РЕЦЕНЗИЯ от доц. д-р Орлин Спасов Факултет по журналистика и масова комуникация Софийски университет Св. Климент Охридски на материалите, предоставени за участие в конкурс за заемане на академичната длъжност Професор по професионално направление 3.5. Обществени комуникации и информационни науки (Онлайн журналистика и комуникация) Съгласно законовите изисквания конкурсът за професор по Онлайн журналистика и комуникация е обявен от Софийския университет Св. Климент Охридски в Държавен вестник, бр. 13 от 14.02. 2014. В конкурса участва един кандидат доц. д-р Грета Николаева Дерменджиева, която от 1994 г. е щатен преподавател, а от 2002 г. доцент в катедра Печат и книгоиздаване във Факултета по журналистика и масова комуникация на Софийския университет Св. Климент Охридски. Квалификациите и образованието на доц. д-р Дерменджиева, дали възможност на кандидата в конкурса да придобие съответните научни степени и звания, са впечатляващи. Грета Дерменджиева е завършила средното си образование в софийската математическа гимназия Паисий Хилендарски през 1978 г. Първото си висше образование завършва като магистър с квалификация математик със специализация по изчислителна математика във Факултета по математика и механика на Софийския университет (1982 г.). Второто си висше образование завършва като магистър (профил Радиожурналистика)
през 1994 г. във Факултета по журналистика и масова комуникация на Софийски университет. През 2000 г. защитава дисертация на тема Сравнителен анализ на АИТС за микрокомпютри (тенденции в развитието на компютърно-опосредстваната комуникация) във Философски факултет на Софийски университет, като става доктор по философия по научната специалност 05.10.02. От 2002 г. Грета Дерменджиева е доцент по журналистика (компютърно-опосредстваната комуникация), по научната специалност 05.04.10, във Факултета по журналистика и масова комуникация на Софийския университет. Трудовата си кариера доц. д-р Дерменджиева започва като програмист и научен сътрудник в Централния институт за научна и техническа информация (ЦИНТИ) през 1983 г. В ЦИНТИ тя остава до 1991 г., когато започва работа като ръководител на Информационно-издателския център на Факултета по журналистика и масова комуникация на Софийския университет. От 1994 до 2002 г. Дерменджиева последователно е старши и главен асистент в същия факултет, а от 2002 г. до момента доцент. Доц. д-р Дерменджиева е участник в пет образователни/обучаващи програми в чужбина, сред които се открояват постдокторантската й специализация в Токийския университет през 2006 г. и участието й в Пилотен курс за нови университетски преподаватели в университета Плимут, Великобритания, през 2000 г. Основната научно-изследователска и преподавателска кариера на кандидата е свързана с Факултета по журналистика и масова комуникация (ФЖМК) на Софийския университет. Тук доц. д-р Дерменджиева води лекционни курсове в трите бакалавърски специалности (Журналистика, Връзки с обществеността и Книгоиздаване). Курсовете й са по Компютърно опосредствана комуникация, Онлайн журналистика, Издателски системи, Редакционно-издателски системи. В магистърски програми във факултета
доц. д-р Дерменджиева преподава Онлайн журналистика, Редакционно издателски системи и Компютърен предпечат. Доц. Дерменджиева е ръководител на магистърската програма Онлайн журналистика и медии, реализирана във ФЖМК. Общата й аудиторна учебна натовареност във ФЖМК е 785 часа (351 часа лекции и 85 часа упражнения). Заедно с преподавателската дейност във ФЖМК, доц. Дерменджиева е била гост-лектор в два други български университета: Варненски свободен университет и Нов български университет, както и в четири чуждестранни университета (по програмата Сократ-Еразъм): Университет Леуварден (Холандия), Талински университет (Естония), Виенски университет (Австрия) и Политехнически институт (Лисабон, Португалия). Основните научни интереси на доц. д-р Дерменджиева са насочени към онлайн журналистиката, онлайн медиите, компютърно опосредстваната комуникация, издателските системи, виртуалната комуникация, новите информационни и комуникационни технологии. В тези направления са и основните й публикации, представени за участието й в конкурса за професор. След присъждане на академичното звание доцент, доц. д-р Дерменджиева е публикувала забележително по обем научно творчество, представено от 65 заглавия, предложени за участие в настоящия конкурс: един самостоятелен монографичен труд; реализирала е участие като съавтор в две колективни монографии; автор е на едно методическо ръководство за университетски преподаватели; публикувала е 18 студии и 25 научни статии (от които 16 в България и 9 в чужбина), както и 18 доклада от научни конференции (10 в България и 8 в чужбина).
Впечатляващо е отражението на публикациите на доц. д-р Дерменджиева в различни научни издания (установени цитирания). По данни на отдел Библиотечно информационно обслужване на Университетска библиотека при Софийския университет, трудовете на доц. д-р Дерменджиева са били цитирани общо 248 пъти (241 пъти от български автори и 7 пъти от чуждестранни автори). В Google Scholar, Books и Web са открити общо 25 библиографски цитирания. Индексирани публикации са открити в три бази данни: KVK (7), БД ИНИОН РАН (5), Национална библиография на Република България (30, от които 5 монографии и 25 статии). Общият брой цитирания на трудове на д-р Дерменджиева у нас и в чужбина е 309. Две рецензии са посветени на основния труд на д-р Дерменджиева Онлайн журналистика. Медиите в дигиталния свят (2012): на Марин Бодаков във вестник Култура (2012) и на Мария Попова в онлайн изданието за изследвания, анализи и критики Newmedia21.eu (2013). Влиянието на изследователската работа на кандидата е впечатляващо със своя обхват. Текстовете й са цитирани в реномирани издания и от утвърдени автори, работещи в сходни области. Участието на доц. д-р Дерменджиева в научноизследователски проекти на свой ред е впечатляващо. Тя е била част от реализирането на 16 проекта, като на пет от тях е и ръководител. Сред проектите седем са международни. Доц. д-р Грета Дерменджиева е един от водещите български автори в областта на онлайн журналистиката и на действието на медиите в дигиталната среда. Особено внимание заслужава монографията й Онлайн журналистика. Медиите в дигиталния свят (2012). Хабилитационният труд отлично съчетава теоретичния анализ с някои практически аспекти, което насочва текста както към изследователите на медиите и журналистиката у нас, така и към студенти. Монографията е в корелация с
един от основните курсове на доц. д-р Грета Дерменджиева във ФЖМК по Онлайн журналистика. Книгата, публикувана от престижното Университетско издателство Св. Климент Охридски, съдържа 864 страници, разпределени между 7 глави. Трудът има амбициозен панорамен характер. Той обхваща историческото развитие на новата комуникативна среда през основните етапи от еволюцията й. Проследено е разгръщането на онлайн журналистиката и са дефинирани професионалните роли в нейния специфичен контекст, както и променящите се компетенции на публиката. Анализирани са основните медийни жанрове в онлайн следата. По-нататък доц. д-р Грета Дерменджиева предлага прецизен анализ на новинарските уеб сайтове и на присъствието на отделните медии онлайн. Специално внимание е отделено на потенциала на гражданската журналистика, използваща средствата на блоговете и на микроблогинга. В детайли са анализирани основните етапи в журналистическия процес онлайн. Тук авторката очертава спецификите на предварителните журналистически проучвания, на самото създаване на съдържание за уеб медия, на хипертекстовата структура и на начините за навигиране, предлагани на читателите. В самостоятелна глава е отделено внимание на уеб дизайна, като са обособени и отделните етапи в създаването на сайтове (от информационната им архитектура до потребителския интерфейс). Монографията завършва с поглед към етиката в онлайн журналистиката. Тази част от книгата е изключително важна, защото поставя акцент върху специфични проблеми като нетикета и интелектуалните права, интернет сигурността и демократизирането на източниците за информация в онлайн средата. Може да се каже, че монографията представлява вид обобщение на цялостната научна дейност на Грета Дерменджиева през последните няколко години. Авторката сама отбелязва във въведението, че работата върху текста е била продължителна. Този факт й позволява да проследи
постепенните развития в една изключително динамична област и да осигури така важната историческа перспектива за изследването си. Книгата е първото самостоятелно монографично изследване у нас на тази толкова важна проблематика. Бих отбелязал три основни приносни момента в текста: 1. Проследена е постепенната еволюцията на цялостния комуникативен модел, който се налага от новите медии и който в крайна сметка довежда и до нов вид отношения между журналисти и публика. Тази промяна повлиява силно и върху характера на традиционните медии. Хабилитационният труд диагностицира в детайли тези отношения. 2. Анализите на промените в комуникацията са проектирани върху широкия фон на културните, правни и етични стратегии в онлайн журналистиката. Така са очертани и новите роли на самите журналисти. 3. Предложените в монографията методика и модели на изследване имат ценен принос както в плана на теоретичните обобщения, така и за практическата работа на онлайн журналистите. Налице е отлично съчетание между теория и поглед към необходимостта от разширени компетенции на онлайн журналистите баланс, който формира едно от най-важните предимства на книгата. Сред достойнствата на изследването са също така речникът на ключови термини, добавен в края, представянето на основни български и чуждестранни уеб адреси, свързани с темата, богатото приложение, както и многобройните илюстрации. Всичко това допринася за добрата комуникация в отношенията между читателите и книгата и спомага за превръщането й във водещо изследване в своята област у нас.
Като цяло 65-те публикации на доц. д-р Дерменджиева, представени за конкурса, могат да бъдат групирани в две тематични области: възходът на новите медии с влиянието им върху журналистическата професия и компютърно опосредстваните комуникации с техните технологични, културни и социално-психологически аспекти. Без да навлизам в детайлно разглеждане на това забележително с качеството и обема си научно творчество, ще откроя само интереса на доц. д-р Дерменджиева към образователния потенциал на новите информационни и комуникационни технологии. На тази тема са посветени много нейни статии, публикувани у нас и в чужбина, както и участието й като съавтор в две колективни монографии: Интерактивността в учебния процес (2006) и Приключението учебен процес (2006). В тази широка тематична област доц. д-р Дерменджиева се интересува от въпроси, свързани с начините за активизиране на учебния процес, с оптимизиране на комуникацията между обучаващи и обучавани, с потенциала на интерактивността, на образователните медии, на социалните сайтове и мрежи, на блоговете. Приключението учебен процес е ръководство за университетски преподаватели, в което приносът на доц. д-р Дерменджиева е свързан с анализ на възможностите, които информационните технологии предоставят за модернизиране на учебния процес и по-специално за дизайна на курсовете. Този корпус от значими публикации представя доц. д-р Дерменджиева като изявен теоретик на процеса на преподаване и учене в контекста на новите технологии и на интернет. Нека спомена, че освен публикациите, с които доц. д-р Грета Дерменджиева участва в конкурса за професор, тя има публикувана още една монография (Увод в компютърно-опосредстваната комуникация, 2001 г.), участва като съавтор в колективна монография (Гражданско образование. Книга за учителя, 2001 г.) и в методическо ръководство (Провокацията учебен процес,1997 г.). Доц. д-р Грета Дерменджиева е и автор на десетки статии и участия в международни и национални форуми,
които също трябва да се имат предвид при цялостния й портрет на стойностен и продуктивен учен. Няма да обобщавам всички приносни моменти от публикациите й, защото вече посочих някои от найсъществените моменти в монографичния й труд, който представлява и обобщение на конкретните разработвани проблеми, отразени в различните научи студии и статии. Цялостното научно творчество на доц. д-р Дерменджиева респектира както с разнообразие, така и със силно присъствие на международната научна сцена. Освен преките си лекционни ангажименти като университетски преподавател, доц. д-р Дерменджиева е научен ръководител на петима докторанти, двама от които вече успешно са защитили. Тя има над 200 научни ръководства и рецензии на бакалавърски и магистърски тези. Доц. д-р Дерменджиева също така е осъществила научно ръководство при подготовката на няколко учебни вестника във ФЖМК. През текущата учебна година тя е и академичен наставник на 14 студенти по проект на МОН към Оперативна програма Развитие на човешките ресурси. Многобройни са рецензиите на доц. д-р Дерменджиева по проекти на Фонд научни изследвания, участията й в научни журита. За мен е важно също така да отбележа, че доц. д-р Дерменджиева, освен изследовател с висок професионализъм и с впечатляващ обем публикации, е и коректен и лоялен колега, качества, които я превръщат в желан партньор в изследователската и практическата дейност, свързана с новите медии, онлайн журналистиката и компютърно опосредстваната комуникация. Тя си е изградила отлична академична репутация и е един от професионално най-активните колеги във ФЖМК. В заключение, кандидатурата напълно отговаря на съвкупността от критерии и показатели за заемането на академичната длъжност Професор. Познавайки добре научно-изследователската работа на доц. д-р
Дерменджиева, смятам, че тя е професионалист на високо равнище, който има способността да идентифицира сериозните проблеми в областта, в която работи и която без съмнение отлично познава. Призната е на национално и на международно равнище. Преподавателската й дейност съответства напълно на професионалното ниво на публикуваните й трудове. Изтъкнатите от мен професионални и лични достойнства на доц. д-р Грета Николаева Дерменджиева ме карат убедено и с удоволствие да предложа на уважаемото жури да й присъди академичната длъжност Професор в професионално направление 3.5. Обществени комуникации и информационни науки (Онлайн журналистика и комуникация). 21 юни 2014 г. доц. д-р Орлин Спасов