Счетоводен баланс на БГ ТРАНС ООД град Стара Загора Сума (хил. лв.) РАЗДЕЛИ, ГРУПИ, СТАТИИ Приложение Текуща Предходна година година А К Т И В А. ДЪЛГОТРАЙНИ (ДЪЛГОСРОЧНИ) АКТИВИ I. Дълготрайни материални активи 1. Транспортни средства 578 533 2. Други дълготрайни материални активи 4 5 3. Машини и оборудване 9 1 Общо за група I : 3.8 591 539 II. Дълготрайни нематериални активи 1. Права върху собственост 1 1 Общо за група II : 3.9 1 1 III. Дългосрочни финансови активи 1. Дългосрочни вземания 37 17 в т.ч. от - други дългосрочни вземания 37 17 Общо за група III : 37 17 Общо за раздел А : 629 557 Б. КРАТКОТРАЙНИ (КРАТКОСРОЧНИ) АКТИВИ I. Материални запаси 1. Материали 3.10. 16 3 Общо за група I : 16 3 II. Краткосрочни вземания 1. Вземания от клиенти и доставчици 3.11. 403 404 2. Данъци за възстановяване 3.12. 62 25 3. Други краткосрочни вземания 148 83 Общо за група II : 613 512 III. Парични средства 1. Парични средства в безсрочни депозити 85 17 2. Парични средства в брой 2 6 Общо за група III : 3.13 87 23 IV. Разходи за бъдещи периоди 3.14. 31 23 Общо за раздел Б : 747 561 Сума на актива (А+Б) 1376 1118 П А С И В А. СОБСТВЕН КАПИТАЛ I. Основен капитал 1. Записан капитал 3.15. 50 5 Общо за група I : 50 5 II. Финансов резултат 1. Текуща печалба (загуба) (111) (19) 2. Натрупана печалба (загуба) (100) (81) Общо за група II : (211) (100) Общо за раздел А : (161) (95) Б. ДЪЛГОСРОЧНИ ПАСИВИ I. Дългосрочни задължения 1. Задължения към свързани предприятия 3.16. 2. Задължения към финансови предприятия 1252 1089 3. Други дългосрочни задължения 16 33 Общо за група I : Общо за раздел Б : 1268 1122 В. КРАТКОСРОЧНИ ПАСИВИ I. Краткосрочни задължения 1. Задължения към доставчици и клиенти 3.17. 206 44 2. Задължения към персонала 3.19. 5 4 3. Задължения към осигурителни предприятия 3.19. 2 3 4. Други краткосрочни задължения 56 40 Общо за група I : 269 91 Общо за раздел В : 269 91 Сума на пасива (А+Б+В) 1376 1118 Финансовият отчет е одобрен и подписан от името на съдружниците на 28.02.2006 г.
Н А И М Е Н О В А Н И Е Сума (хил. лв.) Н А Приложение Текуща Предходна Р А З Х О Д И Т Е година година А. РАЗХОДИ ЗА ОБИЧАЙНАТА ДЕЙНОСТ I. Разходи по икономически елементи 1. Разходи за материали 3.2. 1199 1137 2. Разходи за външни услуги 3.3. 906 1023 3. Разходи за амортизации 293 354 4. Разходи за възнаграждения 3.4. 67 70 5. Разходи за осигуровки 3.4. 25 27 6. Други разходи 3.5. 281 331 Общо за група I : 2771 2942 II. Суми с корективен характер 1. Балансова стойност на продадени активи ( без продукция) 3.6. 20 4 2. Други суми с корективен характер Общо за група II : 20 4 III. Финансови разходи 1. Разходи за лихви 30 17 2. Други разходи по финансови операции 9 7 Общо за група III : 39 24 Б. ОБЩО РАЗХОДИ ЗА ДЕЙНОСТТА (I + II + III) 2830 2970 В. ПЕЧАЛБА ОТ ОБИЧАЙНА ДЕЙНОСТ IV. Извънредни разходи Г. ОБЩО РАЗХОДИ (Б + IV) 2830 2970 Д. СЧЕТОВОДНА ПЕЧАЛБА V. Разходи за данъци (19) (3) - Други (19) (3) Е. ПЕЧАЛБА (Д - V) О т ч е т за приходите и разходите на БГ ТРАНС ООД град Стара Загора Всичко (Г + V + Е) 2811 2967 2
Н А И М Е Н О В А Н И Е Сума (хил. лв.) Н А Текуща Предходна П Р И Х О Д И Т Е година година А. ПРИХОДИ ОТ ОБИЧАЙНАТА ДЕЙНОСТ I. Нетни приходи от продажби на: 1. Услуги 3.1. 2689 2862 2. Други 68 Общо за група I : 2689 2930 II. Приходи от финансирания III. Финансови приходи 1. Положителни разлики от промяна на валутни курсове 1 Общо за група III : 1 Б. ОБЩО ПРИХОДИ ОТ ДЕЙНОСТТА (I + II + III) 2689 2931 В. ЗАГУБА ОТ ОБИЧАЙНАТА ДЕЙНОСТ 141 39 IV. Извънредни приходи 3.7. 11 17 Г. ОБЩО ПРИХОДИ (Б + IV) 2700 2948 Д. СЧЕТОВОДНА ЗАГУБА 130 22 Е. ЗАГУБА (Д + данъци) 111 19 Всичко (Г + Е) 2811 2967 Финансовият отчет от е одобрен и подписан от името на съдружниците на 28.02.2006 г. 3
О т ч е т за паричните потоци по прекия метод на БГ ТРАНС ООД град Стара Загора Мярка: Хил. лв. Наименование на Текущ период Приложение постъпления плащания Предходен период нетен постъпления плащания нетен паричните потоци поток поток А. ПАРИЧНИ ПОТОЦИ ОТ ОСНОВНА ДЕЙНОСТ 1. Паричните потоци, свързани с търговски контрагенти 2898 2655 243 2829 3419 (590) 2. Други парични потоци от основна дейност 11 11 19 2 17 3. Паричните потоци, свързани с трудови възнаграждения 1 89 (88) 1 95 (94) 4. Паричните потоци, свързани с лихви, комисиони, дивиденти и други подобни 34 (34) 22 (22) 5. Други парични потоци от вал.курс.р-ки 1 (1) Всичко парични потоци от осн. дейност (А) 2910 2779 131 2849 3538 (689) Б. ПАРИЧНИ ПОТОЦИ ОТ ИНВЕСТ. ДЕЙНОСТ 1. Паричните потоци, свързани с дълготрайни активи 1 (1) 1 (1) Вс. парични потоци от инвест. дейност (Б) 1 (1) 1 (1) В. ПАРИЧНИ ПОТОЦИ ОТ ФИНАНСОВА ДЕЙНОСТ 1. Паричните потоци от доп.вноски на собств. 27 4 23 29 1 28 2. Паричните потоци, свързани получени заеми 17 106 (89) 660 7 653 Вс. парични потоци от инвест. дейност (В) 44 110 (66) 689 8 681 Г. Изменение на паричните средства през периода (А + Б + В) 64 (9) Д. Парични средства в началото на периода 23 32 Е. Парични средства в края на периода 87 23 Финансовият отчет е одобрен и подписан от името на съдружниците на 28.02.2006 г. 4
Основен Р е з е р в и Финансов резултат Резерв от Общо капитал Премии Резерв от Целеви резерви Печалба Загуба преводи собствен П О К А З А Т Е Л И от последващи оценки капитал емисия на акт. и пасиви Общи Специали- Други зирани Салдо в началото на отчетния период 5 91 (191) (95) 1. Изменение за сметка на собствениците 45 45 в т.ч. - увеличение 45 45 - намаление 2. Финансов резултат за текущия период (111) (111) 3. Разпределение на печалба в т.ч. за дивиденти 4. Покриване на загуба 5. Последващи оценки на дълг. мат. активи в т.ч. - увеличение - намаление 6. Последващи оценки на фин.активи и инструменти в т.ч. - увеличение - намаление 7. Промени в счетоводната политика, грешки и др. 8. Други изменения в собствения капитал Салдо към края на отчетния период 50 91 (302) (161) 9. Промени от преводи на годишни финансови отчети на предприятията в чужбина 10. Промени от преизчисляване на финансови сови отчети при свръхинфлация О т ч е т за собствения капитал на "БГ ТРАНС" ООД град Стара Загора Мярка: Хил. лв. Преизчислен собствен капитал към края на отчетния период 50 91 (302) (161) Финансовият отчет е одобрен и подписан от името на съдружниците на 28.02.2006 г. 5
До Общото събрание на съдружниците на "БГ ТРАНС "ООД град Стара Загора ОДИТОРСКИ ДОКЛАД Извърших одит на финансовия отчет на " БГ ТРАНС " ООД - град Стара Загора към 31.12.2005 година. Отговорността за изготвянето на този финансов отчет се носи от ръководството на дружеството. Моята отговорност се свежда до изразяване на одиторско мнение, основаващо се единствено на извършения от мен одит. Одитът бе проведен в съответствие с професионалните изисквания на Международните одиторски стандарти. Тези стандарти налагат одита да бъде планиран и проведен така, че да се убедя в разумна степен на сигурност доколко финансовият отчет не съдържа съществени неточности, отклонения и ' несъответствия. Одитът включва проверка на базата на тестове на доказателствата относно сумите и оповестяванията, представени във финансовия отчет. Одитът също така включва оценка на прилаганите счетоводни принципи и съществените приблизителни оценки, направени от ръководството, както и на цялостното представяне във финансовия отчет. Считам, че извършения от мен одит предоставя достатъчно разумна база за изразеното от мен одиторско мнение. В резултат на това удостоверявам, че годишният финансов отчет представя достоверно във всички съществени аспекти имущественото и финансовото състояние на дружеството към 31 декември 2005 година, както и за резултатите от неговата дейност и паричните му потоци за годината, в съответствие с Националното счетоводно законодателство. Съдържанието на отчета на управлението съответства на резултатите, отразени във финансовия отчет. Без да изразявам резерви обръщам внимание,че дружеството е с отрицателен собствен капитал,което е предпоставка за прилагане на чл.607 "а" във връзка с чл.742 от Търговския закон. Необходимо е ръководството да вземе адекватни управленски решения за увеличаване на собствения капитал.