XEHQNHVDODKSDKDPDQ\DQJWHUMDGLGDODP VXDWX NRPXQLNDVL GLVHEDENDQ SXOD DGDQ\D NHVDODKDQ SHUVHSVL GL DQWDUD SDUD SHODNX NRPXQLNDVLDQWDUEXGD\D0XO\DQDPHQMHODVNDQ EDKZDSHUVHSVLNLWDVHULQJNXUDQJFHUPDWVDODK VDWX SHQ\HEDEQ\D DGDODK DVXPVL DWDX SHQJKDUDSDQNLWD.LWDPHPSHUVHSVLVHVXDWXDWDX VHVHRUDQJ VHVXDL GHQJDQ SHQJKDUDSDQ NLWD 0XO\DQD 'DODP PHPSHUVHSVL VHULQJNDOL WHUMDGL NHNHOLUXDQ0XO\DQDPHQMHODVNDQEDKZDEHQWXN EHQWXNNHNHOLUXDQGDQNHJDJDODQSHUVHSVLDGDODK VHEDJDLEHULNXW.HVDODKDQ DWULEXVL $WULEXVL DGDODK SURVHV LQWHUQDO GDODP GLUL XQWXNPHPDKDPLSHQ\HEDESHULODNXRUDQJODLQ 6HULQJNLWDPHQMDGLNDQSHULODNXRUDQJVHEDJDLVLIDW VLIDWPHUHND (IHNKDOR.HVDODKDQSHUVHSVL\DQJPHUXMXNSDGDIDNWD EDKZD EHJLWX NLWD PHPEHQWXN VXDWX NHVDQ PHQ\HOXUXK PHQJHQDL VHVHRUDQJ NHVDQ\DQJ PHQ\HOXUXKLWXFHQGHUXQJPHQLPEXONDQHIHN\DQJ NXDWDWDVSHQLODLDQNLWDDNDQVLIDWVLIDWODLQQ\D (IHNKDORLQLPHPDQJOD]LPGDQEHUSHQJDUXK NXDWVHNDOLSDGDGLULNLWDGDODPPHQLODLRUDQJRU DQJ%LOD NLWD VDQJDW WHUNHVDQ ROHK VHVHRUDQJ NDUHQDNHDKOLDQQ\DDWDXNHSHPLPSLQDQQ\DNLWD FHQGHUXQJPHPSHUOXDVNHVDQDZDONLWD'LVLQLODK SHQJDUXK3ULPDU\HIHFWDWDXHIHNNHSULPDDQ2OHK NDUHQDQ\D KDOKDO\DQJ SHUWDPD ELDVDQ\D PHPEDZDNHVDQ\DQJPHQGDODPGDQVXOLWXQWXN GLOXSDNDQ PLVDOQ\D FLQWD SHUWDPD SDQGDQJDQ SHUWDPDGDQWHQWXQ\DLEDGDKKDMLSHUWDPDVHUWD \DQJSHUWDPDSHUWDPDODLQQ\D 6WHUHRWLS 3HQVWHUHRWLSDQDGDODKPHQJJHQHUDOLVDVLNDQ RUDQJRUDQJ EHUGDVDUNDQ VHGLNLW LQIRUPDVL GDQ PHPEHQWXNDVXPVLPHQJHQDLPHUHNDEHUGDVDUNDQ NHDQJJRWDDQPHUHNDGDODPNHORPSRN.HWLNDNLWD EHUNRPXQLNDVLGHQJDQVHVHRUDQJNHPXGLDQNLWD PHQJHWDKXL VHVHRUDQJ LWX GDQ NHORPSRNQ\D GDHUDK VXNX UDV WHUWHQWX PDND NLWD DNDQ PHQJDVXPVLNDQEDKZDRUDQJWHUVHEXWPHPLOLNL VLIDW\DQJVDPDGHQJDQNHORPSRNQ\D.LWD PHPDQJ VHULQJ NDOL PHODNXNDQ SHQVWHUHRWLSDQ NDUHQD PDQXVLD FHQGHUXQJ PHPEDJLGXQLDNHGDODPGXDNDWHJRUL\DLWXNLWD GDQPHUHND'LVDPSLQJLWXVWHUHRWLSWDPSDNQ\D EHUVXPEHU GDUL NHFHQGHUXQJDQ NLWD XQWXN PHODNXNDQNHUMDNRJQLWLIVHVHGLNLWPXQJNLQGDODP EHUSLNLUPHQJHQDLRUDQJODLQ%HULNXWEHEHUDSD FRQWRKVWHUHRWLS D 2UDQJEHUNXOLWKLWDPSHQFXUL E 2UDQJ$PHULNDLQGLYLGXDOLVWLF F 2UDQJ,QJJULV VDQJDW WDDW DWXUDQ EXGD\D DQWUL G 2UDQJ$UDEJHPDUVHQDQJZDQLWD,QGRQHVLD H 2UDQJ3DGDQJSHOLW I 2UDQJ%DWDNNDVDU J 2UDQJ7DVLNWXNDQJNUHGLW K GDQODLQODLQ 3UDVDQJND 3UDVDQJNDPHQXUXW5LFKDUG:%ULVOLQDGDODK VXDWX VLNDS WLGDN DGLO PHQ\LPSDQJ DWDX WLGDN WROHUDQ WHUKDGDS VHNHORPSRN RUDQJ 0XO\DQD 3UDVDQJND PHQXUXW VHEDJLDQ DKOL GLDQJJDS LGHQWLN GHQJDQ VWUHUHRWLS 6WHUHRWLS PHUXSDNDQGLPHQVLNRJQLWLIGDULSUDVDQJND-DGL SUDVDQJND LQL NRQVHNXHQVL GDUL VWHUHRWLS GDQ EHUGLPHQVL SHULODNX 6HEDJDLPDQD VWHUHRWLS PDQXVLD VHULQJ PHODNXNDQ SUDVDQJND WHUKDGDS RUDQJODLQNDUHQDSDGDGDVDUQ\DPDQXVLDVHODOX PHOLKDW VHVHRUDQJ EHUGDVDUNDQ EXGD\D GDQ PHODNXNDQ SHQLODLDQ EHUGDVDUNDQ EXGD\D NLWD 0XO\DQD 3LQWX 0DVXN NHSDGD.RPXQLNDVL $QWDUEXGD\D %HUEDJDL KDPEDWDQ GDODP NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D PHPEXDW VHVHRUDQJ MHPDDK KDML PHUDVDWLGDNHQDNWLGDNEHWDKGDQSDGDJLOLUDQQ\D DNDQ PHPEXDW FXOWXUH VKRFN 0LOWRQ-%HQQHW PHQMHODVNDQEDKZDODQJNDKODQJNDK\DQJGDSDW GLODNXNDQ VHVHRUDQJ XQWXN PHQJKLQGDUL JHJDU 0(',$7259RO1R

9 EXGD\D DWDX GHQJDQ NDWD ODLQ DJDU NLWD GDSDW PHPDVXNLNRPXQLNDVLDQWDUEXGD\DDGDODKGHQJDQ PHPDKDPLGDQPHQJHPEDQJNDQHPSDWL0XO\DQD 'DODP NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D VHEDJDL SHVHUWDQ\DNLWDSHUOXPHPDKDPLEDKZDVHWLDSRU DQJSDGDKDNLNDWQ\D³XQLN 0DQXVLDEXNDQVDMD EHUEHGD GDODP EDKDVD GDQ EXGD\D WHWDSL MXJD GDSDWGLDPDWLSHUEHGDDQSDGDWLQJNDWILVLRORJLVQ\D VLGLNMDULSRODJHORPEDQJRWDNGDQVHEDJDLQ\D 6DODKVDWXVWUDWHJLNRPXQLNDVL\DQJWHSDWGDODP UHDOLWDVNHPDMHPXNDQPDQXVLDDGDODK³HPSDWL (PSDWLDGDODKSDUWLVLSDVLHPRVLRQDOGDQLQWHOHNWXDO VHFDUD LPDMLQDWLI SDGD SHQJDODPDQ RUDQJ ODLQ %HQQHWGDODP0XO\DQD'HQJDQNDWD ODLQ HPSDWL EHUNHQDDQ GHQJDQ EDJDLPDQD NLWD PHPED\DQJNDQSLNLUDQGDQSHUDVDDQRUDQJODLQ GDQSHUVSHNWLIPHUHNDVHQGLUL 6HMDODQGHQJDQSHQMHODVDQGDUL%HQQHW-R VHSK$'HYLWRGDODPEXNXQ\D+XPDQ&RPPX QLFDWLRQ PHQJXUDLNDQ EDKZD XQWXN PHPDVXNL NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D WHUGDSDW EHEHUDSD KDO \DQJSHUOXGLSHUKDWLNDQ\DLWX 6DGDULODK SHUEHGDDQ DQWDUD NLWD GDQ RUDQJ \DQJNXOWXUQ\DEHUEHGD 6DGDULODKEDKZDSHUEHGDDQVHODOXDGDGDODP NHORPSRN NLWD VHNDOLSXQ-DQJDQ EHUVLNDS VWHUHRWLSH WHUODOX PHQJHQHUDOLVDVL DWDX PHQJDVXPVLNDQEDKZDSHUEHGDDQGDODPVDWX NHORPSRNWLGDNSHQWLQJ,QJDWODKEDKZDPDNQDDGDSDGDRUDQJGDQ EXNDQSDGDNDWDNDWDDWDXJHUDNJHULN,QJDWODK DNDQ DGDW NHELDVDDQ EXGD\D\DQJ EHUODNXGDODPVHPEDUDQJNRQWHNVNRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D3HNDODKWHUKDGDSDGDWNHELDVDDQ \DQJGLLNXWLROHKSHVHUWDSHVHUWDNRPXQLNDVL +DWLKDWLMDQJDQVDPSDLPHQJDQJJDSEDKZD DGDWEXGD\DGLULNLWDVHQGLUL\DQJEHQDU +LQGDULHYDOXDVLQHJDWLIWHUKDGDSSHUEHGDDQ NXOWXUEDLNVHFDUDYHUEDOPDXSXQQRQYHUEDO 8QWXNPHQJKLQGDULNHMXWDQEXGD\DSHODMDUL VHEDQ\DN PXQJNLQ NXOWXU\DQJ DNDQ NLWD PDVXNL'HYLWR 6HODQMXWQ\D EHEHUDSD FDWDWDQ WHQWDQJ VLIDW EXGD\DRUDQJ$UDEVHEDJDLEHULNXW 2UDQJ $UDE PHQJKDUDSNDQ SXMLDQSXMLDQ NHWLNDPHUHNDPHODNXNDQSHNHUMDDQGHQJDQ EDLNGDQPXGDKWHUVLQJJXQJROHKNQLWLNDQ 3DGDVDDWEHUNHQDODQRUDQJ$UDEOHELKEDQ\DN EHUFHULWDWHQWDQJNHOXDUJDGDQNDULEPHUHND %DJLRUDQJ$UDEWHPDQDGDODKRUDQJ\DQJ WLGDNGDSDWPHQRODNSHUPLQWDDQDQGD%HJLWX SXODDQGDWLGDNGDSDWPHQRODNSHUPLQWDDQQ\D 2UDQJ $UDE NXUDQJ PHQ\HEDU GLEDQGLQJ EDQJVDODLQEDUDWROHKNDUHQDQ\DPHUHNDOHELK NRQVHUYDWLI 2UDQJ$UDEVHULQJPHODNXNDQNXQMXQJDQGDQ SHUFDNDSDQ\DQJFXNXSODPD 2UDQJ$UDEEHUGLQLGDQGXGXN/HELKGHNDW EDKNDQPHPEDXLQ\DGHQJDQWHPDQELFDUD 2UDQJ$UDE,HELKVDQWDLPHQJHQDLZDNWXSDGD VDDW EHUWHPXDQ VRVLDO GDQ ELVQLV WLGDN DGD ZDNWX\DQJSDVWLEDLNXQWXNPHQJDZDOLDWDX UQHQJDNKLULSHUWHPXDQ %DJL RUDQJ $UDE ZDQLWD KDQ\D EHUDGD GL GDODP UXPDK GDQ NHWLND NHOXDU NHWHPSDW XPXPKDUXVGLGDPSLQJLROHKPXNKULPQ\D /HZLV, 3HQXWXS 'DUL EHUEDJDL SHQMHODVDQ GL DWDV PDND VDPSDLODKSDGDNHVLPSXODQGDULWXOLVDQLQL\DLWX.RPXQLNDVLDQWDUEXGD\DDNDQVHODOXKDGLUGL VHWLDS SURVHV NRPXQLNDVL WHUPDVXN SDGD SHODNVDQDDQLEDGDKKDML+DOLQLGLNDUHQDNDQ EDKZD SDGD GDVDUQ\D PDQXVLD LWX XQLN PDQXVLDDNDQVHODOXEHUEHGDEXGD\DGHQJDQ PDQXVLDODLQQ\D7LGDNDGDGXDPDQXVLD\DQJ VDPDSHUVLVVHNDOLSXQEHUVDXGDUDNHPEDU 3DGD SHODNVDQDDQ NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D GDODP LEDGDK KDML DNDQ VHODOX GLDODPL KDPEDWDQKDPEDWDQ\DLWX SHQJDEDLDQ SHUEHGDDQDQWDUDNLWDGHQJDQNHORPSRNODLQ \DQJVHFDUDEXGD\DEHUEHGD'LVDPSLQJLWX KDPEDWDQODLQ\DQJGLWHPXLGDODPNRPXQLNDVL DQWDUEXGD\DDGDODKPHQJDEDLNDQSHUEHGDDQ GDODP PDNQD DUWL GDQ PHQJDEDLNDQ DGDW NHELDVDDQ<DQJPHQMDGLKDPEDWDQWHUDNKLU SDGD SHODNVDQDDQ NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D DGDODKNLWDVHULQJPHQLODLEHUEHGDDQ\DQJDGD LWXVHFDUDQHJDWLI 5LQL5LQDZDWL.RPXQLNDVL $QWDUEXGD\DGDODP 0RPHQWXP 3HODNVDQDDQ,EDGDK +DML

10 %HEHUDSDKDO\DQJSHUOXGLSHUKDWLNDQGDODP PHODNVDQDNDQNRPXQLNDVLDQWDUEXGD\DDGDODK SHQJHPEDQJDQ HPSDWL PHQ\DGDUL DGDQ\D SHUEHGDDQGDQMDQJDQEHUVLNDSVWHUHRWLS'L VDPSLQJLWXNLWDSHUOXPHQ\DGDULEDKZDPDNQD DGDSDGDRUDQJEXNDQSDGDREMHNNDWDNDWD DWDXJHUDNJHULN.HPXGLDQNLWDGLKDUDSNDQ SHNDWHUKDGDSDGDWNHELDVDDQRUDQJODLQDJDU WLGDNPHQJKDGDSLJHJDUEXGD\D.LWDSHUOX PHPDKDPL EXGD\DEXGD\D\DQJ DNDQ NLWD PDVXNL %DUODQGDVNDQ SDGD EHUEDJDO SHUPDVDODKDQ \DQJGLWHPXLGDODPSHODNVDQDDQLEDGDKKDMLVHSHUWL \DQJGLMHODVNDQGDQMXJDEHEHUDSDODQJNDK\DQJ GDSDWNLWDMDODQNDQGDODPPHODNXNDQNRPXQLNDVL DQWDUEXGD\DPDNDSHQXOLVPHQ\DUDQNDQVHEHOXP FDORQMHPDDKKDMLDNDQPHODNVDQDNDQLEDGDKQ\D SHUJLNH7DQDK+DUDPPDNDGLVDPSLQJLOPX PDQDVLNKDMLSHUOXSXODPHPSHODMDULEXGD\DGDQ RUDQJRUDQJ\DQJ DNDQ NLWD WHPXL GL ³7DQDK +DUDP 6HODLQLWXEDJLSDUDSHQJHORODSHUMDODQDQ KDMLSHUOXNLUDQ\DPHPDVXNNDQPDWHUL NRPXQLNDVL DQWDUEXGD\D GDODP SHPEHNDODQ WHUKDGDS SDUD FDORQ MHPDDK KDML VHKLQJJD GLKDUDSNDQFDWRQMHPDDKKDMLWLGDNPHPSXQ\DL SHUVHSVL\DQJ VDODK WHUKDGDS EXGD\D ODLQ NKXVXVQ\DRUDQJ$UDEVHEDJDLWXDQUXPDKGDQ SHODNVDQDDQLEDGDKKDML 0 'DIWDU3XVWDND 'HVLWR-RVHSK $.RPXQLND $QWDUPDQXVLD.XOLDK'DVDU(GLVLNHOLPD7HUM$JXV0DXODQD -DNDUWD3URIHVLRQDO%RRNV /HZLV5LFKDUG'0HQMDGL0DQDMHU(UD*OREDO.LDW.RPXQLNDVL%LVQLV/LQWDV%XGD\D 7HUM 'HGG\ 0XO\DQD GNN %DQGXQJ 5HPDMD 5RVGDNDU\D 0X\DQD'HGG\.RPXQLNDVL$QWDUEXGD\D 3DQGXDQ%HUNRPXQLNDVL GHQJDQ 2UDQJ 2UDQJ %HUEHGD%XGD\D%DQGXQJ5HPDMD5RVGDNDU\D BBBBB³'HULWD7.:%HQWXUDQ%XGD\D GDODP 'HGG\0X\DQD 1XDQVD1XDQVD.RPXQLNDVL 0HQHURSRQJ 3ROLWLN GDQ%XGD\D.RPXQLNDVL 0DV\DUDNDW.RQWHPSRUHU%DQGXQJ 5HLQDMD 5RVGDNDL\D BBBBB,OPX.RPXQLNDVL 6XDWX 3HQJDQWDU %DQGXQJ5HPDMD5RVGDNDU\D 5DNKPDW-DODOXGGLQ3VLNRORJL.RPXQLNDVL(GLVL 5HYLVL%DQGXQJ5HPDMD5RVGDNDU\D 0(',$7259RO1R

10_II_geom_10

10_II_geom_10 Стр / Тест 5 D Стр, Зад в) D D os8 Стр, Зад ; 6 ; R? От синусова теорема следва, R sin 6 6 5 R ; R ; R ; R sin 6 Стр, Зад D - успоредник, ; D 6 ; OD 6 ; D D 6 5 O D O 5; DO От косинусова теорема за OD

Подробно

Register your product and get support at www.philips.com/welcome 9000 series Smart LED TV 32PFL9606 37PFL9606 40PFL9606 52PFL9606 46PFL9706 Нұсқаулық !"#$%&' 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 (%$')*" +,-,). 3!" #$%&'()*+*

Подробно

НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ , том 47, серия 9 Определяне на магнитната константа Николай Стаматов, Ветка Стаматова Determination of

НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ , том 47, серия 9 Определяне на магнитната константа Николай Стаматов, Ветка Стаматова Determination of Определяе а магитата котата Николай Стаматов, Ветка Стаматова Deteriatio of ageti ostat: I this artile is developed the ethods for theoretially ad experietal deteriatio of ageti ostat Key words: ageti

Подробно

ЦЕНОВА ЛИСТА ЗА 19" РАК ШКАФОВЕ И АКСЕСОАРИ В ЛЕВА С ДДС ВАЛИДНА ОТ г. Код EAN Описание Изображение Цена Formra

ЦЕНОВА ЛИСТА ЗА 19 РАК ШКАФОВЕ И АКСЕСОАРИ В ЛЕВА С ДДС ВАЛИДНА ОТ г. Код EAN Описание Изображение Цена Formra ЦЕНОВА ЛИСТА ЗА 19" РАК ШКАФОВЕ И АКСЕСОАРИ В ЛЕВА С ДДС ВАЛИДНА ОТ 02.01.2019 г. 071101 071102 071103 071104 Formrack - FORM SH-4U - 19" Стенен шкаф 4U SOHO 512/400mm, h=225mm., товароносимост- 50 кг.,

Подробно

PowerPoint-Präsentation

PowerPoint-Präsentation Полимерен комплекс с радиационно-защитни свойства Виолета Митова, Кольо Троев Институт по полимери - БАН Основни проблеми в хуманната медицина - странични ефекти на лекарствените вещества върху нормалните

Подробно

Съвет на Европейския съюз Брюксел, 1 март 2017 г. (OR. en) 6845/17 ADD 1 TRANS 89 ПРИДРУЖИТЕЛНО ПИСМО От: Дата на получаване: 28 февруари 2017 г. До:

Съвет на Европейския съюз Брюксел, 1 март 2017 г. (OR. en) 6845/17 ADD 1 TRANS 89 ПРИДРУЖИТЕЛНО ПИСМО От: Дата на получаване: 28 февруари 2017 г. До: Съвет на Европейския съюз Брюксел, 1 март 2017 г. (OR. en) 6845/17 ADD 1 TRANS 89 ПРИДРУЖИТЕЛНО ПИСМО От: Дата на получаване: 28 февруари 2017 г. До: Генералния секретар на Европейската комисия, подписано

Подробно

Paroxetine: CMDh scientific conclusions and grounds for the variation, amendments to the product information and timetable for the implementation – PS

Paroxetine: CMDh scientific conclusions and grounds for the variation, amendments to the product information and timetable for the implementation – PS Приложение I Научни заключения и основания за промяна на условията на разрешението(ята) за употреба 1 Научни заключения Предвид оценъчния доклад на PRAC относно ПАДБ за пароксетин, научните заключения

Подробно

D-п те по ет ллу DMT упп ко п «ло т к» О л д ле ко п I sstek о d.glo atek.ru

D-п те по ет ллу DMT упп ко п «ло т к» О л д ле ко п I sstek о d.glo atek.ru D-п те по ет ллу О л д ле ко п I sstek о + - - d.glo atek.ru е оло О те оло эaser-aided Dire t Metal Tooli g + - - d.glo atek.ru D-пе т ет лло е оло л ет од до D-пе т ет лл е к дел етодо п о о по ло о

Подробно

Microsoft PowerPoint - bezgredova_plocha_zamestvashti_gredi [Compatibility Mode]

Microsoft PowerPoint - bezgredova_plocha_zamestvashti_gredi [Compatibility Mode] ПРОЕКТИРАНЕ НА БЕЗГРЕДОВА БЕЗКАПИТЕЛНА ПЛОЧА ПО МЕТОД НА ЗАМЕСТВАЩИТЕ ГРЕДИ гл. ас. д-р инж. НИКОЛА АНГЕЛОВ гр. София 2018г. 1. Изходни данни 1.1. Предварителна дебелина на плочата 1 1 d y.l 28 32 max

Подробно

СПЕЦИАЛНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ Акция XS80W90020 Валидно от САМО СЕГА 26% 1 бр. 1 бр. ПОДАРЪК Минерално масло Triathlon Gear 80W GL4 20l А

СПЕЦИАЛНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ Акция XS80W90020 Валидно от САМО СЕГА 26% 1 бр. 1 бр. ПОДАРЪК Минерално масло Triathlon Gear 80W GL4 20l А Акция XS80W90020 26% Минерално масло Triathlon Gear 80W GL4 20l Арт. 0897480003 - Подов крик тип крокодил - 3 т. Арт. 071554310-228,50 Акция XS80W90040 26% 2 бр. Минерално масло Triathlon Gear 80W GL4

Подробно

???????? ?? - ?????? ????? ?? ????? ???????? 1 ?????? xls

???????? ?? - ?????? ????? ?? ????? ???????? 1 ?????? xls БУЛВАРИЯ АВТОМОБИЛНИ ПРОДУКТИ ЕООД 1324 София, ул. Орион 84 тел. 02 8273582, 02 8278176, 02 8258823 ; факс 02 9250007 web: www.cyclon.bg e-mail: office@cyclon.bg Моторни масла за бензинови двигатели F1-V

Подробно

XV INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONGRESS SUMMER SESSION , VARNA, BULGARIA 2018 MACHINES TECHNOLOGIES MATERIALS 2018 VOLUME II MACHINES INDUST

XV INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONGRESS SUMMER SESSION , VARNA, BULGARIA 2018 MACHINES TECHNOLOGIES MATERIALS 2018 VOLUME II MACHINES INDUST XV INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONGRESS SUMMER SESSION 2-5.09.208, VARNA, BULGARIA 208 MACHINES TECHNOLOGIES MATERIALS 208 VOLUME II MACHINES INDUSTRIAL INFORMATIC & MATHEMATICAL MODELING MANAGEMENT ISSN

Подробно

ЕЛИМПЕКС EООД София, ул. Преки път 39, тел. /факс , ЦЕНОВА ЛИСТА за PVC кан

ЕЛИМПЕКС EООД София, ул. Преки път 39, тел. /факс , ЦЕНОВА ЛИСТА за PVC кан ЕЛИМПЕКС EООД София, ул. Преки път 39, тел. /факс +359 2 855-50-32,+359 2 855-50-33 www.elimpex.org; e-mail: sales@elimpex.org ЦЕНОВА ЛИСТА за PVC канали и електроматериали на KOPOS KOLIN-Чехия - www.kopos.cz

Подробно

Hope Mary Did You Know - Pgs 1-8.pdf

Hope Mary Did You Know - Pgs 1-8.pdf V O C A L S O L O S H E E T M U SI C C o d e N o. 8 6 4 7 1 0, 0 0 0 R e as o ns 8 9 6 4 A g n us D ei wit h H o w G re at T h o u A rt 8 7 3 3 A m a zi n g G r a c e 8 6 5 4 A m a zi n g G r a c e ( M

Подробно

Хим-спектър ООД 1111 София, ул. Акад. Георги Бончев 2, тел./факс , 1111 София, ул. Христо Максимов 64, тел./факс

Хим-спектър ООД 1111 София, ул. Акад. Георги Бончев 2, тел./факс , 1111 София, ул. Христо Максимов 64, тел./факс Хим-спектър ООД 1111 София, ул. Акад. Георги Бончев 2, тел./факс 873 77 94, 1111 София, ул. Христо Максимов 64, тел./факс 973 31 32 www.chimspectar.dir.bg 1. ИДЕНТИФИКАЦИЯ НА ВЕЩЕСТВОТО Име на продукта

Подробно

110 (Глава 2. Тензорен анализ 12. Диференциални операции в криволинейни координати Градиент на скаларно поле. Дефиницията (11.5) на градиента чр

110 (Глава 2. Тензорен анализ 12. Диференциални операции в криволинейни координати Градиент на скаларно поле. Дефиницията (11.5) на градиента чр 0 (Глава 2. Тензорен анализ 2. Диференциални операции в криволинейни координати 2.. Градиент на скаларно поле. Дефиницията (.5) на градиента чрез производната по направление позволява лесно да намерим

Подробно

Slayt 1

Slayt 1 Съдържание ГОРЕН ВЕНТИЛАТОР - ВЕНТИЛАТОР С ФИЛТРИ - ФИЛТРИ ЗА ТАБЛА- ВЪТРЕШНИ ТЕРМОСТАТИ - НАГРЕВАТЕЛИ КЛИМАТИЗАЦИЯ ЗА ТАБЛА - ABS И ПОЛИКАРБОНАТ 05-20 ПРОМИШЛЕНИ ВЕНТИЛАТОРИ ПРОМИШЛЕНИ ВЕНТИЛАТОРИ СИГНАЛНИ

Подробно