КОНТРОЛЕР Z-397 модел WEB ETHERNET RS485 РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ RF Enabled

КОНТРОЛЕР Z-397 модел WEB ETHERNET RS485 РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ RF Enabled

Съдържание 1. Общи сведения...3 2. Настройка на конвертора...3 2.1 Настройка с помощта на конфигурационен файл...3 2.2 Настройка с помощта на протокола TLNET...5 2.3 Настройка с помощта на конфигурационна програма...7 2.4 Обновяване на фърмуера на устройството...7 2.5 Възстановяване на фабричните настройки на устройството...7 3. Режими на работа...8 3.1 Автоматично определяне на режима...8 3.2 Режим WEB-клиент...8 3.3 Режим TCP-съръвър...9 3.4 Режим TCP-клиент...10 3.5 Връзка на два конвертора по схемата ETHERNET мост...11 4. Монтаж и свързване...12 4.1 Конектори и средства за управление...12 4.2 Индикация...13 4.3 Свързване към линиите RS485...14 5.Характеристики...15 2

1. Общи сведения. Конвертор Z397 WEB е предназначен за организация на връзката с устройства, свързани към линии RS485, през локалната мрежа по протокол TCP/IP. Конверторът може да работи в три режима: - режим WEB. В този режим конверторът осъществява управление на системата за контрол на достъпа през WEB сайт (например www.guardsaas.com). - режим TCP сървър. В този режим конверторът очаква свързване от компютъра, на който е инсталирана програма клиент (например GuardLight, Guard Commander, СтражЪ). - режим TCP клиент. В този режим конверторът се опитва сам да установи връзка с отдалечения компютър. На компютъра трябва да работи програма-сървър (например GuardLight, ZProxy). Конверторът има две линии RS485, едната от които е галванически развързана от останалите възли на конектора. За предаване на данни и управление на линии RS485 конверторът поддържа отворен протокол NVT (англ. Network Virtual Terminal, RFC2217). При използването не специални драйвери на компютъра се създават виртуални COM портове, свързани с конвертора. Това позволява при работа с конвертора да се използва всеки програмен продукт, проектиран да работи със стандартен COM порт. Конфигурирането и обновяването на фърмуера на устройството може да се осъществява както отдалечено (по протокола TELNET), така и при свързване към компютъра по USB. Конверторът има превключвател, забраняващ отдалеченото променяне на параметрите и настройките, което увеличава безопасността на използването на системата. 2. Настройка на конвертора. Фабричните настройки позволяват на конвертора да се регистрира в локалната мрежа автоматично. При успешна регистрация в мрежата конверторът е готов за работа. Това се отбелязва с постоянна зелена светлина на индикатора ETHERNET. При грешка на автоматичното получаване на IP адрес, индикаторът ETHERNET ще премигва с висока често в червен цвят. В случай, когато конфигурацията на мрежата не предвижда автоматично определяне на настройките (отсъства DHCP сървър) е необходимо да настроите параметрите на конвертора ръчно. 2.1 Настройка с помощта на конфигурационен файл. За настройката се изисква да се свърже устройството към персонален компютър с помощта на USB кабел. В този режим устройството се захранва по USB и да се свързва допълнително външно захранване не е задължително. Не трябва да се свързват към компютъра по USB повече от един конвертор едновременно. След свързването в системата се появява нов сменяем диск с етикет (Label) Z397WEB. В главната директория на този диск се намира текстовия файл CONFIG.CFG, в който са определени всички параметри на устройството (виж таблица 1). В случай на необходимост може да се редактира дадения файл за коректна работа на устройството в условията на конкретна система. 3

Таблица 1. Параметри на устройството: MODE=X AUTH_KEY=XXXXXXXX Параметър Описание Секция [COMMON] Общи настройки Режим на работа на конвертора. WEB, SERVER, CLIENT, WEB+SERVER, WEB+CLIENT Ключ на автентификация за WEB, ZProxy и TELNET Фабрична стойност WEB+SERVER Секция [NETWORK] Мрежови настройки USE_DHCP=X Даденият параметър определя, дали може (1) или не трябва (0) да се използва за настройки на мрежовите параметри DHCP сервизът (Dynamic Host 1 Configuration Protocol протокола за динамично конфигуриране на хост). LOCAL_IP=XXX.XXX.XXX.XXX IP адрес, присвояващ се на устройството при USE_DHCP=0 192.168.1.100 NETMASK=XXX.XXX.XXX.XXX Маска на подмрежата. при USE_DHCP=0 255.255.255.0 GATEWAY=XXX.XXX.XXX.XXX Основен шлюз, използван за предаване на данни при 192.168.1.1 USE_DHCP=0 DNS IP адрес на DNS сървъра 192.168.1.1 NODATA_TIMEOUT Интервал за прекъсване на връзката при отсъствие на предавани данни (0 да не се 0 прекъсва) (сек.) Секция [WEB] Настройки за режим на работа WEB USE_PROXY=X Използва се (1) / Не се използва (0) HTTP Proxy за свързване с WEB сървър 0 PROXY_ADDR=XXX.XXX.XXX.XXX IP адрес на HTTP Proxy сървъра 192.168.1.1 PROXY_PORT=XXXXX TCP порт за HTTP Proxy сървъра 3128 SERVER=XXXXXXXXXX Име/IP адрес на WEB сървъра hw.rfenabled.com PATH=/XXXXXXX Път към файла за обработка на данни на WEB сървъра /data.php CONNECT_PERIOD=XX Интервал на свързване с WEB сървъра (сек.) 10 PASSWORD=XXXXXXXXX Парола за достъп към данните на WEB-сървъра ab974088d09d4dc3 RESCAN_PERIOD=XXX Период на сканиране на линията RS485 за търсене на свързани 30 контролери (сек.) MAX_EVENTS=XXX Брой на събития в контролера, при който произлиза преждевременно изпращане на данни към WEB сървъра (сек.) 1 4

Параметър Описание Фабрична стойност Секция [TCP_SERVER] Настройки на параметрите за режим TCP сървър TCP порт, с който ще се LINE1_PORT=XXXXX осъществява връзката за работа с LINE2_PORT=XXXXX линия RS485 LINE1_ALLOWED_IP=XXX.XXX.XXX.XXX Разрешен IP адрес LINE2_ALLOWED_IP=XXX.XXX.XXX.XXX Секция [TCP_CLIENT] Настройки на параметрите за режим TCP клиент LINE1_REMOTE_ADDR=XXX.XXX.XXX.XXX Адрес на отдалечения сървър LINE2_REMOTE_ADDR=XXX.XXX.XXX.XXX LINE1_REMOTE_PORT =XXXXX Порт на отдалечения сървър LINE2_REMOTE_PORT =XXXXX L1_BAUDRATE=XXXXXX L2_BAUDRATE=XXXXXX Секция [RS485] Настройки на линия RS485. Скорост на предаване на данните по линия RS485 (300 115200) 1000 1001 255.255.255.255 0.0.0.0 0 19200 Редактираният файл CONFIG.CFG е необходимо да се съхрани на сменяемия диск Z397WEB. След това е необходимо устройството да се разкачи коректно от компютъра. При включване на захранването устройството ще се опита да се зарегистрира в локалната мрежа. 2.2 Настройка с помощта на протокола TENET. Устройство, свързано към локалната мрежа, може да се конфигурира по протокола TELNET. За целта е необходимо, устройството да бъде правилно конфигурирано за работа в дадената локална мрежа. За отдалечена конфигурация трябва да се свържем с устройството с по помощта на програмата TELNET. За целта е необходимо да се изпълни командата TELNET <IP-адрес на устройството>. Ако IP адресът на устройството не е известен, можем да се възползваме от помощната програма за търсене на устройства, намираща се на приложения компактдиск. След свързването в програмата TELNET се поява покана от вида: Enter AUTH_KEY: > Необходимо е да се въведе ключът на автентификация на конвертора и да се натисне ENTER. Ключът на автентификация е напечатан на лепенката, намираща се на гърба на устройството и в инструкцията на устройството. Ако ключът е въведен правилно се появява следващата информация: Z397-IP WEB command shell. Version 3.0.10[Nov 22 2012 15:54:34] AVS LLC. +7(812)703-77-65, +7(495)787-70-66 Copyright 2012 RF Enabled http://www.ironlogic.ru For help, try the "help" command. > След това може да се въвеждат командите за управление. 5

За настройка на параметрите се използват следващите команди: cfg извежда текущото значение на всички параметри, например: >cfg CONFIG.CFG: [INFO] SERIAL_NUMBER=17 [INFO] FW_VERSION=3.0.20(Dec 25 2012 15:28: [COMMON] MODE=WEB+SERVER [COMMON] AUTH_KEY=47CCA592 [NETWORK] USE_DHCP=1 [NETWORK] LOCAL_IP=192.168.1.100 [NETWORK] NETMASK=255.255.255.0 [NETWORK] GATEWAY=192.168.1.1 [NETWORK] DNS=192.168.1.1 [NETWORK] NODATA_TIMEOUT=0 [WEB] USE_PROXY=0 [WEB] PROXY_ADDR=192.168.1.1 [WEB] PROXY_PORT=3128 [WEB] SERVER=hw.rfenabled.com [WEB] PORT=80 [WEB] PATH=/data.php [WEB] CONNECT_PERIOD=10 [WEB] PASSWORD=ab974088d09d4dc3 [WEB] RESCAN_PERIOD=30 [WEB] MAX_EVENTS=1 [TCP_SERVER] LINE1_PORT=1000 [TCP_SERVER] LINE1_ALLOWED_IP=255.255.255.2 [TCP_SERVER] LINE2_PORT=1001 [TCP_SERVER] LINE2_ALLOWED_IP=255.255.255.2 [TCP_CLIENT] LINE1_REMOTE_ADDR=0.0.0.0 [TCP_CLIENT] LINE1_REMOTE_PORT=0 [TCP_CLIENT] LINE2_REMOTE_ADDR=0.0.0.0 [TCP_CLIENT] LINE2_REMOTE_PORT=0 [RS485] LINE1_BAUD=19200 [RS485] LINE2_BAUD=19200 > set <СЕКЦИЯ> <ПАРАМЕТР>=<ЗНАЧЕНИЕ> определяне на ново значение за параметър. За <СЕКЦИЯ> и <ПАРАМЕТР> се използват същите наименования на секция/параметър, както и в конфигурационния файл. >set NETWORK USE_DHCP=0 SET [NETWORK] USE_DHCP=0 OK > rst рестартиране на устройството. Z397-IP>rst Връзката към хоста е изгубена. 6

2.3 Настройка с помощта на конфигурационна програма Всички параметри на конвертора могат да бъдат настроени с помощта на конфигурационната програма, намираща са на приложения компактдиск. Програмата намира и позволява да се конфигурират както устройствата в локалната мрежа, така и устройствата, свързани към компютъра по USB. Интерфейсът на програмата е изпълнен във вид на съветник за конфигуриране и позволява лесно да се настройват всички режими на работа на конвертора. 2.4 Обновяване на фърмуера на устройството За обновяване на фърмуера на устройството е необходимо да свържете Z397 WEB към персонален компютър с помощта на USB кабел. В този режим устройството се захранва по USB и допълнително външно захранване не е необходимо. Не се препоръчва да се свързва по USB повече от един конвертор едновременно. След свързването в системата се появява нов сменяем диск с етикет (Label) Z397 WEB. Файлът с фърмуера XXX.ROM е необходимо да се запише в главната директория на този диск. След края на записа на файла е необходимо коректно да се откачи устройството от USB и да му се подаде захранване. При това ще започне процес на обновяване на фърмуера, което ще се отбележи с бягащи светлини на индикаторите. След приключване на обновяването устройството ще рестартира и ще бъде готово за работа. 2.5 Възстановяване на фабричните настройки на устройството Възстановяването настройките по подразбиране на устройството се осъществява с помощта на превключвателя Lock. След подаване на захранването или свързване на конвертора по USB индикаторът CONVERTER STATUS светва в жълт цвят за около 1 секунда. В това време е необходимо 3-ри пъти да се превключи превключвателя Lock. При всяко превключване ще светва с жълт цвят следващия индикатор. При светването на всички индикатори, всички потребителски настройки в конфигурационния файл ще бъдат заменени с настройки по подразбиране. Изтриването на направените настройки е възможно и чрез създаване на USB диска на устройството файл CLEAR.TXT. 7

3. Режими на работа ВНИМАНИЕ. Всички значения на параметрите приведени в този раздел са само за показване на примери. В реални условия значенията на параметрите зависят от конфигурацията на системата. За работа на устройството във всички режими е необходимо коректно да се настроят мрежовите параметри. В случай на използване в локалната мрежа на DHCP сървър: [NETWORK] USE_DHCP=1 В случай на използване на фиксирани настройки, запишете параметри, съответстващи на конфигурацията на локалната мрежа, към която ще бъде свързано устройството. Например: [NETWORK] USE_DHCP=0 LOCAL_IP=192.168.1.100 SUBNETMASK=255.255.255.0 GATEWAY=192.168.1.1 DNS=192.168.1.1 3.1 Автоматично определяне на режима. Настройките на конвертора по подразбиране включват двоен режим на работа WEB-клиент и Конвертор-съсрвър. В този режим конверторът се опитва да се свърже с WEB сървъра и очаква свързване от програмен продукт, работещ чрез TCP. При свързване по TCP конверторът прекратява опитите да се свърже с WEB сървъра, и обратното, при свързване с WEB сървър става недостъпен за TCP свързване. Програмен продукт и WEB сървър могат да фиксират конкретен режим на работа на конвертора. Също така режимът на работа може да бъде превключен в конфигурационния файл. 3.2 Режим WEB-клиент. В режим WEB-клиент конверторът осигурява управление и четене на събития от контролерите, свързани към него по RS485.Конверторът периодично се свързва по протокол HTTP с WEB сървъра, при това на сървъра се изпращат данни за състоянието на контролерите и за събитията, а сървърът изпраща на конвертора команди за промяна на параметрите на контролерите. Данните се предават по протокола HTTP, което гарантира тяхната доставка към WEB сървъра практически от всяка локална мрежа, свързана към Интернет. 8

За работа на конвертора в режим WEB-клиент е необходимо: - да се избере режимът на работа на конвертора [COMMON] MODE=WEB - да се настроят параметрите на работа с WEB сървъра [WEB] SERVER=hw.guardsaas.com PATH=/data.php CONNECT_PERIOD=20 RESCAN_PERIOD=60 MAX_EVENT=10 - да се настрои скоростта на работа по RS485 [RS485] LINE1_BAUD=19200 LINE2_BAUD=57600 3.3 Режим TCP-съръвър. Конверторът, настроен за работа в режим на сървър, след свързване в мрежа и получаване на IP адрес очаква установяване на връзка. Връзката се осъществява от компютър, разположен в локалната или външна мрежа. Този режим е удобно да се използва, когато е известен IP адресът на конвертора или структурата и настройките на мрежата позволяват на програмния продукт да открие конвертора. Също така преимущество на дадения режим се явява възможността за свързване към конвертора от различни компютри, както намиращи се в локалната мрежа, така и през Internet. За работа на конвертора в режим TCP-съръвр е необходимо: - да се избере режимът на работа на конвертора [COMMON] MODE=SERVER - да се настроят TCP портовете за свързване към конвертора [CVT_SERVER] LINE1_PORT=1000 LINE2_PORT=1001 9

да се настроят IP адресите, за които е разрешено свързването (при необходимост) [CVT_SERVER] LINE1_ALLOWED_IP=192.168.1.15 LINE2_ALLOWED_IP=192.168.1.15 - да се настрои скоростта на работата по RS485 [RS485] LINE1_BAUD=19200 LINE2_BAUD=57600 3.4 Режим TCP-клиент В режим TCP-клиент, след получаването на IP адрес, конверторът се опитва да установи връзка с локален или отдалечен компютър сървър. При невъзможност да осъществи връзка опитът се повтаря. При дадения режим на работа няма необходимост да се знаят IP адресите на всички конвертори, влизащи в системата. Всеки от тях ще се свързва с един сървър самостоятелно. При това няма възможност да се премести сървърът на друг компютър без преконфигурирането на всички конвертори. За работа на конвертора в режим TCP-клиент е необходимо: - да се избере режимът на работа на конвертора [COMMON] MODE=CLIENT - да се настроят имена/ip адреси на сървърите, с които ще се осъществява свързването [CVT_ CLIENT] LINE1_REMOTE_ADDR=IPSERVER.LOCALNET LINE2_REMOTE_ADDR=192.168.1.5 - да се настроят TCP портовете на сървърите [CVT_ CLIENT] LINE1_REMOTE_PORT=25000 LINE1_REMOTE_PORT=9000 10

- да се настрои скоростта на работата по RS485 [RS485] LINE1_BAUD=19200 LINE2_BAUD=57600 3.5 Връзка на два конвертора по схемата ETHERNET мост При използването на два конвертора може да се организира ETHERNET мост между линиите RS485. В този режим единият от конверторите се настройва като сървър, а вторият като клиент с адрес на сървъра равен на IP адреса на първия конвертор. Този режим може да се използва за обединяване в единна структура на сегменти RS485, разположени на голямо разстояние един от друг. Пример за конфигуриране на конверторите в режим на мост: Конвертор 1 (Сървър) Конвертор 2 (Клиент) [COMMON] [COMMON] MODE=SERVER MODE=CLIENT [NETWORK] [NETWORK] USE_DHCP=0 USE_DHCP=1 LOCAL_IP=192.168.1.100 SUBNETMASK=255.255.255.0 [CVT_ CLIENT] GATEWAY=192.168.1.1 LINE1_REMOTE_ADDR=192.168.1.100 DNS=192.168.1.1 LINE2_REMOTE_ADDR=192.168.1.100 LINE1_REMOTE_PORT=1000 [CVT_SERVER] LINE1_REMOTE_PORT=1001 LINE1_PORT=1000 LINE2_PORT=1001 [RS485] LINE1_ALLOWED_IP=255.255.255.255 LINE1_BAUD=19200 LINE2_ALLOWED_IP=255.255.255.255 LINE2_BAUD=57600 [RS485] LINE1_BAUD=19200 LINE2_BAUD=19200 11

4. Монтаж и свързване 4.1 Конектори и средства за управление ETHERNET - Конектор RJ45 за свързване към локалната мрежа. За свързването използвайте стандартен пач-кабел с право ( straight-through ) свързване. 12V Вход за захранване. Към дадения конектор се свързва захранващ блок включени в доставния комплект. Ако се използва друг източник на захранване, той трябва да удовлетворява следните изисквания: - Постоянно напрежение от 8V до 18V или променливо напрежение от 7V до 14V, ток не по-малко от 100 ма. iport1 - Конектор за свързване към галванично развързаната линия 1 RS485. PORT2 - Конектор за свързване към линия 2 RS485. LOCK/UNLOCK - Блокиращ превключвател. Когато дадения превключвател е в положение LOCK, опитите за връзка по протокола TELNET се блокират, също така се блокира и възможността за обновяване на фърмуера по мрежата. В режим WEB-клиент се блокира промяната на паметта на контролерите (запис на карти, времеви зони и т.н.), конфигурирането и обновяване на фърмуера. USB - Конектор USB тип B. Използва се за свързване на конвертора с персонален компютър по време на конфигуриране или обновяване на вътрешния програмен програмен продукт. За свързване се използва кабел USB AM USB BM (включен в доставния комплект). 12

4.2 Индикация CONVERTER STATUS Показва текущото състояние на конвертора: Състояние Режим USB диск. Изключен е превключвател Lock Включен е превключвател Lock Проблем в захранването Индикация Бавно мигащ червен Червен Зелен Бързо мигащ червен ETHERNET Показва състоянието на връзката по локалната мрежа. Състояние Не е свързан кабел Получаване на IP адрес IP адрес Получен Грешка при получаване на IP Получаване на пакети Индикация Изключен Бавно мигащ червен Зелен Бързо мигащ червен Премигване на зеления iport1, PORT2 Показва състоянието на линия RS485. Състояние Няма TCP връзка с линията Има TCP връзка Приемане / Предаване Индикация Изключен Зелен Премигване на червения/зеления 13

4.3 Свързване към линиите RS485 Примерна схема за свързване на конвертора към две линии RS485. Конверторът се намира на края на линията, затова е необходимо свързването на товарно съпротивление 120 Ом (включено в доставния комплект). Примерна схема за свързване на конвертора в средата на линия RS485. Не необходимо свързването на товарно съпротивление При голяма дължина на линията за връзка е необходимо да се обединят земите на конвертора и контролерите. За целта може да се използва отделен проводник или двойка проводници от кабела, чрез който се осъществява прекарването на линия RS485. 14

5. Характеристики Интерфейс Съвместимост Протоколи Ethernet RJ45 (10/100BASE-T) Ethernet II и IEEE802.3 IP, ARP, TCP, TELNET,ICMP,UDP,DHCP,HTTP RS485 Количество линии 2 Галванична развръзка Линия 1 1kV Линия 2 няма Входен импеданс на приемника 1/8 единица товар (unit load) USB Конектор USB Тип В Версия USB 2.0 Режим Full-Speed, Mass Storage Условия на експлоатация Влажност (без кондензация) 5-95% Температура на съхраняване -40 125 Работна температура 0 70 C Размери 100 х 85 х 30 мм Тегло Не повече от 100 г Захранващо напрежение 8-18V DC или 7-14V AC Консумация на ток 100 ма (при 12В DC) 15