Ръководство за справки по хардуера - модел dx2250 Microtower Бизнес компютри HP Compaq

Ръководство за справки по хардуера - модел dx2250 Microtower Бизнес компютри HP Compaq

Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Съдържащата се в настоящия документ информация може да бъде променяна без предизвестие. Microsoft и Windows са търговски марки на Microsoft Corporation в САЩ и други държави. Единствените гаранции за продукти и услуги на HP са описани в конкретните гаранционни условия към тези продукти и услуги. Нищо от съдържащото се в настоящия документ не следва да се счита за допълнителна гаранция. HP не носи отговорност за технически или редакторски грешки, или пропуски в настоящия документ. Настоящият документ съдържа информация, която представлява собственост на компанията и е защитена с авторско право. Забранява се ксерокопирането, възпроизвеждането или преводът на друг език на която и да е част от този документ без предварителното писмено съгласие на Hewlett-Packard Company. Ръководство за справки по хардуера Бизнес компютри HP Compaq Модел dx2250 Microtower Първо издание (ноември 2006) Номенклатурен номер на документа: 437301-261

Информация за това ръководство В това ръководство се съдържа обща информация за надстройката на този модел компютър. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Обозначеният по този начин текст показва, че неизпълняването на инструкциите може да причини наранявания или смърт. ВНИМАНИЕ: Обозначеният по този начин текст показва, че неспазването на инструкциите може да причини повреда на оборудването или загуба на информация. ЗАБЕЛЕЖКА: информация. Обозначеният по този начин текст предоставя важна допълнителна BGWW iii

iv Информация за това ръководство BGWW

Съдържание 1 Характеристики на продукта Стандартни конфигурационни характеристики... 2 Функции, свързани с обслужването... 3 Бележки за внимание и предупреждения... 4 2 Хардуерни надстройки Изваждане на панела за достъп до компютъра и лицевия панел... 6 Изваждане на капаче за празно гнездо на 5,25-инчово устройство... 8 Изваждане на капаче за празно гнездо на 3,5-инчово устройство... 9 Инсталиране на допълнителна памет... 10 DIMM модули... 10 DIMM модули от тип DDR2-SDRAM... 10 Инсталиране на DIMM модули... 11 Инсталиране на платка за разширение... 13 Замяна или надстройка на устройство... 15 Намиране на местата на устройствата... 15 Изваждане на 5,25-инчово оптично устройство... 16 Изваждане на 3,5-инчов четец за медийни карти или флопидисково устройство... 17 Изваждане на 3,5-инчов твърд диск... 18 Поставяне на ключалка за защита... 20 3 Смяна на батерията 4 Указания за работа с компютъра, редовни грижи и подготовка за изпращане Указания за работа с компютъра и редовни грижи... 26 Предпазни мерки за работа с оптични устройства... 27 Работа... 27 Почистване... 27 Безопасност... 27 Подготовка за транспортиране... 28 5 Електростатично разреждане Предотвратяване на повреди от статично електричество... 30 Начини за заземяване... 31 BGWW v

vi BGWW

1 Характеристики на продукта BGWW 1

Стандартни конфигурационни характеристики Фигура 1-1 HP Compaq dx2250 Microtower ЗАБЕЛЕЖКА: Показаната по-горе конфигурация на устройствата може да се различава от вашия модел компютър. 2 Глава 1 Характеристики на продукта BGWW

Функции, свързани с обслужването Този компютър тип Microtower има функции, които улесняват надстройката и сервизното му обслужване. Отвертка Torx T-15 е необходима за много от инсталационните процедури, описани в тази глава. BGWW Функции, свързани с обслужването 3

Бележки за внимание и предупреждения Преди да извършите надстройка, не забравяйте да прочетете всички приложими инструкции, бележки за внимание и предупреждения в това ръководство. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да намалите риска от нараняване от токов удар, въртящи се вентилатори, горещи повърхности и/или пожар: Извадете захранващия кабел от контакта и оставете вътрешните системни компоненти да се охладят, преди да ги докосвате. Не включвайте телекомуникационни или телефонни съединители в гнездата на мрежовите платки. Не деактивирайте заземяващия щифт на захранващия кабел. Той има важна предпазна функция. Включете захранващия кабел в заземен контакт, който се намира на леснодостъпно място. За да намалите опасността от сериозно нараняване, прочетете Ръководството за безопасна и удобна работа. В него се описва каква трябва да бъде правилната конфигурация на работната станция, настройките, позата на тялото, здравословните и работните навици на работещите с компютри и също така предоставя важна информация за електрическата и механичната безопасност. Можете да намерите това ръководство в Интернет на адрес: http://www.hp.com/ergo è íà компактдиска с документация и инструменти за диагностика. ВНИМАНИЕ: Статичното електричество може да повреди електрическите части на компютъра или допълнителното оборудване. Преди да започнете тези процедури, се уверете, че сте се разредили от статично електричество, като докоснете за кратко заземен метален обект. Когато компютърът е включен към променливотоково захранване, системната платка винаги е под напрежение. Трябва да извадите захранващия кабел от контакта, преди да отворите компютъра, за да предотвратите повреждане на вътрешните компоненти. 4 Глава 1 Характеристики на продукта BGWW

2 Хардуерни надстройки BGWW 5

Изваждане на панела за достъп до компютъра и лицевия панел 1. Изключете компютъра по нормалния начин чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 2. Извадете захранващия кабел от контакта и компютъра (1), след това извадете кабелите на всички външни устройства. ВНИМАНИЕ: Независимо дали компютърът е във включено, или изключено състояние, системната платка винаги е под напрежение, докато той е включен в активен електрически контакт. Трябва да извадите захранващия кабел от контакта, преди да отворите компютъра, за да предотвратите повреждане на вътрешните компоненти. 3. Извадете двата винта, които закрепват панела за достъп към шасито на компютъра (2). 4. Плъзнете панела за достъп на около 1,3 см назад и след това го повдигнете и извадете от устройството (3). Фигура 2-1 Изваждане на захранващия кабел и панела за достъп ЗАБЕЛЕЖКА: За да поставите отново панела за достъп, извършете стъпките за изваждане в обратен ред. 6 Глава 2 Хардуерни надстройки BGWW

5. За да извадите лицевия панел, дръпнете навън и трите езика в лявата част на панела (1), след това извадете панела от шасито със завъртане (2) първо лявата страна, а после дясната. Фигура 2-2 Изваждане на лицевия панел ЗАБЕЛЕЖКА: За да поставите отново лицевия панел, вкарайте трите куки в дясната част на панела в правоъгълните отвори на шасито, а след това със завъртане наместете панела, докато се захванат ключалките на трите езика отляво на панела на съответните им места в шасито. BGWW Изваждане на панела за достъп до компютъра и лицевия панел 7

Изваждане на капаче за празно гнездо на 5,25-инчово устройство Ако компютърът не е доставен с устройство в 5,25-инчовото гнездо за разширение, празното гнездо ще бъде покрито с капаче. Ако добавяте устройство в гнездото за разширение, първо трябва да извадите капачето. 1. Изключете компютъра по нормалния начин чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 2. Извадете захранващия кабел от контакта и компютъра, след това извадете кабелите на всички външни устройства. 3. Извадете панела за достъп и лицевия панел. Вижте Изваждане на панела за достъп до компютъра и лицевия панел на страница 6. 4. Като гледате вътрешната страна на лицевия панел, натиснете двата крепителни щифта отдясно към външния край на панела (1) и издърпайте капачето навътре, за да го извадите (2). Фигура 2-3 Изваждане на капаче за 5,25-инчово празно гнездо ЗАБЕЛЕЖКА: За да поставите капаче за 5,25-инчово празно гнездо, плъзнете лявата страна на капачето в двете крепителни гнезда отляво на лицевия панел, а след това щракнете дясната страна на капачето на място. 8 Глава 2 Хардуерни надстройки BGWW

Изваждане на капаче за празно гнездо на 3,5-инчово устройство Ако компютърът не е доставен с устройство в 3,5-инчовото гнездо за разширение, празното гнездо ще бъде покрито с капаче. Ако инсталирате устройство в 3,5-инчовото гнездо, първо трябва да извадите капачето. 1. Изключете компютъра по нормалния начин чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 2. Извадете захранващия кабел от контакта и компютъра, след това извадете кабелите на всички външни устройства. 3. Извадете панела за достъп и лицевия панел. Вижте Изваждане на панела за достъп до компютъра и лицевия панел на страница 6. 4. Като гледате вътрешната страна на лицевия панел, натиснете навън двата крепителни щифта от всяка страна на капачето (1) и издърпайте капачето навътре, за да го извадите (2). Фигура 2-4 Изваждане на капаче за 3,5-инчово празно гнездо ЗАБЕЛЕЖКА: За да поставите капаче на празно 3,5-инчово гнездо, натиснете капачето навътре от вътрешната страна на лицевия панел, за да щракне на място. BGWW Изваждане на капаче за празно гнездо на 3,5-инчово устройство 9

Инсталиране на допълнителна памет Компютърът е снабден с оперативна памет от тип DDR2-SDRAM синхронна динамична памет с произволен достъп с двоен обмен на данни, изградена от модули памет, работещи в двуканален режим (DIMM). DIMM модули В гнездата за памет на дънната платка могат да се поставят до два стандартни DIMM модула. В тези гнезда предварително е поставен поне един DIMM модул. Гнездата са обозначени като DIMM1 и DIMM2. За да постигнете максималния поддържан обем памет, можете да поставите на системната платка до 2 GB (2 x 1 GB) памет. DIMM модули от тип DDR2-SDRAM За да работи правилно системата, DIMM модулите с DDR2-SDRAM трябва да бъдат: стандартни модули с 240 извода небуферирани и съвместими с PC2-5300 667 MHz 1,9-волтови DIMM модули тип DDR2-SDRAM DIMM модулите от тип DDR2-SDRAM също така трябва: да поддържат CAS latency 4 (CL = 4) за PC2-5300 667 MHz да съдържат задължителната информация JEDEC SPD Освен това компютърът поддържа: памети 256 Mbit, 512 Mbit и 1 Gbit без откриване и коригиране на грешки (ECC) едностранни и двустранни DIMM модули DIMM модули, изградени с DDR устройства x8 и x16; DIMM модули, изградени с х4 SDRAM, не се поддържат ЗАБЕЛЕЖКА: стартира. Ако инсталирате неподдържани DIMM модули, системата няма да 10 Глава 2 Хардуерни надстройки BGWW

Инсталиране на DIMM модули ВНИМАНИЕ: Трябва да изключите захранващия кабел и да изчакате приблизително 30 секунди захранването да отпадне, преди да добавяте или изваждате модули с памет. Независимо дали компютърът е във включено, или изключено състояние, модулите памет винаги са под напрежение, докато компютърът е включен в активен електрически контакт. Добавянето или изваждането на модули с памет, докато са под напрежение, може напълно да повреди DIMM модулите или системната платка. Ако виждате светодиод на системната платка да свети, значи още има напрежение. Гнездата за модулите памет имат позлатени метални контакти. При надстройката на памет е важно да се използват модули памет с позлатени контакти за предотвратяване на корозия и/или окисляване в резултат на контакта между несъвместими един с друг метали. Статичното електричество може да повреди електронните компоненти на компютъра или допълнителните платки. Преди да започнете тези процедури, се уверете, че сте се разредили от статично електричество, като докоснете за кратко заземен метален обект. При работата с модул памет внимавайте да не докоснете контактите му. Така може да повредите модула. 1. Изключете компютъра по нормалния начин чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 2. Извадете захранващия кабел от контакта и компютъра, след това извадете кабелите на всички външни устройства. 3. Извадете панела за достъп до компютъра. 4. Намерете гнездата за модулите памет на дънната платка. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да намалите опасността от нараняване от горещи повърхности, оставете вътрешните компоненти да се охладят, преди да ги пипате. BGWW Инсталиране на допълнителна памет 11

5. Отворете двата фиксатора отстрани на цокъла за памет (1) и поставете модула памет в цокъла (2). Фигура 2-5 Инсталиране на DIMM модул ЗАБЕЛЕЖКА: Модулът памет може да се инсталира само по един начин. Прорезът на модула памет трябва да съвпадне с щифта на гнездото. 6. Натиснете модула надолу в гнездото, докато е сигурно, че е влязъл докрай и стои стабилно. Уверете се, че фиксаторите отстрани са в затворено положение (3). 7. Затворете панела за достъп до компютъра. 8. Включете захранващия кабел и компютъра. При следващото включване на компютъра той трябва автоматично да разпознае допълнителната памет. 12 Глава 2 Хардуерни надстройки BGWW

Инсталиране на платка за разширение В компютъра има два стандартни PCI слота, в които могат да се поставят платки с дължина до 17,46 см (6,875 инча). В компютъра има и един разширителен слот PCI Express x1 и един слот PCI Express x16. 1. Изключете компютъра по нормалния начин чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 2. Извадете захранващия кабел от контакта и компютъра, след това извадете кабелите на всички външни устройства. 3. Извадете панела за достъп и поставете компютъра да легне настрани с отвора към вътрешните части нагоре. 4. На задния панел на компютъра извадете винта, който придържа на място ключалката на предпазителя (1), и след това плъзнете ключалката на предпазителя нагоре и навън от слотовете, за да я извадите от компютъра (2). Фигура 2-6 Освобождаване на ключалката на предпазителя на слотовете 5. Ако инсталирате платка за разширение за пръв път, трябва да ползвате плоска отвертка, за да откъснете металния предпазител на задния панел, който покрива слота за разширение. Уверете се, че изваждате подходящия предпазител за слота, в който инсталирате. Предпазител за изваждане Горен предпазител Втори предпазител Трети предпазител Долен предпазител Тип на платката за разширение PCI Express x1 PCI Express x16 PCI PCI BGWW Инсталиране на платка за разширение 13

6. Като държите платката за разширение точно над цокъла за разширение на системната платка, придвижете платката към задната част на шасито така, че долната част на планката на картата да влезе в малкото гнездо на шасито. Натиснете платката право надолу в гнездото за разширение на системната платка. Фигура 2-7 Инсталиране на платка за разширение ЗАБЕЛЕЖКА: Когато инсталирате платка за разширение, натиснете добре платката, за да влезе цялата контактна плоскост плътно в слота за разширение. 7. Като притискате планката на платката за разширение към шасито, плъзнете ключалката на предпазителя надолу към планките на платките и капаците на слотовете, за да ги закрепите на място, а след това завийте отново винта, който закрепва ключалката на предпазителя. 8. Свържете външните кабели към инсталираната платка, ако има такива. Свържете вътрешните кабели към системната платка, ако има такива. 9. Поставете отново панела за достъп до компютъра и включете захранващия кабел. ЗАБЕЛЕЖКА: За да извадите платка за разширение, извършете процедурата за поставяне в обратен ред. ВНИМАНИЕ: След изваждане на платката за разширение трябва или да поставите нова платка, или предпазител на слота, за да има правилно охлаждане на вътрешните компоненти по време на работа. 14 Глава 2 Хардуерни надстройки BGWW

Замяна или надстройка на устройство Компютърът поддържа до пет устройства, които могат да се инсталират в различни конфигурации. Този раздел описва процедурата за замяна или надстройка на запаметяващите устройства. Ще ви трябва отвертка тип Torx T-15, за да извадите и отново да завиете водещите и крепежните винтове на устройството. Намиране на местата на устройствата ЗАБЕЛЕЖКА: Показаната по-долу конфигурация на устройствата може да се различава от вашия модел компютър. Фигура 2-8 Местата на устройствата 1 Гнездо за външно 5,25-инчово оптично устройство с пълна височина 2 Гнездо за външно 5,25-инчово допълнително устройство с пълна височина 3 Гнездо за външно 3,5-инчово допълнително устройство (показан е четец за медийни карти) 1 4 Гнездо за вътрешно 3,5 инчово устройство с една трета височина за допълнителен твърд диск 5 Гнездо за вътрешно 3,5 инчово устройство с една трета височина за основен твърд диск 1 Гнездото за външно 3,5-инчово устройство побира флопидисково устройство или четец за медийни карти. BGWW Замяна или надстройка на устройство 15

Изваждане на 5,25-инчово оптично устройство 1. Изключете компютъра по нормалния начин чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 2. Извадете захранващия кабел от контакта и компютъра, след това извадете кабелите на всички външни устройства. 3. Извадете панела за достъп и лицевия панел. Вижте Изваждане на панела за достъп до компютъра и лицевия панел на страница 6. 4. Извадете захранващия кабел и кабелите за данни от задната част на устройството. 5. Извадете двата винта, които закрепват устройството към гнездото (1), а след това плъзнете устройството напред и го извадете от гнездото (2). Фигура 2-9 Изваждане на външно 5,25-инчово устройство За да инсталирате устройство, извършете процедурата за изваждане в обратен ред. Задължително поставете водещ винт в предната дясна страна на едно ново устройство. Водещият винт помага за закрепването на устройството. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако поставяте устройство в долното гнездо за 5,25-инчово устройство, извадете металния предпазител, който покрива гнездото, като натиснете навътре сребърния език отляво на шасито, а след това издърпате навън предпазителя от предната страна на шасито. На лицевата част на шасито зад панела има общо осем допълнителни водещи/крепежни винта. Четири от тях са с резба 6-32, а другите четири с метрична резба M3. За твърдите дискове се използват стандартни винтове, които имат сребриста повърхност. За всички останали устройства се използват метрични винтове, които са с черна повърхност. Уверете се, че поставяте правилните водещи винтове на устройството. 16 Глава 2 Хардуерни надстройки BGWW

Изваждане на 3,5-инчов четец за медийни карти или флопидисково устройство В гнездото за 3,5-инчово външно устройство може да се постави флопидисково устройство или четец за медийни карти. Процедурата за изваждане е една и съща и за двете устройства. 1. Изключете компютъра по нормалния начин чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 2. Извадете захранващия кабел от контакта и компютъра, след това извадете кабелите на всички външни устройства. 3. Извадете панела за достъп и лицевия панел. Вижте Изваждане на панела за достъп до компютъра и лицевия панел на страница 6. 4. Ако устройството е четец за медийни карти, извадете вътрешния USB кабел от системната платка. Ако устройството е флопидисково, извадете захранващия кабел и кабела за данни от задната част на устройството. 5. Извадете двата винта, които закрепват устройството към гнездото (1), а след това плъзнете устройството напред и го извадете от гнездото (2). Фигура 2-10 Изваждане на 3,5-инчово устройство (показан е четец на медийни карти) За да инсталирате устройство, извършете процедурата за изваждане в обратен ред. Направете справка със следващата таблица за подходящите места на крепежните и водещи винтове. Устройство Крепежни винтове Водещи винтове Флопидисково устройство 2 (обозначение FDD на шасито) 1 (предна лява страна на устройството) Четец за медийни карти 2 (обозначение CR на шасито) няма BGWW Замяна или надстройка на устройство 17

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако поставяте устройство в гнездото за външно 3,5-инчово устройство за пръв път, ползвайте плоска отвертка, за да откъснете металния предпазител, покриващ гнездото. На лицевата част на шасито зад панела има общо осем допълнителни водещи/крепежни винта. Четири от тях са с резба 6-32, а другите четири с метрична резба M3. За твърдите дискове се използват стандартни винтове, които имат сребриста повърхност. За всички останали устройства се използват метрични винтове, които са с черна повърхност. Уверете се, че поставяте правилните водещи винтове на устройството. Изваждане на 3,5-инчов твърд диск ВНИМАНИЕ: Задължително създайте набор дискове за възстановяване с HP Backup and Recovery Manager и направете резервни копия на личните си файлове от твърдия диск на външен носител, преди да изваждате твърдия диск. Ако не го направите, ще изгубите данни. След като смените основния твърд диск, ще трябва да заредите фабрично инсталираните от HP файлове от набора дискове за възстановяване. 1. Изключете компютъра по нормалния начин чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. 2. Извадете захранващия кабел от контакта и компютъра, след това извадете кабелите на всички външни устройства. 3. Извадете панела за достъп и лицевия панел. Вижте Изваждане на панела за достъп до компютъра и лицевия панел на страница 6. 4. Извадете захранващия кабел и кабелите за данни от задния панел на твърдия диск. 5. Извадете четирите винта, които закрепват устройството към гнездото (1), а след това плъзнете устройството назад и го извадете от гнездото (2). Фигура 2-11 Изваждане на 3,5-инчов твърд диск 18 Глава 2 Хардуерни надстройки BGWW

ЗАБЕЛЕЖКА: За да инсталирате твърд диск, извършете процедурата за изваждане в обратен ред. За устройства, поставени в гнездо за 3,5-инчов твърд диск, не са необходими водещи винтове. BGWW Замяна или надстройка на устройство 19

Поставяне на ключалка за защита На задния панел на компютъра може да се постави допълнителна ключалка за защита, за да осигури физическа защита на компютъра. Фигура 2-12 Поставяне на ключалка за защита ЗАБЕЛЕЖКА: Гнездото за ключалката за защита може да бъде на друго място при вашия модел компютър. 20 Глава 2 Хардуерни надстройки BGWW

3 Смяна на батерията Батерията в компютъра захранва часовника, показващ точното време. При смяна на батерията използвайте батерия със същите характеристики като тези на първоначално инсталираната в компютъра. В компютъра има инсталирана 3-волтова литиева батерия от тип монета. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В компютъра има вътрешна батерия с литиево-манганов двуокис. Съществува риск от пожар или изгаряне, ако не се борави правилно с батерията. За да намалите опасността от нараняване: Не се опитвайте да зареждате батерията. Не я излагайте на температури над 60 C. Не отваряйте, не разбивайте, не пробивайте, не давайте накъсо външните полюси и не я изхвърляйте в огън или вода. Сменяйте я само с резервна батерия от HP за съответното изделие. ВНИМАНИЕ: Преди смяната на батерията е важно да се направи резервно копие на CMOS настройките на компютъра. При изваждане или смяна на батерията настройките на CMOS паметта ще бъдат изтрити. За информация за резервното копиране на настройките в CMOS паметта вижте Computer Setup (F10) Utility Guide (Ръководство за помощната програма за настройка на компютъра Computer Setup (F10)) в компактдиска с документация и програми за диагностика. Статичното електричество може да повреди електронните компоненти на компютъра и допълнителното оборудване. Преди да започнете тези процедури, се уверете, че сте се разредили от статично електричество, като докоснете за кратко заземен метален обект. ЗАБЕЛЕЖКА: Животът на литиевата батерия може да се удължи чрез включване на компютъра в електрическата мрежа. Литиевата батерия се използва само когато компютърът НЕ е включен в електрическата мрежа. Компанията HP призовава потребителите да рециклират електронните компютърни компоненти, оригиналните касети за принтери и акумулаторните батерии. За повече информация за програмите за рециклиране вижте http://www.hp.com/recycle. 1. Отстранете или изключете всички защитни механизми, които пречат на отварянето на компютъра. 2. Извадете от компютъра всички сменяеми носители като дискети или компактдискове. 3. Изключете компютъра по нормалния начин чрез операционната система, след което изключете и външните устройства. BGWW 21

4. Извадете захранващия кабел от контакта и кабелите на всички външни устройства. ВНИМАНИЕ: Независимо дали компютърът е във включено, или изключено състояние, системната платка винаги е под напрежение, докато той е включен в активен електрически контакт. Трябва да извадите захранващия кабел от контакта, преди да отворите компютъра, за да предотвратите повреждане на вътрешните компоненти. 5. Извадете панела за достъп до компютъра. 6. Намерете на системната платка батерията и нейното гнездо. ЗАБЕЛЕЖКА: При някои модели може да се наложи да махнете някой от вътрешните компоненти, за да получите достъп до батерията. 7. В зависимост от типа на гнездото за батерията на системната платка изпълнете следните инструкции, за да смените батерията. Тип 1 a. Повдигнете и извадете батерията от гнездото. Фигура 3-1 Изваждане на батерия тип монета (тип 1) b. Плъзнете новата батерия на място с положителния полюс нагоре. Гнездото автоматично закрепва батерията в правилното положение. Тип 2 a. За да освободите батерията от гнездото, стиснете металната скоба, която се подава над единия ръб на батерията. След като батерията изскочи, я извадете с повдигане (1). 22 Глава 3 Смяна на батерията BGWW

b. За да поставите новата батерия, плъзнете я с единия ръб под ръбчето на гнездото с положителния полюс нагоре. Натиснете другия ръб надолу, докато скобата щракне над другия ръб на батерията (2). Фигура 3-2 Изваждане и смяна на батерия от тип монета (тип 2) Тип 3 a. Дръпнете назад придържащата скоба (1) и извадете батерията (2). b. Поставете новата батерия и върнете обратно скобата. Фигура 3-3 Изваждане на батерия тип монета (тип 3) ЗАБЕЛЕЖКА: След като батерията бъде сменена, извършете следните стъпки, за да приключите процедурата. 8. Затворете панела за достъп до компютъра. BGWW 23

9. Включете компютъра в контакта и го стартирайте. 10. Нулирайте датата, часа, паролите си и всякакви други специални системни настройки с помощната програма Computer Setup (Настройка на компютъра). Вижте Computer Setup (F10) Utility Guide (Ръководство за помощната програма за настройка на компютъра Computer Setup (F10)) в компактдиска с документация и програми за диагностика. 11. Поставете отново всички защитни механизми, които са били освободени при махането на панела за достъп. 24 Глава 3 Смяна на батерията BGWW

4 Указания за работа с компютъра, редовни грижи и подготовка за изпращане BGWW 25

Указания за работа с компютъра и редовни грижи Спазвайте тези указания за правилна инсталация и грижи за компютъра и монитора: Пазете компютъра от прекомерна влага, пряка слънчева светлина и твърде високи или ниски температури. Компютърът трябва да работи върху устойчива и хоризонтална повърхност. Оставете разстояние от 10,2 см между всички отвори за вентилация на компютъра и над монитора за осигуряване на необходимия въздухообмен. Не ограничавайте въздушния поток към компютъра чрез блокиране на вентилационни отвори или отвори за всмукване на въздух. Не опирайте клавиатурата с пуснати крачета в предната част на компютъра, тъй като това също ограничава притока на въздух. Никога не работете с компютъра със свален капак или страничен панел. Не поставяйте компютрите един върху друг или твърде близо един до друг, за да не се излагат на рециркулиран или нагорещен въздух от друг компютър. Ако компютърът трябва да работи в отделен корпус, в него трябва да има подходяща вентилация на входящ и изходящ въздух, като указанията за работа, дадени по-горе, продължават да важат. Не поставяйте течности в близост до компютъра и клавиатурата. Никога не покривайте вентилационните отвори на монитора с каквото и да било. Инсталирайте или активирайте функциите за управление на захранването на операционната система или друг софтуер, включително състоянията на заспиване. Изключвайте компютъра, преди да извършвате следното: Избърсване на външните части на компютъра с мека и влажна кърпа при необходимост. Употребата на почистващи препарати може да обезцвети или повреди повърхностите. Почиствайте от време на време всички отвори за вентилация на компютъра. Власинките, прахта и други чужди тела могат да блокират отворите и да ограничат въздушния поток. 26 Глава 4 Указания за работа с компютъра, редовни грижи и подготовка за изпращане BGWW

Предпазни мерки за работа с оптични устройства Работа Почистване Безопасност Спазвайте следните указания при работата или почистването на оптичното устройство. Не местете устройството, докато работи. Това може да доведе до неправилно функциониране по време на четене. Избягвайте да излагате устройството на резки промени в температурата, тъй като това може да доведе до кондензация вътре в него. Ако температурата изведнъж се повиши, докато устройството работи, изчакайте поне един час, преди да го изключите от захранването. Ако веднага започнете да работите с устройството, това може да доведе до неизправност по време на четене. Не поставяйте устройството на места с висока влажност, високи температури, механични вибрации или пряка слънчева светлина. Почиствайте панела и копчетата със суха или леко навлажнена със слаб почистващ препарат мека кърпа. Никога не пръскайте с почистващи препарати направо върху устройството. Не използвайте никакви разтворители, например спирт и бензол, тъй като те могат да повредят повърхността. Ако в устройството попадне течност или предмет, незабавно изключете компютъра от контакта и го предайте за преглед на оторизиран сервиз на HP. BGWW Предпазни мерки за работа с оптични устройства 27

Подготовка за транспортиране Следвайте тези съвети при подготовката на компютъра за транспортиране: 1. Архивирайте информацията на твърдия диск върху PD дискове, ленти, компактдискове или дискети. При съхранение или транспортиране не оставяйте носителите с архивираните данни изложени на електрически или магнитни импулси. ЗАБЕЛЕЖКА: компютъра. Твърдият диск автоматично се заключва при изключването на 2. Изваждайте и съхранявайте всички сменяеми носители. 3. Поставете празна дискета във флопидисковото устройство, за да го предпазите по време на транспортирането. Не използвайте дискета, на която съхранявате или възнамерявате да съхранявате данни. 4. Изключете компютъра и външните устройства. 5. Извадете захранващия кабел от контакта и след това от компютъра. 6. Извадете кабелите на системните компоненти и външните устройства от техните източници на захранване, след което извадете и кабелите им от компютъра. ЗАБЕЛЕЖКА: Уверете се, че всички платки са добре закрепени в съответните слотове, преди да транспортирате компютъра. 7. Поставете системните компоненти и външните устройства в оригиналните или подобни опаковки с достатъчно опаковъчен материал, за да ги защити. 28 Глава 4 Указания за работа с компютъра, редовни грижи и подготовка за изпращане BGWW

5 Електростатично разреждане Разреждането на статично електричество от пръст или друг проводник може да повреди системните платки или други устройства, чувствителни към статичното електричество. Тази повреда може да намали живота на устройството. BGWW 29

Предотвратяване на повреди от статично електричество За да предотвратите повреди от статично електричество, спазвайте следните предпазни мерки: Избягвайте контакт с ръцете, като пренасяте и съхранявате продуктите в антистатични опаковки. Дръжте чувствителните към статично електричество части в опаковките им, преди да ги използвате в свободни от статично електричество работни станции. Поставете частите върху заземена повърхност, преди да ги извадите от опаковката. Избягвайте да пипате изводите, проводниците и схемите. Винаги бъдете добре заземени, когато пипате части или модули, чувствителни към статично електричество. 30 Глава 5 Електростатично разреждане BGWW

Начини за заземяване Има няколко начина за заземяване. Използвайте един или повече от следните методи при работата или инсталирането на чувствителни към статично електричество части: Използвайте гривна, която е свързана със заземена работна станция или компютърно шаси посредством проводник. Гривните са гъвкави и са с минимално съпротивление от 1 мегаом +/-10 процента в заземяващите проводници. За да има добро заземяване, носете гривната плътно до кожата на ръката си. Използвайте гривни за краката при работа с вертикални работни станции. Носете гривните на двата крака, когато стоите върху под или настилка, които провеждат електричество. При обслужване на място ползвайте инструменти, които провеждат електричество. Използвайте портативен комплект за работа на място със сгъваща се работна постелка, която разсейва статичното електричество. Ако не разполагате с някое от препоръчаните по-горе средства за добро заземяване, обърнете се към оторизиран дилър, риселър или сервиз на HP. ЗАБЕЛЕЖКА: За повече информация за статичното електричество се обърнете към оторизиран дилър, риселър или доставчик на услуги на HP. BGWW Начини за заземяване 31