10003493 10019079 Метален детектор
Уважаеми клиенти, Поздравления за покупката на това устройство. Моля, прочетете внимателно ръководството и следвайте указанията при инсталация и използване на устройството, за да ибегнете повреди. Всяка повреда причинена от неспазване на инструкциите в ръководтсвото няма да бъде покрита от нашата гаранция и ние няма да поемем отговорност за такава щета. Технически данни Номер на артикул 10003493, 10019079 Захранване 6 AA батерии (не са част от комплекта) Контроли и компоненти Наименование Брой Наименование Брой 1 Бутон за режим 1 19 Прикрепвател 1 2 Бутон 3 20 Край за затваряне 1 3 Кейс 1 21 Винт за прикрепване 1 4 Покритие 1 22 Затварящ винт 1 5 Контролен панел 1 23 Диск 1 6 Бутон 1 24 Завинтващ болт 1 7 Основа на бутон 1 25 Кабел (не е на изображението) 1 8 Дясна дръжка 1 26 Капак за батериите 1 9 Матрица 1 27 Болт 2 10 Лява дръжка 1 28 Болт 2 11 Конктор за слушалки 1 29 Матрица 1 12 Матрица 1 30 Винт 1 13 Облегалка за лакът 1 31 Болт 1 14 Винт 1 32 РСВ 1 15 Горна основа 1 33 Контролер за чувствителност 1 16 Винт 1 34 Контролер за звук 1 17 Винт 1 35 Потенциометър 1 18 Долна основа 1 36 Дисплей 1 Списъка с отделните части и изображението са само информативни. В никакъв случай не се опитвайте да ремонтирате сами. Не всички части могат да бъдат закупени отделно. 2
Списък с части 3
Преглед на устройството: 1. Жак за слушалки 2. Капак на батериите (26) 3. Подлакътник (13) 4.Четвърта дръжка (8/10) 5. Контролен панел 6. Горна основа (15) 7. Кабел (25) 8. Прикрепвател (20) 9 Долна основа (18) 10. Регулиращи винтове (21/22) 11 Диск за търсене (23) Инструкции за безопасност Моля, не оставяйте уреда да падне, в противен случай устройството може да се повреди и може да не работи правилно. Защитете от прах и мръсотия, тъй като някои части от детектора могат да се повредят. Използвайте детектора само при нормални температури, в противен случай електрониката на устройството ще пострада. При почистване използвайте само влажна кърпа, без химически почистващи препарати. 4
Употреба Монтаж Внимание: Преди сглабяне или разглабяне на устройството е важно да бъде изключено от контакта преди това. В случай, че искате да промените дължината на пръта, уверете се, че коничната втулка (19) е обърната към тънкия край към по-тънката част на затварящия елемент (20). 1. За да свържете горната и долната основа заедно, плъзнете резбования пръстен (24) върху горната греда (15), така че нишките да са здраво закрепени в края на шината. Поставете коничната втулка (19) в капачката (20) и леко я завийте в резбата (24). Сега вкарайте долния прът (18) в прикрепвателя (20). За да въртите свободно кабела, завъртете долния прът няколко пъти, за да увиете кабела около двете части. 2. За да регулирате дължината, завъртете капачката по часовниковата стрелка. Задайте желаната дължина и затегнете капачката обратно на часовниковата стрелка. 3. Освободете регулиращите винтове (21/22), за да промените ъгъла на търсещия диск (23), задайте желания ъгъл и отново затегнете винтовете. Ъгълът трябва да бъде регулиран, така че дискът да е успореден на земята, когато го държите удобно зад дръжката (8/10). 4. Ако е необходимо, регулирайте дължината и ъгъла до правилната позиция. Функции Дисплей с оптичен сигнал (36) - Можете също така да търсите в шумна среда. Съединител за слушалки - Можете да свържете стерео слушалки (не са включени към устройството). Водоустойчив диск за търсене (23) - Позволява търсене в плитки води. Регулатор за дължина (15/18) - Можете да регулирате детектора според вашата височина. Повдигане на облегалката за ръката (13) - Опората на лакътя позволява дългосрочна комфортна работа. 5
Батерии: Уверете се, че превключвателят за сила на звука / включване / изключване е в положение OFF. Извадете капака на батериите (26) от задната страна на контролния блок. Поставете 6 батерии AA и отново затворете отделението за батериите с капака. Важна иинформация включваща батериите: Използвайте само нови батерии. Не смесвайте използвани и нови батерии или различни видове (стандартни, алкални, акумулаторни). Никога не използвате стари или слаби батерии, защото тежките метали, които са част от тях, могат да изтекат в устройството или в неговите електрически компоненти. Ако не използвате устройството за повече от една седмица, извадете батериите. Изхвърлете старите батерии в съответствие с разпоредбите за изхвърляне във вашата страна, държава или община. Използвайте слушалки, които са по-подходящи за батериите и удължават живота им. Вградените високоговорители имат по-висока консумация на енергия от слушалките. Сменете батерията, ако дисплея покаже "LOW BATT" Слушалки 1. Свържете слушалките (не са част от комплекта) към жака за слушалки. 2. Преди да свържете слушалките, задайте силата на звука на Изключено. След като свържете слушалките, задайте силата на звука до минимум. 3. При слушалки не се препоръчва да използвате силата на звука в положение MAX, тъй като това може да доведе до трайно увреждане на слуха. 4. Не използвайте слушалките в непосредствена близост до шосе или магистрала. 6
Функции и изгледи: ON / OFF / VOLUME Включете / изключете устройството. Регулирайте силата на звука. SENS Регулиране на чувствителността на устройството; от "0" до най-ниската чувствителност към "10" най-висока чувствителност. Забележка: Настройте чувствителността преди използване. MODE Изберете три от четирите налични режима (DISC, ALL METAL или TONE). TARGET BUTTON: Това е четвъртият начин на работа. Като задържите този бутон, можете точно да определите мястото на търсене. DISC/TONE Избор на определен вид метал. ViewMeter (дисплей) Показва силата на сигнала. Режим на използване Уредът има 4 режима на използване: DISC, TONE, ALL METAL и TARGET. Можете да използвате DISC, TONE и ALL METAL при преместване на устройството В режим TARGET можете да посочите точното местоположение на металния обект, освен ако не е ясно видимо на земята. Преди да изберете да работите на полето, изпробвайте вкъщи различни метални проби, като например: Желязо Пирони 10/20/50 1 или 2 евро монети (мед / никел) Сребърни монети 7
След монтиране, сложете батериите, включете уреда и настройте чувствителността. Изпробвайте различните режими. DISC (DISCRIMINATION) С тази функция можете да ограничите вида метал, който искате да търсите, или да определите открития метал. Изпробвайте с кое DISCRIMINATION се записват какви метали 1. Задайте устройството в режим DISC 2. Ако контролерът DISC / TONE е настроен на "0", ще намерите всички видове метали. Ако контролерът се увеличи до по-високи стойности, детекторът ще разпознава по-малко метали. Това е вид метал от "0" до "10": Желязо Никел Злато Бронз Цинк Мед Сребро Алуминий TONE С този контролер можете да зададете продължителността на тона. 1. Задайте устройството в режим TONE. 2. Ако контролерът DISC / TONE е настроен на "0", всички открити метали се потвърждават от дълъг тон. Ако увеличите контролера, дългият тон детектор ще потвърди по-малко метал. Редът на металния тип от "0" до "10" е същият като реда в DISC. ALL METAL В този режим детекторът за къси тонове ще потвърди всички метали. В този режим контролерът DISC / TONE е деактивиран. 8
TARGET Можете да използвате този бутон, за да определите точното местоположението на метален обект, намиращ се в режим ALL METAL, за да регулирате чувствителността на устройството. След всяко компресиране устройството ще бъде по-малко чувствително и поради това ще бъде необходимо да е по-близо до металния обект за откриване на метал. 1. Задайте режима на ALL METAL. 2. Натиснете и задръжте червения бутон TARGET (6). 3. Опитайте следното упражнение, за да тествате режима: Задръжте монетата близо до центъра на диска за търсене, така че да чуете звука на детектора. Освободете бутона и го натиснете отново за 1-2 секунди. Ще видите, че детекторът няма да издава звуков сигнал, въпреки че монетата е все още на същото място и на същото разстояние. За да може детекторът на монети да записва и издава звуков сигнал, монетата ще трябва да се придвижи малко по-близо до центъра за търсене. 4. Повторете стъпките по-горе и намалете чувствителността, ако е необходимо, докато не намерите точното местоположение на намерения метал. Общи инструкции за употреба 1. Сложете батериите, включете уреда и настройте чувствителността. 2. Изберете режима ALL METAL и чувствителността (SENS) на максимум. 3. Настройте силата на звука. 4. Променете диска за търсене (23) от 1 до 5 см от земята както е показано на илюстрацията. 5. Ако чуете бипкане или светлината на дислея премигва сте намерили мател. 6. След като определите приблизителното местоположение на намирането, натиснете и задръжте червения бутон на TARGET и бавно преместете диска за търсене до желаното положение, докато започнете непрекъснато бипкане. Дръжте детектора на място, освободете червения бутон и го натиснете отново за около 1-2 секунди. След натискане бипването трябва да спре. Преместете детектора, докато звукът отново започне да звучи. Повторете тази процедура, докато не можете да определите точното място на находката. 7. Използвайки режима DISC / TONE, можете да посочите вида на метала, който сте открили, така че да можете да решите дали си заслужава обекта. Обърнете внимание, че нивото на дискриминация на металите също зависи от околната среда (солена вода, минерално съдържание на почвата и др.). 8. За да избегнете инциденти, изключете устройството и извадете батериите от детектора, след като детекторът приключи работата си. Почиствайте устройството и го съхранявайте безопасно на място, недостъпно за деца 9
КОМЕНТАРИ ЗА ТЪРСЕНЕ В РАЗЛИЧНА ОКОЛНА СРЕДА: Резултатите от търсенето могат да бъдат повлияни от различни фактори. Например състоянието на метала в почвата, дълбочината на обекта, големината на металния обект, влагата на почвата, наличието на магнитни и електрически полета в околната среда, наличието на други метали и други фактори. Да се съхранява на разстояние наймалко 10 м от други метални детектори. По този начин можете да подобрите резултатите от търсенето си: 1. В случай на смущения от други метални детектори, спуснете контролера DISCRIMINATION и задайте SENS, така че да не чуете повече смущения. 2. Интерференцията може да бъде причинена и от кабелни, телевизионни и радио техники. Намалете чувствителността на търсенето, за да не чуете повече смущения. 3. Минерали с високо минерално съдържание могат да причинят на детектора да докладва, както ако е открит метал, въпреки че в почвата няма метален предмет. В този случай увеличете дискриминацията, намалете чувствителността и задръжте диска за търсене малко по-надълбоко от земята. За да проверите дискриминацията, задръжте метален предмет близо до диска за търсене (23). 4. Ако търсите в зона, която е замърсена с много малки метални предмети, задайте дискриминацията на средна стойност, така че детекторът да не записва безполезни предмети (като бутилки, нокти и т.н.). 5. По време на търсенето, пазете инструментите си извън обхвата на детектора. 6. Винаги настройвайте чувствителността (SENS) в съответствие с дискриминацията (DISC). Високата чувствителност намалява дискриминацията. Поради ниската си чувствителност, имате висока степен на дискриминация. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА: ВНИМАНИЕ: Преди демонтаж, ремонт или почистване, изключете уреда и извадете батериите. Проверете дали устройството е в отлично състояние преди всяка употреба. Използвайте уреда внимателно. Не го оставяйте да падне. Избършете всички повърхности с влажна кърпа след употреба, без почистващ препарат. 10
Изхвърляне Съгласно Европейската директива за управление на отпадъците 2002/96 ЕС този символ върху продукта или неговата опаковка означава, че той не трябва да се третира като битов отпадък и трябва да се изхвърли в определената рециклираща зона за електронно оборудване. Като гарантирате правилното изхвърляне на продукта, ще предотвратите потенциални негативни въздействия върху околната среда и човешкото здраве. За по-подробна информация относо резиклирането на продукта, моля свържете се с местния офис или слъжбата за събиране на боклук. Вашият продукт съдържа батерии, включени в Европейската директива. 2006/66 / ЕО която не позволява изхвърлянето на батерии като битови отпадъци. Проверете опциите за рециклиране на батериите. Правилното събиране и изхвърляне на батериите помага да се защитят потенциалните негативни последици за околната среда и човешкото здраве. Декларация за съобразност Производител: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Този продукт отговаря на следните Европейски директиви: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 11