Ръководство за употреба ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1 2 дигитални лостчета за смяна на скоростите 2 Екшън бутони 4 Дву-позиционен превключвател (ляво: SHARE / дясно: OPTIONS) 3 LED подсветка 5 PS бутон 6 Ди-пад 2/8
8 Мъжки конектор на комплекта педали 9 Женски конектор за комплекта педали 10 USB конектор на волана 11 Закрепващ винт 12 Система за монтаж на маса/бюро С оглед на Вашата безопасност никога не използвайте педалите, докато сте боси или само с чорапи THRUSTMASTER НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА ФИЗИЧЕСКИ НАРАНЯВАНИЯ, ПОЛУЧЕНИ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА КОМПЛЕКТА ПЕДАЛИ БЕЗ ОБУВКИ. 3/8
ИНСТАЛИРАНЕ НА ВОЛАНА Закрепване на волана върху маса или бюро - Поставете волана на ръба на масата или друга равна повърхност. - Поставете закрепващия винт (11) в системата за монтаж на маса/бюро (12),и навийте винта (обратно на часовниковата стрелка) в големия отвор от долната страна на волана, докато се стабилизира напълно ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не се опитвайте да навиете на място закрепващия болт (11) без системата за монтаж на маса/бюро (12)! (Това може да повреди Вашия волан.) ИНСТАЛАЦИЯ За да стегнете: Въртете закрепващия болт (11) обратно на часовниковата стрелка ДЕИНСТАЛАЦИЯ За да отпуснете: Въртете закрепващия болт (11) по посока на часовниковата стрелка Свързване на комплекта педали с волана Свържете мъжкия конектор на комплекта педали (8) с женския конектор на волана (9), разположен в задната част на основата на волана 4/8
PlayStation 4 ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ВСИЧКИ PS4 КОНЗОЛИ 1. Свържете USB конектора (10) на волана към някой от USB портовете на конзолата. 2. Включете конзолата. 3. Натиснете PS бутона (5) на състезателния волан и влезте в своя PlayStation Network профил. 4. Стартирайте играта. Вече можете да играете! PS4 КОНФИГ УРАЦИЯ ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА ОТНОСНО PS4 КОНЗОЛИТЕ Не забравяйте да натиснете PS бутона (5), за да можете да използвате своя волан. 5/8
АВТОМАТИЧНА ЕМУЛАЦИЯ НА ВОЛАНА НА PLAYSTATION 4 Само в игрите за PlayStation 4 състезателният волан T80 се разпознава като истински волан, а не като геймпад, за по-добра чувствителност и разширена прецизност. - За да смените конфигурацията, отидете в OPTIONS менюто на играта и изберете WHEEL SETTINGS. - За да промените чувствителността на волана, отидете в OPTIONS менюто и изберете WHEEL SETTINGS. СПИСЪК НА СЪВМЕСТИМИТЕ С PLAYSTATION 4 ИГРИ Списък на PlayStation 4 игрите, съвместими с волана е наличен на http://ts.thrustmaster.com. Отидете в секцията Racing Wheels / T80 Racing Whell и изберете Game Settings. Този списък ще бъде обновяван регулярно при излизането на нови PS4 игри, съвместими със състезателните волани. НЕИЗПРАВНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Моят волан не функционира правилно или изглежда, че не е калибриран правилно: - Натиснете PS бутона (5) и влезте в своя PlayStation Network профил, за да можете да използвате волана. - Изключете конзолата, напълно разкачете волана и всички кабели, свържете отново всичко и след това рестартирайте играта. - Не въртете волана или не натискайте педалите, когато свързвате волана, за да избегнете проблеми с калибрацията. - Не въртете волана или не натискайте педалите, когато стартирате играта, за да изб егнете проблеми с калибрацията. Педалите не функционират правилно: - Преконфигурирайте волана през опциите за управление на играта Не мога да конфигурирам волана: - За PS4, в менюто Options / Controller / Wheels на играта: изберете най-удачната конфигурация. - Проверете в упътването на играта или в online help за повече информация. Воланът ми не е достатъчно чувствителен: - За PS4 - отидете в менюто Options / Controller / Wheels на играта. 6/8
Информация за потребителската гаранция По света, Guillemot Corporation S.A. (наричана по-долу, Guillemot) гарантира на потребителя, че този продукт на Thrustmaster трябва да е без дефекти в материалите и изработката за периода на гаранцията, който отговаря на срока, в който може да се предяви иск за съответствие по отношение на продукта. В страните от ЕС този период отговаря на две (2) години от доставката на продукта. Ако продуктът е дефектен по време на гаранционния период, незабавно се свържете с техническата поддръжка на фирма "Пулсар" ЕООД на тел. 0700 15011, който ще укаже процедурата, която да следвате. Ако дефектът е потвърден, продуктът трябва да бъде върнат там, от където е закупен (или на място указано от техническата поддръжка). По смисъла на тази гаранция, дефектният продукт, в зависимост от оценката на Technical support трябва да бъде ремонтиран или подменен. Ако е разрешено съгласно приложимото законодателство, пълната отговорност на Guillemot и неговите дъщерни дружества (включително значителни повреди) е ограничена до ремонт или подмяна на продукта. Ако е разрешено съгласно приложимото право Guillemot отхвърля всички гаранции за продаваемост и пригодност за определена цел. Всички законни права на потребителя по отношение на приложимото законодателство за продажба на потребителски стоки не са засегнати чрез тази гаранция. Тази гаранция не се прилага: (1) ако продуктът е видоизменен, отворен, променен или е претърпял значителна щета вследствие на неподходяща употреба или злоупотреба, небрежност, злополука, нормално износване или всякаква друга причина, несвързана с дефект на материала или производството на продукта (включително, но не само, комбинирането на Thrustmaster продукт с неподходящ елемент, в това число някои захранващи устройства, презареждащи се батерии, зарядни или всякакви други елементи, които не са осигурени от Guillemot за този продукт); (2) в случай на неспазване на инструкциите на Technical support; (3) при софтуер, непубликуван от Guillemot или такъв, който подлежи на отделна гаранция от неговия издател; (4) ако продуктът е продаден на публичен търг. Гаранцията е непрехвърляема 7/8
Ако е позволено от приложимото законодателство Guillemot Corporation S.A. (наричана по-долу, Guillemot) и нейните дъщерни дружества не носят отговорност при повреди причинени от едно или повече от следното: (1) ако продуктът е видоизменен, отворен или променен; (2) в случай на неспазване на инструкциите за сглобяване (асемблиране); (3) вследствие на неподходяща употреба или злоупотреба, злополука (например удар); (4) нормално износване. Ако е позволено от приложимото законодателство, Guillemot и нейните дъщерни дружества не носят отговорност за повреди несвързани с материала или производствен дефект по отношение на продукта АВТОРСКИ ПРАВА 2018 Guillemot Corporation S.A. Всички права запазени. Thrustmaster е регистрирана търговска марка на Guillemot Corporation S.p.A., PlayStation,, and са регистрирани търговски марки на Sony Computer Entertainment Inc. е търговска марка на същата компания. Всички права запазени. Всички останали търговски марки и бранд имена са съответно признати и принадлежат на съответните си собственици. Илюстрациите не са обвързващи. Съдържанието, дизайните и спецификациите са предмет на промяна без предупреждение и може да варират в различните страни. Произведено в Китай. ПРЕПОРЪКИ ЗА ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА В края на своя експлоатационен живот, този продукт не бива да бъде изхвърлян в * стандартните контейнери (Европа и Турция), а да бъде предаден за рециклиране в специален пункт за събиране на електрически и електронни отпадъци, или рециклирани в съответствие с приложимите местни закони. Това е указано със съответен символ на продукта, упътването за употреба или опаковката В зависимост от характеристиките им, материалите могат да бъдат рециклирани. Чрез рециклиране и други форми на обработка на електрически и електронни отпадъци, можете да допринесете значително за опазването на околната среда. Моля, свържете се с местните власти за информация за най-близкия до Вас пункт за събиране. www.thrustmaster.com * * *Приложимо само за ЕС и Турция 8/8