РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛИ ВИДЕОДОМОФОННА СИСТЕМА PowerTouch-V-ES-6 ВИДЕОФОНИ PowerTouch-V-1C PowerTouc-V-4C 2
1 2 3 4 5 6 I. ХАРАКТЕРИСТИКИ/ПАРАМЕТРИ A) АУДИО-ВИДЕО ДОМОФОННА СИСТЕМА Mod.PowerTouch-V-6ES 1. Високоговорител 2. Микрофон 3. Светодиоди (инфрачервени) 4. Камера 5. Дисплей (7-сигментна индикация) 6. Панел-бутони Терминали (функции): L+ L- Електрическа брава (електромагнитен насрещник) 15V Входно напрежение (от захранващия панел) G GND 12V Входно напрежение (от захранващия панел) Технически параметри:. Капацитет: Максимум 780 броя, Минимум 1 брой. Захранване: +12V DC. Консумация на ток: - в stand-by режим: <=120mA Аудио-видео домофонната система е подходяща за сгради със следниа устройствен план: 1-9 етажа, максимум 80 видеофони на етаж 1-19 етажа, максимум 40 видеофони на етаж 1-39 етажа, максимум 20 видеофони на етаж 1-79 етажа, максимум 10 видеофони на етаж Моля да се съобразите с инструкциите за инсталация. PT- V-ES-6 1. Аудио сигнал 2. Аудио сигнал 3. Адресация 4. GND 5. +15V DC Изходно напрежение (към видеофоните) 6. Видео сигнал - в режим на работа: <=250mA. Температура на работната среда:- 10 до +50. Влажност на работната среда: 45%~85% B) ВИДЕОФОНИ Mod. PowerTouch-V-1C 1. Бутон-дисплей 2. Бутон-повикване 3. Бутон-отключване на врата 4. Контрол сила за звука 5. Контрол на яркостта 6. Контрол на контраста 7. Кодиращо устройство Mod. PowerTouch-V-4C 1.Микрофон 2. Монитор 3. Светодиодна индикация-захранване 4. Светодиодна индикация -работен режим 5. Захващане на капачето 6. Контрол на контраста 7. Контрол на яркостта 8. Контрол сила на звука 9. Подвижно капаче 10.Високоговорител Технически параметри на видеофона: Захранване: +15V DC Консумация на ток: - в stand-by режим: <=40mA - в режим на работа: <=500 ma Входно видео съпротивление: 75Ω 8. Терминали (функции): 1 Аудио сигнал 2 Аудио сигнал 3 Сигнал за повикване 4 GND 5 Захранване: +15V DC 6 Видео сигнал 11.Бутон-повикване 12. Бутон-дисплей 13. Бутон-отключване на врата 14.Бутон-отговор Терминали (функции): 1 Аудио сигнал 2 Аудио сигнал 3 Сигнал за повикване 4 GND 5 Захранване: +15V DC 6 Видео сигнал PT-V-1С Резолюция: >=380 TV lines (black/white) >=480 TV lines (colour) Видео система: CCIR или EIA (black/white) PAL или NTSC (colour) Работна температура: 0ºС~+50ºC Допустима влажност: 45%~85% 3 4
C) ЗАХРАНВАЩ БЛОК Mod. PowerTouch-V - 2000A Терминали (функции): Блок B (за входно устройство) +12V Изходно напрежение(за видедомофонната система) G GND +15V Изходно напрежение (за видедомофонната система) Блок E (от трансформатора) +15V Входно напрежение G GND Block F AC Входно напрежение AC AC изходно напрежение AC (за трансформатор) Технически параметри: Входно напрежение: 110V, 230V±10% AC, 50/60Hz Изходно напрежение: 15V,12V DC Работна температура: -15ºдо+50º Разход на енергия: 150W Размери: 280x180x80mm PT-V -2000A II. ДИАГРАМА НА СВЪРЗВАНЕ ВАЖНО: За правилна и безаварийна работа на устройствата е неоходимо да се спазят следните инстукции: 1. Запознайте се внимателно с диаграмата преди да свържете за системата. Уверете се, че сте изпълнили всички изисквания. 2. Системата изисква проводник за свързване за сигнали от 1 до5 0.75mm 2 плюс коаксиален кабел за сигнал 6 75Ω-5. Захранващи проводници 1.00mm 2. Само посочените видове проводници могат да осигурят качествена връзка за видео и аудио сигнал. 3. Терминалите на всеки модул трябва да бъдат свързани съгласно изискванията, всяко друго неправило/несъответстващо свързване, може да доведе до сериозни повреди на устройсвата. 4. Адресацията на аудио домофоните е съвместима със системата, начинът на свързване е показан в секция IV. 5. Максимум три монитора/устройства (разширения) могат да бъдат инсталирани в една секция, като адресацията на мониторите/устройствата към един и същ номер на стая, се осъществява чрез паралелно свързване на терминалите. 6. Капацитетът на видео усилвателя модел: PowerTouch-V-amp2000 е 4 устройства. Може да свържете паралелно два монитроа, където съответната инсталация позволява. При наличие на повече от четири устройства на един етаж се използват съотвено повече усилватели. 7. Всеки 20 броя монитори се свързват към едно захранване. Начинът на свързване е показан в секция III от дясната страна. 8. Входното устройство(видеодомофонната система) може да бъде конфигурирана в четири режима на работа, съгласно инструкциите дадени в това упътване. 10. Таблицата в левия ъгъл показва: a. Максимална дължина на кабела (горе) b.изисквания за кабела (в среда) c. ел. инсталация ( долна част) 5 6
III. МОНТАЖ /ИНСТАЛАЦИЯ A) ВИДЕОДОМОФОННА СИСТЕМА 1. Изрежете парвоъгълен отвор на избраното от Вас място, съобразно посочените размери (ширина118mm, височина 291mm) на видоедомофонната система(фиг. In-1). 2. Фиксирането на видеокамерата може да бъде извършено посредством два или четири винта (Фиг. In-2a и Фиг. In-2b), като разстоянието между вертикалните монтажните отвори е 305mm, а между хоризонталните е 81mm(Фиг. In-1 дясна част) 3. При монтаж с два винта, покрийте монтажните отвори на предния панел на видеодомофонната система с капачките, приложени в комплекта. ВАЖНО: Не монтирайте видеодомофонната система на места изложени пряко на атмосферни влияни: дъжд, директна In-2a слънчева светлина, висока влажност или температура над 50ºС; на мсеста подложени на силни вибрации и удари. In-2b In-1 In-3 7 8
B) ВИДЕОФОНИ Инструкции за адресация: Видеодомофонната система може да бъде конфигурирана в два режима на адресация, в зависимост от вида на сградата, посредством настойка на терминалните панели (джъмперите) на PT-V-1С и PT-V-4С. В прилежащия текст, ON означава, че джъмперът е включен и OFF, че джъмперът е изключен. Възможни са следните режими: A. Адресация с трицифрен номер: Първа цифра номер на етаж от 0 до 9; последните две цифри номер на апартамент. Възможни номера: 01-79 (номер 000 и 080 са резервирани за системно ползване). Възможните кодове при тази адресация са:001-0079, 100-179, 800-879, 900-979. Този режим е подходящ за сгради с 1 до 10 етажа и от 1 до 80 апартамента на етаж. Забележка: 1. При работа в този режим цифри 8 и 0, както и 9 и 1, за втора цифра от кода, са еднозначни. 2. За адреси започващи с 0 (001-079, 010-089,020-099) е възможно набирането само на вторите две цифри от кода, като 0 се добавя автоматично след 3 секунди. B. Адресация с четирицифрен номер: Първите две цифри са номер на етажа от 00 до 39, вторите две са за номер на апратамент 00 до 19. Възможните кодове при тази адресация са: 0001-0019, 3800-3819, 3900-3919. 0000 запазен за системно ползване. Този режим е подходящ за сгради с 1 до 40 етажа и от 1 до 20 апартамента на етаж Таблица за адресация режим А Hundr eds Jumper No. Tens 9 Jumper No. Ones Jumper No. 1 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 0 0 0 0 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 Thousan ds Jump er No. Hundreds Таблица за адресация режим В Jumper No. 10 Tens J. N. Ones Jumper No. 1 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 ЗАБЕЛЕЖКА: индикация за включен джъмпер, ON режим. индикация за изключен джъмпер, OFF режим. 1. Номерът на стаята/апартамента е базиран на двоична система; 2. Абонатният пост е кодиран за номер на стая/апартамент 000 или 0000 по фабрична настройка (всички джъмпери са включени); 3. Абонатния пост трябва да бъеде кодиран коректно за всеки номер на стая/апратамент преди да се свърже към другите модули на системата; 4. Да не се включват или изключват джъмперите, докато устройството е включено в ел.мрежа, това може да доведе до сериозни повреди; 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # PT-V-ES-6
5. Примери: A. Три цифрен номер 415,джъмпери No. 9, 7, 4, 2 да бъдат изключени (режим А., таблица А). B. Четири цифрен номер 1415, джъмпери No. 11, 7, 5, 4, 2 да бъдат изключени (режим В, таблица В). 1. След адресация на устройството, следва свързване на терминалните панели. Инсталирайте абонатния пост като спазвате инструкциите приложени към всяко устройство. Забележка : Мястото на джъмпера на всяко устройство(pt-v-1c/4c) е номериран, както е показано на схемата. IV. PT-V-1C/4C РАБОТА С ВИДЕОДОМОФОННАТА СИСТЕМА 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2. След като получите изображението на екрана имате две възможности: А. Да не отговорите (не вдигате слушалката/не натискате бутон answer ). Изображението на посетителя ще изчезне автоматично след 60s. В. Да отговорите на посетителя като вдигнете слушалката/ натиснете бутон answer (фиг.3). Времето за разговор и получаване на образ е 60s. 3. След приемане на вхящото обаждане натиснете бутон Unlock за отключване/отваряне на вратата (фиг.4); 4. Може да натиснете бутон Surveillance/Monitor за да виждате по всяко време входното помещение докато абонатния пост е в режим изчакване. Екранът на монитора ще угасне автоматично след 60s (фиг.5). Фиг.3 Фиг.5 Фиг.4 След свързване на треминалните панели и инсталацията, проверете отново дали всичко е направено коректно, и след това включете устройството към ел.мрежа. Регулирайте яркостта, контраста и силата на звука. 1. Входящо обаждане. А. Наберете номера на съответната стая/апартамент от клавиатурата (фиг.1), съответния пост ще позвъни (екранът се включва автоматично) три пъти (фиг.2). Междувременно на дисплея на видеодомофонната система ще започне обратно броене от 60 до 0, показващо оставащото време за изчакване на отговор. Може да натиснете # за повторно набиране или * за прекъсване на звъненето. Фиг.1 Фиг.2 V. ВЪЗМОЖНИ ПРОБЛЕМИ No. Неизправност Възможно решение 1 Системата не се включва 2 Мониторът/абонатният пост не отговаря Захранването не е свързано правилно. Проверете захранващия блок. Устройството не е коректно/правилно адресирано 11 12
3 Невъзможност за отключване на вратата 4 Липса на изображение VI. ЗАДАВАНЕ/ ЗАБРАНЯВАНЕ НА ПАРОЛА 13 1. Заключващият терминал на входната станция не е свързан/ не осъщесвява коректна връзна с електрическата брава. 2. Напрежението на електрическата брава не отговаря на зададеното по спецификация. Системата подава моментно напрежение 12V DC за отключващото устройство. 3. Повреда в електрическата брава. 1. Коаксиалният кабел не е свързан правилно. Терминалите на всеки абонатен пост трябва да са свързани коректно съгласно приложената схема. 2. Камерата е повредена. 3. Повреда в дисплея. Системата е изградена на цифров принцип на кодиране/адресиране на абонатите позволяващо да се намалят разходите за окабеляване до минимум без нужда от допълнителни устройства като декодери или дистрибутори! Системата позволява дву, три или 4 цифрени адресации за повикване на абонатите. Всеки абонат (апартамент) може да задава и изтрива своя собственна уникална парола за отключване на врата освен общата. ЗАДАВАНЕ НА ПАРОЛА ЗА ОТКЛЮЧВАНЕ НА ВРАТАТА. Задаването на паролата трябва да се извърши от двама души. Първо, един от тях набира номера на своя апартамент от клавиатурата. Когато видеодомофона позвъни, другият, който е в апартамента, не трябва да вдига слушалката или да натиска бутон ANSWER (отговор), а само да задържи натиснат в продължение на 5 секунди бутон за отключване на вратата. Домофонната централа ще влезе в режим PRIVATE PASWORD SETTING и на LED-дисплея ще се появи L.-.-.-, в очакване да бъде въведен 4 цифрен код. След като номерът бъде зададен, програмата ще запази паролата в устройството и на дисплея ще се появи надпис PASS. Следва изход от режима PRIVATE PASWORD SETTING. В случай, че в рамките на 10 секунди не последва неоходимото действие или въвеждането на паролата не е завършило, на дисплея ще се появи надпис '-E.r.r.. Ако по време на този период е бил натиснат бутон *, програмата ще излезе в режим Изчакване. ОТКЛЮЧВАНЕ НА ВРАТА С ПАРОЛА. Отключването на вратата става в режим Изчакване по следния начин: натиска се #+ номер на апартамент + парола. Ако номерът на апартамента не е с 4 знака, добавете 0 пред него. При въведена грешна парола, LED-дисплея ще покаже -Е.r.r (грешка) и програмата ще се върне отново в режим Изчакване. Ако паролата е вярна, на дисплея ще се появи надпис OPEN (отворено), който уведомява за успешно извършено действие. ЗАДАВАНЕ НА ОБЩА ПАРОЛА. Натиснете #0000218196, докато системата е в режим Изчакване, за да влезе в настройки за задаване на парола COMMON PASSWORD SETTING. На LEDдисплея ще се появи L.-.-.-., за въвеждане на 4 цифрен код. След задаване на номера, програмата ще запази паролата в устройството и на дисплея ще се появи съобщение PASS. Следва изход от програмата. В случай, че в рамките на 10 секунди не последва неоходимото действие или въвеждането на паролата не е завършило, на дисплея ще се появи надпис '-E.r.r.. Ако по време на този период е бил натиснат бутон *, програмата ще излезе в режим Изчакване. ОТКЛЮЧВАНЕ НА ВРАТА С ОБЩА ПАРОЛА. Отключването на вратата става в режим Изчакване по следния начин: натиска се # в продължение на 5 секунди, на LED-дисплея ще се появи Н.-.-.-., за въвеждане на паролата. Ако паролата е вярна, на дисплея ще се появи надпис OPEN (отворено), който уведомява за успешно извършено действие. В случай, че е въведена грешна парола, на дисплея ще се появи 0.0.0.0 и след това '-E.r.r.. Следва изход в режим Изчакване. ЗАБРАНЯВАНЕ НА ОБЩА ПАРОЛА. От съображение за сигурност или други причини, потребителите не желаят да използват обща парола като фунция, тогава има възможност тя да бъде забранена завинаги: Отваря се задният капак, на горната(първа) печтната платка, където ще намерите нарисуван символ ножица а до него ел. връзка J2. Тази връзка трябва да бъде прекъсната. ИЗТРИВАНЕ НА ВСИЧКИ ЗАПАМЕТЕНИ ПАРОЛИ/КОДОВЕ ЗА ОТКЛЮЧВАНЕ. От ляво на гореспоменатата платка до клемите ще намерите бутон(тип пуканка ). Иключете захранването. Задръжте този бутон натиснат в продължение на мин.5 секунди докато подавате захранване на устройството, след което го пуснете. Ще чуете кратък звук, а на дисплея ще се изпишат мигайки цифрите 20060808. Това е индикация че операцията е извършена успешно. 14
ЮЛИУС ЕООД Адрес: гр. Русе-7000, пл. Отец Паисий 2, ет.8/сграда на БРП/, Телефон: 082/809015(16), Факс: 082/809019 WEB: www.powertouching.com e-mail: info@powertouching.com 15 16