6.2.2019 A8-0048/6/REV 6 Ане Мари Миньор, Еманюел Морел, Елеонора Форенца, Палома Лопес Бермехо, Рина Роня Кари, Патрик Льо Ярик, Юнус Омаржи Съображение A A. като има предвид, че ЕС и Сингапур споделят важни ценности, включително демокрация, върховенство на закона, зачитане на правата на човека, културно и езиково многообразие и силна ангажираност по отношение на прилагането на открита и основана на правила многостранна търговска система; заличава се
6.2.2019 A8-0048/7/REV 7 Ане Мари Миньор, Еманюел Морел, Елеонора Форенца, Палома Лопес Бермехо, Рина Роня Кари, Патрик Льо Ярик, Барбара Спинели, Юнус Омаржи Съображение З H. като има предвид, че Сингапур е една от държавите, с които найлесно се развива бизнес в международен мащаб, че това е една от най-конкурентните икономики в света и една от най-слабо корумпираните държави в света; заличава се
6.2.2019 A8-0048/8/REV 8 Еманюел Морел, Елеонора Форенца, Палома Лопес Бермехо, Рина Роня Кари, Юнус Омаржи Съображение К К. като има предвид, че над 10 000 европейски дружества имат регионални офиси в Сингапур и работят в среда на правна сигурност и стабилност; като има предвид, че около 50 000 европейски дружества изнасят за Сингапур, като 83 % от тях са малки и средни предприятия (МСП); К. като има предвид, че над 10 000 европейски дружества имат регионални офиси или пощенски кутии в Сингапур и работят в среда на правна сигурност и стабилност; като има предвид, че около 50 000 европейски дружества изнасят за Сингапур, като 83 % от тях са малки и средни предприятия (МСП);
6.2.2019 A8-0048/9/REV 9 Еманюел Морел, Елеонора Форенца, Патрик Льо Ярик, Барбара Спинели, Юнус Омаржи Съображение Л Л. като има предвид, че Споразумението за свободна търговия между ЕС и Сингапур вероятно ще окаже много положително въздействие върху търговските и инвестиционните потоци между ЕС и Сингапур; като има предвид, че в проучване от 2018 г., изготвено за Европейския парламент, се прогнозира, че през първите пет години обемът на търговията между ЕС и Сингапур ще нарасне с 10%; Л. като има предвид, че Споразумението за свободна търговия между ЕС и Сингапур може да окаже много положително въздействие върху търговските и инвестиционните потоци между ЕС и Сингапур; като има предвид, че в проучване от 2018 г., изготвено за Европейския парламент, се прогнозира, че през първите пет години обемът на търговията между ЕС и Сингапур ще нарасне с 10%;
6.2.2019 A8-0048/10/REV 10 Ане-Мари Миньор, Палома Лопес Бермехо, Патрик Льо Ярик, Барбара Спинели, Юнус Омаржи, Хелмут Шолц, Елеонора Форенца, Еманюел Морел, Параграф 1 1. приветства подписването на ССТ в Брюксел на 19 октомври 2018 г.; 1. отбелязва подписването на ССТ в Брюксел на 19 октомври 2018 г.;
6.2.2019 A8-0048/11/REV 11 Ане-Мари Миньор, Палома Лопес Бермехо, Рина Роня Кари, Патрик Льо Ярик, Юнус Омаржи, Хелмут Шолц, Елеонора Форенца, Еманюел Морел Параграф 4 4. подчертава икономическото и стратегическо значение на това споразумение, тъй като Сингапур е център за целия регион на АСЕАН; счита, че това споразумение е важна стъпка, която ще създаде прецедент за търговските и инвестиционните споразумения с други държави членки на АСЕАН, и че то е трамплин за постигането на бъдещо междурегионално търговско споразумение; подчертава също така, че това споразумение ще допринесе да се гарантира, че износителите от ЕС няма да са в по-неблагоприятно положение по отношение на конкуренцията спрямо предприятията от други държави страни по ЦПСТП и ВРИП; приветства факта, че сключването на това споразумение, като част от глобалната програма на ЕС за справедлива и открита търговия, ще донесе значителни ползи не само за потребителите, но и за работниците; заличава се
6.2.2019 A8-0048/12/REV 12 Ане-Мари Миньор, Палома Лопес Бермехо, Патрик Льо Ярик, Барбара Спинели, Рина Роня Кари, Юнус Омаржи, Хелмут Шолц, Елеонора Форенца, Еманюел Морел Параграф 8 8. припомня, по отношение на либерализацията на финансовите услуги, че споразумението включва пруденциална клауза за допускане на изключения, позволяваща на страните да приемат или да запазват в сила мерки от пруденциални съображения, по-специално с цел защита на вложителите и инвеститорите и гарантиране на целостта и стабилността на финансовите системи на страните; 8. припомня, по отношение на либерализацията на финансовите услуги, че споразумението включва пруденциална клауза за допускане на изключения; изразява загриженост за това, че пруденциалната клауза за допускане на изключения (член 8.50) не е толкова силна, колкото клаузата във Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) между ЕС и Канада, защото тя не съдържа мерки, които да бъдат предприети за гарантиране на сигурността и интегритета на отделна финансова институция, и изисква от Комисията да обясни защо това е така;
6.2.2019 A8-0048/13/REV 13 Ане-Мари Миньор, Палома Лопес Бермехо, Рина Роня Кари, Патрик Льо Ярик, Барбара Спинели, Юнус Омаржи, Хелмут Шолц, Елеонора Форенца, Еманюел Морел Параграф 8 a (нов) 8a. изразява загриженост за това, че изразът не [...] по-обременяващи от необходимото по отношение на мерките, които могат да бъдат предприети по пруденциалната клауза за допускане на изключения, е много спорен и води до сериозна заплаха за правото на правителствата да предприемат регулаторни мерки за гарантиране на целостта и стабилността на финансовата система на дадена държава членка; <PathFdR></PathFdR> PE<NoPE>635.313</NoPE><Version>v01-00</Version>
6.2.2019 A8-0048/14/REV 14 Ане-Мари Миньор, Палома Лопес Бермехо, Рина Роня Кари, Патрик Льо Ярик, Барбара Спинели, Юнус Омаржи, Хелмут Шолц, Елеонора Форенца, Еманюел Морел Параграф 8 б (нов) 8б. изразява загриженост, че пруденциалната клауза за допускане на изключения не е достатъчно силна, за да позволи на ЕС и на правителствата да отказват предоставянето на нови финансови услуги от Сингапур, тъй като страната е голям доставчик на финансови услуги и данъчно убежище, с цел да се защитят целостта и стабилността на финансовата система; AM\1176579EN.docx EN United in diversity EN
6.2.2019 A8-0048/15/REV 15 Ане-Мари Миньор, Палома Лопес Бермехо, Рина Роня Кари, Патрик Льо Ярик, Барбара Спинели, Юнус Омаржи, Хелмут Шолц, Елеонора Форенца, Еманюел Морел Параграф 8 в (нов) 8в. отбелязва, че формулировката всяка от страните полага максимални усилия за изпълнението и прилагането на финансовите разпоредби и насоки, като например основните принципи на Базелския комитет за ефективен банков надзор, няма обвързващ характер, докато прилагането на този вид правила и насоки следва винаги да бъде предпоставка за сключването на споразумение с дадена страна, с цел запазване на финансовата стабилност на ЕС и на държавите членки; AM\1176579EN.docx EN United in diversity EN