АПОКРИФИ СУЗАНА НА КРАЛ ДЖЕЙМС БИБЛИЯТА Сузана Историята на Сузана [в Даниил] Отличават началото на Даниел, защото тя не

Размер: px
Започни от страница:

Download "АПОКРИФИ СУЗАНА НА КРАЛ ДЖЕЙМС БИБЛИЯТА Сузана Историята на Сузана [в Даниил] Отличават началото на Даниел, защото тя не"

Препис

1 АПОКРИФИ СУЗАНА НА КРАЛ ДЖЕЙМС БИБЛИЯТА Сузана Историята на Сузана [в Даниил] Отличават началото на Даниел, защото тя не е в Иврит, като нито разказ на Бел и дракона. {1:1} там живееше един човек във Вавилон, наречен Юасим: {1:2} и той взе жена, чието име е Сузана, дъщеря на Chelcias, много красива жена и един, че се страхува Господ. {1:3} родителите му също са праведни и научи техния дъщеря според Моисеевия закон. {1:4} сега Юасим беше много богат човек и панаир градински присъединяването към къщата му: и да го прибягнал евреите; защото той е по-почтен от всички останали. {1:5} същата година са назначени двама от древните на хората да бъдат съдии, като Господ, Говорейки, че нечестието идват от Вавилон от древни съдии, които

2 изглеждаше да управляват хората. {1:6} те държат много на Юасим в къщата: и всички, които са имали всички костюми в правото дойде при тях. {1:7} Сега когато хората отиде далеч по пладне, Сузана отиде в Градина, на съпруга си да ходи. {1:8} и двама старци видях си вървят в всеки ден, and ходене; така че жаждата им е възпалени към нея. {1:9} и извратен собствените си ум и се обърна далеч очите им, че те може да не изглежда към небето, нито не забравяйте само решенията. {1:10} and макар и те двете са били ранени с любовта си, още Дърст, не е един покажа друга скръбта му. {1:11} защото са се срамувам да декларират своята похот, която те желае да трябва да направите с нея. {1:12} още те гледани усърдно от ден на ден, за да видите й. {1:13} и този на казва, че други, нека ни сега отидете Начало: за него е време за вечеря.

3 {1:14} така че когато те бяха отишли, те разделиха един от други и превръща гърба отново дойдоха в едно и също място; и след това те са имали един друг попита Причината, те признаха жаждата им: тогава те назначават време и двамата заедно, когато те може да я намери сам. {1:15} и той падна, тъй като те гледаха годни време, тя отиде в както преди с две камериерки само, и тя е в желанието си да Измийте си в градината: за беше горещо. {1:16} и там е никакъв тяло там освен двамата старейшини, които се скриха и я проследи с поглед. {1:17} след това тя казва, че си камериерки, ми донесе масло and измиване на топки и затварям градински врати, които може да измие мен. {1:18} и те го сториха, както тя ги заповяда и затвори градински врати и самите излезе в осведомени вратите към изважда неща които тя заповяда им: но те видях не старейшини, защото те са скрили.

4 {1:19} сега когато слугините са си отишли напред, две старейшините се издига и се затече при нея, рече: {1:20} Ето, градинските врати са затворени, че никой човек може да Вижте ни, и ние сме в любовта с тебе; Следователно съгласим ни и лежа с нас. {1:21} ако ти ще не ние ще свидетелстват срещу тебе, че един млад човек е с тебе: and следователно ти ти Изпрати далеч твоята камериерки от тебе. {1:22} тогава Сузана въздъхна и каза, аз съм стеснен на всяка страна: Ако аз правя това нещо, то е смъртта ми рече: и ако аз направи го не мога не може да избяга от ръцете си. {1:23} по-добре за мен да не попаднат в ръцете си а не да го направя, отколкото да грях в очите на Господ. {1:24} с това Сузана извика със силен глас:, както и двама старци извика срещу нея. {1:25} тогава p.t. от run този и открита градинска врата. {1:26} така, когато служители на къщата чу вик в

5 градината, те се втурнаха в посветен на вратата, да види какво е Съставено є. {1:27} но когато старейшините е обявен за тяхното значение, служители са били значително срамува: за там was никога такава отчет от Сузана. {1:28} и тя дойде да преминат на следващия ден, когато хората на съпруга си Юасим дойдоха двама старци са били монтирани също така пълни с дяволит въображение срещу Сузана да постави я до смърт; {1:29} и каза пред хората, изпращане на Сузана, дъщеря на Chelcias на Юасим в жена. И така те изпращат. {1:30}, така че тя дойде с баща си и майка си, я деца и всички си рода. {1:31} сега Сузана е много деликатна жена, and прелестен да гледаш. {1:32} и тези нечестивите мъже, заповяда да я откриеш

6 лицето, (защото тя беше покрита) че те могат да бъдат попълнени с нея красота. {1:33} затова, нейните приятели и всички, които я видях плачеше. {1:34} тогава двама старци се изправи в средата на хора и положи ръце върху главата си. {1:35} и тя ридания погледна нагоре към небето: за сърцето си доверие в Господ. {1:36} and старейшините каза, както сме ходили в градината сам, тази жена дойде с две камериерки и затвори градински врати и отпрати камериерки. {1:37} тогава млад мъж, който там е скри, наближил я и лежеше с нея. Сузана страница 644 {1:38} тогава ние, които стояха в ъгъла на градината, Виждайки това беззаконие, завтече им. {1:39} и когато ги гледахме заедно, човекът ние не можеше да побере: той е по-силна от ние и откри врата и скочи. {1:40} но като взети тази жена, ние попита кой

7 млад мъж беше, но тя не ще ни каже: тези неща Ние свидетелстват. {1:41} тогава събрание ги смята като тези, които са били на старейшините и съдии на хората: така те я осъдили на смърт. {1:42} тогава Сузана извика с висок глас, and O вечен Бог, който знаеш тайните, and знаеш всички неща преди те да бъдат: {1:43} ти знаеш, че те са поети лъжесвидетелства срещу мен и, Ето, аз трябва да умре; като има предвид, че никога не съм такива неща като тези мъже са измислили злонамерено срещу мен. {1:44} и Господ чу гласа си. {1:45} затова, когато тя беше накаран да бъдат поставени на смърт, Господа възкреси Светия дух на млад младеж, чието име е Костов: {1:46} който извика със силен глас, аз съм от кръв на тази жена.

8 {1:47} тогава всички хора ги обърна към него, and каза, какво означават тези думи, които ти говори? {1:48} така каза той стои в средата им, сте вие такива глупаци, вие, синовете на Израел, че без изпитване или познаване на истината вие осъдиха дъщеря на Израел? {1:49} се върнете отново към мястото на съдебно решение: за те дадоха лъжесвидетелства срещу нея. {1:50} затова всички хора се обърна отново в набързо, and старейшините му рече дойде, седна сред нас, and покажете го ни, тъй като Бог е дал тебе честта Старейшина. {1:51} тогава рече Даниел ги, поставят тези две настрана един от друг, и аз ще ги проучи. {1:52} така, когато те са били пуснати далеч един от друг един от друг, Той нарича един от тях и му рече: О ти, че изкуството waxen стари в коварство, сега твоите грехове, които ти нямаш

9 ангажира изричайте са излезли наяве. {1:53} ти нямаш произнася фалшиви преценка и нямаш осъдиха невинни и нямаш пусна виновен безплатно; Макар и Господ казва, невинен и праведните ще бъдеш ти не убие. {1:54} сега и тогава, ако си видял я, Кажи ми, под Какво дърво видя ти ги companying заедно? Кой отговори, под mastick дърво. {1:55} and Колева каза, много добре; ти нямаш излъга срещу Твоето главата; защото дори сега е Ангел на Бог получили изречението на Бога към тебе Нарежете на две. {1:56}, така че той го оставят настрана и заповяда да донесе други и рекоха му: O ти семена от Chanaan а не на Юдов красотата е измамила тебе и похот е извратен твоето сърце. {1:57} така ye занимавали с дъщерите на Израел, и те от страх, companied с вас: но дъщеря на Юдов ще пребъде си беззаконие. {1:58} сега затова Кажи ми, под какви дърво ти си да ги companying заедно? Който отговори, под

10 Холм дърво. {1:59} тогава рече Колев ти нямаш също излъга срещу твоите главата: за Ангел на Бог очаква с нож да ти намали на две че той може да ви унищожи. {1:60} с това всички събрание извика със силен глас и хвала на Бога, който ги saveth че доверие в него. {1:61} и те стана срещу двамата старейшини, за Даниел имаше ги на лъжесвидетелства осъден от собствената уста: {1:62} и според Моисеевия закон те направиха рече тях в такъв вид, както те злонамерено намерение да направя, за да им съсед: и те ги поставя на смърт. Така невинните кръвта е записан същия ден. {1:63} затова Chelcias и съпругата му прослави Бога за дъщеря им Сузана, с Юасим съпруга си и всички род, защото не е имало нечестност, намерени в нея. {1: 64} от този ден нататък е Даниел имаше в голям репутация в очите на хората АПОКРИФИ СУЗАНА НА КРАЛ ДЖЕЙМС БИБЛИЯТА 1611

11

Rich Man Poor Man Bulgarian CB

Rich Man Poor Man Bulgarian CB Библия за Деца представя Богаташът и беднякът Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: M. Maillot и Lazarus Адаптирана от: M. Maillot и Sarah S. Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for

Подробно

Samuel Gods BoyServant Bulgarian

Samuel Gods BoyServant Bulgarian Библия за Деца представя Самуил Божият Млад Слуга Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Janie Forest Адаптирана от: Lyn Doerksen Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for Children www.m1914.org

Подробно

David the King Part 1 Bulgarian

David the King Part 1 Bulgarian Библия за Деца представя Цар Давид (1-ва част) Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Lazarus Адаптирана от: Ruth Klassen Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for Children www.m1914.org

Подробно

Good Kings Bad Kings Bulgarian PDA

Good Kings Bad Kings Bulgarian PDA Библия за Деца представя Добри Царе, Лоши Царе Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Lazarus Адаптирана от: Ruth Klassen Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for Children www.m1914.org

Подробно

Rich Man Poor Man Bulgarian PDA

Rich Man Poor Man Bulgarian PDA Библия за Деца представя Богаташът и беднякът Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: M. Maillot и Lazarus Адаптирана от: M. Maillot и Sarah S. Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for

Подробно

From Persecutor to Preacher Bulgarian

From Persecutor to Preacher Bulgarian Библия за Деца представя От Гонител в Проповедник Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Janie Forest Адаптирана от: Ruth Klassen Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for Children www.m1914.org

Подробно

Isaiah Sees the Future Bulgarian PDA

Isaiah Sees the Future Bulgarian PDA Библия за Деца представя Исая вижда бъдещето Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Jonathan Hay Адаптирана от: Mary-Anne S. Преведена от: Nikola Dimitrov Произведена от: Bible for Children www.m1914.org

Подробно

From Persecutor to Preacher Bulgarian PDA

From Persecutor to Preacher Bulgarian PDA Библия за Деца представя От Гонител в Проповедник Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Janie Forest Адаптирана от: Ruth Klassen Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for Children www.m1914.org

Подробно

Noah and the Great Flood Bulgarian PDA

Noah and the Great Flood Bulgarian PDA Библия за Деца представя Ной И Големият Потоп Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Byron Unger и Lazarus Адаптирана от: M. Maillot и Tammy S. Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for

Подробно

Jesus Heals the Blind Bulgarian PDA

Jesus Heals the Blind Bulgarian PDA Библия за Деца представя Исус Изцерява Слепецът Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Janie Forest Адаптирана от: Ruth Klassen Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for Children www.m1914.org

Подробно

- Вера. -Спешно я настанете в нашата болница. Ако няма легло, нека поставят. Имената на децата научихте ли? - Да, Зина и Вася. - Добре. Децата нахране

- Вера. -Спешно я настанете в нашата болница. Ако няма легло, нека поставят. Имената на децата научихте ли? - Да, Зина и Вася. - Добре. Децата нахране - Вера. -Спешно я настанете в нашата болница. Ако няма легло, нека поставят. Имената на децата научихте ли? - Да, Зина и Вася. - Добре. Децата нахранете, измийте, облечете,- бързо разпореди Елисавета Феодоровна.

Подробно

От Иоана свето Евангелие, глава 9 ИИСУС ИЗЦЕЛЯВА СЛЕПИЯ  

От Иоана свето Евангелие,  глава 9 ИИСУС ИЗЦЕЛЯВА СЛЕПИЯ     БИБЛИЯ ЗА ДЕЦА УЧЕБНО ПОМАГАЛО ПО РЕЛИГИЯ ЗА НАЧАЛЕН КУРС ПРЕВОД ОТ РУСКИ ЕЗИК ДИМИТРИНА ГЕРГОВА, МИХАИЛ КАТЕРИНСКИ ПРИ ЩРАКВАНЕ С МИШКАТА СЕ ПОЯВЯВА ТЕКСТ И СЕ СМЕНЯ СЛАЙДА От Иоана свето Евангелие, глава

Подробно

Elisha, Man of Miracles Bulgarian

Elisha, Man of Miracles Bulgarian Онлайн Библия за Деца представя Елисей, Мъж на Чудеса Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Lazarus Адаптирана от: Ruth Klassen Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Genesis Research Corporation

Подробно

Jesus Feeds 5000 People Bulgarian

Jesus Feeds 5000 People Bulgarian Библия за Деца представя Исус Нахранва 5000 Човека Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Janie Forest Адаптирана от: Ruth Klassen Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible for Children www.m1914.org

Подробно

Молитва към Ангела Пазител

Молитва към Ангела Пазител Молитва към Ангела Пазител www.prophet-elias.com Молитва към Ангела Пазител Свети Ангеле Христов! Припадам пред тебе и те моля, свети пазителю мой, който си ми даден още от светото Кръщение, за да пазиш

Подробно

Slide 1

Slide 1 БИБЛИЯ ЗА ДЕЦА УЧЕБНО ПОМАГАЛО ПО РЕЛИГИЯ ЗА НАЧАЛЕН КУРС ПРЕВОД ОТ РУСКИ ЕЗИК ДИМИТРИНА ГЕРГОВА,МИХАИЛ КАТЕРИНСКИ ПРИ ЩРАКВАНЕ С МИШКАТА СЕ ПОЯВЯВА ТЕКСТ И СЕ СМЕНЯ СЛАЙДА Деяния на светите Апостоли,

Подробно

Jesus the Great Teacher Bulgarian

Jesus the Great Teacher Bulgarian Библия за Деца представя Великият Учител Исус Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Byron Unger и Lazarus Адаптирана от: E. Frischbutter и Sarah S. Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible

Подробно

"СЕГА И ЗАВИНАГИ" - НУР ПРЕДПРИЕМА ОТЧАЯНА СТЪПКА, КАТАСТРОФИРА

СЕГА И ЗАВИНАГИ - НУР ПРЕДПРИЕМА ОТЧАЯНА СТЪПКА, КАТАСТРОФИРА Нур заявява на Йиит, че го мрази от дъното на душата си и че вече се отвращава от него. Хуква навън, качва се на колата си и потегля. Йиит я следва. Керем отново отива в къщата на Нур. Забелязва, че е

Подробно

God Honors Joseph the Slave Bulgarian

God Honors Joseph the Slave Bulgarian Библия за Деца представя Бог Издига Слугата Йосиф Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: M. Maillot и Lazarus Адаптирана от: M. Maillot и Sarah S. Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible

Подробно

Jesus the Great Teacher Bulgarian PDA

Jesus the Great Teacher Bulgarian PDA Библия за Деца представя Великият Учител Исус Написана от: Edward Hughes Илюстрирана от: Byron Unger и Lazarus Адаптирана от: E. Frischbutter и Sarah S. Преведена от: Никола Димитров Произведена от: Bible

Подробно

"СЕГА И ЗАВИНАГИ" - 4 ЕПИЗОД, ИДЖЛЯЛ СЕ СЪБУЖДА

СЕГА И ЗАВИНАГИ - 4 ЕПИЗОД, ИДЖЛЯЛ СЕ СЪБУЖДА Иджлял се събужда от кома Нур и Йиит се прибират в имението като сватбена двойка. Леля му едва не припада от гледката и казва, че ги проклиня. Нур е притеснена, тогава Йиит я отвежда в спалнята и й обещава,

Подробно

От Лука свето Евангелие, глава 24 От Иоанна свето Евангелие, глава 20 ИИСУС СЕ ЯВЯВА НА УЧЕНИЦИТЕ СИ

От Лука свето Евангелие,  глава 24 От Иоанна свето Евангелие, глава 20 ИИСУС СЕ ЯВЯВА НА УЧЕНИЦИТЕ СИ БИБЛИЯ ЗА ДЕЦА УЧЕБНО ПОМАГАЛО ПО РЕЛИГИЯ ЗА НАЧАЛЕН КУРС ПРЕВОД ОТ РУСКИ ЕЗИК ДИМИТРИНА ГЕРГОВА,МИХАИЛ КАТЕРИНСКИ ПРИ ЩРАКВАНЕ С МИШКАТА СЕ ПОЯВЯВА ТЕКСТ И СЕ СМЕНЯ СЛАЙДА От Лука свето Евангелие, глава

Подробно