Катедри Жан Моне Какво представляват? Катедрите Жан Моне са преподавателски позиции със специализация в областта на изследванията на Европейския съюз за университетски професори с продължителност от три години. Катедрата Жан Моне може да се заема от само един професор, който преподава минимум 90 учебни часа 90 на академична година. Какви дейности се подкрепят в рамките на това действие? Основни дейности (минимум 90 часа за учебна година): задълбочаване на преподаването по теми от областта на изследванията на Европейския съюз, включени в официална учебна програма на висшата учебна институция; задълбочено преподаване по теми, свързани с Европейския съюз, за бъдещи специалисти в области, които се ползват с нарастващо търсене на пазара на труда; Допълнителни дейности: преподаване/лекции на студенти от други факултети (например архитектура, медицина, и т.н.) за да ги подготви по-добре за бъдещият им професионален живот; насърчаване, консултиране и наставничество за бъдещото поколение преподаватели и изследователи, които ще работят по теми, свързани с Европейския съюз; провеждане, мониторинг и надзор на научни изследвания по дисциплини, свързани с ЕС, също така и за други образователни равнища, като например обучението на учители в задължителното образование; организиране на дейности (конференции, семинари/уебинари, работни срещи и т.н.) насочени към политиците на местно, регионално и национално равнище, както и към гражданското общество. Каква е ролята на организациите, участващи в катедра Жан Моне? Катедрите Жан Моне са интегрирана част от висшата учебна институция, която е страна по споразумението/решението за отпускане на безвъзмездни средства. Катедрите Жан Моне са включени в официалните академични дейности на тези институции. Висшите учебни институции се задължават да предоставят подкрепа на преподаватели, заемащи катедрите Жан Моне, във връзка с тяхната преподавателска, научноизследователска и аналитична работа, като създават възможности предлаганите курсове да обогатят възможно най-широк спектър учебни програми; те следва да признават разработените дейности за преподаване. Висшите учебни институции носят цялостната отговорност за подадените от тях заявления. Те се задължават да изпълняват дейностите на катедрите Жан Моне през целия срок на изпълнение на проекта. Ако институцията е длъжна да замени преподавателя, заемащ 1
Erasmus+ Programme Guide катедрата Жан Моне, писмено искане за одобрение трябва да бъде изпратено до Изпълнителната агенция. Освен това предлаганият нов преподавател, заемащ катедрата, трябва да има същата степен на специализация в областта на изследванията на ЕС. Въз основа на какви критерии се оценяват катедрите Жан Моне? По-долу са изброени формалните критерии, на които трябва да отговарят катедрите Жан Моне, за да са допустими за подпомагане с безвъзмездни средства по програма Еразъм+ : Критерии за допустимост Кой може да кандидатства? Профил на преподавателите, които заемат катедри Жан Моне Продължителност на проекта Продължителност на дейността Продължителност на дейността Къде се кандидатства? Кога се кандидатства? Как се кандидатства? Висша учебна институция (ВУИ), установена във всяка държава в света. Висши учебни институции, установени в държави по програмата, трябва да притежават валидна Еразъм харта за висше образование (ЕСНЕ). Такава харта не се изисква за участващите висши училища от партнираща държава, но те трябва да се съобразяват с нейните принципи. Физически лица не могат да кандидатстват пряко за безвъзмездни средства.. Преподавателите, заемащи катедри Жан Моне, трябва да са щатни членове на персонала на кандидатстващата институция и да притежават научно звание професор. Те не могат да бъдат гост-професори във висшата учебна институция, която кандидатства за безвъзмездни средства. Три години. Една сесия Жан Моне се провежда само от един професор. Преподавателите, заемащи катедра Жан Моне трябва да преподават минимум 90 часа на учебна година (за три последователни години) и трябва да извършват най-малко една допълнителна дейност през всяка учебна година, както е описано по-горе. Преподавателите, заемащи катедри Жан Моне, трябва да преподават минимум 90 учебни часа на академична година (в продължение на три последователни години) в областта на изследванията на ЕС в кандидатстващата висша учебна институция. Трябва да бъде предложена поне една от допълнителните дейности, описани по-горе. Учебните часове включват часовете на пряк контакт за преподаване в контекста на групови лекции, семинари и упражнения и могат да включват всяка от изброените дейности във формат на дистанционно учене, но не включват индивидуално обучение и/или надзор. Пред Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура в Брюксел. Кандидатите трябва да подадат своите заявления за безвъзмездни средства не по-късно от 22 февруари до 12,00 ч. (на обяд, брюкселско време) за проекти, стартиращи на 1 септември същата година. Подробна информация за процедурата за кандидатстване можете да намерите в част В от настоящото ръководство. 2
Erasmus+ Кандидатстващите организации ще бъдат оценявани и въз основа на критерии за отстраняване и подбор. За повече информация моля направете справка с част В от настоящото ръководство. Критерии за отпускане на финансова подкрепа Проектите ще бъдат оценявани въз основа на следните критерии: Релевантност на проекта (максимум 25 точки) Качество на структурата и изпълнението на проекта (максимум 25 точки) Качество на екипа на проекта (максимум 25 точки) Съответствието на предложението: с целите и приоритетите на дейността (вж. раздел Какви са целите на програма Жан Моне? ). Доколко предложението: има капацитет да стимулира разработването на нови дейности за преподаване, научни изследвания или дебати; предвижда прилагане на нови методики, инструменти и технологии; стимулира и повишава видимостта на тази област на европейските изследвания/проблеми, както в рамките на институцията, която участва в действието Жан Моне, така и извън нея. Съответствието на предложението с приоритетните целеви групи за дейността: институции или учени, които все още не получават финансиране по програмата Жан Моне ; конкретни свързани с ЕС учебни дисциплини в курсове за обучение, които до момента са имали ограничено европейско съдържание, но се влияят все повече от европейски аспекти. яснота, пълнота и качество на работната програма, включително правилно планирани етапи на подготовка, изпълнение, оценка и разпространение; съгласуваност на целите и дейностите по проекта с предложения бюджет; качество и приложимост на предложената методика. Предложението е подадено в полза на университетски учен с изтъкнати постижения в конкретна област на изследванията на Европейския съюз. Относимост на профила и експертния капацитет на ключовия участващ персонал, както в академичните, така и в неакадемичните области, в предложените дейностите по проекта. 3
Erasmus+ Programme Guide Въздействие и разпространение (максимум 25 точки) Качество на мерките за оценяване на резултатите от дейностите за преподаване; потенциално въздействие на проекта: върху институцията, която е домакин на дейността Жан Моне ; върху студентите и учащите, които се ползват от програмата Жан Моне ; върху други организации и физически лица, участващи в проекта на местно, регионално, национално и/или европейско равнище. целесъобразност и качество на мерките за разпространение на резул-татите от дейностите във и извън институцията, която е домакин на дейността Жан Моне ; ако е приложимо, доколко предложението съдържа информация за начина, по който изготвените материали, документи и аудио-визуални продукти ще бъдат свободно разпространявани и попу-ляризирани въз основа на отворени лицензи, и не съдържа непропорционални ограничения. За да бъдат допуснати до разглеждане за финансиране, предложенията трябва да получат поне 60 точки. Освен това те трябва да получат поне 13 точки за всяка от посочените по-горе категории критерии за отпускане на безвъзмездни средства. Какво още трябва да знаете за катедрите Жан Моне? Разпространение и въздействие Катедрите Жан Моне се задължават да изпълнят дейности за разпространение и използване на резултатите от организираните дейности извън обхвата на пряко участващите заинтересовани страни. По този начин значително ще се увеличи въздействието на дейностите и ще бъде реализиран принос за системни промени. За да повишат въздействието от дейностите си, преподавателите, заемащи катедри Жан Моне, следва да включат в изпълняваните от тях дейности за разпространение на резултатите създаване и предлагане на образователни ресурси със свободен достъп (ОРСД), както и отворени образователни дейности в отговор на технологичното развитие. По този начин ще бъдат стимулирани по-гъвкави и творчески подходи за учене и ще бъдат обхванати все поголям брой студенти, специалисти, лица, определящи политиката, и други заинтересовани групи. Преподавателите, заемащи катедри Жан Моне, ще бъдат приканени да актуализират съответните раздели в специфичния онлайн инструмент Еразъм+, където ще бъде помествана цялата информация за дейностите по програмата Жан Моне. Те ще бъдат убедително насърчени да използват съществуващите платформи и инструменти, които са подходящи за целта (регистъра Жан Моне и виртуалната общност Жан Моне ). Тези функции, които са част от общия ИТ инструмент по програма Еразъм+, ще осигурят редовното информиране на широката общественост за институциите и за предлаганите от тях курсове в рамките на програма Жан Моне. Организациите, на които са отпуснати безвъзмездни средства, ще бъдат приканени да актуализират редовно информацията в инструмента, като публикуват резултатите от своята работа. Преподавателите, заемащи катедри Жан Моне, се насърчават: 4
Erasmus+ да публикуват поне една книга чрез университетското издателство през периода на усвояване на безвъзмездните средства. С безвъзмездните средства ще бъдат покрити част от разходите за публикацията и, ако е необходимо, част от разходите за превод; да участват в събития за разпространение на резултатите и информация на национално и европейско равнище; да организират събития (лекции, семинари, работни групи и др.) с участието на лица (напр. кметове и общински съветници), определящи политиката, на местно, регионално и национално равнище, както и на представители на организации на гражданското общество и училища; да разпространяват резултатите от реализираните от тях дейности посредством организиране на семинари или лекции, съобразени и предназначени за широката общественост и за представители на гражданското общество; да сътрудничат в мрежа с други катедри Жан Моне, координатори на модули, центрове за високи постижения Жан Моне и подпомагани институции; да прилагат образователни ресурси със свободен достъп (ОРСД), да публикуват резюмета, съдържанието и графиците на своите дейности, както и информация за очакваните резултати. Какви са правилата за финансиране? Максималният размер на отпусканите безвъзмездни средства е 50 000 EUR, като отпусната сума не може да надхвърля 75 % от общите разходи на катедрата Жан Моне. За отпускане на безвъзмездни средства за дейности по програма Жан Моне се прилага система, която съчетава таблици за ставките и финансиране по единни ставки. Тази система е определена въз основа на изчислените национални почасови разходи за преподаване. Прилага се следният метод: таблици за ставките за преподаване: изчислените национални почасови единични разходи D.1 се умножават брой часове за преподаване за катедра Жан Моне ; допълнително финансиране по единна ставка: допълнително финансиране върху така изчислената основа на единичните ставки се добавя увеличение в размер на 10 % за катедра Жан Моне. Този допълнителен процент върху изчислената основа отчита допълнителните академични дейности, включени в дейностите на катедрата, като разходи за персонал, пътни и дневни разходи, разходи за разпространение, разходи за учебни материали, непреки разходи и т.н. Окончателният размер на безвъзмездните средства се получава чрез пресмятане на общия размер възлизащ на 75 % от пълния размер на определените безвъзмездни средства, и отчитане на максималния допустим размер на безвъзмездните средства за катедра Жан Моне (50 000 EUR). Конкретните суми, приложими към катедрите Жан Моне, са поместени в раздела Единични разходи за дейностите по програма Жан Моне в края на главата за действията Жан Моне в тази част от ръководството. 5
6 Erasmus+ Programme Guide