Задвижващи механизми за въртящи и плъзгащи се врати Сигурно движение с натискането на един бутон

Размер: px
Започни от страница:

Download "Задвижващи механизми за въртящи и плъзгащи се врати Сигурно движение с натискането на един бутон"

Препис

1 Задвижващи механизми за въртящи и плъзгащи се врати Сигурно движение с натискането на един бутон

2 За SOMMER Значение на символите Двупосочната радио система Ви позволява да активирате комуникация между предавател и приемник. Максимална защита от хакери с 128-битово AES криптиране Rollingcode. Устойчивият на смущения радио сигнал гарантира голям обхват и високо ниво на надеждност. Консумация на енергия в режим на готовност. Възможно свързване с батерии. Той ще осигури на механизма захранване в продължение на 12 ч, в случай на прекъсване на електрозахранването. 2

3 За SOMMER НИЕ ПРЕДОСТАВЯМЕ КАЧЕСТВОТО ВИЕ СЕ НАСЛАЖДАВАТЕ НА УДОБСТВОТО! С надеждните продукти на SOMMER, може да разчитате на стабилност в идващите години. Причина за това не е само високото качество и лесната работа с продуктите, но и това, че те са щателно изработени и сертифицирани, което Ви позволява да намерите перфектния за Вас механизъм. 3 ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ ВИНАГИ ЩЕ БЪДЕ ВОДЕЩА ЗА НАС Безопасността и защитата от инциденти са най-високия приоритет за SOMMER. Нашите механизми са оборудвани с надеждна технология, която отговаря на приложимите стандарти. Автоматичното разпознаване на препятствия гарантира оптимална защита. Механизмът започва движение в обратна посока (реверсиране), в случай на контакт с препятствие, като това гарантира, че хора, животни или автомобили няма да бъдат заклещени. Лесната за използване система за аварийно освобождаване SOMMER, оборудвана с необходимия ключ, Ви позволява автоматично да отворите (освободите) и затворите (блокирате) вратата в която и да е позиция. Автоматично блокиращият се двигател предлага ефективна защита срещу нахлуване и неупълномощен достъп. Дори и в случай на прекъсване на електрозахранването, Вашата въртяща или плъзгаща се врата е сигурно блокирана (затворена). Всички тези компоненти Ви предлагат оптимална сигурно при всякакви обстоятелства.

4 МЕХАНИЗМИ ЗА ВЪРТЯЩИ СЕ ВРАТИ: ВЛЕЗТЕ ВЪВ ВИХЪРА НА НЕЩАТА С МЕХАНИЗМИ, КОИТО ПРЕДЛАГАТ НАЙ- ДОБРОТО 4 ЛЕСНА И БЕЗПРОБЛЕМНА РАБОТА ЗДРАВИНА, ДЪЛГОТРАЙНОСТ И БЕЗ НУЖДА ОТ ПОДДРЪЖКА Механизмите са идеални за частна и търговска употреба и са подходящи за експлоатация при врати с тегло до кг или ширина на крилото на врата от 7 м.

5 5

6 Механизми за въртящи се врати twist 200 E За въртящи се врати с ширина на крилото на вратата 1) до 2,5 м или тегло на крило на вратата от 300 кг 2) 1- leaf # 3216V leaf # 3217V000 6 завъртащите механизми могат да бъдат монтирали както на ляво, така и на дясно крило на врата, създавайки идеална комбинация Подходящи за отварящи се навън врати Бърз монтаж и лесно електрическо свързване Удобно за потребителите управление с множество конфигурации Подобрено предотвратяване на инциденти чрез електронно регулирано измерване на силите с DPS динамична система на задвижване Самозаключващи се, без допълнително електрическо заключване, до 1, 5 м Механизмът е лесен за освобождаване във всяка една позиция, напр. в случай на прекъсване на електрозахранването. Включва прецизен шпиндел и задвижващ вал от неръждаема стомана Защитен от ръжда корпус, направен от алуминий, и подсилена със фибростъкло, пластмаса, устойчива на атмосферни условия Неизискващ поддръжка механизъм с дълъг експлоатационен живот Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи, напр. предупредителна светлина, светлинна бариера или електрическа ключалка ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 30 C до +70 C Номинално напрежение AC V Повдигане (за механизъм) 390 мм Номинална честота 50/60 Hz IP код IP44 ЕФЕКТИВНИЯТ МЕХАНИЗЪМ ЗА ВЪРТЯЩИ СЕ ВРАТИ РЕГУЛИРАНО МЕКО ДВИЖЕНИЕ, ПОД ФОРМАТА НА РАМПА, БЕЗ ЗАГУБА НА МОЩНОСТ ПЛАВНО И БЕЗШУМНО ДВИЖЕНИЕ 1) с макс. тегло от 200 кг за крило. 2) с макс. ширина от 1,5 м за крило.

7 Механизми за въртящи се врати twist 200 EL За въртящи се врати с ширина на крилото на вратата 1) до 2,5 м или тегло на крило на вратата от 300 кг 2) 1- leaf # 3229V leaf # 3230V000 Допълнителни специални функции за по-дълъг ход Механизмът може да бъде монтиран на много широки, тухлени стълбове, без те да бъдат демонтирани преди това Поддържа ъгъл на отваряне до 130 Неизискващ поддръжка механизъм с дълъг експлоатационен живот Лесно достъпно аварийно освобождаване Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи, напр. предупредителна светлина, светлинна бариера или електрическа ключалка ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 30 C до +70 C Номинално напрежение AC V Повдигане (за механизъм) 550 мм Номинална честота 50/60 Hz IP код IP44 7 1) с макс. тегло от 200 кг за крило. 2) с макс. ширина от 1,5 м за крило.

8 Механизми за въртящи се врати twist 350 За въртящи се врати с ширина на крилото на вратата 1) до 4 м или тегло на крило на вратата от 700 кг 2) 1- leaf # 3230V leaf # 3230V000 8 завъртащите механизми могат да бъдат монтирали както на ляво, така и на дясно крило на врата, създавайки идеална комбинация ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Подходящи за отварящи се навън врати Спирачната система, разработена и патентована от Радио система Somloq Rollingcode SOMMER се справя заедно с високо надеждния механизъм дори и при екстремни товари до 2 тона, Температурен диапазон 30 C до +70 C напр. товар, предизвикан от вятър или като защита срещу проникване и вандализъм Номинално напрежение AC V Бърз монтаж и лесно електрическо свързване Надеждно управление с множество конфигурации Повдигане (за механизъм) 450 Подобрено предотвратяване на инциденти чрез мм електронно регулирано измерване на силите с DPS динамична система на задвижване Номинална честота 50/60 Hz Самозаключващи се, без допълнително електрическо заключване, до 3, 5 м IP код IP44 Механизмът може да бъде освободен във всяка една позиция, напр. в случай на прекъсване на електрозахранването. Регулирано меко движение без загуба на мощност Включва прецизен шпиндел и задвижващ вал от неръждаема стомана Защитен от ръжда корпус, направен от алуминий, и подсилена със фибростъкло, пластмаса, устойчива на атмосферни условия Неизискващ поддръжка механизъм с дълъг експлоатационен живот Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи, напр. предупредителна светлина, светлинна бариера или електрическа ключалка 1) с макс. тегло от 250 кг за крило, 1-крилен монтаж и макс. 220 кг за крило, 2-крилен монтаж. 2) с макс. ширина от 1,5 м за крило, 1-крилен монтаж

9 Механизми за въртящи се врати 9 Безопасна и удобна система за аварийно освобождаване

10 Механизми за въртящи се врати twist XL За въртящи се врати с ширина на крилото на вратата 1) до 7 м или тегло на крило на вратата от кг 2) 1-leaf # 3280V завъртащите механизми могат да бъдат монтирали както на ляво, така и на дясно крило на врата, създавайки идеална комбинация Подходящи за отварящи се навън врати Може да се използва за затворени врати/монтажни отвори Спирачната система, разработена и патентована от SOMMER се справя заедно с високо надеждния механизъм дори и при екстремни товари до 3 тона, напр. товар, предизвикан от вятър или като защита срещу проникване и вандализъм Плавно движение Подобрено предотвратяване на инциденти чрез електронно регулирано измерване на силите с DPS динамична система на задвижване Неизискващ поддръжка механизъм с дълъг експлоатационен живот Лесно достъпно аварийно освобождаване Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи, напр. предупредителна светлина, светлинна бариера или електрическа ключалка ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 25 C до +70 C Номинално напрежение AC V Повдигане (за механизъм) Номинална честота IP код СУПЕР СИЛЕН МЕХАНИЗМИ ЗА ВЪРТЯЩИ СЕ ВРАТИ РЕГУЛИРАНО МЕКО ДВИЖЕНИЕ, ПОД ФОРМАТА НА РАМПА, БЕЗ ЗАГУБА НА МОЩНОСТ ПЛАВНО И БЕЗШУМНО ДВИЖЕНИЕ 1) с макс. тегло от 400 кг за крило, 1-крилен монтаж и макс. 300 кг за крило, 2-крилен монтаж. 2) с макс. ширина от 1,5 м за крило, 1-крилен монтаж 50/60 Hz IP мм

11 Механизми за въртящи се врати Електронни крайни изключватели Без контакт, трудно износващи се Прецизен краен изключвател Механизъм: Самозаключващ се механизъм с висока производителност гарантира защита срещу проникване и неупълномощен достъп максимална товароносимост от кг Корпус: Изработен от защитен от ръжда алуминий и подсилена със фибростъкло, пластмаса, устойчива на атмосферни условия 11 Аварийно освобождаване: При механизмите за въртящи се врати SOMMER, вратата може да бъде лесно блокирана и освободена във всяка една позиция. Това Ви предоставя найвисоко ниво на сигурност, напр. в случай на прекъсване на електрозахранването. Прецизен шпиндел и задвижващ вал от неръждаема стомана

12 Механизми за въртящи се врати twist UG За въртящи се врати с ширина на крилото на вратата от макс. 3,5 м или тегло на крило на вратата от макс. 300 кг 1 ) < 0,5 W В РЕЖИМ 1-крилен DIN ляв # S крилен DIN десен # S крилен # S Двупосочна радио система SOMloq2 Работа при едно и две крила Идеален за въртящи се врати, при които механизмът не трябва да се вижда Сертифицирано ограничение на силите на затваряне според EN чрез електронен мониторинг на двигателя Функция за автоматично затваряне (полу- /напълно автоматична, скъсяване, след преминаване Висококачествен DC мотор-редуктор, с датчик на Хол Пестене на електроенергия (в режим на готовност < 0,5 W) Механично аварийно освобождаване, заключващо се Може да се освободи във всяка една позиция, напр. прекъсване на електрозахранването Защитен от атмосферни влияния корпус на устройството Възможността за свързване на батерия предоставя буфер, в случай на прекъсване на електрозахранването Аксесоари за разширение, напр. Memo (запаметява до 450 команди от ръчен предавател) Връзки, свързани с безопасността, например за предпазна контактна лента, фото око, електрическа ключалка за врата, предупредителна светлина ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система SOMloq2 Температурен диапазон 25 C до +70 C Номинално напрежение AC V Макс. вътрещ момент Номинална честота 320 Nm 50/60 Hz Макс. ъгъл на отваряне 105 IP код механизъм IP 67 управление IP 65 # 5115V000 # ) Започващи от дължина на крилото от 3 м и тегло на вратата от 300 кг, необходимо е използването на активни обезопасяващи ръбове. Аксесоари за разширение, напр. батерии (енергийно захранване, в случай на отпадане на електрозахранване) или Memo (разширение с памет)

13 Механизми за въртящи се врати twist AM За въртящи се врати с ширина на крилото на вратата от макс. 2,5 м или тегло на крило на вратата от макс. 250 кг 1) < 0,5 W В РЕЖИМ 1- leaf # 3734V leaf # 3735V000 Двупосочна радио система SOMloq2 Работа при едно и две крила Контролна система и трансформатор, вградени в механизма (мастер) Сертифицирано ограничение на силите на затваряне според EN чрез електронен мониторинг на двигателя Функция за автоматично затваряне (полу-/напълно автоматична, скъсяване, след преминаване Висококачествен DC мотор-редуктор, с датчик на Хол Пестене на електроенергия (в режим на готовност < 0,5 W) Механично аварийно освобождаване, заключващо се Аварийното освобождаване също може да се задейства при пълен товар (напр. с налягане) с относително ниска сила За врати с големи стълбове (до прибл. 60 х 60 см) Защитен от атмосферни влияния корпус на устройството Възможността за свързване на батерия предоставя буфер, в случай на прекъсване на електрозахранването Аксесоари за разширение, напр. Memo (запаметява до 450 команди от ръчен предавател) В доставката е включен кабел за свързване на 2- крилен комплект Връзки, свързани с безопасността, например за предпазна контактна лента, фото око, електрическа ключалка за врата, предупредителна светлина ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 13 Радио система SOMloq2 Температурен диапазон -25 C до +65 C Номинално напрежение AC V Макс. вътрещ момент 120 Nm Номинална честота 50/60 Hz Ъглова скорост прибл. 11 /с Макс. ъгъл на отваряне 130 IP код IP 44 Аксесоари за разширение напр. Memo (разширение с памет) # 10373

14 14

15 МЕХАНИЗМИ ЗА ПЛЪЗГАЩИ СЕ ВРАТИ: ОСИГУРЯВАЩИ БЕЗПРОБЛЕМНО ДВИЖЕНИЕ И ПРИТЕЖАВАЩИ ПРЕВЪЗХОЖДАЩА МОЩНОСТ И ПРЕДСТАВЯНЕ НАЛИЧНИ СА МНОЖЕСТВО ОПЦИИ ЗА СВЪРЗВАНЕ ЗА ДОПЪЛНИТЕЛНА СИГУРНОСТ И ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ ЗА ДОПЪЛНИТЕЛНА СИГУРНОСТ Механизмите за плъзгащи се врати са идеални както за жилищни имоти, така и за системи с индустриални врати/порти. С дължина на хода до 20 м и тегло на вратата от кг, нашите решения предлагат гъвкави възможности за употреба за широка гама от изисквания

16 Механизми за плъзгащи се врати STArter За плъзгащи се врати с ход до 6 м и тегло на вратата от 300 кг # 3550V Напълно автоматичното запаметяване на силата гарантира високо ниво на сигурност 24 V технология Може да бъде конфигуриран за автоматично затваряне и частично отваряне Зъбна рейка: споена с пластмаса стоманена рейка гарантира нискошумово движение на вратата с максимална стабилност Подобрено предотвратяване на инциденти чрез електронно регулирано измерване на силите с DPS динамична система на задвижване Защитен от ръжда корпус, направен от алуминий, и подсилена със фибростъкло, пластмаса, устойчива на атмосферни условия Неизискващ поддръжка механизъм с дълъг експлоатационен живот Лесно достъпно аварийно освобождаване Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи,напр. предупредителна светлина, светлинна бариера ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 20 C до +50 C Номинално напрежение AC V Въртящ момент макс. 11 Nm Номинална честота 50/60 Hz Ъглова скорост прибл. 11 /с IP код IP54 Скорост на отваряне макс. 170 мм/с

17 STArter + Механизми за плъзгащи се врати За плъзгащи се врати с ход до 8 м и тегло на вратата от 400 кг 1) # 3551V000 Вградена оценка за обезопасителни ръбове 2) Настройка за чипа за още по-голяма мощност и повисока скорост 3) 24 V технология Устойчив, устойчив на корозия Може да бъде конфигуриран за автоматично затваряне и частично отваряне Зъбна рейка: споена с пластмаса стоманена рейка гарантира нискошумово движение на вратата с максимална стабилност Механизмът може да бъде блокиран и освободен във всяка една позиция (напр. в случай на прекъсване на електрозахранването) Подобрено предотвратяване на инциденти чрез електронно регулирано измерване на силите с DPS динамична система на задвижване Защитен от ръжда корпус, направен от алуминий, и подсилена със фибростъкло, пластмаса, устойчива на атмосферни условия Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи, напр. предупредителна светлина, светлинна бариера 17 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 20 C до +50 C Номинално напрежение AC V Въртящ момент макс. 11 Nm Номинална честота 50/60 Hz Ъглова скорост прибл. 11 /с IP код IP54 Скорост на отваряне макс. 240 мм/с 1) трябва да се съблюдават стандартите и насоките, дадени в декларацията за вграждане, най-вече в DIN EN ) използването на активни обезопасителни ръбове по основния и страничните ръбове е задължително. 3) в сравнение със STArter.

18 Механизми за плъзгащи се врати RUNner За плъзгащи се врати с ход до 8 м и тегло на вратата от 600 кг < 0,5 W В РЕЖИМ # 3520V Напълно автоматичното запаметяване на силата гарантира високо ниво на сигурност Автоматично разпознаване на предпазни ръбове и светлинни бариери Може да бъде конфигуриран за автоматично затваряне и частично отваряне Честотно-модулирана безопасна радио-контролна система SOMMER Енерго-ефективен тороиден трансформатор, добър за околната среда и Вашите финанси Възможност за свързване на батерия (в случай на прекъсване на електрозахранването) Посоката на отваряне на вратата може да бъде зададена чрез селекционен превключвател Подобрено предотвратяване на инциденти чрез електронно регулирано измерване на силите с DPS динамична система на задвижване Защитен от ръжда корпус, направен от алуминий, и подсилена със фибростъкло, пластмаса, устойчива на атмосферни условия Неизискващ поддръжка механизъм с дълъг експлоатационен живот Лесно достъпно аварийно освобождаване Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи, напр. предупредителна светлина, светлинна бариера ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 30 C до +50 C Номинално напрежение AC V Въртящ момент макс. 20 Nm Номинална честота 50/60 Hz IP код IP54 Скорост на отваряне макс. 210 мм/с

19 RUNner + Механизми за плъзгащи се врати За плъзгащи се врати с ход до 12 м и тегло на вратата от 800 кг 1 ) 2) < 0,5 W В РЕЖИМ # 3560V000 Автоматично разпознаване на предпазни ръбове и 19 светлинни бариери Може да бъде конфигуриран за автоматично ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ затваряне и частично отваряне Честотно-модулирана безопасна радио-контролна система SOMMER Енерго-ефективен тороиден трансформатор, добър за околната среда и Вашите финанси Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 30 C до +50 C Номинално напрежение AC V Възможност за свързване на батерия (в случай на прекъсване на електрозахранването) Въртящ момент макс. 28 Nm Посоката на отваряне на вратата може да бъде зададена чрез селекционен превключвател Номинална честота 50/60 Hz Подобрено предотвратяване на инциденти чрез електронно регулирано измерване на силите с DPS IP код IP54 динамична система на задвижване Защитен от ръжда корпус, направен от алуминий, и подсилена със фибростъкло, пластмаса, устойчива на атмосферни условия Скорост на отваряне макс. 190 мм/с Неизискващ поддръжка механизъм с дълъг експлоатационен живот Лесно достъпно аварийно освобождаване Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи, напр. предупредителна светлина, светлинна бариера 1) трябва да се съблюдават стандартите и насоките, дадени в декларацията за вграждане, най-вече в DIN EN ) използването на активни обезопасителни ръбове по основния и страничните ръбове е задължително.

20 Механизми за плъзгащи се врати SP 900 За плъзгащи се врати с ход до 8 м и тегло на вратата от 400 кг < 0,5 W В РЕЖИМ # 3703V Скоростта (макс. 285 мм/с), както и допълнителни параметри могат да се адаптират автоматично според размерите и теглото на вратата Един от нашите най-бързи механизми за плъзгащи се врати (в зависимост от вратата) Вградената електрическа ключалка гарантира ефективно самозаключване и защита срещу влизане Подходящ за врати с наклон до 3,5% Може да бъде конфигуриран за автоматично затваряне Подобрено предотвратяване на инциденти чрез електронно регулирано измерване на силите с DPS динамична система на задвижване Енерго-ефективен тороиден трансформатор, добър за околната среда и Вашите финанси Възможност за свързване на батерия (в случай на прекъсване на електрозахранването) Здрава конструкция, благодарение на профила на реална кутия; също идеален и за високи крила на врати Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи, напр. предупредителна светлина, светлинна бариера ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 20 C до +60 C Номинално напрежение AC V Въртящ момент макс. 10 Nm Номинална честота 50/60 Hz IP код IP44 Скорост на отваряне макс. 285 мм/с

21 Неизискващ поддръжка с дълъг експлоатационен живот Вратата се отваря бързо Лесно достъпно аварийно освобождаване Зъбно колело, с вграден амортисьор защитата механизма на вратата 21 Неизносващи се, променливи магнити на краен изключвател с прецизно регулиране Проектиран здраво за оптимално движение на вратата и дълъг експлоатационен живот ЗДРАВ, СКРИТ, ПОСТ-ИНТЕРИОРЕН МЕХАНИЗЪМ ЗА ПЛЪЗГАЩИ СЕ ВРАТИ: ДОБАВЕНА ГЪВКАВОСТ, ПОДХОДЯЩА И ЗА ИНДУСТРИАЛНИ СИСТЕМИ ОТ ВРАТИ/ПОРТИ

22 Механизми за плъзгащи се врати SM 40 T За плъзгащи се врати с ход до 12 м и тегло на вратата от 600 кг # 5822V Надежден и здрав механизъм с мотор-редуктор с маслена баня Управление с множество допълнителни характеристики, напр. частично отваряне Неизискващ поддръжка механизъм с дълъг експлоатационен живот Лесно достъпно аварийно освобождаване Допълнителни възможности за свързване, напр. за аварийно спиране, предупредителна светлина, светлинна бариера и предпазни ръбове (предлага се и с външен блок за оценка) ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 20 C до +70 C Номинално напрежение AC 230 V Мощност 640 N Номинална честота 50 Hz IP код IP44 Скорост на отваряне макс. 170 мм/с

23 Механизми за плъзгащи се врати DS 600 / DS 1200 За плъзгащи се врати с ход до 20 м и тегло на вратата от кг # 3409V000 Идеален за тежки врати, най-вече ако се използва на търговски площадки Надежден и здрав механизъм с моторредуктор с маслена баня Контрол с различни допълнителни функции, напр. работа при наличие на присъствие Неизискващ поддръжка механизъм с дълъг експлоатационен живот Лесно достъпно аварийно освобождаване Безпроблемно могат да бъдат добавени допълнителни предпазни системи, напр. предупредителна светлина, светлинна бариера или електрическа ключалка ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Радио система Somloq Rollingcode Температурен диапазон 20 C до +50 C Номинално напрежение AC 400 V Номинална честота 50 Hz IP код IP44 Скорост на отваряне макс. 220 мм/с 23

24 Аксесоари ПРАВИЛНИТЕ АКСЕСОАРИ ЗА ПЕРФЕКТНАТА ВХОДНА СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТ 1 Електрическа ключалка За допълнително заключване и защита срещу нахлуване 2 Гумен профил Предоставяне на допълнителна защита срещу заклещване 3 Светлинни бариери Отчитане на препятствия, когато светлинният лъч бъде прекъснати и непозволяващи затваряне на вратата; те могат да се монтират за много различни сценарии и са подходящи дори и за монтаж на открито 4 Предупредителна светлина За допълнително отчитане на визуална опасност 5 Активен предпазен ръб Гарантира личната безопасност и спира движението на вратата 6 Главен превключвател Контролира цялостната система на вратата, когато бъде изключена от основното захранване (напр. по време на поддръжка)

25 4 Аксесоари 8 УДОБСТВО 7 Антена За осигуряване на стабилно радио покритие 8 Ключов превключвател Позволява задействане на системата на вратата само от упълномощени лица с ключ 9 Комплект свързващ кабел за twist 200 E/EL или twist XL За свързването на втори механизъм към корпуса на контролния блок Затихвател за наклонени врати Идеално регулиране на скоростта за наклонени врати; предотвратява неконтролираното движение на вратата по наклон Батерии за twist UG, twist AM, RUNner, RUNner + и SP 900 осигуряват енергия за механизма до 12 часа за максимум 10 цикъла на вратата, в случай на прекъсване на електрозахранването. Memo за twist UG или twist AM се използва за разширение на паметта до 450 команди на предавателя. Ако е необходимо обслужване, запазените предаватели могат лесно да бъдат прехвърлени в нов носител.

26 Радио системи SOMMER НАДЕЖДНОСТ ОТ НАЙ-ВИСОКО НИВО Отминаха времената на отваряне и затваряне на гаражната врата, щорите и други подобни на ръка. Нашите две радио системи Somloq Rollingcode и SOMloq2, правят изпълнението на тези и други функции изключително лесно. И двете системи работят с безопасната технология Rollingcode. Използват радио честоти с кратки периоди на предаване за бързи и безгрешни радио команди. За оптимална защита срещу сканиране на кода и копиране на кода с цел предотвратяване на достъпа на неупълномощени лица. SOMloq2 се надгражда безпроблемно върху Somloq Rollingcode: Не е необходимо да сменяте съществуващите задвижвания SOMMER. Разширението е достатъчно, за да си осигурите допълнителни предимства. Somloq Rollingcode за прецизен контрол Радио системата Somloq Rollingcode работи на базата на радио честота FM MHz. Тя изпраща много кратки радио сигнали, които 26 не могат да бъдат прекъснати от 26 предаватели, които изпращат дълги сигнали, като системи за наблюдение на бебе. Съкращението FM означава честотна модулация и предоставя на нашата система още по-голяма сигурност при предаване. Добрата селективност гарантира, че Вашите контролни команди се отделят надеждно от другите радио сигнали и се изпълняват точно. В допълнение на оптималната сигурност на предаване, Somloq Rollingcode Ви предоставя с допълнителна защита срещу достъп и влизане от неупълномощени лица. 64-битовото крипритане дава възможността за 74 трилиона комбинации.. След всяко активиране, Rollingcode променя кода. Това прави сканирането и копирането на кода от неупълномощени лица безсмислено, защото валидността на всеки код е еднократна. SOMloq2 още повече сигурност и удобство Ние разширихме предимствата на радио системата Somloq Rollingcode с нашата подходяща за бъдещето радио система SOMloq2: вие използвате пълната функционалност на Somloq Rollingcode, но получавате допълнителна сигурност и удобство. Системата е двупосочна и поради тази парична докладва дали радио сигналите са пристигнали. Благодарение на 128-битово AES криптиране, OMloq2 е дори още по-сигурна. Функция за автоматично повторение за удобно отваряне при приближаване на обект. Проверка на текущото състояние на Вашата врата от дивана или от шезлонга в градината. С иновативна функция за прескачане, обхватът е допълнително разширен, тъй като радио сигналите се препращат от SOMloq2 приемници. Гарантирани качество и дълъг живот! В допълнение с нашите собствени разработки Somloq Rollingcode и SOMloq2, ние монтираме само най-висококачествените компоненти в нашите радио продукти. Това прави и двете системи изключително устойчиви и надеждни, дори и при промени в температурата или при излагането на продукта на удар и вибрации. Насладете се на качество, което можете да усетите с всяко едно докосване.

27 Радио системи SOMMER Контрол на тенти Контрол на бариерни системи Контрол на въртящи се врати Контрол на гаражни врати Контрол на ролетни щори 27 Контрол на плъзгащи се врати Можете да познаете радио системата SOMloq2 по този знак.

28 Радио решения В РЪЦЕТЕ ВИ Е ЩЕ БЪДЕТЕ ИЗНЕНАДАНИ КАКВО МОЖЕ ДА БЪДЕ УПРАВЛЯВАНО ЧРЕЗ РАДИО ТЕХНОЛОГИЯ И КОЛКО ПО-ГОЛЯМО УДОБСТВО ЩЕ ИМАТЕ Нашите радио решения Ви позволяват да получите индивидуална свободата при своите системи за автоматизация за дома в градината или в гаража. В SOMMER, сигурността и удобството вървят ръка за ръка. Само след като сте усетили това спокойствие, може да се каже че напълно сте възползвали от предимствата на нашите неограничени радио възможности. 28 ЛЕСНО КОНВЕРТИРАНЕ И МОДЕРНИЗАЦИЯ С РАДИО ПРИЕМНИЦИ Радио приемник Радио приемникът в корпуса на захранващия контакт е подходящ за конвертиране и модернизация на механизми за врата и радио система Somloq Rollingcode. # 7021V000 Радио контакти Радио контактът позволява управлението на различни приложения и устройства чрез радио честоти, като лампи или фонтани, чрез Вашия вграден радио приемник. # 7017V000

29 За универсално приложение или Отварящ се чрез Отварящ се чрез Радио решения Предаватели Независимо дали търсите предавател или Telecody, в SOMMER ще откриете правилния продукт, създаден, за да удовлетвори Вашите нужди. # 4035V002 Ruby # 4019V000 Pearl Vibe # S Telecody+ Системи за контрол на достъпа С функцията за биометрично разпознаване на системи за пръстов отпечатък на SOMMER, можете да отваряте вратите на гаража и двора с едно движение на пръста си. Превключвателите с радио кодиране Ви позволяват да отворите вратите на гаража и вратата на двора с индивидуално програмиран цифров код. 29 # 4090V000 ENTRApin # 5052V000 ENTRAsys GD # 5058V000 # 5059V000 ENTRAsys FD Стенни радио ключове Приложенията за домашна автоматизация, като механизми, щори, ролетни щори или тенти, могат да се управляват удобно, с натискането на един бутон, чрез монтирани на закрито радио превключватели. # 4762V001 # 4762V000

30 Портфолио на продукти СИГУРНОСТТА Е ОСИГУРЕНА С ПЕРФЕКТНОТО РЕШЕНИЕ 30 МЕХАНИЗМИ ЗА ГАРАЖНА ВРАТА МЕХАНИЗМИ ЗА ГАРАЖНИ ВРАТИ НА ПОДЗЕМНИ ПАРКИНГИ МЕХАНИЗМИ ЗА ВЪРТЯЩИ СЕ И ПЛЪЗГАЩИ СЕ ВРАТИ РАДИО ТЕХНОЛОГИЯ АВТОМАТИЗАЦИЯ НА ДОМА СИСТЕМИ ЗА КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА

31 Портфолио на продукти 31 КОНТРОЛ НА РОЛЕТНИ ЩОРИ ЗАДВИЖВАНЕ НА ТЕНТИ КОНТРОЛНИ БЛОКОВЕ НА РОЛЕТНИ ВРАТИ УПРАВЛЕНИЕ НА ИНДУСТРИАЛНИ ВРАТИ СИСТЕМИ ЗА ПАРКИРАНЕ И БЛОКИРАНЕ АКСЕСОАРИ

32 DE-EN #65026V001 11/16 С изключение на печатни грешки, грешки и технич SOMMER ANTRIEBS- UND FUNKTECHNIK GMBH HANS- BÖCKLER-STR D KIRCHHEIM/TECK ТЕЛЕФОН ФАКС SOMMER.EU SOMMERGMBH SOMMER_GMBH

Бариерни системи Система за контрол на достъпа за Вашия вход

Бариерни системи Система за контрол на достъпа за Вашия вход Бариерни системи Система за контрол на достъпа за Вашия вход 2 За SOMMER За SOMMER НИЕ ПРЕДОСТАВЯМЕ КАЧЕСТВОТО ВИЕ СЕ НАСЛАЖДАВАТЕ НА УДОБСТВОТО! С надеждните продукти на SOMMER, може да разчитате на стабилност

Подробно

Интелигентният механизъм за гаражна врата Разширим с широка гама от допълнително оборудване

Интелигентният механизъм за гаражна врата Разширим с широка гама от допълнително оборудване Интелигентният механизъм за гаражна врата Разширим с широка гама от допълнително оборудване АКСЕСОАРИ Скоби Скоби за врата Удължители на релса Комплект за удължение на релса Дължина 1 096 мм, вкл. таванна

Подробно

Microsoft Word - centrala_SB_02_bul.doc

Microsoft Word - centrala_SB_02_bul.doc L8542350 Rev. 04/04/02 Централа за управление SB.02 Инструкция за експлоатация Упътване за настройка на централа SB. 02 Централа SB.02 може да се използва с мотори, чиято мощност не превишава 500W. Внимание:

Подробно

Presentazione di PowerPoint

Presentazione di PowerPoint Общо продуктово описание Типология: безжично пожароизвестяване Общо описание: самостоятелна безжична пожароизвестителна система Настоящото решение и предназначено основно за онези инсталации, при които

Подробно

Мотора CENTREO Прочетете внимателно тези инструкции преди да използвате мотора. Технически данни на моторите от серията CENTREO Таблицата за избор и г

Мотора CENTREO Прочетете внимателно тези инструкции преди да използвате мотора. Технически данни на моторите от серията CENTREO Таблицата за избор и г Мотора CENTREO Прочетете внимателно тези инструкции преди да използвате мотора. Технически данни на моторите от серията CENTREO Таблицата за избор и границите на използване им, упоменати в нея са дадени

Подробно

Производствена гама: Wilo-Yonos MAXO Подобна фигура Конструкция Окомплектовка/Функция Циркулационна помпа с мокър ротор с холендрово или фланцово прис

Производствена гама: Wilo-Yonos MAXO Подобна фигура Конструкция Окомплектовка/Функция Циркулационна помпа с мокър ротор с холендрово или фланцово прис Производствена гама: Wilo-Yonos MAXO Подобна фигура Конструкция Окомплектовка/Функция Циркулационна помпа с мокър ротор с холендрово или фланцово присъединяване, мотор EC с автоматично адаптиране на мощността.

Подробно

Професионална безжична микрофонна система VHF Ръководство за експлоатация Основни функции Използване на VHF MHz честотна лента за блокиране на

Професионална безжична микрофонна система VHF Ръководство за експлоатация Основни функции Използване на VHF MHz честотна лента за блокиране на Професионална безжична микрофонна система VHF Ръководство за експлоатация Основни функции Използване на VHF 200 270 MHz честотна лента за блокиране на интерфериращата честота. Теснолентов филтър за средна

Подробно

L Rev. 03/05/00 Централа MISE-RE MISE-RI Инструкции за монтаж и експолатация MISE_bul.doc Beside Ltd. Page 1 of 5

L Rev. 03/05/00 Централа MISE-RE MISE-RI Инструкции за монтаж и експолатация MISE_bul.doc Beside Ltd. Page 1 of 5 L8542077 Rev. 03/05/00 Централа MISE-RE MISE-RI Инструкции за монтаж и експолатация MISE_bul.doc Beside Ltd. Page 1 of 5 MISE_bul.doc Beside Ltd. Page 2 of 5 Централа MISE Електронната централа MISE може

Подробно

Контролен блок Инструкция за експлоатация 1

Контролен блок Инструкция за експлоатация 1 Контролен блок Инструкция за експлоатация 1 С настоящата декларация декларираме че нашият продукт Е в зависимост от следните приложими клаузи Директива за ЕМС (89/336 ЕЕС, 93/68 ЕЕС) Ниско волтова директива

Подробно

Никел-кадмиеви акумулатори на ФЕРАК с широк спектър на приложение Септември 2004

Никел-кадмиеви акумулатори на ФЕРАК с широк спектър на приложение Септември 2004 Никел-кадмиеви акумулатори на ФЕРАК с широк спектър на приложение Септември 2004 ФЕРАК Безкомпромисна, абсолютна надеждност Изключителни експлоатационни качества Никел-кадмиевите акумулатори на Ферак са

Подробно

Microsoft Word - old_centrala_MBE_bul.doc

Microsoft Word - old_centrala_MBE_bul.doc L8542336 Rev. 11/03/01 Централа за MBE Инструкция за експлоатация Page 1 of 4 Вход за бутон пешеходен Page 2 of 4 Централа за мотор MBE Централата MBE може да се използва при мотори, които не превишават

Подробно

Контролен блок CP

Контролен блок CP L8542396 Rev.05/08/04 Управляващ блок за двигател за плъзгаща врата до 400 кг. / 230v Инструкция за работа 1 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Ние декларираме по този начин, че нашият продукт Отговаря на следните

Подробно

ТЕХНИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА WIFI SMART КОНТРОЛЕР ЗА ВЛАЖНОСТ И ТЕМПЕРАТУРА Функции: Поддържа и изобразява температура и влажност в реално време. Вкл/изк

ТЕХНИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА WIFI SMART КОНТРОЛЕР ЗА ВЛАЖНОСТ И ТЕМПЕРАТУРА Функции: Поддържа и изобразява температура и влажност в реално време. Вкл/изк ТЕХНИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА WIFI SMART КОНТРОЛЕР ЗА ВЛАЖНОСТ И ТЕМПЕРАТУРА Функции: Поддържа и изобразява температура и влажност в реално време. Вкл/изкл при зададена стойност или диапазон на температура

Подробно

Германия IBS уред за почистване на части тип М Уредът е с височината на работна маса и с много голяма работна повърхност. Идеален за почистване на осо

Германия IBS уред за почистване на части тип М Уредът е с височината на работна маса и с много голяма работна повърхност. Идеален за почистване на осо Германия IBS уред за почистване на части тип М Уредът е с височината на работна маса и с много голяма работна повърхност. Идеален за почистване на особено големи и тежки части. 1 / 2 Начин на функциониране

Подробно

Таблица с параметри: Wilo-TOP-S 50/10 (3~400/230 V, PN 6/10) Характеристики Трифазен ток Клас на енергийна ефективност Клас EEI C Допустими работни фл

Таблица с параметри: Wilo-TOP-S 50/10 (3~400/230 V, PN 6/10) Характеристики Трифазен ток Клас на енергийна ефективност Клас EEI C Допустими работни фл Таблица с параметри: Wilo-TOP-S 50/10 (3~400/230 V, PN 6/10) Характеристики Трифазен ток Клас на енергийна ефективност Клас EEI C Допустими работни флуиди (други флуиди при запитване) Водно-гликолови смеси

Подробно

ТЕХНИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА WIFI SMART ДВУКАНАЛЕН КЛЮЧ Функции: Двуканален безжичен ON/OFF ключ. Управлява се от смартфон или таблет през интернет чрез

ТЕХНИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА WIFI SMART ДВУКАНАЛЕН КЛЮЧ Функции: Двуканален безжичен ON/OFF ключ. Управлява се от смартфон или таблет през интернет чрез ТЕХНИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА WIFI SMART ДВУКАНАЛЕН КЛЮЧ Функции: Двуканален безжичен ON/OFF ключ. Управлява се от смартфон или таблет през интернет чрез WiFi. Проверка на състоянието на управляваните уреди

Подробно

Acti 9_Catalogue.pdf

Acti 9_Catalogue.pdf ic60l крива B, C, K, Z IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60898-1 до 40 A PB104442-40 Каталожни номера PB104452-40 Автоматичен прекъсвач ic60l Тип 1P 2P b Автоматичните прекъсвачи ic60l отговарят на два стандарта и

Подробно

Акумулаторен тръборез REMS Akku-Cento 22 V НОВО for Professionals

Акумулаторен тръборез REMS Akku-Cento 22 V НОВО for Professionals Акумулаторен тръборез REMS Akku-Cento 22 V НОВО for Professionals Патент EP 1 782 904 Бързо рязане под прав ъгъл. Без стружки. Без външна фаска. Сухо рязане. Качествен продукт от Германия 14 7 1 15 16

Подробно

ДВУСТЕПЕННИ НАФТОВИ ГОРЕЛКИ СЕРИЯ RL Горелките от серия RL покриват мощности от 154 до 2700 kw и са разработени за работа с водогрейни, парни и котли

ДВУСТЕПЕННИ НАФТОВИ ГОРЕЛКИ СЕРИЯ RL Горелките от серия RL покриват мощности от 154 до 2700 kw и са разработени за работа с водогрейни, парни и котли СЕРИЯ Горелките от серия покриват мощности от 154 до 2700 kw и са разработени за работа с водогрейни, парни и котли с диатермично масло. Горелките са двустепенни и са оборудвани с програматор, който дава

Подробно

4PBG B_2016_02

4PBG B_2016_02 Кутия за опции на нискотемпературна моноблок система Dikin Български Съдържание Съдържание За документацията. За настоящия документ... За кутията. Кутия за опции..... За изваждане на аксесоарите от кутията

Подробно

L

L L8542711 Rev. 12/04/02 ЦЕНТРАЛА RI.624 ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА МОТОР ЗА ПЛЪЗГАЩА ВРАТА ДО 600 КГ Инструкция за експлоатация Централа RI.624 може да се използва за управление на 24Vdc мотори с мощност не поголяма

Подробно

Microsoft Word - TI61V02_Ekspl_Montaj_RFID V doc

Microsoft Word - TI61V02_Ekspl_Montaj_RFID V doc 1 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ НА ПРОДУКТА Блиндираната врата управлявана чрез безконтактна карта е продукт предназначен да повиши сигурността на вашето жилище или офис, както и да улесни ежедневната експлоатация. Сигурността

Подробно

SMT-D КЛЮЧ ЗА УПРАВЛЕНИЕ Инструкция за монтаж и работа

SMT-D КЛЮЧ ЗА УПРАВЛЕНИЕ Инструкция за монтаж и работа Инструкция за монтаж и работа Съдържание ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА 3 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 4 АРТИКУЛНИ КОДОВЕ 4 ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 4 СТАНДАРТИ 4 ЕЛЕКТРИЧЕСКО СВЪРЗВАНЕ 5 МОНТАЖНИ

Подробно

НОВ АСПЕКТ ООД ОБОРУДВАНЕ ЗА СТРОИТЕЛНИЯ ОБЕКТ Захватни и повдигащи съоръжения Щипки/Клещи Верижни щипки за пов

НОВ АСПЕКТ ООД   ОБОРУДВАНЕ ЗА СТРОИТЕЛНИЯ ОБЕКТ Захватни и повдигащи съоръжения Щипки/Клещи Верижни щипки за пов НОВ АСПЕКТ ООД office@nov-aspekt.eu www.nov-aspekt.eu ОБОРУДВАНЕ ЗА СТРОИТЕЛНИЯ ОБЕКТ Захватни и повдигащи съоръжения Щипки/Клещи Верижни щипки за повдигане и транспорт на вертикални тръби, пръстени и

Подробно

GPI Document

GPI Document Дата: Кол. 22.3.209 г. ALPHA3 32-60 80 Забележка! Показаната снимка може да се различава от реалната. Продуктов номер: 9937964 Високоефективна циркулационни помпа с потопен ротор за циркулация на течности

Подробно

L KUBО T A Д И З Е Л О В Т Р А К Т О Р L1361 Мултиталант в компактната средна класа. Универсално приложим с мощен двигател и различни варианти на задв

L KUBО T A Д И З Е Л О В Т Р А К Т О Р L1361 Мултиталант в компактната средна класа. Универсално приложим с мощен двигател и различни варианти на задв L KUBО T A Д И З Е Л О В Т Р А К Т О Р L1361 Мултиталант в компактната средна класа. Универсално приложим с мощен двигател и различни варианти на задвижване. Мощните мул компактните титаланти сред трактори

Подробно

MTP-D010-DC Инструкция за монтаж и работа ПОТЕНЦИОМЕТЪР

MTP-D010-DC Инструкция за монтаж и работа ПОТЕНЦИОМЕТЪР MTP-D010-DC Инструкция за монтаж и работа ПОТЕНЦИОМЕТЪР Съдържание ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА 3 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 4 ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 4 СТАНДАРТИ 4 РАБОТНА ХАРАКТЕРИСТИКА

Подробно

Microsoft Word - WI60V01_Instr_exploat_RFID_2011.doc

Microsoft Word - WI60V01_Instr_exploat_RFID_2011.doc 1. Предназначение на продукта Блиндираната врата управлявана чрез безконтактна карта е продукт предназначен да повиши сигурността на вашето жилище или офис, както и да улесни ежедневната експлоатация.

Подробно

Microsoft Word - GDM-kamioni 2008.doc

Microsoft Word - GDM-kamioni 2008.doc Гумодемонтажни машини за тежкотоварни, селскостопански и земекопни МПС 1 GG 560 Електрохидравлична гумодемонтажна машина за камиони, селскостопански и земекопни МПС. Размерите и работните характеристики

Подробно

РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА С ЛИНЕЕН ТЕГЛОВЕН ДОЗАТОР 2017

РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА С ЛИНЕЕН ТЕГЛОВЕН ДОЗАТОР 2017 РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА С ЛИНЕЕН ТЕГЛОВЕН ДОЗАТОР 2017 СЪДЪРЖАНИЕ МОНТАЖ... Стр.3 СТАРТИРАНЕ НА ДОЗАТОРА... Стр.4 ГЛАВНО МЕНЮ... Стр.7 НАСТРОЙКА НА РАБОТНА ПРОГРАМА... Стр.10 КАЛИБРИРАНЕ... Стр.16 ПОЧИСТВАНЕ

Подробно

AH2X1-6 Регулатор за управление на електрически нагреватели Серия AH2X1-6 представлява регулатори за еднофазни или двуфазни електронагреватели, които

AH2X1-6 Регулатор за управление на електрически нагреватели Серия AH2X1-6 представлява регулатори за еднофазни или двуфазни електронагреватели, които Серия представлява регулатори за еднофазни или двуфазни електрои, които използват ШИМ управление: съотношението между включеното и изключеното състояние се мени в зависимост от обходимата мощност на я.

Подробно