Манипулация:

Препис

1 Влияние и манипулация Бъдете сигурни, че това е манипулация С няколко основни понятия се борави по темата влияние, манипулация, лъжа в социалната психология. Тяхното съдържание често се смесва и автори и изследователи всъщност не изясняват добре явленията и процесите, които описват и представят. По темата за манипулацията базови категории са манипулация, лъжа, измама, истина и неистина. Разграничаването им може да осветли по-добре фактите и оценките за феномените. От речниковата листа на манипулация тук могат обаче да се ползват социолози, психолози, лингвисти, антрополози, маркетолози и др. Ще забележите едно богато разнообразие в съдържанието на термина манипулация. Това ще обогати общата ви култура. Ще подпомогне позадълбочено навлизане в темата Манипулацията и защита от нея. Разбира се, речниковият подход е крайно недостатъчен, за да разберете психологическите механизми на манипулацията. Затова потърсете други инструменти за разглеждане на явлението. В речниковата листа са представени преводни съдържания на интернет инструмента Гугъл. Всяка опция съдържа 14 позиции по държави. Някъде ще забележите голямо сходство. Английските значения на манипулация са преобладаващи. За източните преводни съдържания се снабдете с лупи. КАКВА МАНИПУЛАЦИЯ НАБЛЮДАВАТЕ

2 Манипулация: Английски: Manipulation Манипулация съществително: Manipulation манипулиране, манипулация, подправяне, машинация, изопачаване, управляване Handling боравене, манипулация, манипулиране, справяне, третиране, маневриране Treatment лечение, обработка, отношение, отнасяне, лекуване, манипулация

3 Operation операция, работа, експлоатация, действие, управление, манипулация Немски Manipulation Френски manipulation Италиански manipolazione manipulación χειρισμός Китайски традиционен - 操縱 조작 flexibus Македонски манипулација манипуляция манипулација Хинди जजजज- जजजज Японски 操作 Измама: Английски fraud Измама - съществително: Fraud измама, измамник, позьор, някой неоправдаващ надеждите, нещо неоправдаващо очакванията Deception - измама, заблуда, лъжа, илюзия Deceit измама, хитрина Cheat - измама, измамник, мошеник, мошеничество Swindle - измама, лощокачествена стока Delusion илюзия, измама, халюцинации, заблуждаване Hoax - измислица, измама, шега, номер Chouse - измама Flam измислица, измама, трик Overreach хитрост, измама Gaff харпун, гаф, гафел, измама, постоянни подигравки, евтин театър Spoof майтап, измама. Немски Betrug απάτη fraude Италиански frode Китайски традиционен - 舞弊 사기 fraus Македонски измама мошенничество превара Френски fraude जजजज Японски 詐欺

4 Лъжа: Английски - lie Лъжа съществително: Lie лъжа, разположение, положение, измама, очертание, насока Falsehood лъжа, лъжливост Untruth неистина, лъжа Deception измама, заблуда, лъжа, илюзия Cracker бедняк, бомбичка, лъжа, трошачка, суха твърда бисквитка Bung чеп, канелка, дупка за чеп, кръчмар, лъжа Cram блъсканица, тълпа, лъжа, зубрене Leasing лизинг, лъжа. Немски liegen ψέμα Френски mentir mentir Италиански mentire Китайски традиционен - 說謊 Корейски 說謊 mentietur Македонски лага лежать ЛОЖь лагати जजज Японски うそをつく Истина: Английски truth Истина съществително: Truth истина, истинност, действителност, правда, искреност, правдивост Fact факт, действителност, обстоятелство, истина, събитие, престъпно деяние Sooth истина, действителност Troth вярност, истина, лоялност Oracle оракул, пророчество, предсказание, светая светих, мъдрост, истина Low-down факти, истина, поверителни сведения αλήθεια Френски vérité Немски Wahrheit verdad Италиански verità Китайски традиционен - 真相 진실

5 Македонски Японски - verum вистина правда истина जज 真実 Неистина: Английски untruth Неистина съществително Untruth неистина, лъжа mentira Немски -Unwahrheit Италиански falsità αναλήθεια Китайски традиционен - 謊言 거짓 Латински falsitatem, Македонски невистина неправда неистина Френски mensonge जजजजजजज Японски 虚偽 Автор: Валентин Караиванов БЛОГ alphacompass.wordpress.com Skype alphacompass