стр. 1 БЕЛЕЖКИ за година Извори и Съкращения

Подобни документи
ХРИСТО БОТЕВ ПОЕТЪТ РЕВОЛЮЦИОНЕР

1

<4D F736F F D20CFE8F1E0F2E5EBE82DEEF22DF2F0EEFFED2D352DEAEEF0E5EAF2F3F0E02E646F6378>

Издателска къща Жанет 45 е носител на националните награди: Христо Г. Данов за принос в националната книжовна култура: в категория Българска художеств

КАРТИЧКИ ЗА ВЕЛИКДЕН 2018

ЦЕНТЪР ЗА МЕЖДУЕТНИЧЕСКИ ДИАЛОГ И ТОЛЕРАНТНОСТ АМАЛИПЕ, В. ТЪРНОВО Велико Търново 5000, п.к. 113, Тел: 062/ ;

оу Антон Страшимиров с.дебелт, общ.средец

Природни науки

СВЕТИ ВАЛЕНТИН ХОРОСКОПИ

11. XII. 2017г. СРЕДНО УЧИЛИЩЕ ОТЕЦ ПАИСИЙ С ПРИРОДОМАТЕМАТИЧЕСКА НАСОЧЕНОСТ ГРАД КЪРДЖАЛИ Изложба на рисунки Училищният живот в СУ Отец Паисий ; ФОТО

КАРТИЧКИ, SMS-И, ПОЖЕЛАНИЯ ЗА СВЕТИ ВАЛЕНТИН 2019

Седемнадесета глава НОВИ НЕЩА Когато излязоха от сладкарницата, не знаеха какво да правят. - Ако се върна в къщи каза Елито, - трябва да скучая. - Да

Remote Desktop Redirected Printer Doc

IV клас през учебната 2018/2019 г.

Кандидатстване след VII клас

17 СУ „Дамян Груев“

Светъл коледен празник в училище Никола Вапцаров в гр. Грац, Австрия Родното огнище е най-хубавото място за посрещане на Рождество Христово. Именно то

Окт 2019

СРЕДНО УЧИЛИЩЕ Свети Свети Кирил и Методий - гр. Радомир 2400 Радомир, ул. Райко Даскалов 31, тел.: , sou_rado

generated pdf

Аз съм в детската градина 2 2 А 4-5 години Познавателна книжка на...

ИЗМЕНЕНИЯ към Международната конвенция за безопасност на човешкия живот на море от 1974 г. с измененията и допълненията Приети с Резолюция MSC.282(86)

évaluation diagnostique des ÉlÈves allophones Compréhension de l écrit CYCLE 3 Langue d origine : bulgare fiche_ecrit_c3_bulgare_v01.indd 1 30/11/2017

Slide 1

David the King Part 1 Bulgarian

СОУ Св.Св.Кирил и Методий, с.сатовча, област Благоевград 2950 с.сатовча, ул. Кирил и Методий 14 тел.: 07541/ 21-17, Милко С

Microsoft Word - PSC2.doc

Microsoft Word - PSC2COR.doc

generated pdf

ПОЖЕЛАНИЯ ЗА ИМЕН ДЕН НА АЛЕКСАНДЪР -30 АВГУСТ 2016

Вили Лилков: БКП и ДС са се опитали да заличат и спомена за „бившите хора”

Samuel Gods BoyServant Bulgarian

Вече ме е страх да правя секс с нея - Здравен сайт на д-р Илия Врабчев за общуването, любовта, секса

Основно училище Гео Милев гр. Пловдив 4000, Пловдив, ул. П. Р. Славейков 1, тел , ; Урок по родолюбие Миле

12 КЛАС ГОДИШНО РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ЧАСОВЕТЕ ПО БЕЛ - ЗП 31 СЕДМИЦИ Х 3 ЧАСА седм/час ТЕМА НА УРОКА ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ ЗАБЕЛЕЖКА 1 Запознаване с учебното съ

Район/ Муниципий: MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU CURRICULUM ŞI EVALUARE Местност: Училище

СТОЛИЧНА ОБЩИНА СТОЛИЧЕН ОБЩИНСКИ СЪВЕТ 1000 София, ул. Московска 33, Тел , Факс ,

Microsoft Word г.

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА

Поезия - Людмила Билярска - бр

Поезия - Людмила Билярска - бр

Приемен изпит г. НАЦИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ЗА ПРИЛОЖНИ ИЗКУСТВА "СВЕТИ ЛУКА" Първо класиране на учениците, кандидатстващи за специалност "ПРОСТ

Препис:

стр. 1 БЕЛЕЖКИ за година 1917. Извори и Съкращения 1916 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1917 * номерата на страниците са от печатното издание на СБОРНИКА В минути на вселие == стр. 21. С м С ъ л 1 2, Ведбал. Вакарелска Лорелай == стр. 22. С м С ъ л 1 З,. Ведбал. С поправки в Раз. в ъ з., с 44, по-важните: стих 14-ти: хляб и сирене ми дава, стих 16-ти: до насита днеска ям. стих 17-ти: Тя е мила, снажна, едра, стих 27-и: и за теб не давам, знай Смирненски всъщност не е още войник, когато е писал стихотворението. Тя за мен е комитет" комитетите при Дирекцията за С. Г. О. П., които се грижеха за продоволствието на гражданите през време на войната. Нощна идилия == стр. 23. С м С ъ л. I 6, Лорд Вилмон. С поправки Раз. въз., с. 62 63. В първата редакция предпоследния стих е: и от улицата славно. Другите поправки са незначителни. Смисълта на живота == стр. 24. С м С ъ л 1 6, Ведбал.

стр. 2 БЕЛЕЖКИ за година 1917. Столични картинки == стр. 25 26. Б I 43, Ведбал. С много поправки Раз. въз., с 51 53. Само Зима" за трети път в Кал Б 1921, по втората редакция. В първата редакция заглавието е: Картинки. 1. Зима. 2. В Легето", и първата' строфа: Нацапана с пудра повдига земята, кат стара госпожица, тъжни очи; тя поглед любовен, към слънцето мята, тя сякаш му шепне: Недей ме мъчи!" втора строфа, стих 1-и и 2-и: Обвил се във топличка облачна шуба кат Христов Кирила, надува се Феб. Второто стихотворение в първа редакция В Легето", с посвещение: На скъпото" Анче, и строфа III-а и IV-а са разменени една вместо друга. Други разлики стих 1-и: млада госпожица стих 8-и: цялата дишаща, плам стих 9-и: В светлата улица в шумната столица стих 12-и: мята безспирно... стих 13-и: нежна госпожице стих 15-и: Мигат със смях... стих 17-и:... Тъжна госпожица стих 18-и: пак сред Легето стърчи. По него време Кирил Христов ходеше из София с една голяма кожа, с космите навън, която правеше силно впечатление на публиката. Отношението на См. Към уличната жена" е по-късно съвсем друго срв. Уличната жена", т. I. с. 29.

стр. 3 БЕЛЕЖКИ за година 1917. Природни картинки == с. 26 27. Б I 44, Ведбал. Първоначално като родължение на предходните Картинки" номерирани 3, 4, 5. В Р а з. в ъ з., с. 16 17, отделени с ново общо заглавие. В 1-ва редакция стих 7-и: На крепост старинна... и други дребни поправки. Нощ" е поместено за трети път в Кал Б 1921 по II-та редакция. Елегия == с. 28. См С ъ л 1 8, Лорд Вилмон. През войната известно време липсваха цигарени книжки. Ний сме тилов ураган == с. 29. С м С ъ л 1 9, Лорд Вилмон. Продоволствието през време на войната. Ненормални настроения == с. 30. Б I 47, Ведбал. Поместени са под общото заглавие три стихотворения първото от На баща ми син [Кр. Кюлявков],.второто от Ведбал и третото от Fol [Н. Теодоров-Фол]. 'Наверно по повод на някой общ гуляй. Мечти == с. 31, Б I 49, Ведбал. За втори път Раз. въз., с. 12 13; стих 2.и от последната строфа гласи първоначално: При спомените тъжни за миналите дни. Кр. Кюлявков смята Мечти" за най-доброто стихотворение на См. от тоя период (вж. Развигор" бр. 148, 1924 година).

стр. 4 БЕЛЕЖКИ за година 1917. На една весела вдовица == с. 32. Б I 49, Ведбал. Благодат == с. 33. Б I 49, Ведбал. За втори път в Р а з. в ъ з., с. 27 28, с подзаглавие (По случай икономията на столичното осветление) и с някои поправки. Стих 3-и и 4-и от IV-а строфа гласят първоначално: Хубаво мракът предпазва пък и тя щом не отказва... През войната, пък и по-късно, поради недостиг на електрическа енергия, осветлението по улиците в София зиме се пускаше едва в 8 ч. вечерта. В полите на Витоша == с. 34 35. Бар VIII 359, Ведбал. С подзаглавие (Реквизирано заглавие) [защото е от Яворов] и посветено На Тодор М-ки". Пред праведния съд == стр. 35. Б П 1, В-л. Баланиади == стр. 36. Б II 1, Ведбал. За втори път Раз. въз., с. 29 30, променен е само 2-и стих от V-а строфа, който гласи първоначално: кат зърна на наниз скъп; Стихотворението има доста длъжка история. Балан, обиден от него, пише цяла статия в Камбана, брой 3119, под заглавие Футуризъм и лапниторство", която му навлича на главата духовития отговор на Д. Подвързачов в Б II 49 Футуризъм я... незнаенка". Разправията има силен отклик в читателските кръгове. Новата ми любов ==

стр. 5 БЕЛЕЖКИ за година 1917. стр. 37 - мон. За втори път Раз. в ъ з., с. строфа първоначално- С м С ъ л I 23, Вил. 27, 1-и стих от П-а Аз чакам те пропит с любов. См. токущо е влязъл въз Военното училище като юнкер. Молитвата на един столичанин == стр. 38. Б а р VIII 365, Ведбал. Търговците-спекуланти през време на войната бяха първия камък, о който се сблъска и закали социалното съзнание на Смирненски. На Керенски и С-ие == стр. 39. С м С ъ л I 30, Вилмон. 2 от Полит. сонети". 1 е в С м С ъ л, бр. 29. Керенски беше по него време министъ!р председател в Русия. Ний сме весели бродяги == стр. 40. С м С ъ л 1 32, Вилмон. За втори път, с поправки. Раз. въз., с 45 46. Строфа IV-а е нова. Други разлики: I-а строфа, стих 3-и и 4-и и със смях и песни гоним бамбашката си мечта. VI-а строфа, стих 2 и - ний живеем чудни дни. VII-а строфа, стих 3-и и 4-и и с китари, песни, вино гоним някаква мечта. Листопад == стр. 41. Бар VIII 381, Ведбая. Посветено..На Чичика" (Аспарух Чичиклиев, съученик на См. от Кукуш, тогава ученик в София).

стр. 6 БЕЛЕЖКИ за година 1917. Разговори == стр. 42 Б а р VIII 382, Ведбал. За втори път в Раз. въз., с. 48, под загл. Епиграми" са вместени 1-ия и 111-и къс, заедно с други десет парчета. Чо-съществени разлики, в I-ия къс стих 2-и: по чуки долини, моря и гори в III-ия къс, стих 4-и: устата цъфнал мак... накратко: стих 6-и:. но има пре-солена такса. В Л е г е == стр. 43. С м С ъ л I 39, Вилмон. Втора редакция Раз, в ъ з., с. 59. Последния стих първоначално: не -много едрички рога. Безотпускна елегия == стр. 44. Бар VIII 365, Ведбал. См. е във Военното училище; в последната строфа става дума за парка на училището, през оградата на който См. често е прескачал, когато са го налягали особено тежки безотпускни" настроения. Ние имаме на ръка дори една ръкописна поема Бягство", писана в албумчето на Цв. Нойков, съвместно от Ведбал и Цв. Нойков, който е бил заедно със См. във Военното у-ще и е сътрудничил по него време с псевдоним Животеца в С м С ъ л. В нея се описва как юнкерите са бягали от училището. По случай смъртта на Нойков в 1919 г. См. му посвети в С 1 6, едно прочувствено стихотворение В нощта". Там е даден и портрета на Животеца и биографична бележка за него. 1918