2013 ПРОЕКТ НА БЪЛГАРСКИ СТАНДАРТ БЪЛГАРСКИ ИНСТИТУТ ЗА СТАНДАРТИЗАЦИЯ ТОПЛОИЗОЛАЦИОННИ ПРОДУКТИ ЗА СГРАДИ Външни топлоизолационни комбинирани системи (ETICS) на основата на минерална вата Изисквания Национално приложение (NА) прбдс EN 13500/NА ICS 91.100. 60 Thermal insulation products for buildings - External thermal insulation composite systems (ETICS) based on mineral wool Specification - Annex to BDS EN 13500:2004 Wärmedämmstoffe für Gebäude Außenseitige Wärmedämm- Verbundsysteme (WDVS) aus Mineralwolle Spezifikation Nationaler Anhang für BDS EN 13500:2004 Produits isolants thermiques pour bâtiments Systèmes composites d'isolation thermique par l'extérieur (ETICS) à base de laine minérale Spécification Annexe nationale pour BDS EN 13500:2004 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този документ е проект на национално приложение БДС EN 13500:2004/NА на етап обществено допитване за получаване на становища по неговото съдържание. Документът не трябва да се разглежда като български стандарт. Този проект е актуален до 15.11.2013 г. Когато този документ се одобри, неговото съдържание може да бъде различно от това на проекта. Стр. 1, вс. стр.7 Българският институт за стандартизация е носител на авторските права. Всяко възпроизвеждане, включително и частично, е възможно само с писменото разрешение на БИС. 1797 София, кв. Изгрев, ул. Лъчезар Станчев 13 www.bds-bg.org Национален за позоваване прбдс ЕN 13500:2004/NА:2013
Стр. 2 СЪДЪРЖАНИЕ Предговор 3 NА.1 Обект и област на приложение 4 Приложение NA. ZA (информационно) Точки от този европейски стандарт, отнасящи се до предписанията на Директивата на EС за строителните продукти (89/106/ЕЕС) 5
Стр. 3 ПРЕДГОВОР Този документ е разработен с участието на БИС/ТК 61 Изолации на сгради и строителни съоръжения. Този документ е разработен на базата на националния практически опит при производството и употребата продукти, произведени в заводски условия, предназначени за външни топлоизолационни комбинирани системи (ETICS) на основата на минерална вата, доставяни като комплект и използвани за топлоизолация на сгради. Той отчита също така изискванията на действащото национално техническо законодателство в областта на строителните продукти. Това национално приложение допълва БДС EN 13500:2004, който въвежда EN 13500:2003.
Стр. 4 NА.1 Обект и област на приложение Това национално приложение установява националните изисквания за определяне на експлоатационните показатели на съществените характеристики във връзка с предвидената употреба на продукти, произведени в заводски условия, предназначени за външни топлоизолационни комбинирани системи (ETICS) на основата на минерална вата, доставяни като комплект и използвани за топлоизолация на сгради. и които отговарят на изискванията на БДС EN 13500:2004. Това национално приложение не противоречи на БДС EN 13500:2004 и се отнася само за тези точки на БДС EN 13500:2004, в които се правят национални допълнения и уточнения с цел отчитане на конкретните климатични и географски условия в страната, както и на установените регионални и национални традиции и строителен опит. Това национално приложение съдържа само тези точки на БДС EN 13500:2004, в които се правят национални допълнения и уточнения, а именно: - приложение задължителни за деклариране експлоятационни показатели точка NA.1 и добавени таблици. ЗАБЕЛЕЖКА: Номерата на съдържащите се в това национално приложение точки съответстват на тези в БДС EN 13500:2004, като пред номера са изписани буквите NА (National Аnnex). Добавените точки и таблици следват във възходящ ред номерацията на точките и таблиците в БДС EN 13500:2004, като пред номера са изписани буквите NА.
Стр. 5 Приложение NA.ZA (информационно) ТОЧКИ ОТ ТОЗИ ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ПРЕДПИСАНИЯТА НА ДИРЕКТИВАТА НА ЕС ЗА СТРОИТЕЛНИТЕ ПРОДУКТИ (89/106/ЕЕС) NA.ZA.1.1 Обект и област на приложение и съответни характеристики Това приложение NA.ZA има същия обект и област на приложение както точка NA.1 от това национално приложение. Таблица NA.1.1 дава националните изисквания за определяне и за постигане на гранични нива и класове на експлоатационните показатели на съществените характеристики за продукти, произведени в заводски условия, предназначени за външни топлоизолационни комбинирани системи (ETICS) на основата на минерална вата, доставяни като комплект и използвани за топлоизолация на сгради.
Стр. 6 Таблица NA. 1.1 - Национални изисквания за определяне на експлоатационните показатели на продукти, произведени в заводски условия, предназначени за външни топлоизолационни комбинирани системи (ETICS) на основата на минерална вата, доставяни като комплект и използвани за топлоизолация на сгради Използваните в системите ETICS продукти от минерална вата (MW) трябва да отговарят на изискванията за 2-ра група по предназначение (таблица NA 6.1), както и на националните изисквания към експлоатационните показатели за минералната вата посочени в (таблици NA.ZA1.1 и NA.ZA1.3) от БДС EN 13162:2009/NA:2013. Съществена характеристика 1. Реакция на огън 2. Водопропускливост (коефициент на водопропускливост), W 2.1. на основното покритие 2.2. на повърхността на системата 3. Паропропускливост, V Начин на деклариране на експлоатационен показател клас/измерителна единица на нивото Клас по реакция на огън A1 до F 4. Съпротивление на удар, I i J 5. Съпротивление на проникване, РЕ i 6. Якост на сцепление с основата, 7. Якост на сцепление на основното покритие с изолационния слой 8. Якост на сцепление на лепило или лепило шпакловъчен състав с изолационния слой 9. Топлинно съпротивление, R R d = 9.1. Коефициент на топлопреминаване, U= N кра кра кра Метод за изпитване съгласно БДС EN 13501-1 БДС EN 1062-3 БДС EN 1062-3 БДС EN 1062-3 БДС EN 7783 БДС EN 13497 БДС EN 13498 БДС EN 1542 ETAG 004 БДС EN 13494 БДС EN 13494 БДС EN ISO 10456 БДС EN ISO 6946 БДС EN 13163 БДС EN ISO 10456 БДС EN ISO 6946 БДС EN 13163 Национални изисквания за определяне на Клас А1 до F Определя се в зависимост от изискванията за категорията на сградите по ЗУТ. Клас F без изпитване съгласно ETAG 004; съгласуване с ГД ПБЗН Гранична стойност 0,5 Гранична стойност 0,5 Гранично ниво 20 Декларирано ниво I2 или I10 Декларирано ниво PE200, 200<N<500 PE500, N>500 Гранична стойност 250 Гранична стойност 60 Гранична стойност 60 Гранична стойност 1 Нормативни изисквания за U = съгласно таблица 1 от наредба 7/2004
Стр. 7 10. Дълготрайност и експлоатационна годност 10.1. Якост на сцепление на финишното покритие към основното покритие 11. Опасни вещества MРа БДС EN 1542 Декларирана стойност 0,3 съгласно БДС EN 15824, т.4.4 Съгласно националното законодателство