Обобщение на характеристиките на продукта за биоциден продукт Наименование(я) на продукта: AQUA KOTHRIN Продуктов(и) тип(ове): ПТ 18 Инсектициди, акарициди и продукти за контрол на други артроподи ПТ 18 Инсектициди, акарициди и продукти за контрол на други артроподи Номер на разрешението: 351, 35 Референтен номер на актива от Регистъра за биоциди (R4BP 3): BG00047410001
Съдържание Административна информация 1.1. Търговско наименование на продукта 1.. Притежател на разрешение 1.3. Производител(и) на биоцидите 1.4. Производител(и) на активното(ите) вещество(а). Състав и формулиране на продукта.1. Качествени и количествени данни за състава на биоцида.. Тип на формулирането 3. Предупреждения за опасност и препоръки за безопасност 4. Разрешена(и) употреба(и) 4.1.1 Специфични инструкции за употреба 4.1. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби 4.1.3 Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени 4.1.4 Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно 4.1.5 Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на 4..1 Специфични инструкции за употреба 4.. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби 4..3 Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени 4..4 Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно 4..5 Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на 5. Общи указания за употреба 5.1. Инструкции за употреба 5.. Мерки за намаляване на риска 5.3. Данни за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни 5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка 5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на. Друга информация 1 1 1 1 3 4 4 5 5 5 7 7 8 8 8
Административна информация 1.1. Търговско наименование на продукта Aqua KOthrine Deltamethrin EW 0 Deltamethrin EW 0 1.. Притежател на разрешение Име и адрес на притежателя на разрешението Име Адрес Bayer Bulgaria EOOD 5 Resbarska Str. 1510 Sofia България Номер на разрешението 351, 35 11 Референтен номер на актива от Регистъра за биоциди (R4BP 3) Дата на издаване на разрешението Дата на изтичане срока на валидност на разрешението BG00047410001 17/10/017 30/09/03 1.3. Производител(и) на биоцидите Име на производителя Bayer S.A.S. Адрес на производителя Местонахождение на производствените обекти 1 rue JeanMarie Leclair CS 9010 9 Lyon Cedex 09 Франция Bayer S.A.S Bayer CropScience Industrial operation 1, Avenue Edouard Herriot F9400 VillefrancheLimas Франция SBM Formulation Manufacturing Plant ZI Avenue Jean Foucault CS1 34500 Beziers Франция 17/11/018 1
1.4. Производител(и) на активното(ите) вещество(а) Активно вещество 4 Делтаметрин Име на производителя Bayer AG Адрес на производителя Местонахождение на производствените обекти AlfredNobel Strasse 50 40789 Monheim am Rhein Германия Bayer Vapi Private Limited (formerly Bilag Industries Pvt Ltd) 30/3, II Phase, GIDC 39195 Vapi Индия. Състав и формулиране на продукта.1. Качествени и количествени данни за състава на биоцида Общоприето име IUPAC име Функция CAS номер EО номер Делтаметрин (S)acyano3 phenoxybenzyl (1R,3R) 3(,dibromovinyl), dimethylcyclopropane carboxylate Активно вещество 591835 585 Съдържание (%) Solvesso 00 ND 5 1,benzisothiazol3(H) one 0.0.. Тип на формулирането EW Емулсия, масло във вода 3. Предупреждения за опасност и препоръки за безопасност Категория на опасност Вреден при поглъщане. Може да бъде смъртоносен при поглъщане и навлизане в дихателните пътища. Може да причини алергична кожна реакция. Силно токсичен за водните организми, с дълготраен ефект. Повтарящата се експозиция може да предизвика изсушаване или напукване на кожата. 17/11/018
Препоръки за безопасност Избягвайте вдишване на аерозоли. Да се измие ръцете старателно след употреба. Да не се яде, пие или пуши при употреба на продукта. Да не се изнася замърсено работно облекло извън работното помещение. Да се избягва изпускане в околната среда. Използвайте предпазни ръкавици. Използвайте предпазно облекло. [При недостатъчна вентилация] Носете респираторни предпазни средства. ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ:Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар. ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА:Измийте обилно с сапун и вода. Специализирано лечение (вж инструкциите на този етикет). Изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане. При поява на кожно дразнене или обрив на кожата:потърсете медицински съвет. При поява на кожно дразнене или обрив на кожата:потърсете помощ. Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба. Съберете разлятото. Да се съхранява под ключ. Да се изхвърли съдържанието в съответствие с националната уредба.. Да се изхвърли съда в съответствие с националната уредба.. 4. Разрешена(и) употреба(и) 4.1 Описание за използване Употреба 1 Наземно приложение (употреба на закрито) Продуктов тип Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба Целеви организъм(и) (включително стадий на развитие) ПТ 18 Инсектициди, акарициди и продукти за контрол на други артроподи Наземно приложение в закрити помещения като пространствен спрей с оборудване за термопулверизация. Culicidae:КомариВъзрастни Насекоми, бозайници (например гризачи) 17/11/018 3
Област на употреба На закрито Наземно приложение в закрити помещения като пространствен спрей с оборудване за термопулверизация. Метод(и) на прилагане Третиране с мъгла Пространствен спрей чрез оборудване за термопулверизация. Като оборудване за термопулверизация могат да се използват както стандартно така и ултрамалообемно ULV оборудване. Инструкциите за употреба на избраното онорудване трябва да бъдат следвани коректно за да се постигне оптимален размер на капките за найдобра производителност при третиране. Дозировка(и) и честота на прилагане 0.05 g делтаметрин / 1000m3 (.5 ml продукт/ 1000m3) 1:99 до 1:199 (продукт: вода) (0.51%) Интервал между приложенията: Завсиси от нападението Категория(и) потребители Обучени професионалисти Професионална Размери и материал на опаковките От 1L до 0 L платмасови бутилки (CoEX: PE/PA или PE/EV). 4.1.1 Специфични инструкции за употреба Предпазни мерки при термопулвризирация (термонебулизация) на закрито и информация за хора, които влизат отново в стаите: не се допуска присъствие на наблюдатели по време на третирането, както и тяхното влизане отново в помещенията през следващия 4 часов период на изчакване. третираните помещения трябва да бъдат проветрени добре преди незащитени хора да влязат отново в тях. 4.1. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби Предпазни мерки при термопулвризирация (термонебулизация) на закрито и информация за хора, които влизат отново в стаите: не се допуска присъствие на наблюдатели по време на третирането, както и тяхното влизане отново в помещенията през следващия 4 часов период на изчакване. третираните помещения трябва да бъдат проветрени добре преди незащитени хора да влязат отново в тях. 17/11/018 4
4.1.3 Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда 4.1.4 Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка 4.1.5 Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на годност на продукта при нормални условия на съхранение 4. Описание за използване Употреба Прилагане на открито за борба срещу комари чрез стедена пулверизация и ултрамалообемно пръскане (ULV) Продуктов тип Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба Целеви организъм(и) (включително стадий на развитие) ПТ 18 Инсектициди, акарициди и продукти за контрол на други артроподи Инсектицид срещу възрастни комари, използван единствено в случаите на антивекторна борба Aedes spp., Culex spp.комаривъзрастни Насекоми, бозайници (например гризачи) Област на употреба На открито Метод(и) на прилагане Прилагане на открито чрез студена пулвреизация и ULV. Прилагане на открито чрез студена пулвреизация и ULV. Дозировка(и) и честота на прилагане 1 g делтаметрин/ ha Според степента на нападение Категория(и) потребители Професионална Размери и материал на опаковките От 1 L до 0 L платмасова бутилка или туба (PE/PA или PE/EVOH) 17/11/018 5
4..1 Специфични инструкции за употреба Прилагането на продукта на открито е разрешено единствено при антивекторна борба. 4.. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби Не прилагайте в случай, че се очакват валежи до три дни след употреба. Не прилагакте при разстояние помалко от 50 м от източници на вода. Не прилагайте повече от два пъти годишно, с изключение на случаите на действия при антивекторна борба около местата, където е забелязана арбовироза или има подозрения за такава. 4..3 Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда 4..4 Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка 4..5 Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на годност на продукта при нормални условия на съхранение 5. Общи указания за употреба 5.1. Инструкции за употреба 17/11/018
РАЗКЛАТЕТЕ ДОБРЕ ПРЕДИ УПОТРЕБА С 57 ОБРЪЩАНИЯ НА БУТИЛКАТА Ефикасност Начинът на разреждане зависи силно от избраното оборудване. Стратегиите за избягване и/или управление на развитието на резистентност са следните: където е възможно, трябва да се препоръчва приложенията да бъдат комбинирани с нехимични мерки. продуктите трябва винаги да бъдат използвани съгласно препоръките на етикета. приложенията трябва винаги да се извършват срещу найчувствителния стадий от жизнения цикъл на насекомите. Когато се изисква продължителен период на контрол, третирането трябва да се извършва като се редуват продукти с различни начини на действие. Нивата на ефективност трябва да се наблюдават, а случаите на намалена ефективност трябва да се разследват за възможни прояви на резистентност, като се вземе предвид, че санитарните условия и близостта на нетретираните места могат да допринесат за риска от повторно заразяване. В случаите, в които правилно приложени (съгласно етикета) дози, не успяват да осигурят очакваното ниво на контрол и е налице резистентност, трябва да се прекрати употребата на всички продукти, съдържащи активни вещества с един и същ начин на действие. Трябва да се установи базова линия и да се наблюдават нивата на ефективност върху популациите в ключови области (наймалко едно проучване годишно), за да се открият значителни промени в податливостта към активното вещество. Информацията от програмите за мониторинг на резистентността позволява ранно откриване на проблеми и дава информация за правилното вземане на решения. Потребителите трябва да информират дали третирането е неефективно и да докладват директно на притежателя на разрешението. Притежателят на разрешението трябва да докладва на всички компетентни органи или други назначени органи, участващи в управлението на резистентността. Не използвайте продукта в райони, в които има съмнение или установена резистентност към активното вещество, съдържащо се в този продукт. Проверете ефикасността на продукта на място: при необходимост трябва да се изследват причините за понижена ефикасност, за да се гарантира, че няма резистентност или да се установи потенциална резистентност. Разредете концентрата с вода, както е указано от производителя на оборудването, за да се постигнат дозите, споменати погоре. По време на приложение носете покривало, защитни ръкавици и защитно оборудване за дихателните пътища. Никога не съхранявайте вече разреден инсектицид: ако е необходимо, трябва да се приготви прясно разреждане. Да не се нанася при наличие на открит огън, горещи повърхности или незащитено електрическо оборудване. Не пръскайте движещите се части на машините, електродвигателите и превключвателите. Не пръскайте и избягвайте разливане върху пластмаси или синтетични плочки. Полираните повърхности може да загубят своя блясък, докато не бъдат полирани отново. Пръскачките трябва да бъдат почистени в обозначена зона (например биологични кошове). Работникът, занимаващ се с почистването, трябва да бъде защитен, като използва подходящи лични предпазни средства (ръкавици). Водата за измиване трябва да се има предвид преди всичко за повторна употреба, като се уверите, че максималната доза не е превишена или трябва да се изхвърли като опасен отпадък. 5.. Мерки за намаляване на риска Носете защитни ръкавици, защитно облекло по време на смесване / пълнене и прилагане. Носете защитна екипировка за дихателните пътища (A1 за органични газове EN 14387) по време на прилагане. Работникът, участващ в почистването на оборудването за приложение, трябва да носи ръкавици. Не прилагайте директно върху животни. Пазете от храна, напитки и фуражи. Покрийте повърхностите за приготвяне на храна, както и кухненските прибори с непромокаема материя преди третирането. 5.3. Данни за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда 17/11/018 7
При вдишване: Изведете пострадалия на чист въздух и оставете в покой в полуседнала позиция. Незабавно потърсете медицинска консултация или се обадете на Център по Токсикология, ако настъпят симптоми или са вдишани големи количества. НЕ пийте и не предизвиквайте повръщане в случай на нарушено съзнание; Поставете в положение за възстановяване и незабавно потърсете медицинска помощ. При поглъщане: Измийте устата с вода. НЕ пийте и не предизвиквайте повръщане. Потърсете незабавно медицинска помощ или се обадете в Център по Токсикология. При контакт с кожата: отстранете замърсеното облекло и обувки. Измийте замърсената кожа със сапун и вода. Посъветвайте се с лекар или се обадете на Център по Токсикология, ако възникнат симптоми. При контакт с очите: Незабавно измийте обилно с вода, като понякога повдигате горните и долните клепачи. Проверете и премахнете контактните лещи. Продължете да изплакнете с топла вода за наймалко 15 минути. Потърсете медицинска помощ, ако имате дразнене или нарушение на зрението. Съхранявайте контейнера или етикета на разположение. 5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка Да се съблюдава националната уредба 5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение Продуктът остава стабилен в продължение на 4 години, когато се съхранява в оригиналния, неотворен контейнер на хладно, сухо и добре проветриво място. Съхранявайте на място, достъпно само от упълномощени лица. Избягвайте екстремни температури и пряка слънчева светлина. Да се съхранява само в оригиналната опаковка.. Друга информация Generated product name, GR 17/11/018 8