ОБЩИНСКИ СЪВЕТ ТЕРВЕЛ Тервел 9450, ул. Св.Св.Кирил и Методий 8, Номератор 05751 / 20-70, 24-79 Факс 23-91, e-mail: tervel2000@yahoo.com Изх. Дата: ИЗВЛЕЧЕНИЕ От протокол 6 от заседание на Общински съвет гр.тервел, проведено на 28.07.2016г. ТОЧКА ПЪРВА 1. Отчет за изпълнение на Общинска програма за превенция на насилието между учениците (2011г. - 2015г.) ОТНОСНО: Отчет на Общинската програма за превенция на насилието между учениците, реализирана от Местната комисия за борба срещу противообществените прояви на малолетните и непълнолетните (МКБППМН), за периода 01.01.2011г.- 31.12.2015г. Решение 6 68 На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА, чл.114, ал.2 и чл.5, ал.6 от Правилника за организацията и дейността на Общински съвет, неговите комисии и взаимодействието му с общинската администрация, Общински съвет гр.тервел Реши: Приема Отчета на Общинската програма за превенция на насилието между учениците, реализирана от Местната комисия за борба срещу противообществените прояви на малолетните и непълнолетните (МКБППМН), за периода 2011-2015г. ТОЧКА ВТОРА 2. Общинска програма за превенция на насилието между учениците (2016г.- 2019г.) ОТНОСНО: Приемане на Общинска програма за превенция на насилието между учениците 2016 2019 год. в Община Тервел. 1
Решение 6 69 На основание чл.21, ал.1, т.12 и 23 от ЗМСМА, чл.114, ал.2 и чл.5, ал.6 от Правилника за организацията и дейността на Общински съвет, неговите комисии и взаимодействието му с общинската администрация, Общински съвет гр. Тервел Реши: Приема Общинската програма за превенция на насилието между учениците 2016 2019г. в Община Тервел. ТОЧКА ТРЕТА 3. Отчет за дейността на Общински съвет гр.тервел и неговите комисии за първото шестмесечие на 2016г. ПРЕДЛОЖЕНИЕ: от инж. Симеон Симеонов председател на ОбС гр.тервел ОТНОСНО: Отчет за дейността на ОбС и Постоянните му комисии през първото шестмесечие на 2016г. Решение 6 70 На основание чл.27, ал.6 от ЗМСМА, чл.10, ал.1, т.15 от ПОДОСНКВОА, Общински съвет гр.тервел Реши: Приема отчет за дейността на Общински съвет гр.тервел и Постоянните му комисии за периода 01.01.2016г. до 30.06.2016г. ТОЧКА ЧЕТВЪРТА 4. Отчет за изпълнение решенията на Общински съвет гр.тервел за първото шестмесечие на 2016г. ОТНОСНО: Приемане Отчет на Кмета на община Тервел за изпълнение на решенията на ОбС гр.тервел за І-то полугодие на 2016г. Решение 6 71 На основание чл.44, ал.1, т.7 и чл.21, ал.1, т.24 от ЗМСМА, Общински съвет гр.тервел Реши: Приема за сведение Отчета на Кмета на община Тервел за изпълнение на решенията на Общински съвет гр.тервел за периода от 01.01.2016г. до 30.06.2016г. 2
ТОЧКА ПЕТА 5. Изменение и допълнение в Наредбата за определянето и администрирането на местните такси и цени на услуги на територията на Община Тервел ОТНОСНО: Приемане на изменение и допълнение в Наредбата за определянето и администрирането на местните такси и цени на услуги на територията на община Тервел. Решение 6 72 1. На основание чл.21, ал.1, т.7 и ал.2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.5, ал.1, т.6 и ал.6 от Правилника за организацията и дейността на общинския съвет, неговите комисии и взаимодействието му с общинската администрация във връзка с чл.79 от Административнопроцесуалния кодекс, чл.8, ал.5 от ЗМДТ, Общински съвет гр. Тервел Реши: Приема изменение и допълнение в Наредбата за администрирането на местните такси и цени на услуги на територията на Община Тервел, както следва: 1. Изменя чл.20, ал. 4 Било: (4) Декларация за освобождаване от такса за сметосъбиране и сметоизвозване по чл. 20 от Наредбата за определянето и администрирането на мести такси и цени на услуги на територията на Община Тервел, включва и деклариране, че за имота месечното потребление на ел. енергия няма да надвишава 10 kwh, а на вода 1 куб.м за физически лица и за юридически лица 100 kwh ел. енергия и 5 куб.м вода. Става: (4) Лицата по ал.3 дават изричното си съгласие за извършване на проверки от общинска администрация, относно декларираните от тях факти и обстоятелства и декларират, че за неверни данни носят наказателна отговорност. 2. Изменя чл.20, ал. 5 Било: (5) При констатирано ползване на недвижимия имот таксата и законната лихва за текущата година се определя и се дължи по общия ред в двоен размер. Става: (5) В случаите, когато декларацията не е подадена в срок, или след проверка от органите на общинска администрация се констатира, че 3
услугите, визирани в ал. 2 се ползват, таксата и законната лихва за текущата година се определя и се дължи по общия ред в двоен размер. 3. Изменя част в Приложение 4 Било: Декларирам/е, че съм/е запознат/и, че при установяване на декларирани от мен/нас неверни данни или при установяване на ежемесечно потребление на ел. енергия надвишаващо 100 kwh и на вода надвишаващо 5 куб. м. имотът ми/ни ще бъде обложен с годишния размер на такса битови отпадъци в частта за услугата за сметосъбиране и сметоизвозване, в двоен размер, както и че за неверни данни нося/им отговорност по чл. 313 от НК. Прилагам: Ксерокопие от една от платени от мен сметки за ел. енергия и вода за горния имот през последното тримесечие на настоящата година или документ от Е.ОН България АД, град Варна и В и К АД, гр. Добрич, удостоверяващ неползването на ел. енергия и вода и абонатните номера. Става: Декларирам/е, че съм/е запознат/и, че в случаите, когато след проверка от органите на общинска администрация се констатира потребление на електрическа енергия, вода или ползване на недвижимия имот, за който е подадена декларация, имотът ми/ни ще бъде обложен с годишния размер на такса битови отпадъци в частта за услугата сметосъбиране и сметоизвозване, в двоен размер, както и че за неверни данни нося/им отговорност по чл. 313 от НК. 4. Изменя част в Приложение 4 А Било: 4. В този имот ежемесечното потребление на ел. енергия няма да надвишава 10 kwh, а на вода 1 куб. м.; Декларирам/е, че съм/е запознат/и, че при установяване на декларирани от мен/нас неверни данни или при установяване на ежемесечно потребление на ел. енергия надвишаващо 10 kwh и на вода надвишаващо 1 куб. м. имотът ми/ни ще бъде обложен с годишния размер на такса битови отпадъци в частта за услугата за сметосъбиране и сметоизвозване, както и че за неверни данни нося/им отговорност по чл. 313 от НК. Прилагам/е: Ксерокопие от една от платени от мен/нас сметки за ел. енергия и вода за горния имот през последното тримесечие на настоящата година или документ от Е.ОН България АД и В и К АД удостоверяващ неползването на ел. енергия и вода и абонатните номера. Става: Декларирам/е, че съм/е запознат/и, че в случаите, когато след проверка от органите на общинска администрация се констатира потребление на електрическа енергия, вода или ползване на недвижимия имот, за който е подадена декларация, имотът ми/ни ще бъде обложен с годишния размер на такса битови отпадъци в частта за услугата сметосъбиране и 4
сметоизвозване, в двоен размер, както и че за неверни данни нося/им отговорност по чл. 313 от НК. 2. Възлага на Кмета на Община град Тервел, да предприеме последващите съгласно закона действия. ТОЧКА ШЕСТА 6. Изменение на Наредбата за определянето и администрирането на местните такси и цени на услуги на територията на Община Тервел, в Раздел ІІІ Такси за детски ясли, детски градини и други общински социални услуги. ОТНОСНО: Изменение на Наредбата за определянето и администрирането на местните такси и цени на услуги на територията на община Тервел, в частта и по Раздел ІІІ Такси за детски ясли, детски градини и други общински социални услуги. Решение 6 73 На основание чл.21, ал.1, т.7 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.5, ал.1, т.6 от Правилника за организацията и дейността на ОбС, неговите комисии и взаимодействието му с общинската администрация при община Тервел, Общински съвет гр.тервел Реши: Наредбата за определянето и администрирането на местните такси и цени на услуги на територията на община Тервел, в частта и по Раздел ІІІ Такси за детски ясли, детски градини и други общински социални услуги да бъде изменена, както следва: Било: Чл. 23. (1) /Изменена с Решение 5-72/03.09.2014г./ За заплащане на част от стойността на храната на децата в Целодневните детски ясли и Целодневните детски градини, в това число и на децата в подготвителните групи към Целодневните детски градини, родителите заплащат месечни такси, както следва : 1.За ЦДЯ (Целодневна детска ясла) 30, 00 лв. на месец; 2. За ЦДГ (отоплявани с течно гориво или газ) - 30,00 лв. на месец ; 3. За ЦДГ (отоплявани с твърдо гориво) - 25,00 лв. на месец; Става: Чл. 23. (1) За заплащане на част от стойността на храната на децата в Целодневните детски ясли и Детските градини, в това число и на децата в подготвителните групи към Детските градини се заплащат месечни такси, както следва : 5
1.За ЦДЯ (Целодневна детска ясла) 30, 00 лв. на месец; 2. За ДГ (отоплявани с течно гориво или газ) - 30,00 лв. на месец ; 3. За ДГ (отоплявани с твърдо гориво) - 25,00 лв. на месец; (2) т.1 За семейства с две и повече деца, посещаващи детско заведение на територията на община Тервел, месечната такса се заплаща в пълен размер на първото дете. За второ и следващи деца се начислява такса в размер на 50% от тази по ал.1; т.2 За семейства с един родител и родители на социално подпомагане, таксата се начислява и събира в размер на 50% от тази по ал.1; т.3 За деца на родители с увреждания таксата се начислява и събира в размер на 50% от тази по ал.1. т.4 За ползване на Детска градина извън общинския център от деца на две години, родителите не дължат месечна такса. ТОЧКА СЕДМА 7. Преобразуване на ОДК Малкият принц гр. Тервел в Център за подкрепа за личностното развитие Малкият принц гр. Тервел. ОТНОСНО: Преобразуване на Общински детски комплекс Малкият принц гр.тервел в Център за подкрепа за личностно развитие. Решение 6 74 На основание чл.21, ал.1, т.18 и т.23, и ал.2 от ЗМСМА и във връзка с чл.49, чл.310 и 311 от Закона за предучилищното и училищното образование (ЗУПО), както и 18, ал.1, т.1 от Преходните и заключителни разпоредби на ЗУПО, Общински съвет гр.тервел Реши: 1.Общински съвет Тервел дава съгласие за Преобразуване на Общински детски комплекс Малкият принц гр.тервел в Център за подкрепа за личностно развитие Малкият принц гр.тервел, считано от влизане на Закона в сила от 01.08.2016г. 2. Наименование и адрес: Център за подкрепа за личностно развитие Малкият принц гр.тервел, ул. Цар Калоян 11 3. Дейност на Център за подкрепа за личностно развитие Малкият принц гр.тервел: развитие на интересите, способностите, компетентностите и изявата на децата и учениците в областта на науките, технологиите, изкуствата и спорта. 4. Задължителната документация на ОДК Малкият принц гр.тервел да се съхранява в Център за подкрепа за личностно развитие Малкият принц 6
гр.тервел. Разплащателни ведомости и финансово-счетоводните документи да се съхраняват в Отдел Просвета на община Тервел. 5. Трудовите правоотношения на служителите от преобразуваното учреждение да се уредят съгласно чл.123 от КТ. 6. Възлага на Кмета на община Тервел да извърши последващите съгласно закона действия. ТОЧКА ОСМА 8. Предложения и докладни записки. ОТНОСНО: Промяна на наименованията на общински училища в община Тервел. Решение 6 75 1. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА и във връзка с чл.114, ал.2 от Правилника за организацията и дейността на ОбС, неговите комисии и взаимодействието му с общинската администрация, във връзка с чл.312, ал.6 и 8, ал.1 от Преходните и заключителни разпоредби на Закона за предучилищното и училищното образование (ЗПУО), Общински съвет гр.тервел Реши: Дава съгласие за промяна на наименованието на СОУ Йордан Йовков гр.тервел в Средно училище (СУ) Йордан Йовков, считано от влизането на Закона в сила от 01.08.2016г. 2. Възлага на Кмета на община Тервел да извърши последващите съгласно закона действия. ОТНОСНО: Промяна на наименованията на общински детски градини в община Тервел. Решение 6 76 1. На основание чл.21, ал.1, т.18 и т.23, и ал.2 от ЗМСМА, във връзка с чл.310, ал.5 и чл.311 от Закона за предучилищното и училищното образование (ЗПУО), Общински съвет гр.тервел Реши: Дава съгласие за промяна на наименованията на детските градини в община Тервел, считано от влизането на Закона в сила от 01.08.2016г., съгласно Приложение 1. 7
2. Възлага на Кмета на община Тервел да извърши последващите съгласно закона действия. ОТНОСНО: Одобряване разходите за командировки на Кмета на община Тервел за периода от 01.04.2016г. до 30.06.2016г. Решение 6 77 На основание чл.8, ал.4 от Наредбата за командировките в страната, Общински съвет гр.тервел Реши: І. Утвърждава отчетът на кмета на община Тервел за направените разходи за командировки през периода 01.04.2016 30.06.2016 г., както следва: 1. 18.04.2016г. 20.04.2016г. гр.софия Министерство на културата, НСОРБ - дневни пари за 3 дни 50,00 лв. - квартирни пари за 2 нощувки 120,00 лв. 2. 03.05.2016г. 06.05.2016г., - гр.софия ДФЗ, Министерство на културата - НИНКН - дневни пари за 4 дни 70,00 лв. - квартирни пари за 3 нощувки 180,00 лв. 3. 14.05.2016г. 17.05.2016г., - гр. София НСОРБ, Министерство на културата - дневни пари за 4 дни 60,00 лв. - квартирни пари за 2 нощувки 120,00 лв. 4. 22.06.2016 г. 24.06.2016 г., гр. София МОСВ, МК Национален институт за недвижимо културно наследство - дневни пари за 3 дни 50,00 лв. - квартирни пари за 2 нощувки 120,00 лв. ОТНОСНО: Съгласие за прокарване на въздушен оптичен кабел за пренос на данни от БЕРГОН - ИНТЕРНЕТ ЕООД Добрич на територията на гр.тервел. 8
Решение 6 78 На основание чл.21, ал.1, т.8 и ал.2 от ЗМСМА, чл.193, ал.6 от ЗУТ, във връзка с чл.281 от ЗЕС, Общински съвет гр.тервел Реши: Не приема предложение от кмета на община Тервел за даване съгласие за прокарване на въздушен оптичен кабел за пренос на данни от БЕРГОН - ИНТЕРНЕТ ЕООД Добрич на територията на гр.тервел. ОТНОСНО: Предварително съгласие при определяне на трасе на подземен водопровод, одобряване на задание и разрешаване изработването на ПУП-ПП с цел захранване на поземлен имот 72271.26.42 по КК на гр.тервел с вода за питейни и битови нужди. Решение 6 79 1. На основание чл.21, ал.1, т.8 и ал.2 от ЗМСМА, чл.30, ал.3 от ППЗОЗЗ, Общински съвет гр.тервел Реши: Дава предварително съгласие за определяне на трасе и прокарване на Подземен водопровод за захранване на ПИ 72271.26.42 по КК на гр.тервел. Трасето засяга 8 бр. имоти частна собственост и 3 бр. имоти общинска собственост. 2. На основание чл.124а, ал.1 и чл.124б, ал.1 от ЗУТ, чл.21, ал.1, т.11 и ал.2 от ЗМСМА, Общински съвет гр.тервел Реши: Одобрява предоставеното задание от възложителя и разрешава изработване на ПУП-ПП за обект Подземен захранващ водопровод за ПИ 72271.26.42 по КК на гр.тервел. Проектното трасе засяга 8 бр. имоти частна собственост: 72271.26.42, 72271.26.36, 72271.30.54, 72271.30.30, 72271.31.22, 72271.31.21, 72271.31.308, 72271.191.4 и 3 бр. имоти общинска собственост: 72271.26.194 и 72271.26.196 (земеделска земя с НТП за двата имота селскостопански, горски, ведомствен път ) и 72271.191.6 (урбанизирана територия с НТП второстепенна улица ). ОТНОСНО: Провеждане на извънредно заседание на Общо събрание на Асоциацията по водоснабдяване и канализация в обособената територия, обслужвана от ВиК ООД гр.добрич. Решение 6 80 На основание чл.21, ал.1, т.15 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.198е, ал.3 и ал.5 от Закона за водите и чл.5, ал.5 9
и ал.6 от Правилника за организацията и дейността на асоциациите по водоснабдяване и канализация, Общински съвет гр.тервел Реши: 1. Дава мандат на инж. Живко Жеков Георгиев кмет на община Тервел да представлява община Тервел на общото събрание на Асоциацията по ВиК в обособената територия, обслужвана от ВиК ООД гр.добрич, което ще се проведе на 16.08.2016г. 2.Съгласува Бизнес плана на оператора Водоснабдяване и канализация ООД гр.добрич, за следващия регулаторен период, определен с разпоредбите на 14, ал.1 от Преходните и заключителни разпоредби към Закона за изменение и допълнение на Закона за водите 01.01.2017г. 31.12.2021г. 3. При невъзможност за участие на определения по т.1 представител в заседанието на общото събрание на Асоциацията по ВиК в обособената територия, обслужвана от ВиК ООД гр.добрич, което ще се проведе на 16.08.2016г., той ще бъде заместван от Пламен Христов Желязков зам. кмет на община Тервел. ОТНОСНО: Участие на община Тервел в Нова Кампания 2016 на Проект Красива България с проект по Мярка М 01-01 Осигуряване на достъпна среда на обществени сгради. Решение 6 81 На основание чл.21, ал.1, т.23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, Общински съвет гр.тервел Реши: 1. Общински съвет гр.тервел дава съгласието си община Тервел да кандидатства в Нова кампания 2016 на Проект Красива България с проектно предложение с наименование Достъпна среда за общински музей в гр.тервел ; 2. Общински съвет гр.тервел дава съгласието си община Тервел да осигури съфинансиране на проект Достъпна среда за общински музей в гр.тервел в размер на 20 000 лв. (Двадесет хиляди лева); 3. Общински съвет гр.тервел дава съгласието си община Тервел да разчете по приложимия ред средствата за съфинансиране на проект Достъпна среда за общински музей в гр.тервел в бюджета на община Тервел за 2016г. 10
4. Общински съвет гр.тервел възлага на Кмета на община Тервел всички последващи действия за кандидатстване и евентуално изпълнение на проекта. (Последното в случай на неговото определяне за финансиране от Проект Красива България Нова кампания 2016г.) ПРЕДЛОЖЕНИЕ: от инж. Симеон Симеонов председател на ОбС гр. Тервел ОТНОСНО: Избор на представител на Общински съвет гр.тервел в Областния съвет за намаляване на риска от бедствия. Решение 6 82 На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА, чл.64а, ал.2 от Закона за защита при бедствия, Общински съвет гр.тервел Реши: Избира инж. Симеон Георгиев Симеонов председател на Общински съвет за представител на Общински съвет гр.тервел в Областния съвет за намаляване на риска от бедствия. ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОбС: ( инж. С. Симеонов ) ПРОТОКОЛЧИК: ( Й. Донева ) 11