13.1.2016 A8-0368/3 3 Позоваване 15 a (ново) - като взе предвид разследването на конкуренцията във фармацевтичния сектор от 8 юли 2009 г. и докладите за предприемане на последващи действия, по-специално Петия доклад относно мониторинга на патентните споразумения,
13.1.2016 A8-0368/4 4 Позоваване 15 б (ново) - като взе предвид универсалната рамка за Оценка на устойчивостта на продоволствените и селскостопанските системи (SAFA), разработена от Организацията на ООН за прехрана и земеделие (ФАО),
13.1.2016 A8-0368/5 5 Съображение Р a (ново) Ра. като има предвид, че в държави, в които доминират големи частни енергийни оператори, регулаторите често не успяват да гарантират пълната независимост на експлоатацията на мрежите от свързаните с доставката и производството интереси, определена в Директиви 2009/72/ЕО и 2009/73/ЕО;
13.1.2016 A8-0368/6 6 Съображение Р б (ново) Рб. като има предвид, че несправедливостта във веригата за доставки на храни е трудно да бъде обявена за нарушение на действащото право в областта на конкуренцията, тъй като неговите съществуващи инструменти са ефективни само при някои форми на антиконкурентно поведение;
13.1.2016 A8-0368/7 7 Параграф 4 а (нов) 4a. призовава Комисията да разработва своята политика в областта на конкуренцията по начин, който е изцяло съгласуван с целите на политиката на ЕС, включително високо равнище на заетост и насърчаване на социалното и регионалното сближаване; обръща внимание на факта, че при определянето на своята дейност органите за защита на конкуренцията трябва да отчитат в пълна степен евентуалните външни въздействия върху пазара и поспециално социалните и екологичните фактори;
13.1.2016 A8-0368/8 8 Параграф 5 а (нов) 5a. обръща внимание на факта, че екологичният дъмпинг е фактор, който се отразява върху здравето и безопасността на работещите и върху сигурността на потребителите; изразява особена загриженост относно ефектите от тази тенденция върху традиционни промишлени отрасли като химическата промишленост или производството на неблагородни метали;
13.1.2016 A8-0368/9 9 Параграф 5 б (нов) 5б. подчертава, че дерегулирането в рамките на вътрешния пазар и като последица от международни споразумения, като например Трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции (ТПТИ) или Споразумението по търговията с услуги (TiSA), е ключов фактор за развитието на нови антиконкурентни практики под формата на социален и екологичен дъмпинг;
13.1.2016 A8-0368/10 10 Параграф 8 а (нов) 8a. изразява съжаление, че органите за защита на конкуренцията и регулаторите често не показват необходимата независимост от производителите на енергия в държави, в които доминират големи частни оператори; подчертава, че това е фактор за бавното развитие на производството на енергия от възобновяеми източници на енергия и за неотдавнашния срив на този отрасъл в държави като Испания;
13.1.2016 A8-0368/11 11 Параграф 24 а (нов) 24a. подчертава, че политиката в областта на конкуренцията на равнище ЕС трябва да гарантира, че фармацевтичната промишленост не ограничава всеобщото право на гражданите на ЕС на здравеопазване, и че трябва да води борба срещу всички видове пазарни злоупотреби, които могат да блокират достъпа до генеричните лекарства на вътрешния пазар; изразява загриженост във връзка с многократните злоупотреби с пазарно положение на фармацевтичната промишленост спрямо доставчиците на генерични лекарства;
13.1.2016 A8-0368/12 12 Параграф 24 б (нов) 24б. в този контекст призовава за разработването на генерични лекарства и тяхната преференциална употреба, когато такива лекарства са на разположение, от системите за обществени поръчки;
13.1.2016 A8-0368/13 13 Параграф 43 а (нов) 43a. подчертава, че увеличаването на промишления мащаб и концентрацията, дори в рамките на по-голям пазар, може да предостави съществена възможност за антиконкурентни практики, както беше демонстрирано със скорошния скандал с Фолксваген ;
13.1.2016 A8-0368/14 14 Параграф 43 б (нов) 43б. осъжда поведението на множество многонационални предприятия, с което не се оказва съдействие на Европейския парламент по въпроси, свързани с политиката в областта на конкуренцията, като например във връзка с текущата работа на Специалната комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие; призовава за задължителни действия срещу многонационалните дружества, които отказват да сътрудничат;
13.1.2016 A8-0368/15 15 Параграф 54 а (нов) 54a. призовава Комисията да проучи дали приватизацията на енергийни активи в много на брой държави може да представлява вид държавна помощ поради ниските продажни цени или поради значителните възможности за антиконкурентно поведение посредством непрозрачната оценка на активите и разходите за производство в регулиран сектор;