ДИРЕКТИВА (ЕС) 2019/1151 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА

Препис

1 L 186/ ( ) 2019/ ( ) 2017/1132 ( ),, - 50, 1 50, 2, ), ), ) ),,, ( 1 ), ( 2 ),, : (1) ( ) 2017/1132 ( 3 ), inter alia,,. (2) -, - -,. (3),,,,,,,. (4),..,, -.,,,,. ( 1 ) C 62, ,. 24. ( 2 ) ( ) ( 3 ) ( ) 2017/ ( L 169, ,. 46).

2 /81 L (5),.., -,,. (6) , (7) 2017.,,,. (8),,, -, ( ) 2003/361/ ( 4 ),,...,,,,,,.. (9) ( ) 2018/1724 ( 5 ),,,,., ( - ),. -,, ( - ),. (10).,,, ( ) 910/2014 ( 6 ).,,,.,.,,, 6 ( ) 910/2014.,,.,,,, ( ) 910/2014. ( 4 ) 2003/361/ , ( L 124, ,. 36). ( 5 ) ( ) 2018/ , ( ) 1024/2012 ( L 295, ,. 1). ( 6 ) ( ) 910/ /93/ ( L 257, ,. 73).

3 L 186/ (11),. (12),,,,.,,,,. (13),,,. -,.,,,.,.,,,.,,,. (14),,,,,,,,,. (15).,,..,,,,,,,., -.,,,. (16),,,,,,.,,,,,,.,,,. (17),,.,,,.

4 /83 L (18), -,,.,,.,.,. (19),,,,,.,,,. (20),,,,,,,.,.... (21),,,,,,,.,,.,,.,,.. (22),,., inter alia,,. (23),,,,,,..,.. -,,,.,,..,,.

5 L 186/ (24),,,,,.,,.,,,, -,,. -.,,. (25),,,,,. (26),.,.,,,.,,,.,. (27),,,,,,,,,.,,,.,,,., -. (28),,,, inter alia, ( ) 2018/1724,.,.,,.,.,,,.,,,,,,.,,,,,,,.

6 /85 L (29),,.. (30),,,,,,.,.,,.,,,,,. (31),..,,,.,,,. (32),, -,.,,,. (33),,,.,,,. (34),,, I II ( ) 2017/1132. (35) 290, I, II II ( ) 2017/1132.,,, ( 7 ). -,,,,. (36),,. ( 7 ) L 123, ,. 1.

7 L 186/ (37),,.,,,,. ( ) 2015/849 ( 8 ),, -,. (38), 7 8. ( ) 2016/679 ( 9 ). (39) 28, 2 ( ) 45/2001 ( 10 ), (40),,, -,, 5.,,. (41) ( 11 ),,.,. (42),,,,,,,.. (43) ,,,, -.,,,,,,,,. ( 8 ) ( ) 2015/ , ( ) 648/ /60/ 2006/70/ ( L 141, ,. 73). ( 9 ) ( ) 2016/ /46/ ( ) ( L 119, ,. 1). ( 10 ) ( ) 45/ ( L 8, ,. 1). ( 11 ) C 369, ,. 14.

8 /87 L (44),,, (45) ( ) 2017/1132, : ( ) 2017/1132, : 1 ( ) 2017/1132 1) 1 :,,. 2) I III : (, ),. 3) 13 : 13, 1,,,, II,, I II. 4) : 13 : 1) 3, 2 ( ) 910/2014 (*); 2) 3, 4 ( ) 910/2014; 3),,,, ;,, ;

9 L 186/ ), ; 5),, ; 6),, ,,,,, : ),, ; ), 6 ( ) 910/ ,, 6, 1 ( ) 910/ ,,. 4.,,,,,,,,,.,,, ,,,,,. 2.,,,, 13, 28,

10 /89 L 3.,,,, 13, 28, ,,,,. 2.,, 16,,. 13,,,,,,,,,. 13,,,, -, -,. - : ),, 13 13,,, ; ),, 28 28,, ; ),,,,, ; ),,. (*) ( ) 910/ /93/ ( L 257, ,. 73).

11 L 186/ ) I, III : 1, 13 1.,,,,,, 13, 4 8., IIA. 2.,, 13,,.,, 16, 4. 3., 2, - : ), ; ) 13 ; ), ( ) 910/2014; ), ; ), ; ). 4., 2, -, : ), ; ), ; ),, ; ),.

12 /91 L 5.,,. 6.,,,, 13.,. 7.,,, 13,, - : ),,,,, ; ),.,,,. 8.,,,,,.,,, 3, )., , II,,.. 2.,, 1,, 13., 13, 4, ),, 10,.,, , -.,,,,.

13 L 186/ , 1.,., inter alia,,. -, 14, ), i). 2.,,,.,. 3.,. 4., 3, -,,,,, 22.,.. 5., 4, mutatis mutandis,, 16,. 7.,, ( ) 2016/679,,,,,.,, 16,,,,,, -,, -,,, ,, 14,,,.,,,,,, 13, 4,, 13, 8.

14 /93 L 2.,,,. 3., , 2 5 mutatis mutandis. 5., 1,,,,,. 6) 16 : 16 1., ( ),., ( ), 8 ( ) 2015/884 (*),,, 22 ( ). -,,,,. 2., 14,, 1,,., 14,,,., -,.,, ,. 3.,, 14,.,. -,.. 4.,.

15 L 186/ ,,, 3.,,. 5., 14, 3,,.,, 16-,,,.,,,. 6.,,,,. (*) ( ) 2015/ ,, 2009/101/ ( L 144, ,. 1). 7) : 16 1.,, 14,.,, ,, , 14,,,. 3.,. 4.,, ( ) 910/2014,,,,,.

16 /95 L 8) 17 1 : 1.,,, 14, 16, 3, ) 18, : ) 1, : 1., 14,., 14,, II. ; ) 3 ) : ) 14,, II, ;. 10) 19 : ,. 2., - : ) ; ), ; ) ; ), ; ),,,,, ; ), ; ),,,,,, ; ),,,,,.

17 L 186/ ,, ) ),. 11) 20, 3. 12) 22, : ) 4 :.,,,.,. ; ) 5 : 5.,. 13) 24, : ) ) : ), 20, 28, 28, 30 34; ) ) : ), 20, 28a, 28, 30a, ; ) ) : ) 22; ) : o) 13. ;, ) : ), ), ) )

18 /97 L 14) I, III, 2 : П р а в и л а з а р е г и с т р а ц и я и о п о в е с т я в а н е, п р и л о ж и м и п о о т н о ш е н и е н а к л о н о в е н а д р у ж е с т в а о т д р у г и д ъ р ж а в и ч л е н к и. 15) I, III, 2 : 28 Онлайн регистрация на клонове 1.,,,,,, 13, 4, mutatis mutandis, 13, 8. 2.,,.,, 16, 4,, -. 3., 2, - : ), ; ),, ; ), ( ) 910/ , 2, : ) ; ) ; ), ; ),. 5.,,,.,,. 6., 10,,,,,.

19 L 186/ ,,,. 7.,,,,,,.,, ,, 30,,,.,,,,, 13, 4, mutatis mutandis, 13, , 2 5 mutatis mutandis. 3., 1,. 28,, 30, 1, ),,,,,,.. 16) : 30,,,,, : ) ; ) ; ) ; ) ; ), 14, ) ).

20 /99 L,,,, 30, 1. 17) 31 :, 30, 1, ) 14, ),. 18) ) 161 : 161 ( ) 2016/ ) : 162,, I, II II.,, 163, I, II IIA,,. 21) 163 : , 25, 3 162,, , 25, 3 162,.. -,.,. 4.,,

21 L 186/ ,. 6., 25, 3 162,,,,.. 22) I : : publikt aktiebolag;. 23) II, : : privat aktiebolag publikt aktiebolag;. 24) IIA,. 2 1.,,,, ,,,, 1, 5, 13 13, 2, 1, 6, 16, 6 ( ) 2017/1132, ,,, ,.. 5.,,. 3, ,, 2, 3, , ( ) 2017/1132,,,, 2, 2, ,, -.

22 /101 L 2., inter alia, : ), II ; ),, IIA; ), 13 ; ), - ; ) 19, 2, ; ) -. 3.,, ( ) 2017/ , ( ) 2017/1132,,.,,,., A. TAJANI G. CIAMBA

23 L 186/ II, 13, 13, 13, : société privée à responsabilité limitée/besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, société privée à responsabilité limitée unipersonnelle/eenpersoons besloten vennootschap met beperkte aansprakelij kheid; :, ; : spole nost s ru ením omezeným; : Anpartsselskab; : Gesellschaft mit beschränkter Haftung; : osaühing; : private company limited by shares or by guarantee/cuideachta phríobháideach faoi theorainn scaireanna nó rátha íochta, designated activity company/cuideachta ghníomhaíochta ainmnithe; :, ; : sociedad de responsabilidad limitada; : société à responsabilité limitée, entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée,

24 /103 L société par actions simplifiée, société par actions simplifiée unipersonnelle; : društvo s ograni enom odgovornoš u, jednostavno društvo s ograni enom odgovornoš u; : società a responsabilità limitata, società a responsabilità limitata semplificata; : / ; : sabiedr ba ar ierobežotu atbild bu; : uždaroji akcin bendrov ; : société à responsabilité limitée; : korlátolt felel sség társaság; : private limited liability company/kumpannija privata; : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid; : Gesellschaft mit beschränkter Haftung; : spó ka z ograniczon odpowiedzialno ci ; : sociedade por quotas; : societate cu r spundere limitat ;

25 L 186/ : družba z omejeno odgovornostjo; : spolo nos s ru ením obmedzeným; : yksityinen osakeyhtiö/privat aktiebolag; : privat aktiebolag; : private company limited by shares or guarantee.