БЪЛГАРСКИ ИНСТИТУТ ЗА СТАНДАРТИЗАЦИЯ НА БЪЛГАРСКИ СТАНДАРТ ПЛАСТМАСОВИ ТРЪБОПРОВОДНИ СИСТЕМИ ЗА ГАЗОСНАБДЯВАНЕ ПОЛИЕТИЛЕН (PE) Част 1: Общи положения Национално приложение (NА) прбдс 2013 EN 1555-1/NА ICS 01.040.23; 01.040.91; 23.040.01; 91.140.40 Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels - Polyethylene (PE) - Part 1: General - National Annex to BDS EN 1555-1:2010 Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Gasversorgung - Polyethylen (PE) - Teil 1: Allgemeines - Nationaler Anhang für BDS EN 1555-1:2010 Systèmes de canalisations en plastique pour la distribution de combustibles gazeux - Polyéthylène (PE) Partie 1: Généralités - Annexe nationale pour BDS EN 1555-1:2010 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този документ е проект на национално приложение БДС EN 1555-1:2010/NА на етап обществено допитване за получаване на становища по неговото съдържание. Документът не трябва да се разглежда като български стандарт. Този проект е актуален до 15.11.2013 г. Когато този документ се одобри, неговото съдържание може да бъде различно от това на проекта. Стр. 1, вс. стр.5. Българският институт за стандартизация е носител на авторските права. Всяко възпроизвеждане, включително и частично, е възможно само с писменото разрешение на БИС, 1797 София, кв. Изгрев, ул. Лъчезар Станчев 13. Национален за позоваване: прбдс ЕN 1555-1:2010/NА:2013
Стр. 2 СЪДЪРЖАНИЕ Предговор 3 NА.1 Обект и област на приложение 4 NA.4.2.3 Цвят 4 NA 5 Национални изисквания за определяне на експлоатационните показатели на полиетилен (РЕ) за производство на тръби и тръбопроводни системи, предназначени за газоснабдяване 4
Стр. 3 ПРЕДГОВОР Този документ е подготвен с участието на БИС/ТК 81 Пластмаси. Този документ е разработен на базата на националния практически опит при производството и употребата на тръбопроводни системи и техните елементи, изработени от полиетилен (PE) и предвидени да се използват за газоснабдяване. Той отчита изискванията на действащото национално техническо законодателство в областта на строителните продукти във връзка с климатичните и географски условия в страната, както и на установените регионални и национални традиции и строителен опит. Този документ се прилага заедно с БДС EN 1555-1:2010, който въвежда EN 1555-1:2010.
Стр. 4 NА.1 Обект и област на приложение Този документ установява националните изисквания за определяне на експлоатационните показатели на съществените характеристики на полиетилен (РЕ), използван като суровина за производство на строителния продукт тръби и елементи за тръбопроводни системи, предназначени за газоснабдяване: Този документ не противоречи на БДС ЕN 1555-1:2010 и се отнася за точкa 4. С него се правят национални допълнения и уточнения, като се вземат предвид климатичните и географските условия в страната, както и установените регионални и национални традиции в производството на строителни продукти. Добавя се нова точка NA. 5 и таблица NA.5. ЗАБЕЛЕЖКА: Номерата на точките и номерът на таблицата, съдържащи се в това национално приложение, отговарят на номерата на съответните точки и на съответната таблица в БДС EN 1555-1:2010, като пред номерата са изписани буквите NА (National Annex). NA.4.2.3 Цвят Цветът на компаунда за производството на тръби и елементи за тръбопроводните системи за газоснабдяване трябва да е черен (РЕ 80 и РЕ 100), жълт РЕ 80 или оранжев РЕ 100. Не се допуска използването на неоцветен компаунд. NA 5 Национални изисквания за определяне на експлоатационните показатели на полиетилен (РЕ) за производство на тръби и елементи за тръбопроводни системи, предназначени за газоснабдяване Националните изисквания за определяне на експлоатационните показатели на полиетилен (РЕ), предназначен за производство на тръби за газоснабдяване, са определени в таблица NA.1. Таблица NA.1 - Национални изисквания за определяне на експлоатационните показатели на полиетилен (РЕ) за производство на строителния продукт тръби и елементи за тръбопроводни системи, предназанчени за газоснабдяване Съществена характеристика/ Начин на деклариране на експлоатационен Стандарт с метод за изпитване/изчисление Изискване/гранично ниво експлоатационен показател показател клас/измерителна единица на нивото Плътност на компаунда kg/m³ БДС EN ISO 1183-1 и 930 БДС EN ISO 1183-2 Време до началото на min (минути) БДС EN ISO 11357-6 > 20 окисляване (термична стабилност) Индекс на стопилка по маса (MFR) g/10 min БДС EN ISO 1133 (0,2 MFR 1,4) 0.8 Съдържание на летливи mg/kg БДС EN 12099 350 вещества Съдържание на вода mg/kg БДС ЕN 15512 300
Стр. 5 Таблица NA 1 (продължение) Съществена характеристика/ експлоатационен показател Съдържание на сажди (черен компаунд) Диспергиране на сажди (черен компаунд) Диспергиране на пигмент (за суровини с жълт или оранжев цвят) Устойчивост спрямо газов кондензат Устойчивост на бавно разпространение на пукнатини (d n : 110 mm SDR 11) Устойчивост на бързо разпространения на пукнатини (Критично налягане р с ) Минимално изисквана якост (MRS) Начин на деклариране Стандрат с метод за Изискване/гранично на експлоатационен изпитване/изчисление ниво показател клас/изм.единица на нивото % (по маса) ISO 6964 (2 до 2,5) Класификация на диспергиране А1, А2, А3 или В ISO 18553 Степен 3 Класификация на ISO 18553 Степен 3 диспергиране А1,А2, А3 или В няма БДС EN ISO 1167-1 и Да няма разрушаване по БДС EN ISO 1167-2 време на изпитването няма БДС EN ISO 13479 Да няма разрушаване по време на изпитването няма БДС ЕN ISO 13477 р с 1,5 MOP (e 15 mm) няма БДС EN ISO 9080 РЕ 100 MRS >10,0 MPa РЕ 80 MRS >8,0 MPa