СЪДЪРЖАНИЕ Брой 1 2, януари декември 2007 г. I. ТЕОРИЯ НА ВЪЗПИТАНИЕТО И ДИДАКТИКА Маринела Михова. Идеята за критическото мислене във философските възгледи на Сократ, Платон и Аристотел... 9 Антония Кръстева. Програмата развиване на критическо мислене чрез четене и писане съвременна педагогическа необходимост... 16 Венка Кутева-Цветкова. Социалното възпитание в контекста на социализацията... 37 Пенка Костова. Семейството на XXI век като социална институция... 46 Рени Христова. Интерактивните методи и педагогическо взаимодействие с децата от предучилищна възраст... 77 Любомира Попова. Външното оценяване на учениците в края на началния етап на основната образователна степен... 88 Ивайло Дончев. Развитие на програмирането. Предпоставки, възникване и основни понятия на обектно ориентираното програмиране... 98 Мариана Николова, Гергана Маркова. Проблемният подход в обучението по информационни технологии... 120 Марияна Николова, Доника Вълчева, Маргарита Тодорова. Необходими знания и компетенции на преподавателите за ефективно използване на съвременните информационни и мрежови технологии за повишаване качеството на образованието... 135 II. МЕТОДИКА НА ОБУЧЕНИЕТО Мариана Мандева, Стефан Ангелов. Съвременната езикова ситуация в България и етикетното поведение и вежливата реч на малките ученици (методически аспекти на проблема)... 147 Юлия Булба. Усвояване на чужд език от деца в предучилищна възраст. Психолого-педагогически принципи... 159 Дарина Гълъбова. Семиотични аспекти на математическата предучилищна подготовка и възпитание... 168 Стефан Гостилов. Предпоставка за семиологичен анализ на рисунката като знак и някои синтагматични отношения спрямо писането... 179 3
Радка Гайдова. Ресурси на техническата дейност за развитие на моторните умения на децата в контекста на подготовката за училище... 194 Катя Симеонова. Критерии за анализ на учебници по технологично обучение обобщаване на студентски опит... 204 Теодор Попов. Общественото здраве и обучението на специалистите... 212 Мариана Петрова, Илка Петрова. Интегриране на информационните и комуникационните технологии в началния етап на основната образователна степен... 225 Илка Петрова, Мариана Петрова. Развитие мотивацията на учениците от начална училищна степен за изучаване на природата чрез използване на мултимедийни средства... 230 Камелия Колева, Виолета Маринова. Направления в развитието на математиката... 235 Мариана Петрова. Тестовете като средство за повишаване качеството на дистанционното обучение... 245 III. СТУДИИ Христо Кючуков, Ростислав Романов, Зина Романова,Зорица Цолова. Нови изследвания в обучението на ромските деца в България... 265 IV. ПЕДАГОГИЧЕСКА ПРАКТИКА Веселина Петрова. Проектирането в професионалнопрактическото обучение на студентите по специалносттта Предучилищна педагогика... 293 Галя Бонева. Наблюдение и анализ на урок в началното училище при педагогическите практики... 327 V. НОВИ КНИГИ. РЕЦЕНЦИИ Любомира Попова. Кратки записки по педагогика (учебно помагало) - Антония Кръстева. Унив. изд. Св. св. Кирил и Методий... 353 Венка Кутева-Цветкова. Педагогика теория на възпитанието и теория на обучението (дидактика) учебник в две части под научната редация на Теодор Попов... 357 Наталия Морева. Веселина Петрова. Моливко. Родна реч 3 4 г.... 360 4
VI. ГОДИШНИНИ И ЮБИЛЕИ Мариана Няголова. Никола Алексиев творец и историк на националното образование... 365 Веселина Петрова. Кръгла маса в памет на доц. д-р Маргарита Каменова... 382 Веселина Петрова. Международна научно-практическа конференция Традиции и иновации в предучилищната образование в Московския държавен педагогически университет... 386 5
TABLE OF CONTENTS Issues 1 2, january december 2007 I. THEORY OF EDUCATION AND DIDACTICS Marinella Mihova. The idea of critical thinking in the Socrat s, Platon s and Aristotel s philosophy views... 9 Antoniya Krasteva. The Program Develop of the critical thinking through reading and writing contemporary necessity in pedagogy... 16 Venka Kouteva-Tsvetkova. Social Education in the Socialization Context... 37 Penka Kostova. The family of 21 st century as a social institution... 46 Reny Hristova. Interaction Methods and pedagogic interaction with preschool children... 77 Lyubomira Popova. The External Ration in the end of the Primary School Stage... 88 Ivaylo Donchev. Programming development. Premises, origin and basic concepts of OOP... 98 Mariyana Nikolova, Donika Valcheva, Margarita Todorova. Tеаchers knowledge and Skills for Teaching Through ict... 120 II. NETHODOLOGY OF EDUCATION Mariana Mandeva, Stefan Angelov. Language Situation in Bulgaria and the Etiquette Behaviour and Speech of Little Students (methodological aspects of the problem)... 147 Yuliya Bul ba. Psychology-pedagogical principles of the assimilation of the second language by children of at preschool age... 159 Darina Gulubova. Semiotical Aspects of Mathemacal Preschool Training and Education... 168 Stefan Gostilov. Prerequisites for semiological analysis of the picture as a symbol and some sintagmatical relations towards writing... 179 Radka Gaidova. Resources of technical activities in developing children s motory skills in the context of their preparation for school... 194 Katya Simeonova. Evaluation criteria of technology education textbooks summary of undergraduates analyses... 204 7
Theodor Popov. Public health and the education of the healthcare professionals...212 Mariana Petrova, Ilka Petrova. Integrating the information and communication technologies in the opening stage of the elementary educational degree... 225 Ilka Petrova, Mariana Petrova. Development of the elementary school students motivation for studying the nature using multimedia... 230 Kamelia Koleva, Violeta Marinova. Directions of the developments of mathematics...235 Mariana Petrova. The tests in means of increasing the quality of distance education...245 III. STUDIES Hristo Kuchukov, Rostislav Romanov, Zina Romanova, Zorica Colova. New research findings in the education of Roma children in Bulgaria... 265 IV. PRACTICE TEACHING Veselina Petrova. Proecting in professional-practicl education of the students specializes preschool pedagogic... 293 Galia Boneva. Monitoring and analysis of a lesson in primary school during the pedagogical practices... 327 V. NEW BOOKS. ENGLISH REVIEW Liubomira Popova. A review of Short Pedagogical Notes (a handbook) - Antonia Krasteva, The University of St Cyril and st Methodius Publishing House... 353 Venka Kouteva-Tsvetkova. Pedagogy A theory of education and a theory of tuition (Didactic) a textbook in two parts under the editorship of Theodor Popov... 357 Veselina Petrova. Molivko Native speech. Natalia Moreva.... 360 VI. ANNIVERSARIES. JUBILEES Mariyana Nyagolova. Nikola Aleksiev A creator and historian of the national education... 365 Veselina Petrova. Round table in memory of associate professor Margarita Kamenova... 382 Veselina Petrova. International scientific practical conference Traditions and innovations in pre-school education in government pedagogical university of Moscow... 386 8