СПРАВКА ЗА ПРИНОСНИЯ ХАРАКТЕР НА ХУДОЖЕСТВЕНОТВОРЧЕСКАТА И ПЕДАГОГИЧЕСКАТА ДЕЙНОСТ НА АС. Д-Р ДЕЯН ПАВЛОВ, КАТЕДРА МУЗИКАЛНО-СЦЕНИЧНО ИЗКУСТВО, ВОКАЛЕН ФАКУЛТЕТ, НМА ПРОФ. ПАНЧО ВЛАДИГЕРОВ Прилага се като хабилитационен труд на основание чл. 1, ал. 1 от Закона за развитие на академичния състав в Република България София, декември 2015 г. 1
СЪДЪРЖАНИЕ НА ХАБИЛИТАЦИОННИЯ ТРУД: І. Творчески изяви с приносен характер 3 стр. 1. Първи изпълнения на произведения от български композитори 3 стр. 2. Творчески изяви за периода 2014-2015 г. 5 стр. ІІ. Педагогическа дейност 7 стр. ІІ.1. Изграждане на професионални оркестрови умения на младите български инструменталисти 7 стр. ІІ.2. Подготовка и реализация на оперни спектакли с млади оперни певци 9 стр. 2
Във връзка с обявения конкурс за академичната длъжност Доцент по оперно пеене с диригент към катедра Музикално-сценично изкуство, ВФ и участието ми в него, представям следните мои художественотворчески изяви, които считам, че представляват принос за българското изпълнителско творчество. І. Творчески изяви с приносен характер 1. Първи изпълнения на произведения от български композитори От ранните години на моята творческа дейност съм имал възможността да дирижирам и да представям за първи път пред публика произведенията на български композитори. За мен това е било и отговорност, и предизвикателство. Винаги съм се стремил тази нова българска музика да бъде представена вярно пред публиката. Популяризирането на една такава творба дава възможност тя присъства на родната сцена и да достигне до по-широка аудитория. 1.1. 12. 04. 1995г. зала България Фестивал Нова българска музика Концерт със Симфоничен оркестър Пазарджик В програмата: Произведения от Атанас Косев, Марин Големинов, Петър Петров, Димитър Христов 1.2. 07. 04. 1997г. зала България Фестивал Нова българска музика Концерт със Симфоничен оркестър Пазарджик В програмата: Произведения от Атанас Атанасов, Димитър Христов, Александър Йосифов, Ангел Котев 1.3. 04. 04. 1998 г. зала България Фестивал Нова българска музика Концерт със Симфоничен оркестър Пазарджик и хор Васил Арнаудов с диригент Теодора Павлович 3
В програмата: Български пасион от Иван Спасов 1.4. 17. 12. 2000 г. зала България Фестивал Нова българска музика Концерт с Пловдивска филхармония В програмата: Произведения от Александър Райчев, Марин Големинов, Виктор Чучков, Боян Икономов 1.5. 25. 02. 2003 г. Концертна зала Пловдив Оперно-филхармонично дружество Пловдив Музикално-поетичен спектакъл На теб Българийо свещенна По музиката на Апокалипсис на Васил Казанджиев Режисьор Красимир Воскресенски, хореография Желка Табакова 1.6. 01.10.2004 г. Концертна зала Пловдив Оперно-филхармонично дружество Пловдив Заключителен концерт на 6-тия Национален конкурс 7/8 за ударни инструменти и оркестър В програмата: Произведения от Денислав Томов, Юли Дамянов, Христо Йоцов, Александър Йосифов 1.7. 12.04.2006 г. Зала на Съюза на българските композитори Фестивал Нова българска музика Младежки камерен ансамбъл В програмата: Произведения от Александър Младенов, Красимир Тасков, Стефан Илиев, Любомир Денев, Юлия Ценова За разглеждания период съм представил за първи път пред публика произведенията на множество български композитори. Тук приносният момент е в запознаването на българското музиканство и общественост с тези нови български произведения. Отговорността на диригента е много голяма, защото дава живот на неизпълнявана досега творба и от нейното премиерно представяне зависи бъдещия й концертен живот. Още повече, 4
че става дума за българска музика, чрез която се утвърждава нивото на националната ни музикална култура и се инспирира родното композиторско творчество. Тези първи изпълнения се биха могли да се характеризират с няколко основни момента: - Повишават отговорността на диригента в трудната задача да се доближи максимално и да пресъздаде замисъла на автора, тъй като примери в българското и световното изпълнителско изкуство няма. На практика се създава оригинал. - Такива изяви, както и документалните записи от тях, представляват първи изпълнителски поглед върху общите творчески принципи на даден композитор. - В процеса на подготовка работата на диригента по отношение на музикалните задачи, стиловите особености и интерпретацията, е насочена към това да успее най-пълноценно да представи творбата на аудиторията. Негова е отговорността максимално вярно и точно да отговори на очакванията на автора при представянето на неговото произведение. - Резултатът трябва да се оцени като еталон, тъй като аналози няма. Ето защо считам тези мои първи изпълнения и за принос към българското изпълнителско творчество. Почти всички концерти са записани и остават като документален материал, което също считам за приносен момент. 2. Творчески изяви за периода 2014-2015 г. 2.1. Дж. Росини Тържествена меса (Solenelle) Плевенска филхармония, хор Гена Димитрова, солисти Нона Кръстникова, Михаела Берова, Хрисимир Дамянов, Стефан Димитров април 2014 г., Плевен и юни 2014 г. Салон на изкуствата, НДК, зала 12 2.2. Ж. Бизе Фрагменти от оп. Кармен Плевенска филхармония и хор Гена Димитрова, солисти Елена 5
Чавдарова, Мирослав Христов, Валери Турманов април 2014 г., Плевен 2.3. Дж. Пучини Мадам Бътерфлай спектакъл във Варненска опера, солисти Таня Иванова, Калуди Калудов, Бойка Василева,Свилен Николов април 2014 г. и юни 2014 г. Летен театър, Варна 2.4. Дж. Верди Фрагменти от оп. Набуко Плевенска филхармония и хор Гена Димитрова, солисти Елена Баръмова, Нико Исаков, Александър Носиков юни 2014 г. Художествена галерия Плевен 2.5. Оперен концерт със солисти изявени ученици на проф. Илка Попова и проф. Мила Дюлгерова Симфониета София май 2014 г., зала 1 на НМА Проф. Панчо Владигеров 2.6. Дж. Росини Фрагменти от оп. Севилският бръснар Симфониета Шумен, солисти Емилия Кирчева, Александрина Стоянова, Хрисимир Дамянов, Бранимир Недков, Тончо Тончев, Стефан Димитров юли 2014, Шумен 2.7. Дж. Верди Травиата спектакъл в Държавна опера Русе, солисти Мария Цветкова, Петър Костов, Александър Крунев октомври 2014 г. и спектакъл в Плевен 2.8. Симфоничен концерт солист Йовчо Крушев пиано. В програмата: Бърнстейн увертюра Кандид, Гершуин Концерт за пиано и оркестър, Бърнстейн избрано от Уестсайдска история Плевенска филхармония февруари 2015 г, концерти в Плевен и Габрово 2.9. Дж. Пучини Mesa di Gloria Плевенска филхармония, хор Гена Димитрова, солисти Любомир Дяковски, Момчил Миланов април 2015 г., Католическа църква в Плевен и концерт в Белене 6
2.10. Оперна гала Варненска опера, солисти Иван Момиров, Юлиан Константинов, Йоанна Железчева, Даниела Дякова, Евгени Станимиров, Даниела Димова, Валерий Георгиев април 2015 г., Варна За представения период съм дирижирал спектакли и фрагменти от опери, кантатно-ораториални произведения, симфонични концерти в Плевен, Варна, Русе, София, Шумен. Работил съм с утвърдени имена като Калуди Калудов, Юлиан Константинов, Нико Исаков, Любомир Дяковски, Иван Момиров, Елена Чавдарова, Бойка Василева, Мария Цветкова, Александър Крунев, Даниела Димова и др. Същевременно съм работил и с млади солисти като Хрисимир Дамянов, Валери Турманов, Александър Носиков, Йоанна Железчева, Нона Кръстникова, Стефан Димитров и др. В моята работа със солистите и оркестъра усилията ми са били насочени винаги към крайния резултат да се създаде продукт на високо професионално ниво. Всяко заглавие има своя специфика, стил, творческа атмосфера. За приносен момент считам поддържането на разнообразен репертоар на родната музикална сцена и постоянния стремеж към високо професионално майсторство. ІІ. Педагогическа дейност ІІ.1. Изграждане на професионални оркестрови умения на младите български инструменталисти 1.1. 30. 10. 2002 г. зала Филхармония Монреал, Канада Младежка филхармония София В програмата: Произведения от Л.Пипков, В.Стоянов, П.Стайнов, А. Дворжак 1.2. 16. 01. 2004 г. зала България Младежка филхармония София Концерт по случай 100-годишнината на НМУ Любомир Пипков Солисти: Минчо Минчев, Ина Кънчева, Иван Дреников, В. Чучков 7
В програмата: Георги Арнаудов, Сен-Санс, Верди, Менделсон, Чайковски 1.3. 16. 12. 2005 г зала 1 на НМА Проф. Панчо Владигеров Коледен концерт на Студентския камерен оркестър и Студентския симфоничен оркестър към НМА. Солисти: Гергана Мишленкова, Димитър Буйнозов В програмата: Корели, Вивалди, Моцарт, Бизе 1.4. 28. 04. 2005 г. зала 1 на НМА Проф. Панчо Владигеров Великденски концерт на Студентските оркестри към НМА. Солисти: Гергана Иванова, Деница Желязкова В програмата: Перголези, Бетовен, Григ, Бритън, П. Хаджиев 1.5. 25. 07. 2007 г. гр. Кобург, Германия гостуване на Младежка филхармония София по повод 300 години от създаването на града. В програмата: Бородин, Хачатурян, Панчо Владигеров 1.6. 30. 11. 2008 г. зала на академията Санта Чечилия Рим, Италия Концерт на Младежка филхармония София, солист Лия Петрова В програмата: М. Големинов, Чайковски, Бизе Шчедрин, Верди 1.7. 27. 05. 2011 г. зала България Концерт на Студентския симфоничен оркестър към НМА по повод 90 години от създаването на НМА Проф. Панчо Владигеров. В програмата: Шуберт Симфония 8 Недовършена, К. Пендерецки Симфония 2 Приносният характер на педагогическата ми дейност се изразява във възпитанието и подготовката на редица млади български инструменталисти за оркестровата практика. При работата си с младежките оркестри на НМУ Любомир Пипков и НМА Проф. Панчо Владигеров съм изградил над дванадесет випуска оркестранти, които заемат успешно престижни места в много български, европейски и световни оркестри. С концертите, изнесени от мен с Младежка филхармония София на международни сцени в Канада, Германия, 8
Италия, Чехия и Франция се популяризира и утвърждава престижа на българската инструментална школа. Аз съм възпитаник и представител на българската диригентска школа. Завършил съм музикалната акасемия със хорово и оперно-симфонично дирижиране при изтъкнатите диригенти и преподаватели проф. Георги Робев (хорово дирижиране), проф. Васил Казанджиев (симфонично дирижиране), проф. Борис Хинчев и проф. Иван Вульпе (оперно дирижиране). За важен момент в моята педагогическа практика считам това, че аз самият като възпитаник на българската диригентска школа, винаги съм се стремил да следвам принципите на моите преподаватели. В моята ежедневна педагогическа практика съм се старал да работя според тези принципи и предвид новите съвременни условия, новите изисквания към педагозите. Основен принос в педагогическата ми дейност са желанието и работата ми за съхранение и продължение на принципите на нашата диригентска школа и предаването на тези принципи на младите инструменталисти и певци. ІІ.2. Подготовка и реализация на оперни спектакли с млади оперни певци 2.1. 01. 2011г. Й. Хайдн Истинското постоянство три спектакъла на сцената на Софийската национална опера със Студентски симфоничен оркестър на НМА, режисьор Елио де Капитани, сценограф Карло Сала, костюми Фердинандо Бруни по проект на Учебния музикален театър 2.2. 08. 07. 2011 г. Г. Доницети Любовен еликсир с оркестъра на Симфониета Видин на крепоста Баба Вида, режисьор Нина Найденова, хореограф Анна Пампулова; костюми Яна Дворецка проект на Учебния музикален театър 2.3. 24. 06. 2012 г. В. А. Моцарт Сватбата на Фигаро концертно изпълнение със Симфониета Враца 2.4. 2012-2013 г. М. Равел Детето и вълшебствата седем спектакъла на Камерна сцена на Софийската национална опера, режисьор Росица Николова проект на Учебния музикален театър 9
2.5. 2012-2013 г. П. Хиндемит Дългата коледна вечеря пет спектакъла на Камерна сцена на Софийската национална опера, режисьор Юлия Кръстева проект на Учебния музикален театър 2.6. 2012-2013 г. В. А. Моцарт Бастиен и Бастиена пет спектакъла на Камерна сцена на Софийската национална опера с камерен оркестър на операта, режисьор Стефан Донев проект на Учебния музикален театър 2.7. 08. 06. 2014 г. Кр. В. Глук Измаменият кадия два спектакъла на сцената на Държавен музикален и балетен център със Студентски симфоничен оркестър на НМА Проф. Панчо Владигеров, режисьор доц. Виолета Горчева проект на Учебния музикален театър 2.8. 08-09. 07. 2015 г. Г. Доницети Лучия ди Ламермур два спектакъла концертно изпълнение със Симфониета Видин Като приносен момент може да бъде отчетена работата ми със студентите върху изработването на цели партии в спектаклите на Учебния музикален театър. Когато се поставят цели оперни заглавия в процеса на работа и реализация на проекта младите оперни певци се доближават максимално до условията, при които се работи в един професионалния оперен театър и това допринася за тяхното развитие музикално и артистично. Тези проекти могат да бъдат своеобразен мост и подготовка между обучението в академията и кариерата на оперен артист. Сред младите оперни певци, с които съм работил през последните години са Николай Моцов, Вера Гиргинова, Елица Нешевска, Ралица Ралинова, Гергана Ряшева, Гергана Дудина, Десислава Стоименова, Лилия Здравкова, Емилия Кирчева, Юлиана Кътинова, Александрина Стоянова, Нона Кръстникова, Валери Турманов, Даниела Панчевска, Хрисимир Дамянов, Стефан Димитров, Илия Илиев, Бранимир Недков, Михаела Берова, Йоана Кулева, Мария Павлова, Флора Търпоманова, Димитър Зашев, Цветелина Коцева и много други, които са заели своето място в нашата професия. Смятам, че съм допринесъл за тяхното професионално утвърждаване и развитие. 10
Приносни моменти: - Първите изпълнения на произведения на български композитори могат да бъдат разглеждани като принос към българското изпълнителско творчество. Отговорността на диригента е голяма и усилията му са съсредоточени в трудната задача да се доближи максимално и да пресъздаде замисъла на автора, тъй като примери в българското и световното изпълнителско изкуство няма. На практика се създава оригинал. - Голяма част от концертите са записани и остават като документален материал, което също считам за приносен момент. - За приносен момент в моите творчески изяви считам поддържането на разнообразен репертоар на родната музикална сцена, реализацията на творчески проекти на високо професионално ниво и постоянния стремеж към високо професионално майсторство. - За важен момент в моята педагогическа практика считам това, че аз самият като възпитаник на българската диригентска школа, винаги съм се стремил да следвам педагогическите принципи на моите преподаватели. Основен принос в педагогическата ми дейност са желанието и работата ми за съхранение и продължение на принципите и традициите на нашата диригентска школа и предаването им на младите инструменталисти и певци. 11