РЕЧНИЦИ, СБОРНИЦИ, ДИПЛОМНИ РАБОТИ

РЕЧНИЦИ, СБОРНИЦИ, ДИПЛОМНИ РАБОТИ РЕЧНИЦИ I. Речници на български език 1. Андрейчин, Л. Обратен речник на съвременния български език. С., 1975. Изд. БАН. ( 423) 2. Андрейчин, Л., Георгиев, Л., Илчев, Ст., Костов, Н., Леков, Ив., Стойков, Ст., Цв. Тодоров. Български тълковен речник. Трето издание. С., 1973. Изд. Наука и изкуство. ( 424) 3. Бешевлиев, В., Георгиев, Вл., Филипова-Байрова, М. Гръцко-български речник. С., Изд. БАН. (без година)( 431) 4. Бонджолова, В. Неологичен речник. ВТ., 2003. Изд. Абагар. ( 428) 5. Братков, А., Милев, Й., Николов, Б. Речник на чуждите думи в българския език. С., 1964. Изд. Наука и изкуство. 755 с. ( 853) 6. Български етимологичен речник. Т. I. А З. С., 1971. Изд. БАН. 680 с. ( 920) 7. Български етимологичен речник. Т. II. И КРЕПЯ. С., 1979. Изд. БАН. 740 с. ( 921) 8. Български етимологичен речник. Т. III. КРЕС МИНГО. С., 1986. Изд. БАН. 800 с. ( 922) 9. Български етимологичен речник. Т. IV. МИНГО ПАДАМ. С., 1995. Изд. БАН. 1003 с. ( 923) 10. Български етимологичен речник. Т. V. ПАДЕЖ ПУСКАМ. С., 1996. Изд. БАН. 860 с. ( 924) 11. Бьодеи, Й. Туристически речник. Българо-унгарски/Унгарско-български. Будапеща, 1981. ( 914) 12. Войновъ, М., Милев, А. Латинско-български речникъ. С., 1944. Изд. Фаръ.( 430) 13. Георгиев, В. и Мутафчиев, Р. Българо-албански речник. С., 1959. Изд. БАН.( 431) 14. Георгиева, Е. и колектив. Кратък правописен речник на българския книжовен език. С., 1989. Изд. Наука и изкуство. 637 с. ( 296) 15. Георгиева, Е., Станков, В. Правописен речник на съвременния български книжовен език. С., 1983. Изд. БАН. 930 с. ( 854) 16. Геров, Н. Речник на българския език. E К. Т. II. С., 1976. Изд. Български писател. 448 с. ( 903) 57

17. Геров, Н. Речник на българския език. А Д. Т. I. С., 1975. Изд. Български писател. 396 с. ( 902) 18. Геров, Н. Речник на българския език. Допълнение. Т. VI. С., 1978. Изд. Български писател. 336 с. ( 907) 19. Геров, Н. Речник на българския език. Л О. Т. III. С., 1975. Изд. Български писател. 439 с. ( 904) 20. Геров, Н. Речник на българския език. П. Т. IV. С., 1977. Изд. Български писател. 416 с. ( 905) 21. Геров, Н. Речник на българския език. Р - IA. Т. V. С., 1978. Изд. Български писател. 638 с. ( 906) 22. Главнюков, Е. Учебен руско-български речник. Изд. Наука и изкуство. 799 с. ( 758) 23. Даков, Б., Каракашева, М. Българско-френски речник. С., 1969. Изд. Наука и изкуство. ( 429) 24. Даков, Б., Каракашева, М. Кратък френско-български речник. С., 1982. Изд. Наука и изкуство. 582 с. ( 917) 25. Димитрова, М., Спасова, А. Синонимен речник на съвременния български книжовен език. С., 1980. Изд. БАН. ( 425) 26. Енева, С., Яранова, А. Кратък българско-френски речник. С., 1966. Изд. Наука и изкуство. 580 с. ( 919) 27. Игов. А. Сърбохърватско-български речник. Второ допълнено издание. С., 1983. Изд. Наука и изкуство. ( 433) 28. Илчев, С. и колектив. Речник на редки, остарели и диалектни думи в литературата ни от XIX и XX век. С., 1974. Изд. БАН. ( 579) 29. Класов, Г. и Николов, С. Българо-турски речник. Второ фототипно издание. С., 1992. Изд. БАН. ( 429) 30. Ковечав, Н. Честотно-тълковен речник на лечните имена у българите. С., 1987. Изд. д-р Петър Берон. 215 с. ( 918) 31. Кошелев, А., Леонидова, М. Българо-руски фразеологичен речник. С. М., 1974. Изд. Руски език. ( 434) 32. Леков, И. Бланар, В. Словашко-български речник. С., 1970. Изд. БАН. ( 435) 33. Леонидова, М. Джобен българско-руски речник. М., 1975. Изд. Русский язык. 520 с. ( 915) 58

34. Мавров, Б. Френско-български речник. С., 1959. Изд. Наука и изкуство. 579 с. ( 767) 35. Марковъ, Н. Пълен френско-български речник. Т. I. С., 1906. Изд. Глобус. 1248 с. ( 851) 36. Марковъ, Н. Пълен френско-български речник. Т. II. С., 1906. Изд. Глобус. 1249-2171 с. ( 852) 37. Меракова, Е. Диференциален диалектен речник на Райково. Смолян, 1993. 160 с. ( 662) 38. Минкова, Г., Владова, Л., Станчев, С. Немско-български речник. С., 1966. Изд. Наука и изкуство. 575 с. ( 850) 39. Нанов, Л. Български синонимен речник. С., 1958. Изд. наука и изкуство. 597 с. ( 855) 40. Николова, Ц. Честотен речник на българската разговорна реч. С., 1987. Изд. Наука и изкуство. 236 с. ( 295) 41. Ничева, К., Спасова-Михайлова, С., Чолакова, Кр. Фразеологичен речник на българския език. Том първи. А Н. С., 1974. Изд. БАН. ( 421) 42. Ничева, К., Спасова-Михайлова, С., Чолакова, Кр. Фразеологичен речник на българския език. Том първи. О Я. С., 1974. Изд. БАН. ( 422) 43. Пачев, А. Малка енциклопедия по социолингвистика. Плевен, 1993. Изд. Евразия- Абагар. 470 с. ( 759) 44. Пашов, П., Първев, Хр. Правоговорен речник на българския език. С., 1975. Изд. Наука и изкуство. ( 426) 45. Пернишка, Е., Благоева, Д., Колковска, С. Речник на новите думи в балгарския езис. С., 2010. Изд. Наука и изкуство. 515 с. ( 913) 46. Попова, М. Кратък валентен речник на глаголите в съвременния български книжовен език. С., 1987. Изд. БАН. 544 с. ( 916) 47. Речник на българския език. Т. I. С., 1977. Изд. БАН. 910 с. ( 956) 48. Речник на българския език. Т. II. С., 1979. Изд. БАН. 672 с. ( 957) 49. Речник на българския език. Т. III. С., 1981. Изд. БАН. 770 с. ( 958) 50. Речник на българския език. Т. IV. С., 1984. Изд. БАН. 686 с. ( 959) 51. Речник на българския език. Т. V. С., 1987. Изд. БАН. 1029 с. ( 960) 52. Речник на българския език. Т. VI. С., 1990. Изд. БАН. 963 с. ( 961) 53. Речник на българския език. Т. VIII. С., 1979. Изд. БАН. 864 с. ( 962) 59

54. Речник на съвременния български книжовен език. Т. I. С., 1955. Изд. БАН. 862 с. ( 764) 55. Речник на съвременния български книжовен език. Т. II. С., 1957. Изд. БАН. 940 с. ( 765) 56. Речник на съвременния български книжовен език. Т. III. С., 1959. Изд. БАН. 892 с. ( 766) 57. Романска, Ц. Чешко-български речник. С., 1961. Изд. Наука и изкуство. 680 с. ( 856) 58. Сотирова-Балчева, А., Каракашева-Тошева, М. Българско-френски разговорник. С., 1968. 241 с. ( 1051) 59. Стаматов, С. Кратък съпоставителен речник на чешки и български фразеологизми. Бургас, 1992. Изд. Туристреклама. ( 81) 60. Т. Сугарева, Атанасова, В. Немско-български речник. С., 1986. Изд. Наука и изкуство. 1052 с. ( 268) 61. Филипова-Байрова, М., Бояджиев, С. Машалова., Е., Костов. К. Речник на чуждите думи в българския език. С., 1982. Изд. БАН. ( 427) 62. Френски синонимен речник. С., 1991. Изд. Свят. 510 с. ( 821) II. Речници на руски език 1. Аракин, В., Выгодская, З., Ильина, Н. Англо-русский словарь. М., 1975. Изд. Русский язык. ( 437) 2. Ахманова, О. Словарь лингвистических терминов. Издание второе, стереотипнов. М., 1969. Изд. Советская енциклопедия.( 443) 3. Бархударова, С. Краткий этимологический словарь руского языка. М., 1975. Изд. Присвещение. 539 с. ( 761) 4. Бьодеи, Й. Унгарско-български/българо-унгарски туристически речник. Будапеща, 1974. ( 927) 5. Груjиъ, Б., Шубин, Н. Речник руско-српскохрватски/српскохрватско-руски са кратком грамаическом руского jезика. Деветнаесто изданье. 1982, Изд. Обод. ( 442) 6. Добровольская, Ю., Мизиано, Ю. Карманный русско-итольянский словарь. М., 1980. Изд. Русский язык. 367 с. ( 925) 7. Довосмерни речник српског жаргона и жаргону сродних речи и израза. Болград, 1976. Изд. Боградски издавачко-графички завод. 466 с. ( 762) 60

8. Жаргон и татуировки наркоманов. Краткий словарь справочник. Новгород, 1996. Изд. Нижегороский гумнитарный центр. 74 с. ( 642) 9. Марузо, Ж. Словарь лингвистических терминов. М., 1960. Изд. Иностранной литературы. ( 445) 10. Митронова, И., Синицына, Т. Карманный. Польско-русский и русско-польский словарь. М., 1979, Изд. Русский язык. ( 440) 11. Одран, М. Туристически речник. Българско-словашки/Словашко-български. Братислава, 1979. Изд. Педагогическо издателство. 492 с. ( 926) 12. Ожегов, С. Словарь русского языка. М., 1968. Изд. Советская энциклопедия. 900 с. ( 963) 13. Паламарчук, Л., Скрипник, Л. Укрансько-росiйський словник. Киев, 1975. Изд. Наукова думка. ( 436) 14. Польско-русский словарь.москва-варшава, 1975. Изд. Русский язык. 840 с. ( 763) 15. Розенталь, Д., Теленкова, М. Словаръ справочник лингвистических терминов. Издание 2-е, исправленное и дополненное. М., 1976. Изд. Просвещение. ( 439) 16. Розенталя, М. Философский словарь. Издание третье. М., 1972. Изд. Политической литературы. ( 438) 17. Толстой, И. Сербскохорватско-русский словар. 54 000 слов. М., 1982. Изд. Русский язык.( 444) 18. Турецко-русский словарь. М., 1977. Изд. Русский язык. 966 с. ( 964) 19. Фелицына, В., Мокиенко, В. Русские фразеологизмы. Лингвострановедческий словарь. М., 1990. Изд. Руский язык. 221 с. ( 721) 20. Чукалов, С. Българско-русский словарь. Издание второе. С., 1957. Изд. БАН. 991 с. ( 760) 21. Щербинин, В. Краткий турецко-русский словарь. 8400 слов. М., 1977. Изд. Русский язык. ( 441) 22. Этимологический словарь славянских языков. Т. I. М., 1974. Изд. Наука. ( 681) 23. Этимологический словарь славянских языков. Т. II. М., 1975. Изд. Наука. ( 682) 24. Этимологический словарь славянских языков. Т. III. М., 1976. Изд. Наука. ( 683) 25. Этимологический словарь славянских языков. Т. IV. М., 1977. Изд. Наука. ( 684) 61

26. Этимологический словарь славянских языков. Т. IV. М., 1977. Изд. Наука. ( 685) 27. Этимологический словарь славянских языков. Т. IX. М., 1983. Изд. Наука. ( 690) 28. Этимологический словарь славянских языков. Т. V. М., 1978. Изд. Наука. ( 686) 29. Этимологический словарь славянских языков. Т. VI. М., 1979. Изд. Наука. ( 687) 30. Этимологический словарь славянских языков. Т. VII. М., 1980. Изд. Наука. ( 688) 31. Этимологический словарь славянских языков. Т. VIII. М., 1981. Изд. Наука. ( 689) 32. Этимологический словарь славянских языков. Т. X. М., 1983. Изд. Наука. ( 691) 33. Этимологический словарь славянских языков. Т. XIII. М., 1987. Изд. Наука. ( 692) 34. Этимологический словарь славянских языков. Т. XIV. М., 1987. Изд. Наука. ( 693) 35. Этимологический словарь славянских языков. Т. XV. М., 1988. Изд. Наука. ( 694) III. Речници, изписани на латиница 1. Bec ka, J. Slovni k synonym a frazeologismu. Praha, 1977. Изд. Vydavatelstvi novina r. 431 с. ( 774) 2. Bott, S. Bott, H. Bildwoterbuch deutsh und franzsisch. Leipzig 1966. 524 с. ( 271) 3. Bulhasko-c esky slovni k. Praha, 1959. Изд. Ceskoslovenske akademie ved. 1065 с. ( 768) 4. Dontchev, D. Dictionaire du françias en libert (français argotique, populaire et familier). V. Tarnovo, 1995. ( 445) 5. Endler, D., Walter, H. Wterbuch Bulgarisch Deutch. Leipzig 1984. Изд. Verlag Enzyklopadie. 932 с. ( 270) 6. Gerdanzeva, T. Dizinario pratico italiano russo. Mosca, 1976. Изд. Lingua Russa. 544 с. ( 1093) 62

7. Hamplova, J., Rejtharova, V., Stauchova, V. Francouzsko-cesky a cesko-francouzsky kapensni slovni k. Praha, 1971. Изд. Sta tni pedagogike nakladatelstvi. ( 928) 8. Havrnka, B. Slovnk spisovnho jazyka eskeho. I A M. Praha 1960. Nakladatelstv eskoslovensk akademievd. ( 448) 9. Havrnka, B. Slovnk spisovnho jazyka eskeho. II N Q. Praha 1964. Nakladatelstv eskoslovensk akademievd. ( 449) 10. Havrnka, B. Slovnk spisovnho jazyka eskeho. III R U. Praha 1966. Nakladatelstv eskoslovensk akademievd. ( 446) 11. Havrnka, B. Slovnk spisovnho jazyka eskeho. IV. Praha 1964. Nakladatelstv eskoslovensk akademievd. ( 447) 12. Hochel, B. Slovni k slovenskeho slangu. 183 с. ( 1091) 13. Holub, J., Lyer, S. Strucny etimologicky slovni k jazyka ceske ho. Praha, 1968. 527 с. ( 771) 14. Huba c ek, J. Maly slovni k cesky ch slangu. 1988. 190 с. ( 1092) 15. Kli mes, L. Slovni k cizi ch slov. CSc. 1981. 790 с. ( 772) 16. Kotnik, J. Slovensko-ruski slovar. Ljubljana, 1972. Изд. Drzavna zalozba slovenije. 816 с. ( 929) 17. Pravidla ceskeho pravopisu. Academia. Praha, 1977. Ceskslovenska akademie ved. 500 с. ( 618) 18. Prosek, B. Bulharsko cesky a cesko bulharsky technicky slovni k. Praha, 1958. Изд. Technicke literatury. 598 с. ( 773) 19. Prokopova, L. Spanelsko-cesky \c esko-spanelsky kapensi slovni k. Praha. Изд.Sta tni pedagogiche nakladatelstvi. 613 с. ( 1057) 20. Rankoff, P. Bulgarish-deutsches wortrbuch. Leipzig. 367 с. ( 857) 21. Sabljak, T. Rjecnik satrovackog govora. Zagreb. 215 с. ( 1081) 22. Stojanova-Joveva, S. Wrtrbuch-Minimum Deutsh bulgarish. С., 1982. Изд. Народна просвета. 408 с. ( 269) 23. Stout, R. Nemy recnik. Praha 1977. Изд. Ceskoslovensky spisovatel. 235 с. ( 400) 24. Suk, J. Nekolik slangovych slovniku. Praha 1993. 137 с. ( 617) 25. Travnicek, F. Slovnik jazyka ceskeho. Praha, 1952. 1800 с. ( 616) I. На български език СБОРНИЦИ 63

1. Аспирантски сборник. Кн. 1. В.Т., 1973. 472 с. ( 1146) 2. Аспирантски сборник. Кн. 2. В.Т., 1974. 401 с. ( 1147) 3. В памет на професор Стойко Стойков. Езиковедски изследвания (1912-1969). С., 1974. Изд. БАН. 616 с. ( 324) 4. Втори международен конгрес по българистика. Доклади. 5. Диалектология и ономастика. С., 1988. Изд. БАН. 330 с. ( 844) 5. Въпроси на българската лексикология. Съставител Пашов, П. С., 1978. Изд. Народна просвета. 180 с. ( 189) 6. Въпроси на съвременния български книжовен език. ИИБЕ XXIII. С., 1979. Отг. ред. Ничева, К., Станков, В. 250 с. Изд. БАН. ( 348) 7. Георгиев, В. Помагало към лекциите и упражненията по Увод в езикознанието. Сборник от статии. С., 1955. Изд. Наука и изкуство. 365 с. ( 707) 8. Годишник на Софийския университет. Факултет по славянски филологии. Проблеми на българското езикознание. С., 1979. Изд. Университетска печатница. 270 с. ( 945) 9. Езиковедски приноси в чест на чл.-кор. проф. Михаил Виденов. В.Т., 2005. Университетско издателство Св. св. Кирил и Методий. 724 с. ( 120) 10. Известия на института за български език. Кн. VI. С., 1959. Изд. БАН. Ред. Андрейчин, Л. и колектив. 412 с. ( 325) 11. Известия на института за български език. Кн. XIX. В чест на Любомир Андрейчин по случай шейсетгодишнината му. Отг. ред. Стойко Стойков. С., 1970. Изд. БАН. ( 326) 12. Известия на института за български език. Кн. XVI. В чест на Владимир Георгиев. С., 1968. Изд. БАН. 753 с. ( 998) 13. Йорданка Маринова по случай нейния седемдесетгодишен юбилей. В.Т., 2006. Университетско издателство Св. св. Кирил и Методий. 296 с. 190 14. Научни изследвания в чест на проф. Боян Байчев. В.Т., 2005. Университетско издателство Св. св. Кирил и Методий. 624 с. ( 533) 15. Проблеми на българската книжовна реч. С., 1974. Изд. Наука и изкуство. 238 с. ( 653) 16. Проблеми на българската разговорна реч. Кн. 1. В.Т., 1991. Изд. ВТУ Св. св. Кирил и Методий. 157 с. ( 657) 17. Проблеми на българската разговорна реч. Кн. 2. В.Т., 1994. Изд. ВТУ Св. св. Кирил и Методий. 190 с. ( 651) 64

18. Проблеми на българската разговорна реч. Кн. 3. В., Т. 1995. 223 с. ( 658) 19. Проблеми на българската разговорна реч. Кн. 5. Пета научна сесия с международно участие (4-5 юни 1998 г.). Отг. редактор. Русинов, Р. 276 с. ( 162) 20. Проблеми на езиковата култура. С., 1980. Изд. Наука и изкуство. 263 с. ( 654) 21. Проблеми на езиковата култура. С., 1980. Изд. Наука и изкуство. 263 с. ( 1148) 22. Проблеми на социолингвистиката. Кн. 3. С., 1990. Изд. БАН. 166 с. ( 842) 23. Проблеми на социолингвистика. Кн. 4. С., 1995. Изд. Междунарондно социолингвистическо дружество. Съставители: Виденов, М. и колектив. 277 с. ( 367) 24. Проблеми на социолингвистика. Кн. 6. С., 1999. Изд. Междунарондно социолингвистическо дружество. Съставители: Виденов, М. и колектив. 405 с. ( 366) 25. Проблеми на социолингвистика. Кн. 6. С., 2005. Изд. Междунарондно социолингвистическо дружество. Съставители: Виданов, М. и колектив. 188 с. ( 368) 26. Проблеми на социолингвистиката. 9. С., 2008. Изд. Международно социолигвистическо дружество. 255 с. ( 741) 27. Проблеми на социолингвистиката. В.Т., 1993. Изд. ВТУ. ( 1149) 28. Проблеми на социолингвистиката. Езикова ситуация в микро-и макросоциалните общности. ВТ, 1993. Университетско издателство ВТУ Св, св. Кирил и Методий. 140 с. ( 97)/ ( 343) 29. Проблеми на социолингвистиката. Езикова ситуация и микро- и макросоциалните общности. ВТ, 1993. Университетско издателство Св. св. Кирил и Методий. 268 с. ( 122) 30. Проблеми на социолингвистиката. Кн. 2. С., 1988. Ред. Пенчев, Й., Димитрова, С. Изд. БАН. 356 с. ( 365) 31. Проблеми на социолингвистиката. Кн. 2. С., 1990. Изд. БАН. 229 с. ( 841) 32. Проблеми на социолингвистиката. Кн. 7. С., 2002. Изд. Международното социолингвистическо дружество. 248 с. ( 898) 33. Проблеми на социолингвистиката. Кн. 8. С., 2002. Изд. Международното социолингвистическо дружество. 386 с. ( 899) 34. Проблеми на социолингвистиката. Материали от Конференцията, посветена на 90-годишнината от рождението на проф. Стойко Стойков. С., 2005. Изд. на Международно социолингвистическо дружество. 188 с. ( 235) 65

35. Проблеми на социолингвистиката. Т. I. С., 1988. Ред. Й. Пенчев, С. Димитрова. 253 с. ( 121) 36. Сборник в памет на Григор Ленков по случай недоживяната 60-годишнина от рождението му. С., 1998. Университетско издателство Св. Климент Охридски. 234 с. ( 82) 37. Славистичен сборник. По случай VI Международен конгрес на славистите в Прага. С., 1968. Изд. БАН. 305 с. ( 997) 38. Славистични проучвания (Сборник в чест на VII международен славистичен конгрес). В.Т., 1978. Изд. ВТУ Св. св. Кирил и Методий. 332 с. Изд. ВТУ Св. св. Кирил и Методий ( 652) 39. Славянски езици. Граматични очерци. С., 1994. 587 с. Изд. БАН. Отг. ред. Пернишка, Е. и колектив. ( 347) 40. Стилистика и лингвистика. Сборник с изследвания, посветени на професор доктор Димитър Чизмаров (1920-1986). ВТ., 2009. Университетско издателство Св. св. Кирил и Методий. 266 с. ( 32) 41. Състояние и проблеми на българската ономастика. Посвещава се на 90- годишнината от рождението на проф. Николай Ковачев. В.Т., 2000. Изд. ВТУ Св. св. Кирил и Методий. 800 с. ( 659) 42. Състояние и проблеми на българската ономастика. ВТ. 2002. Университетско издателство Св. св. Кирил и Методий. 340 с. ( 219) 43. Трудове на Великотърновския университет Св. св. Кирил и Методий. Т. XIII, кн. 2. 1978. 260 с. ( 655) 44. Трудове на Великотърновския университет Св. св. Кирил и Методий. Т. XII, кн. 2. 1977. 252 с. ( 656) 45. Чолакова, К. Въпроси на съвременната българска лексикология и лексикография. С., 1986. Изд. БАН. 236 с. ( 827) 46. Юбилеен сборник. 20 години Великотърновски университет (1963-1983). В.Т., 1983. 326 с. ( 843) II. На руски език 1. Актуальные проблемы языкознания ГДР. Язык- идеология общество. М., 1979. Изд. Прогрес. 310 с. ( 633) 2. Аспекты семантических исследований. М., 1980. Изд. Наука. Отг. редактор: Арутюнова, Н., Уфимцева, А. 355 с. ( 314) 66

3. Въведение в языкознание. Хрестоматия. Минск, 1977. Изд. Вышэйшая школа. Съставител: Павленко, Н. 366 с. ( 319) 4. Въпросы социальной лингвистики. Ленинград, 1969. Редактори: Десницкая, А., Жирмунский, В., Ковтун, Л. 416 с. ( 90) 5. Въпросы языкознания и сибирской диалектологии. Томск, 1977. Изд. Тон мского университета. 270 с. ( 900) 6. Золотова, Г. Синтаксис и стилистика. М., 1976. Изд. Наука. 315 с. ( 585) 7. Изследвания по фонологии. М., 1966. Изд. Наука. 406 с. ( 950) 8. Исследвания по славянскому языкознанию. Сборник в честь шестидесятилетия професора С. Б. Бернштейна. М., 1971. Изд. Наука. 500 с. ( 634) 9. Лексика и словообразование русского языка. Сборник наумных трудов. Рязань, 1982. Изд. Министерство на просвещението. 156 с. ( 377) 10. Лингвистическая география, диалектология и история языка. Ереван, 1976. Изд. Армянской ССР. 450 с. ( 901) 11. Литературная норма в лексике и фразеологии. М., 1983. Изд. Наука. Отг. редактор: Скворцов, Л., Шварцков, Б. 264 с. ( 318) 12. Литературная норма и просторечие. М., 1977. Изд. Наука. 295 с. ( 98) 13. Методы изучения лексики. Минск, 1975. Изд. БГУ им. В. И. Ленина. Редактор: Супруна, А. 232 с. ( 320) 14. Мысли о современном русском языке. Сборник статей. Ред. В. Виноградов. М., 1969. Изд. Просвещение. 215 с. ( 103) 15. Национально-културная специфика речевого поведения. М., 1977, Изд. Наука. 352 с. ( 125) 16. Общее языкознание. Внутренняя структура языка. М., 1972. Изд. Наука. Отг. редактор: Серебренников, Б. 565 с. ( 316) 17. Общее языкознание. Под общей редакцией А. Е. Суприна. Минск, 1983. Изд. Высшая школа. 456 с. ( 996) 18. Основы теории речевой деятельности. М., 1974. Изд. Наука. Отг. ред. Леонитиев, А. 368 с. ( 632) 19. Проблемы ареальных контактов и социолингвистики. Ленинград, 1978. Изд. Наука. 165 с. ( 126) 20. Психолингвистические проблемы семантики. М., 1983. Изд. Наука. Отг. ред. Леонтьев. 385 с. ( 123) 67

21. Разновидности городской устной речи. Сборник научных трудов. М., 1988. Изд. Наука. Отг. редактор: Шмелев, Д., Земская, Е. 260 с. ( 317) 22. Русская разговорная реч. Фонетика. Лексикология. Лексика. Жест. М., 1983. Изд. АН СССР. 238 с. ( 191) 23. Русская разговорная речь. М., 1973. Изд. Наука. Отг. редактор: Земская, Е. 485 с. ( 315) 24. Русское слово в языке и речи. Сборник статей. Выпуск 2. Кемерово, 1977. Из. Министество высшего и среднего специального образования РСФСР. 130 с.. ( 378 ) 25. Сборник задач и упражнений по диалектологии. Саратова, 1974. Изд. Саратовского университета. 72 с. ( 708) 26. Сборник упражнений по современному русскому языку. Лексика, фонетика, морфология. М., 1983. Изд. Высшая школа. 204 с. ( 724) 27. Современна русская лексикография. Ленинград, 1975. Изд. Наука. 171 с. ( 846) 28. Современная русская лексикология. М., 1966. Изд. Наука. 190 с. ( 845) 29. Сопоставительное изучение словообразования славянских языков. М., 1987. Изд. Наука. Отг. редактор: Нещименско, Г. 272 с. ( 321) 30. Социальная и функциональная дифференциация литературных языков. М, 1977. Изд. Наука. Ред. Арцева, В., Гухман, М. 343 с. ( 128) 31. Социально-лингвистические исследования. Ред. Крысина, Л., Шмелева, Д. М., 1976. Изд. Наука 232 с. ( 124) 32. Социально-лингвистическия исследвания. М., 1976. Изд. Наука. Редактори: Крысина, Л., Шмелева, Д. 231 с. ( 91) 33. Социолингвистические проблемы развивающихся стран. М., 1975. Ред. Дешериев, Ю. и колектив. Изд. Наука. 335 с. ( 379) 34. Язык и общество. 1967. Изд. Саратовского университета. Ред. Баранникова, Л. 285 с. ( 587) 35. Языкознание в чехословакии. Сборник статия. 1956 -- 1974. Ред. Широковой, А. М., 1978. Изд. Прогрес. 464 с. ( 364) III. На латиница 1. Dyndmika soucasne cestiny z hledika lingvsticke teorie a skolske prahe. Praha, 1988. 203 с. ( 611) 68

2. Jezik u savremenoj komunikaciji. Beogrаd. Centdr za marksizam univerziteta u Beogradu. 260 с. ( 643) 3. Linguistica XVI. Teoreticke. Otazky. Jazkovedy. Praha, 1986. 230 с. ( 676) 4. Metody vyskumu a opisu lexiky slovanskych jazykov. Bratislava, 1990. 292 с. ( 1114) 5. Mluva student vchodnho tnska. Praha, 1965. Sttn pedagogigk nakladatelstv. 85 с. ( 110) 6. O vedeckem poznzni soudobucb jazyku. Praha, 1958. 300 с. ( 610) 7. Prace z dejin slavistikyy a cesko-jinoslovanskuch vztahu. XVII. Praha, 1997. Изд. Univerzita Karlova. 172 с. ( 675) 8. Prirucna gramatika harvatskoga knijizevnog jezika. Baric, E. и колектив. Zagreb, 1979. Изд. Graficki zavod Hravtske - Zagreb. 510 с. ( 328) 9. Problems of Sociolingvistics. 1. София, 1990. 307 с. ( 847) 10. Proceeding of thirteenth international congress of onomastic sciences. Cracow, Augist 21 25, 1978. Cracow, 1981. 706 с. ( 1116) 11. Sbornik predna sek za IV. Conference o slangu a argotu v Plzni 9. 12. Unora 1988. 1. Plzen 1989. 222 с. ( 742) 12. Sborni k predna sek z conference o slangu a argotu v plzni v za ri 1977. Plzen, 1978. ( 1111) 13. Sbornik predenasek z II. conference o slungu a argotu v Plzni 23. 26. Zari 1980. Plzen, 1982. 173 с. ( 1115) 14. Sbornik predenasek z v. conference o slungu a argotu v Plzni 7. 9. Unora 1995. Plzni, 1995. 170 с. ( 1113) 15. Sbornik prednsek z VII. konference o slngu a argotu v Plzni 25-24 zari 2003. Plzni 2005. Изд. Pedagogicka fakulya ZCU v Plzni, 2005. 128 с. ( 370) 16. Slavica Pragensia. XIII. Praha, 1971. Acta universitatis carolinae. Изд. Universiteta Karliva. 267 с. ( 769) 17. Socjolingwistyka 1. Polityka jezykowa. Katowice, 1977. 150 с. ( 1112) 18. Spoloc enske fungovanie vlastny ch mien. VII. Slovenska onomastika konferecia. 1976. 392 с. ( 770) 19. Studia slavica pragensia. Praha, 1973. Ред. Barnet, V. и колектив. Изд. Universitas Karlova. 254 с. ( 327) 69

ДИПЛОМНИ РАБОТИ И ДИСЕРТАЦИИ 1. Василева, К. Ботевградски младежки сленг. В.Т. 167 с. ( 756) 2. Дачевски, П. Дипломна работа Младежкият слент на 60-те до средата на 70-те години (по материали от говора на софийската младеж). 86 с. ( 748) 3. Димитров, М. Моряшки сленг. В.Т., 1981. 123 с. ( 1056) 4. Димитрова, Г. Благоевградски младежки слянг. В.Т., 1978. 64 с. ( 1057) 5. Златанова, Р. Дипломна работа Бургаски ученически говор. В.Т., 1976. 68 с. ( 751) 6. Иванов, Е. Дипломна работа Прозвища на футболисти. В.Т., 1993. 100 с. ( 746) 7. Иванов, Т. Дипломна работа Към лингвистическата характеристика на сливенския младежки сленг. В.Т., 1977. 114 с. ( 750) 8. Иванова, Д. Дипломна работа Категорията одушевеност/неодушевеност като средство за семантична диференциация при глаголите в български и френски. В.Т., 1993. 80 с. ( 745) 9. Камаринчева, Д. Дипломна работа Тайният зидарски говор в с. Орешец, Асеновградско. В.Т., 1981. 140 с. ( 752) 10. Карастойчева, Ц. Съпроизводството на българския младежки сленг (по материал от 60-те и 70-те години на XX век). Дисертация за присъждането на научна степен Кандидат на филологическите науки. В.Т., 1981. 400 с. ( 744) 11. Карастойчева, Ц. Училището в сленга на пражките ученици. С., 1966. 122 с. ( 1054) 12. Колева, Т. Софийски младежки жаргон през 70-те години. В.Т., 1977. 58 с. ( 757) 13. Кръстева, П. Социолектът на младите. В.Т., 1987. 170 с. ( 1060) 14. Лазарова, М. Дипломна работа Руският младежки сленг от средата на 60-те до средата на 70-те години. В.Т., 1978. 57 с. ( 755) 15. Ламбов, Д. Аргото на крадците и криминалните затвори. В.Т., 1980. 180 с. ( 1059) 16. Нинкова, С. Образността в езика на спортната журналистика. В.Т., 1987. 100 с. ( 1058) 17. Савов, В. Дипломна работа Видински младежки сленг. 97 с. ( 747) 18. Славова, Д. Дипломна работа Прозвища на български спортисти. В.Т., 1982. 107 с. ( 754) 19. Стоянова, А. Младежкият сланг на учениците от основно училище А. С. Макаренко при Поправителен дом в гр. Бойчиновци. В.Т., 1981. 131 с. ( 1055) 20. Цветков, Д. Дипломна работа Сленгът на волейболистите от с. Долни лом. В.Т., 1982. 92 с. ( 753) 70

21. Янкова, В. Дипломна работа Професионалният сленг на сервитьорите и музикантите от заведенията за обществено хранене. В.Т., 1988. 170 с. ( 749) 71