ПРОЕКТ

УТВЪРЖДАВАМ, ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ДКЕВР: чл. 2 от ЗЗЛД /СВЕТЛА ТОДОРОВА/ П Р О Т О К О Л от работата на комисия, назначена със Заповед З-ОФ-55/08.12.2014 г. на председателя на ДКЕВР, за получаване, разглеждане и оценка на оферти в процедурата по Глава осем а от ЗОП с предмет Предоставяне на телефонни услуги за нуждите на Държавна комисия за енергийно и водно регулиране На 11.12.2014 г., в 15.00 ч., на основание Заповед З-ОФ-55/08.12.2014 г. на председателя на ДКЕВР, в сградата на Държавната комисия за енергийно и водно регулиране, гр. София, бул. Княз Дондуков 8-10, в залата на 5-я етаж се събраха следните длъжностни лица: Председател: Ю. М. чл. 2 от ЗЗЛД И членове: 1. Т. В. чл. 2 от ЗЗЛД 2. Л. Н. чл. 2 от ЗЗЛД 3. Е. Г. чл. 2 от ЗЗЛД 4. А. П. чл. 2 от ЗЗЛД В 15:00 часа председателят на комисията откри заседанието в присъствието на всички длъжностни лица съгласно горецитираната заповед. Длъжностните лица се запознаха с приемно-предавателен протокол за получаване на следните оферти от: 1. Вх. ВП-ОФ-48/10.12.2014 г. от МОБИЛТЕЛ ЕАД; 2. Вх. ВП-ОФ-49/10.12.2014 г. от БЪЛГАРСКА ТЕЛЕКУМОНИКАЦИОННА КОМПАНИЯ ЕАД; След запознаване с Входящия регистър на лицата, подали оферти за участие и съобразно изискванията на чл. 35 от ЗОП, председателят прикани членовете на комисията да попълнят декларации за обстоятелствата по чл, 35 ал. от ЗОП. На заседанието на комисията присъстваха представители на участниците както следва: 1. За МОБИЛТЕЛ ЕАД Р. М., упълномощен представител; - чл. 2 от ЗЗЛД 2. За БЪЛГАРСКА ТЕЛЕКУМОНИКАЦИОННА КОМПАНИЯ ЕАД Л. Г., упълномощен представител. чл. 2 от ЗЗЛД Преди да пристъпят към отваряне на офертите, всички длъжностни лица се запознаха с Публична покана, публикувана на портала за обществени поръчки на АОП с уникален код 9036839 от 01.12.2014 г., с документацията за участие и приложените към нея образци. Длъжностните лица започнаха работата си, като приеха, че отварянето на офертите ще бъде по реда на тяхното постъпване в деловодството. Длъжностните лица приеха, в случай, че липсва някой от документите в или те не отговарят на изискванията на Възложителя, участникът ще бъде отстранен от по-нататъшно участие в процедурата, а ако има неяснота по съдържанието на някой от документите, представени от участниците, по преценка може да бъде изискано от участниците да представят допълнителни документи и разяснения, без това да променя техническото и ценовото им предложение. 1. МОБИЛТЕЛ ЕАД

Длъжностните лица констатираха, че пликовете по обособени позиции 1 и 2 са непрозрачни, запечатани, с ненарушена цялост. Същите са надписани и означени съгласно изискванията на Възложителя, съдържащи се в публичната покана и документацията за участие в процедурата. Тъй като пликовете с офертите отговарят на изискванията на чл. 101в, ал. 2 от ЗОП и на тези на Възложителя, длъжностните лица пристъпиха към отварянето на пликовете по обособени позиции. В изпълнение на чл. 101 г, ал. 3 от ЗОП комисията обяви ценовите предложения по обособени позиции. Документите бяха подписани от двама от членовете на комисията и упълномощения представител на БЪЛГАРСКА ТЕЛЕКУМОНИКАЦИОННА КОМПАНИЯ ЕАД. 2. БЪЛГАРСКА ТЕЛЕКУМОНИКАЦИОННА КОМПАНИЯ ЕАД Длъжностните лица констатираха, че пликовете по обособени позиции 1 и 2 са непрозрачни, запечатани, с ненарушена цялост. Същите са надписани и означени съгласно изискванията на Възложителя, съдържащи се в публичната покана и документацията за участие в процедурата. Тъй като пликовете с офертите отговарят на изискванията на чл. 101в, ал. 2 от ЗОП и на тези на Възложителя, длъжностните лица пристъпиха към отварянето на пликовете по обособени позиции. В изпълнение на чл. 101 г, ал. 3 от ЗОП комисията обяви ценовите предложения по обособени позиции. Документите бяха подписани от двама от членовете на комисията и упълномощения представител на МОБИЛТЕЛ ЕАД. С извършването на действията по чл. 101г, ал. 3 от ЗОП приключи публичната част от заседанието на комисията. Разглеждането на офертите, съдържащи финансов и техническо предложение продължи по реда на постъпването им в деловодството на ДКЕВР, както следва: ПО ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1 ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ФИКСИРАНА ГЛАСОВА УСЛУГА I. ТЕХНИЧЕСКО И ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 1. Вх. ВП-ОФ-48/10.12.2014 г. от МОБИЛТЕЛ ЕАД: Длъжностните лица констатираха, че представеното техническо предложение за изпълнение предмета на поръчката е попълнено съгласно изискванията на приложения към публичната покана образец и отговаря изцяло на изискванията на Възложителя. Чл. 33, ал. 4 от ЗОП Техническо предложение: Ценово предложение: Параметър Mtel Декларирани брой селищни номера, за които участника предоставя услуги Декларирано от участника време за предоставяне на услугата, часове Декларирано от участника време за отстраняване на повреди, часове 2

Qт = Qт1 + Qт2 + Qт3 2,1 Месечна абонаментна такса, лева без ДДС 2,3 2,4 2,5 2,6 3,3 3,4 Цена на минута за селищен разговор към всички национални фиксирани мрежи, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за междуселищен разговор към всички национални фиксирани мрежи, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за разговор към национални мобилни мрежи, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за разговор към фиксирани мрежи за страни в ЕС, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за разговор към фиксирани мрежи за страни извън ЕС, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Qц = Qц1 + Qц2 + Qц3 + Qц4 + Qц5 + Qц6 Предложени безплатни минути месечно на 1 POTS за разговори към фиксирани мрежи в страната и в чужбина Предложени безплатни минути месечно на 1 POTS за разговори към мобилни мрежи в страната и в чужбина Предложени безплатни минути месечно за една ISDN BRI услуга за разговори към фиксирани мрежи в страната и в чужбина Предложени безплатни минути месечно за една ISDN BRI услуга за разговори към мобилни мрежи в страната и в чужбина Qм = Qм1+ Qм2 + Qм3+ Qм4 Крайна оценка: Q = Qт x 0.20 + Qц x 0.50+ Qм x 0.30 2.Вх. ВП-ОФ-49/10.12.2014 г. от БЪЛГАРСКА ТЕЛЕКУМОНИКАЦИОННА КОМПАНИЯ ЕАД Длъжностните лица констатираха, че представеното техническо предложение за изпълнение предмета на поръчката е попълнено съгласно изискванията на приложения към публичната покана образец и отговаря изцяло на изискванията на Възложителя. Чл. 33, ал. 4 от ЗОП Техническо предложение: Ценово предложение: Параметър Декларирани брой селищни номера, за които участника предоставя услуги Декларирано от участника време за предоставяне на услугата, часове VIVACOM 3

Декларирано от участника време за отстраняване на повреди, часове Qт = Qт1 + Qт2 + Qт3 2,1 Месечна абонаментна такса, лева без ДДС 2,3 2,4 2,5 2,6 Цена на минута за селищен разговор към всички национални фиксирани мрежи, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за междуселищен разговор към всички национални фиксирани мрежи, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за разговор към национални мобилни мрежи, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за разговор към фиксирани мрежи за страни в ЕС, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за разговор към фиксирани мрежи за страни извън ЕС, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС 3,3 3,4 Qц = Qц1 + Qц2 + Qц3 + Qц4 + Qц5 + Qц6 Предложени безплатни минути месечно на 1 POTS за разговори към фиксирани мрежи в страната и в чужбина Предложени безплатни минути месечно на 1 POTS за разговори към мобилни мрежи в страната и в чужбина Предложени безплатни минути месечно за една ISDN BRI услуга за разговори към фиксирани мрежи в страната и в чужбина Предложени безплатни минути месечно за една ISDN BRI услуга за разговори към мобилни мрежи в страната и в чужбина Qм = Qм1+ Qм2 + Qм3+ Qм4 Крайна оценка: Q = Qт x 0.20 + Qц x 0.50+ Qм x 0.30 II. ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ: Параметър Mtel Q Vivacom Q Декларирани брой селищни номера, за които участника предоставя услуги по Декларирано от участника време за предоставяне на услугата, часове по Декларирано от участника време за отстраняване на повреди, часове по Qт = Qт1 + Qт2 + Qт3 32,682 87,500 2,1 Месечна абонаментна такса, лева без ДДС по 4

2,3 2,4 2,5 2,6 Цена на минута за селищен разговор към всички национални фиксирани мрежи, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за междуселищен разговор към всички национални фиксирани мрежи, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за разговор към национални мобилни мрежи, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за разговор към фиксирани мрежи за страни в ЕС, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС Цена на минута за разговор към фиксирани мрежи за страни извън ЕС, извън предложените безплатни минути, лева без ДДС по по по по по Qц = Qц1 + Qц2 + Qц3 + Qц4 + Qц5 + Qц6 100,000 89,712 3,3 3,4 Предложени безплатни минути месечно на 1 POTS за разговори към фиксирани мрежи в страната и в чужбина Предложени безплатни минути месечно на 1 POTS за разговори към мобилни мрежи в страната и в чужбина Предложени безплатни минути месечно за една ISDN BRI услуга за разговори към фиксирани мрежи в страната и в чужбина Предложени безплатни минути месечно за една ISDN BRI услуга за разговори към мобилни мрежи в страната и в чужбина по по по по Qм = Qм1+ Qм2 + Qм3+ Qм4 100,000 100,000 Крайна оценка: Q = Qт x 0.20 + Qц x 0.50+ Qм x 0.30 86,536 92,356 Съгласно посочения критерий икономически най-изгодна комисията класира подадените оферти както следва: 1. БЪЛГАРСКА ТЕЛЕКУМОНИКАЦИОННА КОМПАНИЯ ЕАД 2. МОБИЛТЕЛ ЕАД ПО ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 2 ПРЕДОСТАВЯНЕ НА МОБИЛНИ ТЕЛЕФОННИ УСЛУГИ ЧРЕЗ МОБИЛНА НАЗЕМНА МРЕЖА ПО СТАНДАРТ GSM/UMTS С НАЦИОНАЛНО ПОКРИТИЕ II. ТЕХНИЧЕСКО И ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2. Вх. ВП-ОФ-48/10.12.2014 г. от МОБИЛТЕЛ ЕАД: 5

Длъжностните лица констатираха, че представеното техническо предложение за изпълнение предмета на поръчката е попълнено съгласно изискванията на приложения към публичната покана образец и отговаря изцяло на изискванията на Възложителя. Чл. 33, ал. 4 от ЗОП Технически изисквания Ценово предложение: Параметър Mtel 1,4 1,5 1,6 Месечна абонаментна такса за една SIM-карта, включваща неограничен мобилен интернет, лева без ДДС Цена на минута разговори в мрежата на същия мобилен оператор в страната извън безплатните минути, лева без ДДС Цена на минута разговори в мрежата на друг мобилен оператор в страната, лева без ДДС Средна цена на минута за разговори към фиксирани мрежи в страната, лева без ДДС Цена на минута разговори в изходящ роуминг за страни от ЕС, лева без ДДС Средна цена на минута за международни разговори към страни извън ЕС, лева без ДДС 1,7 Безплатни минути в корпоративната група за една SIM-карта 1,8 1,9 0 Безплатни минути извън корпоративната група в мрежата на същия оператор за една SIM-карта Безплатни минути в мрежата на друг мобилен оператор за една SIM-карта Безплатни минути в мрежата на фиксиран оператор за една SIM-карта K1 = K1.1 + K1.2 + K1.3 + K1.4 + K1.5 + K1.6 + K1.7 + К1.8 + К1.9 + К1.10 2,1 Сума за предоставяне на безплатни телефони, лева Търговска отстъпка при закупуване на нови мобилни устройства за един брой спрямо предоставената официална ценова информация за корпоративни клиенти, % К2 = К2.1 + К2.2 Национално покритие по територия на GSM мрежата на оператора, % Национално покритие по територия на UMTS мрежата на оператора, % К3 = К3.1 + К3.2 Крайна оценка: К = К1 x 0.60 + К2 x 0.20+ К3 x 0.20 6

2.Вх. ВП-ОФ-49/10.12.2014 г. от БЪЛГАРСКА ТЕЛЕКУМОНИКАЦИОННА КОМПАНИЯ ЕАД Длъжностните лица констатираха, че представеното техническо предложение за изпълнение предмета на поръчката е попълнено съгласно изискванията на приложения към публичната покана образец и отговаря изцяло на изискванията на Възложителя. Чл. 33, ал. 4 от ЗОП Технически изисквания Ценово предложение: Параметър 1,4 1,5 1,6 Месечна абонаментна такса за една SIM-карта, включваща неограничен мобилен интернет, лева без ДДС Цена на минута разговори в мрежата на същия мобилен оператор в страната извън безплатните минути, лева без ДДС Цена на минута разговори в мрежата на друг мобилен оператор в страната, лева без ДДС Средна цена на минута за разговори към фиксирани мрежи в страната, лева без ДДС Цена на минута разговори в изходящ роуминг за страни от ЕС, лева без ДДС Средна цена на минута за международни разговори към страни извън ЕС, лева без ДДС 1,7 Безплатни минути в корпоративната група за една SIM-карта 1,8 1,9 Безплатни минути извън корпоративната група в мрежата на същия оператор за една SIM-карта Безплатни минути в мрежата на друг мобилен оператор за една SIMкарта 0 Безплатни минути в мрежата на фиксиран оператор за една SIM-карта Vivacom K1 = K1.1 + K1.2 + K1.3 + K1.4 + K1.5 + K1.6 + K1.7 + К1.8 + К1.9 + К1.10 2,1 Сума за предоставяне на безплатни телефони, лева Търговска отстъпка при закупуване на нови мобилни устройства за един брой спрямо предоставената официална ценова информация за корпоративни клиенти, % К2 = К2.1 + К2.2 Национално покритие по територия на GSM мрежата на оператора, % Национално покритие по територия на UMTS мрежата на оператора, % К3 = К3.1 + К3.2 Крайна оценка: К = К1 x 0.60 + К2 x 0.20+ К3 x 0.20 7

III. КЛАСИРАНЕ НА ОФЕРТИТЕ: Параметър 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 0 Месечна абонаментна такса за една SIMкарта, включваща неограничен мобилен интернет, лева без ДДС Цена на минута разговори в мрежата на същия мобилен оператор в страната извън безплатните минути, лева без ДДС Цена на минута разговори в мрежата на друг мобилен оператор в страната, лева без ДДС Средна цена на минута за разговори към фиксирани мрежи в страната, лева без ДДС Цена на минута разговори в изходящ роуминг за страни от ЕС, лева без ДДС Средна цена на минута за международни разговори към страни извън ЕС, лева без ДДС Безплатни минути в корпоративната група за една SIM-карта Безплатни минути извън корпоративната група в мрежата на същия оператор за една SIM-карта Безплатни минути в мрежата на друг мобилен оператор за една SIM-карта Безплатни минути в мрежата на фиксиран оператор за една SIM-карта K1 = K1.1 + K1.2 + K1.3 + K1.4 + K1.5 + K1.6 + K1.7 + К1.8 + К1.9 + К1.10 2,1 Сума за предоставяне на безплатни телефони, лева Търговска отстъпка при закупуване на нови мобилни устройства за един брой спрямо предоставената официална ценова информация за корпоративни клиенти, % Mtel K Vivacom 9,342 10,000 15,000 5,000 5,000 5,000 12,000 14,000 12,000 12,000 K 10,000 10,000 15,000 5,000 0,014 5,000 12,000 14,000 12,000 12,000 99,342 95,014 К2 = К2.1 + К2.2 88,000 100,000 Национално покритие по територия на GSM мрежата на оператора, % Национално покритие по територия на UMTS мрежата на оператора, % К3 = К3.1 + К3.2 99,354 100,000 Крайна оценка: К = К1 x 0.60 + К2 x 0.20+ К3 x 0.20 97,076 97,008 Съгласно посочения критерий икономически най-изгодна комисията класира подадените оферти както следва: 1. МОБИЛТЕЛ ЕАД 2. БЪЛГАРСКА ТЕЛЕКУМОНИКАЦИОННА КОМПАНИЯ ЕАД 8

Настоящият протокол и представените оферти се предават на Възложителя. ПРЕДСЕДАТЕЛ: Ю. М. ЧЛЕНОВЕ: 1.Т. В. 2. Л. Н. 3. Е. Г. 4. А. П. 9