СТАНОВИЩЕ от проф. д-р Елена Иванова Георгиева за конкурса за заемане на академичната длъжност доцент от доц. д-р Цветанка Христова Панчева за нуждите на Катедра Библиотекознание, научна информация и културна политика към Философския факултет на СУ Св. Климент Охридски по професионално направление 3.5. Обществени комуникации и информационни науки (05.08.35. Книгознание, библиотекознание, библиография), обявен в ДВ, бр. 13 от 14 февруари 2014 г. Данни за кандидата Доц. д-р Цветанка Панчева е единствен кандидат за заемане на академичната длъжност доцент в Катедра Библиотекознание, научна информация и културна политика към Философския факултет на СУ Св. Климент Охридски по професионално направление 3.5. Обществени комуникации и информационни науки (05.08.35. Книгознание, библиотекознание, библиография). Доц. д-р Цветанка Панчева завършва висшето си образование с магистърска степен по специалност Библиотекознание и библиография в Санкт-Петербургския държавен университет за култура и изкуство в Русия. През 1994 г. защитава дисертация на тема Съвременно състояние и проблеми на организацията на краеведската библиотечно-библиографска дейност, а през 1999 г. се хабилитира по научна специалност: 05.08.35 - Книгознание, библиотекознание и библиография с труда си Тенденции в развитието на научноспомагателната библиография и заема в Националната библиотека Св. Св. Кирил и Методий длъжността ст. н. с. ІІ степен(доцент)- научно звание, утвърдено от ВАК със свидетелство 19886 от 09.12.1999 според тогава действащия Закон за научните степени и звания. Професионалният път на доц. д-р Цветанка Панчева започва в Националната библиотека Св. Св. Кирил и Методий, където работи от 1981 г. до сега, с прекъсване от 1994-1996 г., когато е заместник директор на Столична библиотека. Тя е заемала различни административни длъжности, членува в авторитетни научни и професионални организации и има активна научноорганизаторска дейност: методист в Научно-методичния център (1981-1983); научен сътрудник в Научно-методичния център (1983-1988); ръководител на Центъра за национална библиография (1988 1992); ръководител на Научната секция по библиотекознание (1992-1994); научен сътрудник д-р в отдел Ретроспективна библиография (1996-1999); ст. н. с. ІІ ст., началник отдел Ретроспективна библиография (2000-2009); ръководител на направление Дигитална библиотека (2009-2014). От 2004 г. до сега тя е Научен секретар на Национална библиотека Св. Св. Кирил
и Методий, а от 2005 до 2010 г.е била Научен секретар на Специализирания научен съвет по библиотечно - информационни науки към ВАК. Доц. Панчева проявява обществена активност и солидно дългогодишно участие в работата на ББИА (1991-2014); Съюза на краеведите в България, включително и като научен секретар(1990-2014); Национален съвет по дигитализация на културното наследство(2012-2014) и др. Области на научноизследователската дейност и интереси Нейните научни интереси и научноизследователска дейност имат широк тематичен обхват и са насочени в областта на: краезнанието и краеведската електронна информация; краеведската библиография; ретроспективната национална библиография; персоналната библиография; дигитализацията на книжовното наследство на библиотеките; дигитализацията на библиотечните документи-стандарти за информационно разкриване на дигитализираните източници и др. Несъмнено дългогодишният опит на доц.д-р Панчева като изследовател е предпоставка за разработване на големия брой публикации, съдържащи съществени приноси с теоретико-методологичен и практико-приложен характер, с които участва в настоящия конкурс. Представените от авторката 30 публикации 1 библиография (в съавторство), 1 учебник (в съавторство) и 28 студии, статии и рецензии всичките са създадени от нея след придобиване на научвоно звание ст. н. с. ІІ ст. (доцент). Също така са посочени и библиографски данни за съставителство и редакция на 5 научни сборника, 9 библиографски труда, на които тя е редактор, и 2 научно-приложни разработки с нейно участие на ББИА : Проучване на книжовното наследство в българските библиотеки и Проект за Национална стратегия и програма за опазване на книжовното културно наследство в библиотеките и осигуряване на достъп до него.нейната публикационна дейност е богата, както в жанрово, така и в тематично отношение и постигнатите резултати са полезни както за студенти, докторанти, преподаватели и за практикуващи специалисти в сферата на библиографията и библиотечното дело. Обемът на научната публикационна активност на доц. д-р Цветанка Панчева показва равнопоставеност на тематичните направления в сферата на научните й интереси.според самооценката на авторката основните направления в собствените й изследователски търсения и публикации са: Краезнание история, теория, съвременни измерения В този тематичен кръг доц. д-р Цветанка Панчева утвърждава идеята за прилагане на интегрален подход в краеведските изследвания в България, а не само проучването на местната история и селищната география. Важен акцент и приносен момент в нейните изследвания е разглеждането на краезнанието за пръв път у нас на базата на използване на новите информационни технологии, които дават възможност да се осмисли по нов
начин както разнообразието на краеведските ресурси и тяхното информационно представяне в интернет, така и по-ефективните нови форми на сътрудничество между библиотеки, архиви, музеи. (2,5,6,7,15,17,22,25) Краеведска библиография традиции и нови форми. Краеведски електронни библиотеки и портали. В своите публикации в този тематичен кръг(2,7,9,16,29,30) наред с традиционните краеведски форми за пръв път в библиографоведската литература в България авторката поставя въпроса за характеристиките на електронната библиография и в частност на електронната краеведска библиография. Разгледана е и съвременната обществена библиотека като създател на собствени електронни ресурси, като участник в регионални, национални и международни електронни каталози, в дигитални библиотеки и портали, като посредник между потребителите и създаваната от други институции местна информация и превръщането на модерната библиотека в регионален информационен фактор в полза на местната общност. Ретроспективна и текуща национална библиография. Използването на ретроспективната национална библиография като база за книговедски изследвания. Публикациите (8,12,19,27,28) са резултат от дългогодишната работа на доц. Панчева по подготовката и редактирането на два от показалците към репертоара Български книги 1878-1944 (т. 9 и т. 10) и с изграждане на базата данни Официални издания 1878-1944. Внимание заслужава и представянето на възможностите за използване на тези издания и базите данни на РНБ при изграждането на електронния каталог на Националната библиотека и другите библиотеки в България, както и за извличането от тях на основни метаданни, идентифициращи дигиталните обекти при бъдеща дигитализация. Библиографско-книговедски изследвания за отделни лица и институции Представените публикации (3,10,11,13,24) съдържат неизвестни или малко познати данни за Александър Теодоров-Балан, д-р Маньо Стоянов, Ценко Цветанов, също така непубликувани документи за училищните библиотеки от преди 100 години и др. Материалите са с определен приносен характер с въвеждането в научен оборот на по-слабо изследвани архивни и библиографски източници. Рецензии за библиографски указатели В настоящия конкурс са представени публикации - рецензии (4,14,18,20,21,23,26), посветени на библиографските указатели за проф. Румяна Радкова, писателите Антон Дончев и Емилиян Станев, живописеца Захарий Зограф, на библиографската издателска продукция на регионалните библиотеки в Смолян и Враца и др.
Персонална библиография Доц. д-р Цветанка Панчева участва отговорно и със съществен обем в издирването и библиографското представяне на публикациите за Иван Вазов в периода 1896-1905 г. (1,с. 211-350), във включване на тези данни във всички показалци. Нейн е и предговорът Вазов и неговите съвременници акценти в една библиография (1, с.35-44) на изданието :Библиографското изследване Иван Вазов 1850-1921 : Т. 2: Литература за живота и творчеството на Иван Вазов в България 1872-1905 (РадкаТрендафилова, Цветанка Панчева, Росица Пъкова ; Науч. ред. Милена Цанева ; Библиогр. ред. Радка Трендафилова ; Предг. Милена Цанева, Цветанка Панчева). Редакция на отделни библиографски указатели Специално внимание заслужава редакторската работа на доц. д-р Цв. Панчева, отразена в публикациите (6,7,8,10,11,13). Редактираните от нея библиографски указатели имат определен приносен характер за развитието на краеведската и персоналната библиография заради съчетаването на установените традиции с по-модерна методология и структуриране на такъв тип издания. Същевременно илюстрират научните и професионални знания и умения, богат практически опит и прецизност на доц. Панчева. Във всички публикации, прави впечатление езикът на авторката - прецизен и терминологично точен и същевременно много разбираем. Кандидатката е участвала за периода 2009-2014 г.в значими за българските библиотеки национални и международни научноизследователски проекти : Дигитализация и запазване на писменото наследство на България, Световна дигитална библиотека, Проект The European Library, Глобални библиотеки България и др. Научни приноси в нейните публикации са неоспорими. Сериозната теоретична подготовка на доц. Цветанка Панчев задълбоченото познаване на краеведската практика на българските библиотеки, отличното познаване на библиотечната теория и практика, умението да се излагат и най-сложните въпроси по разбираем и достъпен начин, я утвърди в последните повече от 15 години като единствения изследовател в областта на краезнанието в България. Сериозната теоретична подготовка на доц. Цветанка Панчева, високата публикационна активност, участието в научни форуми са предпоставка за осъществяване на интензивна научна комуникация и разпространението на резултатите от научните си изследвания и тяхното цитиране. От общо 110 нейни публикации са посочени 40 цитирания, което е значим резултат. Имала съм възможност лично да се убедя в нейната ерудиция и безспорна компетентност, в аргументирания начин, по който защитава своите позиции. а така също и във високите оценки, които бяха давани за нейните международни участия в научни симпозиуми, конференции и
специализирани срещи по най-широк спектър проблеми, свързани със съвременното състояние на библиотеките. Общата оценка за научноизследователската дейност и публикационна активност на доц.д-р Цветанка Панчева е висока и е доказателство за нейните научни търсения, творчески възможности и резултатното им съчетаване с практическите й знания и опит. Академично-преподавателска дейност Доц. д-р Цветанка Панчева има богат педагогически опит. Началото на преподавателската й дейност е поставено през 1983 г. като лектор в различни семинари по въпросите на справочната, информационната и библиографската дейност на библиотеките. От 1986 г. преподава в курсовете за придобиване на библиотечна правоспособност, организирани от Националната бибилиотека. От 1995 г и понастоящем тя е хоноруван преподавател в Катедра Библиотекознание, научна информация и културна политика към Философския факултет на СУ Св. Климент Охридски. Разработила е и преподава основните лекционни курсове за бакалаври по: краеведска библиография, дигитализация и дигитализиране, а за магистри библиотеките и регионалната културна политика. Утвърдила се е и като научен ръководител на дипломни работи и магистърски тези в Катедра Библиотекознание, научна информация и културна политика. От 2004 г. и до сега тя е хоруван преподавател в Университета по библиотекознание и информационни технологии (УНИБИТ) в бакалаварска степен и в магистърска програма с лекционните курса: Краезнание и краеведски бази данни и Краеведски електронни ресурси. Заключение Научните изследвания на доц. д-р Цветанка Панчева представляват ценен принос в изучаването на краеведската книжовна традиция и развитието на културния процес в национален мащаб, в реализирането на библиографско-книговедски изследвания в областта на ретроспективната библиография и дигиталните библиотеки и др. Общата оценка на представените материали, високия професионализъм като научен работник и като преподавател, желанието и възможностите за бъдещо професионално развитие и усъвършенстване ми дават основание да изразя положителното си отношение и убедено да препоръчам на уважаемите членове на Научното жури да присъди на доц. д-р Цветанка Панчева академичната длъжност доцент в Катедра Библиотекознание, научна информация и културна политика към Философския факултет на Софийския университет Св. Климент Охридски. 14.05.2014 Изготвила становището: София /проф.д-р Елена Георгиева/