FE Регулатори Regolatori di на Pressione налягане

FE Регулатори Regolatori di на Pressione налягане

FE Classificazione Класификация e и Campo област на di impiego употреба FE è е un самозадвижващ regolatore di pressione се двустепенен auto-azionato регулатор a doppio на stadio налягане per applicazioni за граждански civili e industriali и промишлени ed è adatto приложения, per fluidi gassosi подходящ quali за Gas газообразни Naturale, флуиди GPL e като gas non природен corrosivi. газ, пропан-бутан и некорозивни газове. Tali Тези regolatori регулатори sono са concepiti създадени per за essere монтиране installati директно direttamente върху su разходомери contatori di utenza или върху o su colonne вертикални montanti щрангове di utilizzi за civili. битова употреба. Possono Може да essere се монтират installati във in всякакви qualsiasi posizione позиции и e среди in ambienti или помещения, o locali protetti защитени dalle intemperie. от неблагоприятни Lo scarico атмосферни della valvola di условия. sfioro interna Вътрешният è convogliabile изпускателен all esterno вентил nel се caso отвежда di installazioni навън в in случай locali chiusi на инсталиране o installazioni в затворени interrate. помещения или при монтаж в земята. I regolatori sono costruiti in accordo alla UNI 8827 ed D.M. 16/04/08; per la classificazione delle prestazioni funzionali si Регулаторите fa riferimento са alla произведени norma EN 16129 съгласно e alla стандарт EN334. UNI 8827 и Министерско постановление от 16.04.08; относно класификацията на функционалните характеристики са спазени изискванията на стандарти EN 16129 и EN334. Fig.1 1 FE - Базов Versione модел base Налягане Pressione на in entrata входа Налягане Pressione на in изхода uscita Междинно Pressione intermedia налягане 2

CARATTERISTICHE ХАРАКТЕРИСТИКИ Caratteristiche Функционални Funzionali: характеристики: Pressione Максимално massima налягане in ingresso: на входа: 8,6 bar Capacità Капацитет regolatore: на регулатора: FE6 6 Stm3/h - FE10 10 Stm3/h - FE25 25 Stm3/h - FES 50 Stm3/h Campo Диапазон di regolazione на регулиране della на BP: 13 180 mbar налягането pressione di след valle: регулатора: TR: 180 500 mbar Classe Клас на di точност precisione AC: AC: до fino 5a 5 Sovrapressione Свръхналягане на di chiusura затваряне SG: SG: до fino 10 a 10 Temperature Минимална околна ambiente температура: Minima: Изпълнение Esecuzione fino до a -40 C Temperatura Максимална околна ambiente температура: Massima: +60 C. Temperatura Температура del на газа Gas in на ingresso: входа: До Fino -10 C a -10 C + 60 C + 60 C (стандартно (esecuzione изпълнение) standard) -20 C + 60 C (изпълнение (esecuzione a по richiesta) поръчка) Connessione Връзка на входа: ingresso: G ½ ISO 228/1 (connessioni (по заявка се modulari предлагат a richiesta) и модулни връзки) G 1 ISO 228/1 uscita изход in в линия linea - G - G ¾ ¾ ISO ISO 228/1 228/1 uscita изход a squadra в ъглова Connessione Връзка на изхода: uscita: позиция (connessioni (по modulari заявка се a предлагат richiesta) и модулни връзки) Materiali: Материали: ** ** Corpo: Корпус: Цинкови Zamak, o сплави alluminio (Zamak), a richiesta или алуминий по заявка Coperchi: Капаци: Цинкови Zamak, o сплави alluminio (Zamak), a richiesta или алуминий по заявка Diaframma: Мембрана: Нитрилна Gomma Nitrilica гума (TR: гума gomma с плат) telata) Sede: Легло: Zama Anelli Уплътнителни di tenuta: пръстени: Нитрилна Gomma Nitrilica гума ЗАБЕЛЕЖКА: NOTA: ** I Посочените materiali sopra по-горе indicati материали si riferiscono се отнасят ad esecuzioni за стандартно standard. изпълнение. Materiali При специфични diversi potranno изисквания essere е възможно previsti per да specifiche се използват esigenze. различни материали. 3 Providing Solutions for Oil and Gas

MODULARITA МОДУЛНОСТ И ED АКСЕСОАРИ ACCESSORI Il Регулатор progetto del FE regolatore е проектиран FE è stato с висока concepito степен con un на alto модулност, grado di modularità която позволява che consente вграждане di integrare, на допълнителни nel regolatore base, устройства dispositivi в базовия accessori. регулатор. Dispositivo Устройство di за blocco блокиране Blocco Блокиране di massima по максимално pressione: налягане: Si Касае tratta се di un за dispositivo предпазно di устройство, sicurezza che което ha il compito прекъсва di intercettare потока газ il flusso при настъпване del gas qualora на dovessero необичайни determinarsi условия condizioni на налягането anomale след di регулатора; pressione a valle; по-конкретно nello specifico, блокирането l intervento по del максимално blocco di massima налягане può може essere да се dovuto дължи ad un на innalzamento повишаване на delle налягането pressione след a valle. регулатора. Fig.2 2 FE - Блокиране Blocco di по massima максимално налягане Blocco Блокиране di minima по минимално pressione: налягане: Si Касае tratta се di за un предпазно dispositivo устройство, di sicurezza което che прекъсва ha il compito потока di intercettare газ при настъпване il flusso del на gas необичайни qualora условия dovessero в determinarsi налягането condizioni след регулатора; anomale по-конкретно di pressione a valle; блокирането nello specifico по минимално l intervento del налягане blocco може di minima да се può дължи essere на: dovuto a: Diminuzione Спадане на della налягането pressione след a valle; регулатора; Mancanza Липса на налягане di pressione преди a monte; регулатора; Incremento Увеличение della на дебита portata между tra il 110% ed и 150% il 150% от номиналния della portata nominale дебит (Qn). (Qn). Fig.3 3 FE - Блокиране - Blocco по di минимално minimaналягане 4

Valvola Вграден di изпускателен sfioro incorporata вентил Изпускателният La valvola di sfioro вентил permette позволява di scaricare изпускане una piccola на малко quantità количество di gas in atmosfera*, газ в атмосферата*, quando la pressione когато налягането a valle supera след un valore регулатора prestabilito надхвърли oltre quello предварително massimo di lock-up. определената стойност над максималната за затваряне. La portata massima dello sfioro è di 400 L/h. Максималният дебит на изпускане е 400 L/h. Il suo valore di intervento normalmente è inferiore Обикновено all intervento той del сработва blocco di при massima по-ниска pressione стойност che от тази comporterebbe на сработване l interruzione на блокировката del servizio. по максимално налягане, което би предизвикало прекъсване на работата. La valvola di sfioro può intervenire in seguito ad una Изпускателният espansione termica вентил del gas a може valle in да assenza сработи di portata, вследствие e la на chiusura топлинно avviene разширение in modo automatico. на газа след регулатора при отсъствие на дебит, а затварянето се извършва автоматично. * Lo scarico può essere convogliato all esterno mediante un attacco filettato da G1/8. * Отвеждането се изпълнява навън посредством резбована връзка G1/8. Fig.4 4 FE - Изпускателен Valvola di sfioroвентил Гама Gamma аксесоари, accessori които disponibili: се предлагат: Filtro Вграден incorporato филтър, posto намиращ all entrata се del на regolatore входа на - регулатора superficie utile 500 mm2 - capacità полезна filtrante100 повърхност μm 500 mm 2 - пропускателна способност на филтъра 100 µm Dispositivo di blocco per aumento di pressione (OPSO) Устройство за блокиране поради увеличение на налягането (OPSO) Dispositivo di blocco per diminuzione di pressione di Устройство valle (UPSO) за (Valore блокиране non regolabile) поради намаление на налягането след регулатора (UPSO) Dispositivo (Стойността di не blocco може per да се eccesso регулира) di portata di valle Устройство за блокиране поради прекалено голям дебит след регулатора Dispositivo Устройство di за blocco блокиране per при mancanza липса на di захранване alimentazione Il Работата ripristino на dei блокиращите dispositivi di устройства blocco è се esclusivamente възстановява manuale само и (su единствено richiesta ръчно dispositivo (при di заявка blocco con може riarmo да доставим automatico) и блокиращо устройство с автоматично Valvola възстановяване) di sfioro Изпускателен вентил Presa di pressione (in uscita e in entrata) Пробка за налягане (на изхода и на входа) 5 Providing Solutions for Oil and Gas

КОНФИГУРАЦИИ CONFIGURAZIONI Per Всички ogni модели modello регулатор il regolatore FE FE гарантират garantisce многобройни numerose possibilità конфигурационни di configurazione възможности, che sono резюмирани riassunte nello в схемите schema seguente по-долу FE L FE U FE S FE T FE Q Fig.5 5 ТИПИЧНИ SCHEMI DI СХЕМИ COLLEGAMENTO НА СВЪРЗВАНЕ TIPICI Gli Примерите esempi che по-долу seguono са приведени sono forniti като quale препоръка raccomandazione с цел постигане per ottenere на оптималните le migliori prestazioni работни dal характеристики regolatore FE. на регулатор FE. Регулатор Regolatore на налягане di pressione Спирателен Valvola di кран intercettazione Регулатор Regolatore на налягане di pressione Valvola Спирателен di кран intercettazione Contatore Газомер Gas Fig.6 6 Contatore Газомер Gas Fig.7 7 6

РАЗМЕРИ DIMENSIONI НА FE D A G 1/2 ISO 228/1 G 1 ISO 228/1 G 1/2 ISO 228/1 B G 3/4 ISO 228/1 C E F Размери Dimensioni (mm) (mm) A 91 B 76 C 25,5 D 0 ø 122 E 56 F 79 Табл. Tab.1 1 Тегло Pesi in в KGF Regolatore Регулатор с con блокировка blocco 2 Табл. Tab.2 2 7 Providing Solutions for Oil and Gas

www.fiorentini.com Данните I dati sono indicativi са ориентировъчни e non impegnativi. и незадължителни. Ci riserviamo di apportare eventuali Запазваме modifiche senza си preavviso. правото да внасяме евентуални промени без предизвестие. CT-s 633-I март Marzo 16 16