СТАНОВИЩЕ за дисертационния труд на Васил Велиславов Стоянов, редовен докторант в катедра Медии и обществени комуникации, факултет Икономика на инфраструктурата на УНСС, за присъждане на образователната и научна степен доктор по професионално направление 3.5.Обществени комуникации и информационни науки, научна специалност Организация и управление извън сферата на материалното производство /медии и комуникации/ на тема: Медийният образ на миграционната криза в Европа по примера на български и английски електронни медии ( 24 часа, The Guardian ), научен ръководител проф. д-р Петко Тодоров Актуалност на тема на дисертацията Веднага ще кажа, че е актуалността на темата е несъмнена Предложената за защита дисертация е по проблем, който ежедневно дискутираме в повечето страни в Европа. Миграционната криза е един от най - важните проблеми във вътрешнополитически и външнополитически план, по време на избори, тя е част от политически платформи на партии и движения. Миграцията е политически, икономически, културен и социален проблем, важна тема за всяка една уважаваща себе си медия с обща политическа или икономическа насоченост. Медиите отразяват случващото се с мигрантите в Париж, Брюксел, Лондон, Атина, Анкара, Берлин, Рим, в София, и още много други места в Европа, където минава мигрантския поток, или мигранти, или има центрове за настаняваме на мигранти. Журналистите са едни от първите, присъстващи на пристигането корабите с мигранти по бреговете на европейските страни, в центровете за настаняване, при отразяването на политически дебати, свързани с мигрантските потоци. Журналистите влияят върху формирането на общественото мнение по тези проблеми, върху мнението на елитите, взимащи решения, върху процесите на интегриране на мигрантите. Работата на медиите подчертава още по- силно функциите, които медиите имат в такива ситуации, както в отделните европейски страни, така и при определянето на европейсикте политики по отношение на миграните като цяло. 1
Дисертацията е изградена върху изследван фактологичен материал от анализ на публикации на двете онлайн издания по проблема, влючва анкетата и интервютата, които са основа на авторското изследване, включено в този труд. В текста е очертана отговорността на медиите по време на кризисни ситуации при движението на мигрантите, уточнени са работни понятия като език на омразата, мигрант, бежанец и др., очертани са правата които мигрантите имат да останат в съответната страна, потърсени са измеренията на проблемите при отразяването на културните различия и интеграцията на мигрантите. Смея да твърдя, че докторантът се е справил успешно при очертаване на политиките и спецификите на отделните издания, използвани са основни публикации по темата, анализиран е достатъчно дълъг период, за да могат да бъдат направени релевантни изводи, свързани с развитието на процеси през тези три години, които са изследвани. За целите на настоящия анализ е направена систематизация в табличен вид на публикациите по ключови думи. Периодът на изследване е ясно описан и той е напълно достатъчен за целите на това изследване. Текстът е логично структуриран, разделен на тематично обособени полета, които формират отделни глави. Структура и съдържание на дисертацията. Дисертацията е разгърната върху напълно достатъчен обем от 251 страници общ обем, от които 184 страници основен текст и 67 страници приложения. Структурата на текста включва увод, три глави, заключение, използвана литература и източници. Текстът включва 12 графики и 6 приложения, визуализиращи резултатите от изследването. Списъкът с източниците включва общо 109 заглавия на български, на английски и на френски език. Структурата отговаря на общоприетата структура на дисертационен труд. Първата глава включва терминологични определения, описание на целите и задачите на изследването, авторска хипотеза, дефинирани са понятия и процеси на комуникационния процес. Във втората глава е характеризирана медийната среда за периода юни 2015- ноември 2018г. Третата глава е посветена на медийно отразяване на миграционната криза и на резултатите от емпирично проучване на автора. 2
Текстът е добре структуриран, главите са балансирани като обем, езикът е професионарен и четивен, изводите са релевантни на текста. Дисертационният труд включва задължителни елементи - обект и предмет, цели и задачи на изследването, основни хипотези, методология и научни приноси. Направена е извадка на статии по ключови събития - значими събития, станали част от политическия дневен ред на европейските държави.те дават насоки за развитието на миграционната криза, нейното задълбочаване или начини за разрешаване за двете страни България и Великобритания. Както пише докторанта, сред основните цели на настоящото дисертационно изследване, е да бъде установено дали създаденият медиен образ коректно представя събитията, които протичат в света и са първопричина за създалата се ситуация, дали самата миграционна криза е представена адекватно и коректно, доколко разумни и обосновани са основните отправни точки на провежданата политика от отделните страни, имащи участие в направляването на кризата. Смятам, че това е постигано в дисертационния труд. Авторефератът отговаря на изискванията, а научните приноси са коректно изведени. В текста са използвани и цитирани основни източници по темата, изследването е изградено върху две онлайн версии на два вестника, като ясно са описани критериите за избор на двата вестника. Успех за докторанта е методиката на направения контент анализ на публикациите на двете медии по време на изследвания период по темата. Публикации по темата Представените публикации на докторанта по темата покриват изискуемия обем за защита на дисертационен труд. Представен е списък с публикации, изяви и доклади на конференции и включени и публикувани в сборници и онлайн на издания на УНСС. Сред тях са Динамика в доверието към източниците на новини и информация за периода 2012-2017г., Медийна среда, публична и стратегическа комуникация (сборник с доклади от международен научен форум (20-21 ноември 2017г.), УНСС, София, 2018г. Влияние на езика на омразата върху формирането на обществено мнение по социално значими проблеми, доклад за Седмата международна научна конференция за студенти и докторанти Инфраструктура: бизнес и комуникации, 24 април 2018г., Възход и аспекти на съвременния национализъм в България и Европа, 3
доклад във Факултетното списание Инфраструктура и комуникации. Смятам, че представените научни публикации покриват изискванията за ОНС доктор и представят публикационната активност на дакторанта. Научни приноси Представената за защита дисертацията е оригинално научно изследване, което по моя преценка, съдържа научни приноси, които са коректно формулирани и изведени от докторанта. Някои от тях са: извършено съпоставително изследване на двете медии и то по отразяването на конкретен проблем - мигрантската криза и отразяването на миграционните проблеми в посочените онлайн медии, авторски подходи при анализа на изграждане на обективен медиен образ на мигрантите, изследването на отделни използвани похвати и компоненти, които могат да доведат до изкривяване на медийния образ, направеният контент анализ на публикациите в изследвания период, събирането и анализа на основни публикации и документи по темата. Ще посоча авторското систематизиране и анализ на публикациите. Бих споменала още правилно избраната методология за направения сравнителен анализ на масива публикации, на интердисциплинарния подход, позволяващи на докторанта да проведе своето изследване и докаже своите хипотези и да изпълни изследователсикте си задачи. Това е и един от първите текстове, които анализират медийните публикации на онлайн версиите на 24 часа, The Guardian. Препоръки към докторанта по темата на дисертацията Според мен, представеният текст може да бъде редактиран като на места се избегне ненужна за текста многословност, така той може да звучи по-хомогенно. Смятам, че приносите могат да бъдат по - отчетливо описани, което би довело до ясното им представяне и представянето на резултатите от изследването. Разбира се, всеки текст може да бъде подобряван и тези забележки не намаляват достойнствата на този текст. Текстът е добър и аз препоръчвам, при преработка, да бъде публикуван в книга. 4
Имам и въпрос към докторанта: Ако главният редактор на в. 24 часа г-н Борислав Зюмбюлев се съобрази с Вашите изводи, с какво би се променила политиката на изданието по отношение на отразяване на изследвания проблем? Заключение Представената докторска дисертация е оригинално научно изследване, което показва постигнатото от докторанта Васил Стоянов. Тази дисертация разширява изследванията за отразяването на проблемите за мигрантската криза и нейното присъствие в онлайн изданията в две основните медии в България и Великобритания. Тя отговаря на изискванията на закона и общоприетите практики за дисертационен труд. Текстът на дисертацията отразява теоретични знания на автора, показва умението на докторанта да бъде проведено и описано авторско изследване в областта на медиазнанието, умението му да обобщава база данни и да формулира съответните изводи и обобщения. Като изхождам от всичко казано до тук, и подчертавам приносите и достойнствата на представения текст, убедено препоръчвам на уважаемото научно жури да присъди образователната и научна степен "доктор" на Васил Велиславов Стоянов, редовен докторант в катедра Медии и обществени комуникации, по професионално направление 3.5. Обществени комуникации и информационни науки, научна специалност Организация и управление извън сферата на материалното производство (медии и комуникации) София,27.05.2019г. Подпис: Проф. д-р Теодора Петрова 5