ЛЕКАРСКАТА (медицинската) ГРЕШКА ПЕТЪК 27 & СЪБОТА 28 ЮНИ 2014 1 / 25
СОФИЯ БЪЛГАРИЯ Семинар, организиран съвместно от Международния съюз на адвокатите (UIA), Висшия адвокатски съвет(вадс) и Софийски адвокатски съвет(сас) Въведение Развитието на научните технологии, грижата за сигурността, медийната публичност на определени дела в областта на здравеопазването доведоха до една все по-нарастваща взискателност към защитата и обезщетяването на гражданите. Отговорността на практикуващите медици изведнъж се оказа все по-чувствителна и мнителна към поставянето й в зависимост от научните пропуски в медицината, от задълженията за информираност, както и от специфичните задължителни изисквания за сигурност в областта на медицинските продукти. Медицинската отговорност, разглеждана едновременно в нейните аспекти на гражданското право, на наказателното право, на административното право и на дисциплинарните производства също така демонстрира и значителна законодателна еволюция и развитие на юриспруденцията в последното десетилетие, което е и основанието да бъдат посветени тези два дни на изучаване на т.нар. феномен на Лекарска (медицинска) грешка. Четвъртък 26 20: 30 КОКТЕЙЛ за ДОБРЕ ДОШЛИ! Даван от Председателя на Софийска адвокатска колегия 2 / 25
Хотел: Хилтън, зала Мусала, София Петък 27 юни 2014 08: 30 09: 00 РЕГИСТРАЦИЯ НА УЧАСТНИЦИТЕ Хотел: Хилтън, зала Мусала, София 09: 00 09: 45 ПОСРЕЩАНЕ И ПРИВЕТСТВИЯ ЗА ДОБРЕ ДОШЛИ! Четин Казак Председател на Правната ко 3 / 25
Константин Пенчев Омбудсман на Република Бъ д-р Цветан Райчинов, председател на УС на Бълга д-р Антония Първанова, евродепутат от България адв. Жан-Жак Уетвилер, адв. Ралица Негенцова, Председател на Висшия адво адв. Петър Китанов, Председател на Софийска а 09:45 10: 45 ПРЕДСТАВЯНЕ НА ПРОБЛЕМА Лекарска грешка (ЛГ) и сравнително правен преглед на 4 / 25
M одератор: Лектори: д-р O Силви Уелш, проф. д-р Дарина Зиновиева, Декан на ЮФ в Пловдивски адв. Елиезер Пней-Гил от Адвокатска колегия Тел-А 10: 45 11: 00 КАФЕ - ПАУЗА 11: 00 12: 00 НАКАЗАТЕЛНО - ПРАВНА ОТГОВОРНОСТ НА ПРАКТИКУВАЩИТЕ МЕДИЦИНСКИ ЛИЦА 5 / 25
Mo дератор Лектори: доц. д-р Петко Лисаев, лекар, Национален консултан адв. O д-р Иван Ранчев, Съдия от Апелативен съд П 12: 00 13: 00 УСЛОВИЯ НА ГРАЖДАНСКО-ПРАВНАТА ОТГОВОРНОСТ Модератор : адв. Иван Панев Лектори: Иван Георгиев, съдия от Софийския районен 6 / 25
адв. O Силви Уелш, Автор на изследване върху 13: 00 14: 30 О Б Я Д 14: 30 15: 30 ОТГОВОРНОСТ НА БОЛНИЦИТЕ, КЛИНИКИТЕ И ЛАБОРАТОРИИТЕ Mo дератор Лектори: Силви Уелш, Автор на изследване върху 7 / 25
Проф. д-р Поля Голева, преподавател в ЮФ при СУ Адв. Мария Стефанова, Софийска адвокатска колеги 1 5 : 3 0 1 6 : УРЕДБАТА НА МЕДИЦИНСКАТА ГРЕШКА В СИСТЕМАТА ONIAM Лектори: Филип Трегие, Юридически директор на Мануела Манолова-Атанасова, 16: 3 0 17 : 00 КАФЕ-ПАУЗА 1 7 : 00 18: 00 8 / 25
ОТГОВОРНОСТ НА ПУБЛИЧНИТЕ ВЛАСТИ И ПРИНЦИПЪТ НА ПРЕДВИДЛИВОСТТА Mo дератор Лектори: Силви Уелш, Автор на изследване върху адв. O адв. Давид Шрем, Адвокатска колегия на Тел- 20: 00 ВЕЧЕРЯ Събота 28 9 / 25
0 8 : 3 0 09: РЕГИСТРАЦИЯ НА УЧАСТНИЦИТЕ Хотел: Хилтън, зала Мусала, София 09. 00 10. 15 ЗАСТРАХОВАНЕ НА ГРАЖДАНСКАТА ОТГОВОРНОСТ НА ПРАКТИКУВАЩИТЕ ЛЕКАРСКА (медицинска) МЕДИЦИНГ Модератор : адв. Иван Панев бивш Ви Лектори: Мануела Манолова-Атанасова, Д-р M 10 / 25
Проф. д-р Иван Русчев, ЮФ на СУ Св. Кл. Охридски, адв. Жан-Жак Уетвилер, 10 : 15 1 0 : КАФЕ ПАУЗА 1 0 : 3 0 1 КРЪГЛА МАСА : «ПРЕДВИДИМИ БЪДЕЩ Mo дератори а дв. Бернар Ватие, 11 / 25
и Проф. д-р Йонко Кунчев, преподавател в Лектори: Проф. Петко Салчев, Лекарски съюз, София, Бълга Силви Уелш, Автор на изследване върху Ле Адвокатско дружество UGGC адв. O Филип Трегие, Юридически директор на адв. Людмил Рангелов адвокат, Председател на Ди 13: 00 1 4 : 15 12 / 25
ОБЯД Даван от Председателя на Висшия адвокатски съвет за гости и лектори в ресторант Терас 14: 3 0 22 :00 E КСКУРЗИЯ до град КОПРИВ ОРГАНИЗАЦИОНЕН КОМИТЕТ Жан-Жак Уетвилер Първи Вице-президент на UIA 13 / 25
UGGC Avocats, T +33 1 56 69 70 00 F +33 E : jju @ uggc. com Ненад Яничевич Регионален секретар на UIA Скопие, Македония T + 389 2 31 66 629 M1 +389 70 24 53 53 M2 +389 75 40 72 10 14 / 25
E ail.com janicevic.advokati@gm Юрий Бошнаков, T + 359 888 444-283 F +3 59 E : bosh@abv.bg Гроздан Добрев, Национален представител за България на UIA T + 359 888 219-315 T + 359 F +3 59 15 / 25
E : dobrev@lawfirm-bg.org Марио Топчийски, член на Висшия адвокатски съвет Председател на Асоциация Адвокати ЗА Промяна T + 359 886 06-20-20 F +3 59 E : mario_top@mail.bg Владислав Янев, член на Софийски адвокатски съвет T + F +3 59 16 / 25
E : vl.yanev@abv.bg Константин Димитров, Председател на Общество на испаноговорящите адвокати в България T + 359 8 F +3 59 E : dimitrov@lawoffice-bg.eu Силви Гаврилов, консултант на неправителствени организации, защитаващи правата на пациентите, Председател н T + 359 8 T +3 59 E : stgavrilov@mail.bg 17 / 25
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ МЯСТО НА ПРОВЕЖДАНЕ НА СЕМИНАРА София България Хотел Хилтън, зала Мусала ТАКСИ ЗА УЧАСТИЕ без ДДС Членове на UIA Нечленове <= 02.06.2014 18 / 25
>03.06.201 4 <=02.06.201 4 >03.06.201 4 Стандартна такса 340 390 390 440 Млади адвокати (<35 години )* 290 340 19 / 25
340 390 Адвокати от България 200 250 200 250 * Благодаря, че приложихте документ, удостоверяващ възрастта ви, за да можете да ползвате тарифата за млад адвокат (извън страната-домакин)! ТЕЗИ ТАКСИ ВКЛЮЧВАТ УЧАСТИЕ В СЕМИНАРИТЕ, КАФЕ-ПАУЗИТЕ, ОБЯДИТЕ НА 27 ЮНИ ПЕТЪК И 28 ЮНИ СЪБОТА, КАКТО И ДОКУМЕНТАЦИЯТА НА СЕМИНАРА. *БЛАГОДАРИМ, ЧЕ ЩЕ ИМАТЕ ПРЕДВИД, ЧЕ БРОЯТ НА МЕСТАТА ЗА СЕМИНАРА Е ОГРАНИЧЕН! ОРГАНИЗАТОРИТЕ СИ ЗАПАЗВАТ ПРАВОТО ДА ОТКАЗВАТ РЕГИСТРАЦИЯ В СЛУЧАЙ НА МНОГО ГОЛЯМ БРОЙ ЖЕЛАЕЩИ ЗА УЧАСТИЕ. 20 / 25
ВИЗИ ВСЕКИ, КОЙТО ЖЕЛАЕ ДА ПОЛУЧИ ПИСМО ПОКАНА ЗА УЧАСТИЕ В СЕМИНАРА, ТРЯБВА ДА СЕ РЕГИСТРИРА И ДА ПЛАТИ ТАКСАТА ЗА ВПИСВАНЕ ПРЕДИ 12 май 2014г. ЗА ДА МОЖЕ ДА СИ ОСИГУРИ ПОЛУЧАВАНЕТО НА ВИЗА В ОПРЕДЕЛЕНИТЕ СРОКОВЕ. ВРЪЩАНЕТО НА ТАКСИ ЩЕ СТАВА САМО ПРИ ТЕЗИ УСЛОВИЯ В СЛУЧАЙ, ЧЕ ИМА ОТКАЗ НА ВИЗА. *_** 50% ОТ ТАКСАТА ЗА РЕГИСТРАЦИЯ ЩЕ БЪДЕ РЕИМБУРСИРАНА ЗА ВСЯКА РЕГИСТРАЦИЯ, ПОЛУЧЕНА СЛЕД 12 МАЙ 2014 Г., АКО ВИ Е ОТКАЗАНА ВИЗА. НЯМА ДА СЕ ВРЪЩАТ СРЕДСТВА В СЛУЧАЙ, ЧЕ ВАШАТА ВИЗА Е ДОСТАВЕНА СЛЕД СЕМИНАРА. * 100 % РЕИМБУРСИРАНЕ НА СУМАТА БЕЗ 50 ЕВРО (АДМИНИСТРАТИВНА ТАКСА) ** ДОКАЗАТЕЛСТВО ЗА ОТКАЗАНА ВИЗА ТРЯБВА ДА НИ БЪДЕ ИЗПРАТЕНО, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ ИЗВЪРШИ ВРЪЩАНЕТО НА ПАРИТЕ. ПРОДЪЛЖАВАЩО ОБУЧЕНИЕ УЧАСТНИЦИТЕ ВСЕМИНАРА МОГАТ ДА ПОЛУЧАТ ТОЧКИ В РАМКИТЕ НА ПРОДЪЛЖАВАЩОТО ОБУЧЕНИЕ. В КРАЯ НА СЕМИНАРА ВСЕКИ УЧАСТНИК ЩЕ ПОЛУЧИ СЕРТИФИКАТ ЗА УЧАСТИЕ В СЕМИНАРА. ЗА ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ СЕ ОБАДЕТЕ В МЕЖДУНАРОДНИЯ АДВОКАТСКИ СЪЮЗ В ПАРИЖ. 21 / 25
ЕЗИК СЕСИИТЕ ЩЕ БЪДАТ НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК, ФРЕНСКИ ЕЗИК И НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК, КАТО ЩЕ БЪДЕ ОСИГУРЕН СИМУЛТАНЕН ПРЕВОД МЕЖДУ ТРИТЕ ЕЗИКА. РЕЗЕРВАЦИЯ НА ХОТЕЛ За участниците в семинара са резервирани стаи на преференциални цени в хотел «Хилтъ н 5 * ( място на провеждане ) и хотел «Даунтаун» 4* - за чуждестранните участници и в и хотел «Хемус» - за българските участници 3* (в непосредствена близост до мястото на провеждане). За да ползвате преференциалните цени е необходимо да се свържете с фирма Международни прояви ООД. МЕЖДУНАРОДНИ ПРОЯВИ ООД (www.cim.bg) E- mail : tilkova@cim.bg ; neli@cim.bg T +359 2 987 48 17 T +359 2 986 08 06 F +359 2 980 60 74 Резервацията е потвърдена при пълно предплащане на престоя. 22 / 25
Моля, имайте предвид, че броят на стаите е ограничен, затова ви молим да направите вашата резервация възможно най-бързо. ХОТЕЛ ХИЛТЪН 5 * ХОТЕЛ ДАУНТАУН 4* ХОТЕЛ ХЕМУС 3 * ЕДИНИЧНА СТАЯ: 84 EUR ДВОЙНА СТАЯ: 106 EUR Цените включват закуска и всички такси! ЕДИНИЧНА СТАЯ: 57 EUR 23 / 25
ДВОЙНА СТАЯ: 74 EUR Цените включват закуска и всички такси! ЕДИНИЧНА СТАЯ 55 лв. ДВОЙНА СТАЯ 84 лв. Цените включват закуска и всички такси! ЗАБЕЛЕЖКА: ОРГАНИЗАТОРИТЕ СИ ЗАПАЗВАТ ПРАВОТО ВЪВ ВСЕКИ ЕДИН МОМЕНТ И ПО ТЯХНО ЖЕЛАНИЕ ДА АНУЛИРАТ ИЛИ ОТСРОЧАТ ДАТАТА НА СЕМИНАРА. ПРИ АНУЛИРАНЕ НА СЕМИНАРА, ВСИЧКИ РАЗХОДИ, НАПРАВЕНИ ДО ТОЗИ МОМЕНТ СА ДЪЛЖИМИ! 24 / 25
U I A T+33 1 44 88 55 66 F+33 1 44 88 55 77 uiacentre@uianet.org www.uianet.org 25 / 25